SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
578. [27x04] "Horror-Halloween" ("Halloween of Horror")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer
Dan Castellaneta
Christoph Jablonka
 
Marge
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Flanders
Harry Shearer
Claus-Peter Damitz
 
Apu
Hank Azaria
Tobias Lelle
 
Gelegenheitsarbeiter #1
unbekannt
Stefan Günther
 
Gelegenheitsarbeiter #2
unbekannt
Benedikt Gutjan
 
Krusty (Stimme)
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Hans Maulwurf
Dan Castellaneta
Erich Ludwig
 
Videoüberwacherin
unbekannt
Angela Wiederhut
 
Leiter Wachmann
Hank Azaria
Mike Carl
 
Skinner
Harry Shearer
Klaus Guth
 
Nelson (Stimme)
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
 
Rafael
Hank Azaria
Erich Ludwig
 
Wiggum
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Stu
Hank Azaria
Gudo Hoegel
 
Chalmers
Hank Azaria
Berno von Cramm
 
Ms. Pommelhorst[Mini]
Tress MacNeille
Michèle Tichawsky[Mini]
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Martin
Russi Taylor
Michèle Tichawsky
 
Ralph
Russi Taylor
Beate Pfeiffer
 
Kang[(Lennys mit Kangs St]
Harry Shearer
Willi Röbke
 
Carl
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Lenny
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner