SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Michèle Tichawsky
 
IMDb
 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
Ms. Lorna
Smith, Kimleigh
9-1-1 2x03 2018 2019 1  
Verwalterin
Treviño, Livia
9-1-1 2x13 2019 2019 1  
Flughafenangestellte
Richards, Vanessa
Arrow 2x21 2014 2014 1  
Dr. Vaca
Konoval, Karin
Arrow 3x20 2015 2015 1  
Blonde Frau
Hayward, Rachel
Battlestar Galactica 3x06 2006 2007 1  
Abgeordnete von Pikon
Maxie, Judith
Battlestar Galactica 4x08 2008 2008 1  
Specialist 2nd Class Marcie Brasko
Bennett, Sonja
Battlestar Galactica 4x10 2008 2008 1  
Abgeordnete Reza Chronides
Norry, Marilyn
Battlestar Galactica 4x12 2009 2009 1  
Naia
Davis, Rebecca
Battlestar Galactica 4x16 2009 2009 1  
Gloria
Ross, Valeri
Becker 1x03 1998 2000 1  
Susie
Foreman, Karole
Becker 2x18 2000 2000 1  
Geschworenen-Auswählerin (Stimme)
Becker 2x20 2000 2000 1  
Charlene Cooper
Pettiford, Valarie
Blacklist, The 2x12, 2x16-2x17, 2x20, 3x01, 3x07-3x09, 3x20 2015-2016 2015-2016 9  
Ida Albright
Walbye, Kay
Blacklist, The 3x19 2016 2016 1  
Maria Louise Fanego
Purpuro, Sandra
Caroline in the City 1x19 1996 199x 1  
Annies Kollegin
von Herrmann, Ann (?)
Caroline in the City 2x18 1997 199x 1  
Ruby
Snow, Cherene
Caroline in the City 3x04 1997 199x 1  
Kristin
Bergere, Jenica
Caroline in the City 3x14 1998 199x 1  
Simone
Debatin, Jackie
Caroline in the City 3x26(?) 1998 199x 1  
Frau #2
Peterson, Robyn
Cheers 2x15(?) 1984 1995 1  
Krankenschwester Brenda
Fields, Jere
Cheers 4x19 1986 1995 1  
Zwilling #2
unbekannt
Cheers 8x05 1989 1996 1  
Nancy Nichols
Knapp, Margaret
Chicago Justice 1x05 2017 2017 1  
TV-Sprecherin (Stimme)
Lansleen, Diana
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 2x10 1997 1998 1  
Ärztin
Kolis, Tracy
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 2x13 1997 1998 1  
Shanni Platt
Lewis, Angela
Code Black 1x04 2015 2016 1  
Schlaftherapeutin
Choudhury, Sarita
Damages - Im Netz der Macht 1x06 2007 2008 1  
Gefängniswärterin
Roman, Carmen
Damages - Im Netz der Macht 1x07 2007 2008 1  
Gefängniswärterin
Pritner, Juliet Adair
Damages - Im Netz der Macht 1x08 2007 2008 1  
Gefängniswärterin (Stimme)
Hernandez, Asia
Damages - Im Netz der Macht 1x10 2007 2008 1  
Therapeutin
Brabson, Ami
Damages - Im Netz der Macht 2x01, 2x08-2x09 2009 2009 3  
Sadie Entwistle
Aston, Susan
Damages - Im Netz der Macht 2x03 2009 2009 1  
Angel Auroro
Lenox, Adriane
Damages - Im Netz der Macht 4x05-4x07, 5x03-5x04 2011-2012 2012-2013 5  
Terroristin
Powell, Shannon
Dark Angel 1x07 2000 2001 1  
Nachrichtensprecherin
Lough Haffquist, Catherine
Dark Angel 1x07 2000 2001 1  
Krankenschwester
Walters, Lucia
Dark Angel 1x09 2000 2001 1  
Rita
Roche, Claudette
Dark Angel 2x09 2001 2002 1  
Ana Perez
Riva, Diana Maria
Dead to Me 1x03, 1x06-1x07, 1x09-1x10 2019 2019 5  
Trainingssprecherin (Stimme)
Dead to Me 1x04 2019 2019 1  
Krankenschwester
Nelson, Debra
Drop Dead Diva 1x01 2009 2010 1  
Richterin Madeline Summers
O'Donnell, Rosie
Drop Dead Diva 1x03, 1x10, 2x05, 2x10 2009-2010 2010-2011 4  
Donna Nealon
James, Terri
Drop Dead Diva 2x03 2010 2010 1  
Anwältin
Arrindell, Lisa
Drop Dead Diva 2x12 2010 2011 1  
Richterin Yvonne Wright
Sykes, Wanda
Drop Dead Diva 3x05 2011 2011 1  
Richterin Donaldson
Moorer, Margo
Drop Dead Diva 3x07, 4x11 2011-2012 2012 2  
Vicki Gates
Clatterbuck, Tamara
Drop Dead Diva 4x02 2012 2012 1  
RA' Ines Bedell
Gatti, Jennifer
Drop Dead Diva 5x08 2013 2013 1  
Dee'Ahn weiblich
Recco, Donnamarie
Enterprise 1x25 2002 2002 1  
Trevix
Putney, Laura
Enterprise 2x21 2003 2003 1  
Traistana
Renna, Stacie Lynn
Enterprise 2x22 2003 2003 1  
Aquarianische Stimme #1
Enterprise 3x23 2004 2004 1  
Francine
Siero, Sissy
Friday Night Lights 1x06 2006 2009 1  
Rayla Carson
Mills, Jill
Friday Night Lights 1x08 2006 2009 1  
Lydia Smith
Rock, Sue
Friday Night Lights 1x14 2007 2009 1  
Tierheimangestellte
McFarland, C.K.
Friday Night Lights 4x07 2009 2012 1  
Professor Paulson
Mozon, Nadine
Friday Night Lights 4x08 2010 2012 1  
Café-Geschäftsführerin
Williams, Yolonda
Friday Night Lights 4x09 2010 2012 1  
Rita Brown
Jackson, Cynthia
Friday Night Lights 4x12 2010 2012 1  
Sandra Voci
Divincenzo, Josie
Für alle Fälle Amy 1x08 1999 2002 1  
Andi Herick
Ross, Clarinda
Für alle Fälle Amy 1x15 2000 2002 1  
Alma Delbello
Bonilla, Michelle
Für alle Fälle Amy 1x19 2000 2002 1  
Celeste Coniff
Davis, Viola
Für alle Fälle Amy 1x23 2000 2002 1  
Elaine Shepherd
Edwards, Monique
Für alle Fälle Amy 2x15 2001 2002 1  
Officer Letitia Sitz
Nash, Niecy
Für alle Fälle Amy 3x10 2001 2002 1  
Anwältin Ms. Shepherd
Dowse, Denise
Für alle Fälle Amy 4x01 2002 2003 1  
Krankenpflegehelferin
Smith, Terrah Bennett
Für alle Fälle Amy 4x02 2002 2003 1  
Stv. StA' Thelma Ryan
Lieber, Mimi
Für alle Fälle Amy 4x09 2002 2003 1  
Polizeibeamte
McFadden, Davenia
Für alle Fälle Amy 4x12 2003 2003 1  
Alma Zapata
Cerón, Laura
Für alle Fälle Amy 5x02 2003 2004 1  
BStA' Danielle Casey
Coppola, Alicia
Für alle Fälle Amy 5x07 2003 2004 1  
Kellnerin
O'Shaughnessy, Erin
Für alle Fälle Amy 5x20 2004 2004 1  
Reporterin
Whittaker, Ursula
Für alle Fälle Amy 5x23 2004 2004 1  
Stv. StA' Sharon Lemeux
Larson, Jayne Amelia
Für alle Fälle Amy 6x11 2005 2005 1  
Lena Reynolds
Hinds, Aisha
Für alle Fälle Amy 6x16 2005 2005 1  
Richterin
Boyd, Jaxy
Hand of God 1x09 2015 2015 1  
Ms. Medick - Lehrerin
Shaddock, Pamela
How to Get Away with Murder 1x05 2014 2015 1  
Richterin Emily Hargrove
Carlen, Catherine
How to Get Away with Murder 1x08 2014 2015 1  
Polizistin an Rezeption
Hammons, Cat
How to Get Away with Murder 1x13 2015 2015 1  
Richterin Francine O'Donnell
Guy, Joyce
How to Get Away with Murder 2x01 2015 2016 1  
Detective Shelby Diaz
Aluko, Sope
How to Get Away with Murder 2x02 2015 2016 1  
Autofahrerin
Wynn, Algerita
How to Get Away with Murder 2x09(?) 2015 2016 1  
Celestine
Mulamba, Gwendolyn
How to Get Away with Murder 2x15 2016 2016 1  
Haarstylistin
Blige, Mary J.
How to Get Away with Murder 3x05 2016 2017 1  
Sue
Blige, Mary J.
How to Get Away with Murder 3x09 2016 2017 1  
Gayle
Eddy, Sonya
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 8x18 1999 2000 1  
Dolly
Wright, Susanne
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 8x25 1999 2000 1  
Frau
Pinkins, Tonya
Law & Order 1x02 1990 1992 1  
Catherine Moody - Frau in Fabrik
Meisle, Kathryn
Law & Order 1x07 1990 1992 1  
Cassie Mills
Nelson, Nan-Lyn
Law & Order 1x13 1991 1993 1  
Joanna Woodleigh
Van Dyck, Jennifer
Law & Order 1x21 1991 1993 1  
Jasmine
Carson, Lisa Nicole
Law & Order 2x03 1991 1993 1  
Betsy Rawls
Jasper, Star
Law & Order 2x08 1991 1993 1  
Celia Montalbano
Gonzalez, Barbara
Law & Order 2x10 1991 1993 1  
Kostümfrau
unbekannt
Law & Order 2x12 1992 1993 1  
Doreen - Kellnerin
Graham, Samaria
Law & Order 2x13 1992 1993 1  
Betty Ann Carter
Porter, Fia
Law & Order 3x01 1992 1993 1  
Celeste Adams
Altman, Chelsea
Law & Order 3x03 1992 1993 1  
Helena Navarro
Penotti, Bernadette
Law & Order 4x12 1994 1996 1  
Lisa Cole
Dulany, Caitlin
Law & Order 4x12 1994 1996 1  
Sally Parks - Adoptionsagentur
Staunton, Kim
Law & Order 5x07 1994 1997 1  
Deidre Martin - Prostituierte
Taylor-Williams, Laurie
Law & Order 5x10 1995 1997 1  
Denise Johnson
Hamilton, LisaGay
Law & Order 5x21 1995 1997 1  
Ronda
Garcia, Jeanna
Law & Order 6x12 1996 1997 1  
Hope
Robinson, Michelle
Law & Order 6x15 1996 1998 1  
Sonya Dubrow
Loken, Kristanna
Law & Order 6x16 1996 1998 1  
Politesse
Fuschia!
Law & Order 7x01 1996 1998 1  
Frau vom Fitnessstudio
Graham, Timothi-Jane
Law & Order 7x12 1997 1998 1  
Lasky
Povich, Amy
Law & Order 7x17 1997 1998 1 ?  
Deborah Curtis
Moya, Pat
Law & Order 7x17, 8x01 1997 1998-2000 2  
Janeane Darnell
LoCicero, Lisa
Law & Order 7x18 1997 1999 1  
Marlene
Marsala, Melissa
Law & Order 8x01 1997 2000 1  
Forensikerin
Lovejoy, Deirdre
Law & Order 8x01 1997 2000 1  
Jane Spoonser
Hamilton, Melinda Page
Law & Order 8x02 1997 2000 1  
Gia
Galeano, Gia
Law & Order 8x02 1997 2000 1  
Claudia
Rae, Patricia
Law & Order 8x04 1997 2000 1  
Kpf' Ruiz
Lanza, Angela
Law & Order 8x04 1997 2000 1  
Brinn Lehey
Rhodie, Alexandra
Law & Order 8x05 1997 2000 1  
Gayle Landis
Picoe, Natalie
Law & Order 8x12 1998 2000 1  
Jennifer Gaylin
Eviston, Kelly B.
Law & Order 8x13 1998 2000 1  
Melinda Black
Rothschild, Ami
Law & Order 8x14 1998 2000 1  
Forensikerin
Healey, Peg
Law & Order 8x15 1998 2000 1  
Gerichtsverwalterin
Milwe, Merri Ann
Law & Order 8x15 1998 2000 1  
Kathy Jones
Scruggs, Sharon
Law & Order 8x16 1998 2000 1  
Assistentin des Richters
Blackwell, Veronica
Law & Order 8x16 1998 2000 1  
Kriminaltechnikerin Jessica Reed
Larsen, Liz
Law & Order 9x03 1998 2006 1  
Angie Brenner
Stewart, Sally
Law & Order 9x04 1998 2004 1  
Dr. Claire Metoyer
Ekulona, Saidah Arrika
Law & Order 9x05 1998 2004 1  
Maxanne Vollers
Moss, Laura
Law & Order 9x06 1998 2004 1  
Jennifer Shaliga
Rafferty, Sarah
Law & Order 9x21 1999 2006 1  
Josette Dobbs
Brockington, Kim
Law & Order 9x23 1999 2006 1  
Russisches Model #1
Londoner, Zhana
Law & Order 9x24 1999 2006 1  
Anwältin Farley
Nesbitt, Vivian
Law & Order: Special Victims Unit 1x01 1999 2000 1  
Krankenschwester
McDoniel, Nancy
Law & Order: Special Victims Unit 1x03 1999 2000 1  
Gerichtsprotokollantin
Kanengeiser, Anne
Law & Order: Special Victims Unit 1x04 1999 2000 1  
Terri Wilde
Rollman, Susan
Law & Order: Special Victims Unit 2x08 2000 2005 1  
JVB' G. Ryer
Odom, Lorrie
Law & Order: Special Victims Unit 15x12 2014 2014 1  
Richterin Karyn Blake
Brabson, Ami
Law & Order: Special Victims Unit 15x18, 16x17, 17x16, 18x04, 18x18 2014-2017 2014-2017 5  
Richterin Hayes
Washington, Sharon
Law & Order: Special Victims Unit 15x23, 18x01 2014-2016 2014-2017 2  
Marissa Rossi
Pritner, Juliet Adair
Law & Order: Special Victims Unit 16x14 2015 2015 1  
Juliette
Groover, Ari
Law & Order: Special Victims Unit 16x23 2015 2015 1  
Ms. Davis
Pugh, Libya
Law & Order: Special Victims Unit 17x03 2015 2016 1  
Alma Hernandez
Pitter, Cristina
Law & Order: Special Victims Unit 17x05 2015 2016 1  
Richterin Jeanine Pirro
Pirro, Jeanine
Law & Order: Special Victims Unit 17x10 2016 2016 1  
Krankenschwester
Murray, Natasha
Law & Order: Special Victims Unit 17x23 2016 2016 1  
Claire
Jackson, Rose
Melrose Place 1x12 1992 1993 1  
Jo Reynolds
Zuniga, Daphne
Melrose Place 1x15-1x32 1992-1993 1993 17  
Catherine Braddock
Baron, Blaire
Polizeibericht Los Angeles 2x01 2003 2005 1  
Mrs. Stanton
Pfau, Tracy
Polizeibericht Los Angeles 2x01 2003 2005 1  
Pflichtverteidigerin
Elena K. Smith
Polizeibericht Los Angeles 2x01 2003 2005 1  
Krankenhausärztin
Upson, Leslie
Polizeibericht Los Angeles 2x01 2003 2005 1  
Jill Soarres
Evey, Kim
Polizeibericht Los Angeles 2x04, 2x08 2003 2005 2  
Griff
Thangavelu, K.T.
Polizeibericht Los Angeles 2x04 2003 2005 1  
Krankenschwester
Tamblyn, Maureen
Sabrina - Total verhext! 2x15 1998 1998 1  
1. Beamtin
Echols, Jennifer
Sabrina - Total verhext! 2x16 1998 1998 1  
Kundin Lauren
Sainte-Marie, Diane
Sabrina - Total verhext! 2x18 1998 1998 1  
Showgirl
Park, Melissa
Sabrina - Total verhext! 3x07 1998 1999 1  
Schülerin
Casteel, Marika
Sabrina - Total verhext! 3x12 1998 1999 1  
Hündin Mrs. Mitby
Sabrina - Total verhext! 4x05 1999 2000 1  
B. Smith
Smith, B.
Sabrina - Total verhext! 4x07 1999 2000 1  
Catering-Kellnerin
Abernathy, Louisa
Sabrina - Total verhext! 4x22 2000 2000 1  
Franksteins Braut
Kaminir, Lisa
Sabrina - Total verhext! 5x06 2000 2001 1  
Kundin #1
Weiss, Mari
Sabrina - Total verhext! 5x11 2001 2001 1  
Junge #1
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 1x01 1989 1991 1  
Junge auf Homers Schoß
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 1x01 1989 1991 1  
Elfe Woldie
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 1x01 1989 1991 1  
Sohn #2
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 1x04 1990 1991 1  
Janey Henderson
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 1x06, 1x08, 2x05, 2x19, 8x07(?) 1990-1996 1991-1997 5  
Junge #1
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 1x06 1990 1991 1  
Martin Prince
Taylor, Russi
Simpsons, Die 1x10, 4x20, 7x06, 7x09, 9x06, 9x14, 9x17, 10x01, 10x07, 10x11, 10x20, 11x02, 11x08-11x09, 12x08, 12x16, 12x18, 13x12, 13x20, 14x07, 14x11-14x12, 14x16, 14x19, 14x21, 15x03, 16x03, 16x05, 16x10, 16x15, 16x21, 17x04, 17x06, 17x08, 17x11-17x13, 17x19, 17x21, 18x01, 18x05, 18x07-18x08, 18x11, 18x14, 18x20-18x21, F1, 19x06-19x07, 19x14-19x15, 19x17-19x18, 20x02, 20x09, 20x11, 21x14-21x15, 21x18-21x19, 22x01-22x02, 22x04-22x05, 22x07, 22x10, 22x15, 23x04, 23x10-23x11, 23x13, 23x20, 23x22, 24x16-24x17, 24x20, 25x04, 25x08, 25x12, 25x14, 25x16, 25x19, 25x22, 26x02, 26x07, 26x18, 27x02, 27x04, 27x08-27x11, 27x14-27x15, 27x22 1990-2016 1991-2016 96  
Dunkelhäutiges Kind #1
Cartwright, Nancy (?)
Simpsons, Die 1x10 1990 1991 1  
Sohn
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 1x10, 3x12 1990-1991 1991-1992 2  
Elfe Bubbles
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 1x13 1990 1991 1  
Bewerberin als Sekretärin
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 2x02 1990 1991 1  
Todd Flanders
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 2x06, 3x03, 3x24, 4x10, 4x18, 4x21, 6x01-6x01, 6x02(?), 6x14 1990-1995 1991-1995 9  
Rod Flanders
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 2x08, 3x16, 5x07(?), 6x01-6x01, 6x02(?) 1990-1994 1991-1995 5  
Richard
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 2x08, 2x14 1990-1991 1991 2  
Rogers Beraterin
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 2x09 1990 1991 1  
Kind (?)
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 2x13 1991 1991 1  
Schüler neben Lisa
Simpsons, Die 2x19(?) 1991 1991 1  
Mädchen
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 3x02 1991 1992 1  
Maria Du Minges
Cartwright, Nancy (?)
Simpsons, Die 3x02 1991 1992 1  
Extrablatt-Verkäufer
Simpsons, Die 3x02 1991 1992 1  
Mädchen auf Grillparty
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 3x03 1991 1992 1  
Landschaftsarchitektin
Smith, Yeardley
Simpsons, Die 3x03 1991 1992 1  
Rod Flanders
Simpsons, Die 3x03, 3x24 1991-1992 1992-1994 2  
Telefonstimme
unbekannt
Simpsons, Die 3x06 1991 1992 1  
Junge
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 3x08, 7x04 1991-1995 1992-1996 2  
Ronnie Beck
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 3x09 1991 1992 1  
Rosarita
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 3x13 1992 1992 1  
Ralph Wiggum
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 3x14, 3x23, 4x01, 6x03, 6x05, 6x10, 6x15, 6x21, 6x25, 7x02, 7x04-7x05, 7x25, 8x08-8x08(?), 8x09, 8x17, 8x19, 8x24-8x25 1992-1997 1992-1997 19  
Hibberts Krankenschwester
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 3x17 1992 1992 1  
Mädchen mit blonden Haaren
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 3x18 1992 1992 1  
Mädchen (schlägt Homer)
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 3x20 1992 1992 1  
Frau im Auto
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 3x20 1992 1992 1  
Frau (schlägt Homer)
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 3x20(?) 1992 1992 1  
Vorsprechende Frau #1
Roswell, Maggie (?)
Simpsons, Die 4x02 1992 1992 1  
Helen Lovejoy
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 4x02, 14x10, F1 1992-2007 1992-2007 3  
Mrs. Henderson
Roswell, Maggie (?)
Simpsons, Die 4x02 1992 1992 1  
Todd Flanders
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 4x03 1992 1993 1  
Pahasatira Nahasapeemapetilon
Smith, Yeardley
Simpsons, Die 4x04 1992 1993 1  
Blonder Junge
Hayden, Pamela (?)
