SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
467. [22x03] "The Lisa Series" ("Money Bart")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Milhouse
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
Nelson
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
 
Chalmers
Hank Azaria
Berno von Cramm
 
Dhalia Brinkley
Tress MacNeille
Elisabeth Günther
 
Skinner
Harry Shearer
Klaus Guth
 
Flanders
Harry Shearer
Ulrich Frank
 
Ladeninhaber
Erich Ludwig
 
Moe
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Lenny
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Carl
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Benjamin
Dan Castellaneta
Tobias Lelle
 
Frink
Hank Azaria
Kai Taschner
 
Doug
Hank Azaria
Jan Odle
 
Bill James
Bill James
Hartmut Neugebauer
 
Gary
Harry Shearer
Matthias von Stegmann
 
Baseballstadionsprecher
HARRY SHEARER
Crock W. Krumbiegel
 
Ralph
Nancy Cartwright
Beate Pfeiffer
 
Schiedsrichter
Walter von Hauff
 
Agnes[Mini]
Tress MacNeille
Eva Maria Lahl[Laute]
 
Rod[Mini]
Natascha Geisler (?)[Laute]
 
Todd[Mini]
Beate Pfeiffer[Laute]
 
Mike Scioscia
Mike Scioscia
Christoph Jablonka
 
Kuchenverkäufer
Matthias von Stegmann
 
Burns
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak