SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Thomas Rau
 
IMDb
 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
Alan Kushner
Gordey, Keith Martin
4400 - Die Rückkehrer 1x01-1x02 2004 2005 2  
Obdachloser
Destry, John B.
4400 - Die Rückkehrer 1x01-1x02 2004 2005 2  
Mr. Dickey
Willerford, Bari K.
Alabama Dreams 3x21 2001 2002 1  
Mr. Rainey
Gossom Jr., Thom
Becker 1x05 1998 2000 1  
Mrs. Kimsey
Billings, Earl
Becker 1x10 1999 2000 1  
Bartender
Correia, David
Becker 4x18 2002 2002 1  
Mr. Franklin
Wright, Wendell
Becker 4x21 2002 2002 1  
Charles Evans, Alter Mann #3
Bernard, Ed
Becker 6x03 2003 2004 1  
Manny
Kirby, Bruce
Caroline in the City 2x08 1996 199x 1  
Lefly
O'Leary, Jack
Cheers 2x19 1984 1995 1  
Mark
Goodwin, Howard
Cheers 3x11 1984 1995 1  
Fluggast #3
Gonneau, Peter
Cheers 6x19 1988 1995 1  
Heppel
Howard, Vincent
Cheers 6x25 1988 1995 1  
Kunde
Pelish, Randy
Cheers 9x03 1990 1996 1  
Wachmann
Case, George
Cheers 9x17 1991 1996 1  
Howard
Took, Don
Cheers 9x19(?) 1991 1996 1  
Mike
Bemis, Cliff
Cheers 11x03 1992 1996 1  
Sergeant Rainer
Smiar, Brian
Cheers 11x07 1992 1996 1  
Reverend Mayo
LaTour, Nick
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 3x22 1999 1999 1  
Dockmaster
Richards, David
Enterprise 2x07 2002 2003 1  
Spielender Außerirdischer #3
Hammond, Vincent
Enterprise 2x07 2002 2003 1  
Außerirdischer Captain
Goldring, Danny
Enterprise 2x12 2002 2003 1  
Andorianischer General
Van Dusen, Granville
Enterprise 3x13 2004 2004 1  
Flottenadmiral Krell
Grace, Wayne
Enterprise 4x16 2005 2005 1  
Richter
LaMarr, Phil
Family Guy 1x01 1999 2001 1  
Alter Mann
Family Guy 1x02, 2x03, 2x08 1999-2000 2001 3  
Cleveland Brown
Henry, Mike
Family Guy 1x04, 2x03, 2x05-2x08, 2x10-2x11, 2x16-2x18, 2x20-2x21 1999-2000 2001 13  
Holz-Indianer #1
Family Guy 1x06 1999 2001 1  
Bäume-Gesang
Family Guy 1x06 1999 2001 1  
Polizist #2
Family Guy 1x07 1999 2001 1  
Busfahrer
Family Guy 1x07 1999 2001 1  
Carter Pewterschmidt
MacFarlane, Seth
Family Guy 2x01 1999 2001 1  
Zeremonienmeister
Family Guy 2x01 1999 2001 1  
Ted Turner
Family Guy 2x01 1999 2001 1  
Mann mit Pfeife
Family Guy 2x01 1999 2001 1  
Spielzeugfigur
Family Guy 2x02 1999 2001 1  
Arbeiter in Spielzeugfabrik
Family Guy 2x02 1999 2001 1  
Kardinal #2
Family Guy 2x02 1999 2001 1  
Büroarbeiter #1
Family Guy 2x03 1999 2001 1  
Dean Kurtz
Family Guy 2x04 2000 2001 1  
Ed Bradley
Family Guy 2x06 2000 2001 1  
Dunkelhäutiger Nachbar
Family Guy 2x06 2000 2001 1  
Tintenfisch
Family Guy 2x06 2000 2001 1  
Gott
MacFarlane, Seth
Family Guy 2x07, 2x09, 2x12 2000 2001 3  
Affe #3
Family Guy 2x07 2000 2001 1  
Callaghan
Family Guy 2x09 2000 2001 1  
Mann #3
Family Guy 2x09 2000 2001 1  
Gewichtschätzer
Family Guy 2x11 2000 2001 1  
Neptun
Family Guy 2x11 2000 2001 1  
Polizist
Family Guy 2x11 2000 2001 1  
Lehrer in der "Guten Alten Zeit"
Family Guy 2x14 2000 2001 1  
Mann in "Oliver Twist"
Family Guy 2x14 2000 2001 1  
Angestellter in Tierhandlung
Family Guy 2x16 2000 2001 1  
Dekan Wagner
Cole, Gary
Family Guy 2x19 2000 2001 1  
Chief Clancy Wiggum
Azaria, Hank
Family Guy 14x01&02 2014 2015 1  
H.G. Blob
LaMarche, Maurice
Futurama 1x02 1999 2000 1  
Jackie Gleason
LaMarche, Maurice
Futurama 1x02 1999 2000 1  
Die Quetschwalze
LaMarche, Maurice
Futurama 1x02, 2x11 1999-2000 2000-2001 2  
Wohnungsvermieter #1 (Unterwasser)
DiMaggio, John
Futurama 1x03 1999 2000 1  
M 5438
West, Billy
Futurama 1x04 1999 2000 1  
Roboter-Wächter #1
LaMarr, Phil
Futurama 1x05 1999 2000 1  
Das Mensch-Monster
DiMaggio, John
Futurama 1x05 1999 2000 1  
Richter-Computer
LaMarche, Maurice
Futurama 1x05 1999 2000 1  
Fred Sanford (Stimme)
LaMarr, Phil (?)
Futurama 1x06 1999 2000 1  
Alien "Worte!"
LaMarche, Maurice
Futurama 1x07 1999 2000 1  
Morbo
LaMarche, Maurice
Futurama 1x08 1999 2000 1  
Bürgermeister C. Randall Poopenmeyer
Herman, David
Futurama 2x01 1999 2000 1  
Dozent
West, Billy
Futurama 2x02 1999 2000 1  
Präsident McNeal
West, Billy
Futurama 2x03 1999 2000 1  
Commissioner
West, Billy
Futurama 2x04 1999 2000 1  
Anführer der Neutralen
LaMarche, Maurice
Futurama 2x06 1999 2000 1  
Der letzte Mensch auf der Erde
LaMarche, Maurice
Futurama 2x07 1999 2001 1  
George Washington
LaMarche, Maurice
Futurama 2x07 1999 2001 1  
Reverend Lionel Preacherbot
LaMarr, Phil
Futurama 2x08 1999 2000 1  
Nautilus
LaMarr, Phil (?)
Futurama 2x09 2000 2001 1  
Decapodianer #1
LaMarr, Phil
Futurama 2x09 2000 2001 1  
Richter
unbekannt
Futurama 2x10 2000 2001 1  
Sal, der Fette Kerl
DiMaggio, John
Futurama 2x10 2000 2001 1  
Albert Einstein
LaMarche, Maurice
Futurama 2x11 2000 2001 1  
Calculon
LaMarche, Maurice
Futurama 2x12 2000 2001 1  
Der Milliardär-Boter
LaMarche, Maurice
Futurama 2x12 2000 2001 1  
Der Zerstörer
LaMarche, Maurice
Futurama 2x12, 2x19 2000 2001 2  
Zyklop #2 (mit Teleskop)
LaMarche, Maurice
Futurama 2x13 2000 2001 1  
Greis
Herman, David
Futurama 2x14 2000 2001 1  
Bürokrat #4 (Stufe 11, Alien)
DiMaggio, John (?)
Futurama 2x14 2000 2001 1  
Sicherheitswache-Roboter
LaMarr, Phil
Futurama 2x15 2000 2001 1  
Sicherheitswache-Roboter
DiMaggio, John
Futurama 2x15 2000 2001 1  
Dicker Hot Dog - Verkäufer
LaMarche, Maurice
Futurama 2x18 2000 2001 1  
Affe
Futurama 2x18 2000 2001 1  
Fernseher
Futurama 2x19 2000 2001 1  
Slurm-Automat
Herman, David
Futurama 2x19 2000 2001 1  
Scruffy
Herman, David
Futurama 2x20, 3x04 2000-2001 2001-2002 2  
Pinker Gehirnball
West, Billy
Futurama 3x02 2000 2001 1  
Gelber Gehirnball
LaMarche, Maurice
Futurama 3x02 2000 2001 1  
Aufgetauter alter Mann
LaMarche, Maurice (?)
Futurama 3x03 2000 2001 1  
Streikende Roboter-Menge
Futurama 3x06 2001 2002 1  
Kellner
LaMarche, Maurice
Futurama 3x06 2001 2002 1  
Jack Nicholson - Gorilla
LaMarche, Maurice
Futurama 3x08(?) 2001 2002 1  
Obdachloser
DiMaggio, John
Futurama 3x10 2001 2002 1  
Musikant
West, Billy
Futurama 3x10 2001 2002 1  
Mr. Warden Vogel
Herman, David
Futurama 3x11 2001 2002 1  
Kirk
Herman, David
Futurama 3x11 2001 2002 1  
Vampir
Futurama 3x15 2001 2002 1  
Anwalt Thomas Carr
Anderson, Stanley
Für alle Fälle Amy 1x06 1999 2002 1  
Ray Pleva
Pleva, Ray
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 6x17 1997 1997 1  
Al Unser, Sr.
Unser, Al
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 6x20 1997 1997 1  
Ned
Poston, Tom
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) Spx01 1  
Marv
Young, Burt
Kevin Can Wait 2x23 2018 2018 1  
Forensikkriminaltechniker
Poe, Richard
Law & Order 1x05 1990 1992 1  
Rosen
Pearlman, Stephen
Law & Order 1x06 1988 1992 1  
Block - Polizist #2
Vazquez, Alberto
Law & Order 1x19 1991 1993 1  
Ed Zakaris
Kovens, Ed
Law & Order 2x03 1991 1993 1  
Chief Burke
Owens, Edwin
Law & Order 2x05 1991 1993 1  
Sgt. Dominick McFadden
Kuss, Richard
Law & Order 2x07 1991 1993 1  
Obmann der Geschworenen
Page, Perren
Law & Order 2x20 1992 1993 1  
Haftrichter Alan Berman
Rosenbaum, David
Law & Order 2x22 1992 1993 1  
Mr. Koblin
Howard, David S.
Law & Order 3x02 1992 1993 1  
Det. Markson
Nelson, Bill
Law & Order 3x05 1992 1993 1  
Michael Kano
Omilami, Afemo
Law & Order 3x10 1992 1993 1  
Ron Bergin
Bates, Paul
Law & Order 3x16 1993 1993 1  
RA Marvin Kattleman
Guidall, George
Law & Order 4x12 1994 1996 1  
Richter Aldo Ianello
unbekannt
Law & Order 5x01 1994 1997 1  
RA Bennett Cole
Trumbull, Robert
Law & Order 5x08 1994 1997 1  
Obmann der Geschworenen
Rainer, John
Law & Order 5x10 1995 1997 1  
Thomas Barnes
MacKay, John
Law & Order 5x13 1995 1997 1  
Richter Wayne Humphrey
Sims II, Chester A.
Law & Order 5x14 1995 1997 1  
Edwin Marx
Burke, Terry
Law & Order 5x14 1995 1997 1  
Richter Michael Iannello
Frazier, Ron
Law & Order 5x15 1995 1997 1  
Grandpa Brewster
Edwards, Burt
Law & Order 5x16 1995 1997 1  
Al Golden
Setrakian, Ed
Law & Order 5x19 1995 1997 1  
Brandermittler
Jones, John Randolph
Law & Order 6x10 1996 1997 1  
John Law
Council, Richard
Law & Order 8x06 1997 2000 1  
Gronbeck - Polizist
Litt, Richard
Law & Order 8x06 1997 2000 1  
Abschleppwagenfahrer
unbekannt
Law & Order 8x10 1997 2000 1  
Lichtmaschinen-Jones
Clanton, Rony
Law & Order 8x11 1998 2000 1  
Richter Dennis Murphy
Lewis, Matthew
Law & Order 8x11 1998 2000 1  
Al Schmidt
Cuker, Elliot
Law & Order 8x19 1998 2000 1  
Tilden
Kolotouros, Jason
Law & Order 8x21 1998 2000 1  
Richter Henry Fisk
McConeghey, David
Law & Order 8x23 1998 2000 1  
Dr. Charters
Addison, Bernard
Law & Order 8x24 1998 2000 1  
Reverend Jenkins
Hawkins, Ira
Law & Order 9x20 1999 2006 1  
Chauffeur
Christy, Dimitri
Law & Order 9x20 1999 2006 1  
Rollstuhlfahrer
Kell, Michael
Law & Order 9x22 1999 2006 1  
O'Keefe
Lydiard, Robert
Law & Order 10x10 1999 2005 1  
Larry Stedler
MacPherson, Walt
Law & Order 10x11 2000 2005 1  
Richter Lawrence McNeil
Cooper, Helmar Augustus
Law & Order 10x14 2000 2006 1  
Richter J. Connolly
Mitchell, William Charles
Law & Order 10x17 2000 2005 1  
Jake
Colon, Oscar A.
Law & Order 10x21 2000 2005 1  
Syd
Moody, Jim
Law & Order 10x23 2000 2005 1  
Richter der Obersten Verfassungsgerichtes
Marcus, Michael
Law & Order 10x24 2000 2005 1  
Van Dam
Bulos, Yusef
Law & Order 10x24 2000 2005 1  
Robert Sidarsky
Hecht, Paul
Law & Order: Special Victims Unit 1x02 1999 2000 1  
Anthony Schlasser
O'Rourke, Tom
Law & Order: Special Victims Unit 1x06 1999 2000 1  
Nachbar - Max
Johnson, Gustave
Law & Order: Special Victims Unit 1x14 2000 2000 1  
Mr. Markowitz
Morfogen, George
Law & Order: Special Victims Unit 17x15 2016 2016 1  
Lt. Allan James
McGee, Jack
Law & Order: Special Victims Unit 17x23 2016 2016 1  
Richter Purdy
Walker, Charles
Melrose Place 6x07 1997 1998 1  
Gefängniswärter
Ferrell, Bill
Melrose Place 6x08 1997 1998 1  
Fred
Wilderson, Wayne
Melrose Place 6x17 1998 1998 1  
Walter Brandt
French, Arthur
New Amsterdam 1x15 2019 2019 1  
Mel
Bartenieff, George
Rescue Me 1x12 2004 2006 1  
Mike
Whitaker, Duane
Roseanne 3x07 1990 1992 1  
Mann auf Herrentoilette
unbekannt
Roseanne 3x07 1990 1992 1  
Croupier
Angelo, Dom
Roseanne 4x08 1991 1993 1  
Barnie
Lee, Stephen
Roseanne 4x09 1991 1993 1  
Kunde #2
Cutler, Barry
Roseanne 4x16 1992 1993 1  
Gil
Montie, Gil
Roseanne 4x20 1992 1993 1  
Polizist #2
Thomas, Ben
Roseanne 6x11 1993 1994 1  
Sgt. Dixon
Dunard, David
Roseanne 7x14 1995 1995 1  
Alter Mann
Barnes, Rayford
Roseanne 9x16 1997 1997 1  
Landstreicher
Warner, Martin Charles
Sabrina - Total verhext! 6x04 2001 2002 1  
Ernesto Jimenez
Vigon, Barry
Sabrina - Total verhext! 6x19 2002 2002 1  
Clack (Stimme)
Magliozzi, Ray
Sabrina - Total verhext! 6x21 2002 2002 1  
P.C. Peter Coleman
Chadbon, Tom
Silent Witness 1xF1 1996 2000 1  
Müllmann #1
Leith, Alan
Silent Witness 2xF3 1997 2000 1  
Polizist
Oates, Robert
Silent Witness 3xF1 1998 2000 1  
Schaffner
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 1x02 1990 1991 1  
Jebediah Springfield
Shearer, Harry
Simpsons, Die 1x08, 6x24 1990-1995 1991-1995 2  
Wachmann
Shearer, Harry
Simpsons, Die 1x12 1990 1991 1  
Kellner
Latta, Chris (?)
Simpsons, Die 1x13 1990 1991 1  
Mr. Dewey Largo
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x08 1990 1991 1  
Captain (im McBain-Film)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 2x12 1991 1991 1  
Trainer Flanagan
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x12 1991 1991 1  
Moses
Hartman, Phil
Simpsons, Die 2x13 1991 1991 1  
Senator Mendoza
Azaria, Hank
Simpsons, Die 2x15 1991 1991 1  
Off-Sprecher
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x15 1991 1991 1  
Captain (McBains Vorgesetzter)
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x20 1991 1991 1  
Thomas Jefferson
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 3x02 1991 1992 1  
Schulpsychologe J. Loren Pryor
Shearer, Harry
Simpsons, Die 3x18 1992 1992 1  
Chief Clancy Wiggum
Azaria, Hank
Simpsons, Die 4x02-4x04, 4x06-4x07, 4x10-4x12, 4x14-4x18, 4x20-5x02, 5x05-5x08, 5x11, 5x16-5x20, 5x22-6x01, 6x03, 6x06, 6x08, 6x12-6x15, 6x17-6x20, 6x22-6x23, 6x25-7x02, 7x04-7x06, 7x08-7x09, 7x12-7x13, 7x15-7x17, 7x19, 7x21, 7x23, 8x02, 8x04-8x05, 8x07-8x11, 8x16-8x21, 8x23-8x25, 9x02, 9x04, 9x06, 9x08-9x12, 9x14-9x18, 9x20, 9x22-9x25, 10x04-10x06, 10x09, 10x11-10x22, 11x01-11x09, 11x13-11x14, 11x20-12x02, 12x04-12x08, 12x10-12x16, 12x18-13x02, 13x04-13x05, 13x07-13x08, 13x10-13x14, 13x16-13x17, 13x21, 14x01-14x02, 14x04, 14x06, 14x08-14x09, 14x13, 14x16-14x17, 14x20-14x22, 15x02-15x03, 15x05-15x09, 15x11, 15x13-15x17, 15x19-15x20, 16x01-16x02, 16x04-16x07, 16x09, 16x11, 16x13-16x15, 16x19, 17x02-17x11, 17x16, 17x18, 17x20-17x21, 18x02, 18x04, 18x07, 18x11, 18x13, 18x18, 18x20-18x21, F1, 19x02-19x10, 19x12, 19x14, 19x16, 19x18, 20x01, 20x03-20x04, 20x08, 20x10, 20x14, 20x17, 20x19-20x21, 21x03, 21x06-21x09, 21x11-21x12, 21x14, 21x17-21x20, 21x22, 22x02, 22x04, 22x06, 22x09, 22x16, 22x18-22x19, 22x21, 23x02-23x05, 23x12-23x16, 23x18, 23x20-24x03, 24x05-24x12, 24x16, 24x18, 24x20, 24x22-25x01, 25x03, 25x07-25x09, 25x13-25x14, 25x17-25x18, 25x20-26x01, 26x03, 26x06, 26x08-26x09, 26x11-26x19, 26x21, 27x02, 27x04-27x09, 27x11-27x12, 27x15, 27x20-27x22 1992-2016 1992-2016 330  
Matrose #1
Azaria, Hank
Simpsons, Die 4x05 1992 1993 1  
Verkäufer
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 4x10 1992 1993 1  
Inspektor Melon
Azaria, Hank
Simpsons, Die 4x12 1993 1993 1  
Snake
Azaria, Hank
Simpsons, Die 4x12, 6x21 1993-1995 1993-1995 2  
Captain Lance Murdock
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 4x13 1993 1993 1  
Mann "Ich hab' meinen Hut vergessen"
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 4x13 1993 1993 1  
Mann von der Samenbank
Shearer, Harry
Simpsons, Die 4x13 1993 1993 1  
Chef der Security
Azaria, Hank
Simpsons, Die 4x13 1993 1993 1  
Mr. Muntz
Hartman, Phil
Simpsons, Die 4x14 1993 1993 1  
Husten im Publikum
Simpsons, Die 4x14 1993 1993 1  
Springfielder Kommunist
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 4x14 1993 1993 1  
Comic Book Guy
Azaria, Hank
Simpsons, Die 5x21 1994 1994 1  
Rainier Wolfcastle
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x05 1994 1995 1  
Gefangener
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x05 1994 1995 1  
Maggie Simpson
Jones, James Earl
Simpsons, Die 6x06 1994 1999 1  
Pentagon-Offizier
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x10 1994 1995 1  
Kirk Van Houten
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x10 1994 1995 1  
Tower-Stimme
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x11 1994 1995 1  
Kneipenbesitzer
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x12 1995 1995 1  
Mr. T
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x12 1995 1995 1  
Knightboat
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x13 1995 1995 1  
Bowler "Hallo, Homer!" / "Das ist mit Abstand die beste.."
Simpsons, Die 6x13 1995 1995 1  
Bowler bei Abschied #1
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x13 1995 1995 1  
Doktor
Simpsons, Die 6x13 1995 1995 1  
Reicher Texaner
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x15 1995 1995 1  
Schönheitschirurg
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x15 1995 1995 1  
Dolmetscher
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x16 1995 1995 1  
Premierminister Andy
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x16 1995 1995 1  
Australier ("Das nennst du'n Messer?")
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x16 1995 1995 1  
Gerichtspublikum
Simpsons, Die 6x16 1995 1995 1  
Tierhändler
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x16 1995 1995 1  
Gott
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Zuschauer (Stimme)
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Anthony Hopkins
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Bierverkäufer
Shearer, Harry (?)
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Mann #1
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x19 1995 1995 1  
Barts Spielgegner
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x19 1995 1995 1  
Mann, der sich ergibt #1
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x21 1995 1995 1  
Kranführer
-
Simpsons, Die 6x21 1995 1995 1  
Schachzuschauer
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x21 1995 1995 1  
Schachspieler #2
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x21 1995 1995 1  
Mann in Zukunft #1
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x24 1995 1995 1  
Mann an Tankstelle #2
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x24 1995 1995 1  
Mann an Tankstelle #3
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x24 1995 1995 1  
Shelbyville - Homer
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x24 1995 1995 1  
Crewman
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x02 1995 1996 1  
Rafael
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 7x04 1995 1996 1  
Taxifahrer
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x08 1995 1996 1  
Buzz Aldrin
Aldrin, Buzz
Simpsons, Die 7x10 1995 1997 1  
Donkey King
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x11 1995 1996 1  
Jugendgefängniswache
unbekannt
Simpsons, Die 7x11 1995 1996 1  
Mann auf den Cayman Islands
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x15 1996 1996 1  
Finanzbeamter #2
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x15 1996 1996 1  
Richter Snyder
Shearer, Harry
Simpsons, Die 7x18 1996 1996 1  
Anhalter (Tramper)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x20 1996 1996 1  
Perückenladenbesitzer
Shearer, Harry
Simpsons, Die 7x20 1996 1996 1  
Grandpa Muntz
Shearer, Harry
Simpsons, Die 7x22 1996 1996 1  
Chief Iggy Wiggum
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x22 1996 1996 1  
Dicker Mann (Schöpfungsnapf)
Shearer, Harry
Simpsons, Die 8x01 1996 1998 1  
Republikaner #1
Shearer, Harry
Simpsons, Die 8x01 1996 1998 1  
Barney Gumble
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 8x02 1996 1997 1  
Drederick Tatum
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x03 1996 1997 1  
Roscoe (Vorarbeiter der Ajax-Stahlfabrik)
Shearer, Harry
Simpsons, Die 8x15 1997 1997 1  
Mr. Sparkle Executive
Shimono, Sab
Simpsons, Die 8x22 1997 1997 1  
Professor John Frink
Simpsons, Die 8x25(?) 1997 1997 1  
Agent Cooper Dale in "Twin Peaks"
Shearer, Harry
Simpsons, Die 9x03 1997 1998 1  
Stimme bei Nobelpreisverleihung
Shearer, Harry
Simpsons, Die 9x03 1997 1998 1  
Cornelius Talmadge
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x07 1997 1998 1  
Angestellter bei Air India
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 9x07 1997 1998 1  
TV-Sprecher #3
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x17 1998 1998 1  
Donut-Vollstrecker
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 9x19 1998 1998 1  
Arbeiter mit der großen Hand
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 9x19 1998 1998 1  
Konditormeister
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 9x19 1998 1998 1  
Kapitän
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 9x19 1998 1998 1  
Jack Marley
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 9x19 1998 1998 1  
"Bär"
Simpsons, Die 9x24 1998 1998 1  
Roboter #3
Shearer, Harry
Simpsons, Die 10x08 1998 1999 1  
Cowboys (Schurken)
Shearer, Harry
Simpsons, Die 10x08 1998 1999 1  
Curly
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 10x08 1998 1999 1  
Mechaniker #2 (3. lachender Arbeiter)
Simpsons, Die 10x12 1999 1999 1  
Verbrecher #3
Simpsons, Die 10x13 1999 1999 1  
John Wayne
Wiedergott, Karl
Simpsons, Die 12x01 2000 2001 1  
Austin Powers - Soundschnipsel
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 12x02 2000 2001 1  
Kreuzass-Karte
Simpsons, Die 12x03 2000 2001 1  
Gitarren-Bewerter
Shearer, Harry
Simpsons, Die 12x03 2000 2001 1  
Mann auf Herrentoilette #2 ("Ich bin hier zum Pinkeln")
Simpsons, Die 12x05 2000 2001 1  
Regisseur bei Itchy & Scratchy
Shearer, Harry
Simpsons, Die 12x09 2001 2001 1  
Feuerinspektor
Simpsons, Die 12x09 2001 2001 1  
MAD-Redakteur #3
Simpsons, Die 12x14 2001 2001 1  
Alter Offizier
Simpsons, Die 13x06 2001 2002 1  
Vorarbeiter
Simpsons, Die 13x10 2002 2002 1  
Bürgermeister-Hund (im Film)
Simpsons, Die 13x18 2002 2002 1  
Ankündiger
Simpsons, Die 13x20 2002 2002 1  
Mr. Schlaganfall
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 14x06 2002 2003 1  
John Wayne (?)
unbekannt
Simpsons, Die 15x02 2003 2004 1  
3 Männer
Simpsons, Die 15x08 2004 2004 1  
Chief Clancy Wiggum
Azaria, Hank
Simpsons, Die 18x04 2006 2007 1  
Edward G. Robinson
Azaria, Hank
Simpsons, Die 20x04, 21x18 2008-2010 2009-2010 2  
Scruffy
Herman, David
Simpsons, Die 26x06 2014 2015 1  
Französischer Wiggum
Azaria, Hank
Simpsons, Die 27x20 2016 2016 1  
Ringrichter
Lebell, Gene
Taxi (2. Synchro) 2x15 1979 1995 1  
Hausmeister
Dennis, John
Taxi (2. Synchro) 2x15 1979 1995 1  
Richter
Riley, Jay "Flash"
Taxi (2. Synchro) 3x16 1981 1996 1  
Oberkellner
Rodine, Alex
Taxi (2. Synchro) 4x17 1982 1996 1  
Wache
Koutsoukos, Thom
Taxi (2. Synchro) 5x06 1982 1996 1  
Tracey Donovan
Iacangelo, Peter
Taxi (2. Synchro) 5x22 1983 1996 1  
Bargast
Bouvier, Charles
Taxi (2. Synchro) 5x22 1983 1996 1  
Dr. Robert M. Prinz
Mitchell, William Charles
Twisted 1x19 2014 2014 1  
Ike
McCleister, Tom
schrecklich nette Familie, Eine 10x13 1995 1996 1  


Impressum -- Datenschutz