Simpsons, Die 4x04 1992 1993 1  
Blonder Junge
Cartwright, Nancy (?)
Simpsons, Die 4x12 1993 1993 1  
Lurleen Lumpkin
Grau, Doris
Simpsons, Die 4x12 1993 1993 1  
Vier Kinder
Simpsons, Die 4x13 1993 1993 1  
Junge
-
Simpsons, Die 4x13 1993 1993 1  
Nelson Muntz
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 4x14, 5x04 1993 1993-1994 2  
Off-Sprecher
-
Simpsons, Die 4x19 1993 1993 1  
Mutter
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 4x19(?) 1993 1993 1  
Casting-Leiterin
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 4x20 1993 1993 1  
Miss Springfield
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 4x20 1993 1993 1  
Annie, die Tätowierte
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 4x21 1993 1993 1  
Joan Rivers
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 5x01 1993 1993 1  
Jimbo Jones
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 5x05(?), 5x07(?) 1993 1994 2  
Kellnerin
Reed, Pamela
Simpsons, Die 5x06 1993 1994 1  
Frauen
Simpsons, Die 5x07, 16x04 1993-2004 1994-2005 2  
Kinder
Simpsons, Die 5x13 1994 1994 1  
Mädchen mit blauen Haaren
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 5x14(?) 1994 1994 1  
Martin Prince
-
Simpsons, Die 6x06, 13x14, 13x18, 15x19, 21x20, 24x09, 25x13, 26x04, 26x11 1994-2015 1999-2015 9  
Mädchen im Schulbus
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 6x11 1994 1995 1  
Protokoll
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x14 1995 1995 1  
Tobias
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 6x16 1995 1995 1  
Ralph Wiggum
Smith, Yeardley
Simpsons, Die 6x17 1995 1995 1  
Rothaariges Mädchen
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 6x19 1995 1995 1  
Rudy Huxtable
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 6x22 1995 1995 1  
Kearney
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 6x23, 7x16, 7x23, 8x07(?), 8x09, 8x13, 8x24, 9x13, 9x18(?), 11x17, 11x20, 12x02-12x03, 12x08, 12x11, 12x16, 13x06, 13x08(?), 13x18, 13x20, 14x05, 14x11, 14x16, 15x05, 15x09, 15x12, 15x18, 15x21-15x22, 16x05, 16x08, 16x10-16x11, 16x15, 16x19, 17x05-17x06, 17x09-17x10, 17x12, 17x16, 17x18-17x19, 18x01, 18x04-18x05, 18x07-18x11, 18x17-18x18, 18x20-18x21, 19x04-19x05, 19x07, 20x02, 20x05, 20x07-20x09, 20x11, 20x20, 21x13, 21x19, 21x23-22x02, 22x05, 22x10, 22x13, 22x17-22x18, 23x01-23x03, 23x07, 23x09, 23x11, 23x17-23x18, 23x21-23x22, 24x06, 24x12-24x13, 24x15, 24x19-24x20, 24x22, 25x10, 25x12-25x14, 25x16-25x17, 25x21-25x22, 26x04, 26x11, 26x14, 26x18-26x19, 26x21, 27x08-27x09, 27x14, 27x17 1995-2016 1995-2016 110  
Shelby
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 6x24 1995 1995 1  
Shelbyviller Junge
Simpsons, Die 6x24 1995 1995 1  
Kearney (innerhalb Zuhörerschaft) (Stimme)
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 6x25 1995 1995 1  
Alfalfa
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 7x02 1995 1996 1  
Dolph
MacNeille, Tress (?)
Simpsons, Die 7x04 1995 1996 1  
Lamm
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 7x05 1995 1996 1  
Frau in "Auf der Suche nach Sonne"
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 7x07 1995 1996 1  
Schreiende Frau
Simpsons, Die 7x09 1995 1996 1  
Hindu-Frau im TV
Cartwright, Nancy (?)
