SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Futurama (2000-2014)
(Futurama, 1999-2013)
 
10. [2x01] "Panik auf Raumschiff Titanic" ("A Flight to Remember")    
Rolle Darsteller Sprecher
Philip J. Fry
Billy West
Dirk Meyer
 
Turanga Leela
Katey Sagal
Marion Sawatzki
 
Bender
John DiMaggio
Hans-Rainer Müller
 
Professor Hubert Farnsworth
Billy West
Thomas Reiner
 
Hermes Conrad
Phil LaMarr
Michael Rüth
 
Dr. John Zoidberg
Billy West
Manfred Erdmann
 
Amy Wong
Lauren Tom
Shandra Schadt
 
Bürgermeister C. Randall Poopenmeyer
David Herman
Thomas Rau
 
Zapp Brannigan
Billy West
Ivar Combrinck
 
Leonardo DiCaprio - Kopf[Mini]
Niko Macoulis[Laute]
 
Kif Kroker
Maurice LaMarche
Kai Taschner
 
Off-Sprecher
Butz Combrinck
 
Croupier
Maurice LaMarche
Manfred Trilling
 
iZac
Phil LaMarr
Niko Macoulis
 
Gräfin De La Rocca
Tress MacNeille
Natascha Geisler
 
Inez Wong
Lauren Tom
Ulrike Hötzel
 
Leo Wong
Billy West
Ulf-Jürgen Wagner
 
LaBarbara Conrad
Dawnn Lewis
Dagmar Heller
 
Limbo-Moderator
Maurice LaMarche
Butz Combrinck
 
Junge (Hermes' Fan)
Tress MacNeille
unbekannt[Niko Macoulis o. Bernd Simon??]
 
Hattie McDoogal
Tress MacNeille
Margit Weinert