SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
566. [26x14] "Driving Mrs. Marple" ("My Fare Lady")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Abe
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Moe
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Snake
Hank Azaria
Willi Röbke
 
Wiggum
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Carl
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Lenny
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Mann mit Hut
Rich Sommer
Patrick Schröder
 
Laney Fontaine
Tress MacNeille
Ilona Grandke
 
Duffman ("Lady Duff")
Hank Azaria
Thomas Albus
 
Buchclubfrau #1
Tress MacNeille
Claudia Lössl
 
Buchclubfrau #2
Pamela Hayden
Shandra Schadt
 
Frau
unbekannt
Sonja Reichelt
 
Milhouse
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
Kirk
Hank Azaria
Claus Brockmeyer
 
Shauna
Tress MacNeille
Shandra Schadt
 
Kearney
Nancy Cartwright
Michèle Tichawsky
 
Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
 
Nelson
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
 
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
 
Gil
Dan Castellaneta
Tobias Lelle
 
Hibbert
Harry Shearer
Berno von Cramm
 
Luigi
Hank Azaria
Gudo Hoegel
 
McCallister
Hank Azaria
Hans-Rainer Müller
 
Stu
Hank Azaria
Gudo Hoegel
 
Mrs. Muntz
Tress MacNeille
Susanne von Medvey
 
Barney
Dan Castellaneta
Thomas Albus
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Drederick Tatum
Hank Azaria
Axel Malzacher
 
Dr. Nick Riviera
Hank Azaria
Hans-Georg Panczak
 
Burns
Harry Shearer
Kai Taschner
 
Inspektor der Atombehörde
Hank Azaria
Claus-Peter Damitz
 
Indischer Taxifahrer
Dan Castellaneta
Matthias von Stegmann
 
Russischer Taxifahrer
Harry Shearer
Hartmut Neugebauer
 
Jim Ignatowski
Christopher Lloyd
Gudo Hoegel
 
Riesenmund
Hank Azaria
Holger Schwiers