Simpsons, Die 7x10(?) 1995 1997 1  
Mädchen in "Knochensturm"-Werbung
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 7x11(?) 1995 1996 1  
Gavins Mutter
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 7x11, 10x07 1995-1998 1996-1999 2  
Susan
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 7x14 1996 1996 1  
Kent Brockmans Tochter
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 7x14 1996 1996 1  
D'Arcy
Wretzky, D'arcy
Simpsons, Die 7x24 1996 1996 1  
Mädchen
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 7x25 1996 1996 1  
Pippi Langstrumpf
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 7x25 1996 1996 1  
Erin
Ricci, Christina
Simpsons, Die 7x25 1996 1996 1  
Gordy
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 8x02 1996 1997 1  
Prostituierte
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 9x05 1997 1998 1  
Frau #2 in Computerspiel
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 9x06 1997 1998 1  
Weibliche Simpson #4
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 9x17 1998 1998 1  
Kubanische Flughafen-Frau
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 9x20(?) 1998 1998 1  
Mutter (Frau im Krankenhaus)
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 9x24 1998 1998 1  
Hippie-Mädchen #2
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 10x06 1998 1999 1  
Clarice, Frau im TV
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 10x09 1998 1999 1  
Passantin
Simpsons, Die 10x09 1998 1999 1  
Frau im Auto
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 10x10 1999 1999 1  
Cyndi Lauper
Simpsons, Die 10x11 1999 1999 1  
Junge Frau im TV
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 10x11 1999 1999 1  
Lewis
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 10x11 1999 1999 1  
Lastwagenfahrerin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 10x17 1999 1999 1  
Nureen, weiblicher Zeuge Jehovah
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 10x17 1999 1999 1  
Anne Heche
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 11x01 1999 2000 1  
Jimmy Stewart Enkelin
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 11x01 1999 2000 1  
Krankenschwester
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 11x09 1999 2000 1  
Teá Leone
-
Simpsons, Die 11x09(?) 1999 2000 1  
Cleo im TV
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 11x16 2000 2000 1  
Sepulveda
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 11x19 2000 2000 1  
Frau (im TV)
-
Simpsons, Die 11x20 2000 2000 1  
Verkäuferin
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 11x21(?) 2000 2000 1  
Meryl Streep
Simpsons, Die 11x22 2000 2000 1  
Gloria Allred
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 11x22 2000 2000 1  
Mutter
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 12x01 2000 2001 1  
5 Reiche Damen
Simpsons, Die 12x04 2000 2001 1  
Sara Wiggum
Simpsons, Die 12x05(?) 2000 2001 1  
Dresseurin
Simpsons, Die 12x05 2000 2001 1  
Blumenkind #1 (weiblich)
Simpsons, Die 12x14 2001 2001 1  
Junge beim Autoscootern
Simpsons, Die 13x11 2002 2002 1  
Stimme "Warum ist es denn so langweilig?"
Simpsons, Die 13x11 2002 2002 1  
Wendell
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 13x12(?) 2002 2002 1  
Frau #2
Simpsons, Die 13x14(?) 2002 2002 1  
Dame #2
Simpsons, Die 14x02 2002 2003 1  
Radiosprecherin vom Disney Channel
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x04 2002 2003 1  
Helen Lovejoy
Mitzman Gaven, Marcia
Simpsons, Die 14x04 2002 2003 1  
Kleieproduzent #1
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x05 2002 2003 1  
Lisa Leslie
Leslie, Lisa
Simpsons, Die 14x10 2003 2003 1  
Betty Spuckler
Simpsons, Die 14x11 2003 2003 1  
Vassar (von den Sieben Schwestern)
Taylor, Russi (?)
Simpsons, Die 14x12 2003 2003 1  
Brynmawr (von den Sieben Schwestern)
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x12 2003 2003 1  
Cookie Kwan
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x14, 17x07, F1, 20x19, 21x22, 23x14, 27x13 2003-2016 2003-2016 7  
Lesbe
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x17 2003 2003 1  
Zooführerin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x20 2003 2003 1  
Database
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 14x21 2003 2003 1  
Gefangene #3
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 15x02 2003 2004 1  
Executive #2 Diane, vom Sender
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 15x06 2003 2004 1  
Dr. Hibberts Tochter
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 15x08 2004 2004 1  
"Kauf mich!" - Sirene
Cartwright, Nancy (?)
Simpsons, Die 15x10 2004 2004 1  
Junge Frau
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 15x12 2004 2004 1  
Hippes Kind #2
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 15x12 2004 2004 1  
Tourführerin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 15x15 2004 2004 1  
Verkäuferin #1
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 15x16 2004 2004 1  
Kleiner gefangener Junge
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 15x16 2004 2004 1  
Frau in Kirche #1
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 15x17 2004 2004 1  
Flugbegleiterin #2
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 15x18 2004 2004 1  
Museumsführerin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 16x06 2005 2005 1  
Karo-Fünf
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 16x07 2005 2005 1  
Krankenschwester
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 16x08 2005 2005 1  
Michelle Kwan
Kwan, Michelle
Simpsons, Die 16x08 2005 2005 1  
Frau im Publikum #1
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 16x12 2005 2005 1  
Achtling #1 (Anupra)
Taylor, Russi
Simpsons, Die 16x15 2005 2005 1  
Cameron aka Johnnie Rainbow
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 16x18 2005 2005 1  
Mutter
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 16x19 2005 2005 1  
Katja
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 16x20 2005 2005 1  
Schüler am Metermaß
Simpsons, Die 16x21 2005 2005 1  
Kellnerin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 16x21 2005 2005 1  
Homers Cousins Sohn
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 17x01 2005 2006 1  
Junge #2 in "O.C., California"
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 17x03 2005 2006 1  
Sara Wiggum
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 17x07(?) 2005 2006 1  
Erzählerin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 17x08 2005 2006 1  
Frau
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 17x10 2006 2006 1  
Flughafen-Angestellte
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 17x11 2006 2006 1  
Prunella Pommelhorst
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 17x12, 27x04 2006-2015 2006-2016 2  
Zoowärterin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 17x14 2006 2006 1  
Produzentin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 17x15 2006 2006 1  
Lautsprecherstimme
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 17x17 2006 2006 1  
Kellnerin
Adamson, Larina Jean
Simpsons, Die 18x02 2006 2007 1  
Ahornsirupverkäuferin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 18x06 2006 2007 1  
Professor Stein
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 18x07 2006 2007 1  
Frau
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 18x09 2006 2007 1  
Heuschoberunfall [International Harvester]
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 18x14 2007 2007 1  
Francine
Simpsons, Die 18x17 2007 2007 1  
Stripperin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 18x22 2007 2007 1  
Kearney
Simpsons, Die F1(?), 25x02-25x03, 25x06, 26x02 2007-2014 2007-2015 5  
Angelika
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 19x03 2007 2008 1  
Wahldeligierte
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 19x10 2008 2008 1  
Ballerina #3 (braunes Haar)
unbekannt
Simpsons, Die 19x15 2008 2008 1  
Frau
unbekannt
Simpsons, Die 19x19 2008 2008 1  
Nachbarin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 20x12 2009 2009 1  
Camp-Junge #1
Monteith, Cory
Simpsons, Die 22x01 2010 2011 1  
Kellnerin
unbekannt
Simpsons, Die 22x13 2011 2011 1  
Div. Frauen
Simpsons, Die 22x13 2011 2011 1  
Pauline Fisher
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 23x13 2012 2012 1  
Mutter #1
Hayden, Pamela (?)
Simpsons, Die 24x07(?) 2012 2014 1  
Martin Prince
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 24x10 2013 2014 1  
Mrs. Mackleberry - Sherris und Terris Mutter
Simpsons, Die 24x18 2013 2014 1  
Flugbegleiterin/Durchsage (Stimme)
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 25x01 2013 2014 1  
Schüler
unbekannt
Simpsons, Die 25x06 2013 2014 1  
BARKEEPERIN
Simpsons, Die 25x19 2014 2014 1  
Frau mit Schirm (Stimme)
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 26x07 2014 2015 1  
Ms. Drizzle
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 26x21 2015 2015 1  
Kearney jr.
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 27x09 2015 2016 1  
Nookie Kwan
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 27x13 2016 2016 1  
Krankenschwester Anne
Hinds, Aisha
Standoff 1x05 2006 2008 1  
Linda Bolt
Clatterbuck, Tamara
Standoff 1x09 2006 2008 1  
Lea
Dickinson, Christine
Taxi (2. Synchro) 1x21 1979 1995 1  
Tanya
Randolph, Da'Vine Joy
This Is Us 1x01, 1x07-1x08, 3x05 2016-2018 2017-2019 4  
Nachbarin
Wernette, Laura
This Is Us 1x04 2016 2017 1  
Rosemary
Lewis, Dawnn
This Is Us 2x12-2x13 2018 2018 2  
Carol
Leslie, Susan
Will & Grace 6x04 2003 2004 1  
Flugbegleiterin (Stimme)
Will & Grace 6x05 2003 2004 1  
Kassiererin
Geary, Jackie
Will & Grace 6x10 2003 2004 1  
Roz
Quaintance, Rachel
Will & Grace 7x14 2005 2005 1