SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Marion Sawatzki
 
IMDb
 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
Turanga Leela
Sagal, Katey
Simpsons, Die 26x06 2014 2015 1  
Familienvater Judy
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 24x05 2012 2014 1  
Junge Frau
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 24x03 2012 2014 1  
Frau
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 24x01 2012 2014 1  
Obfrau der Geschworenen
Robbins, Liz
Law & Order 10x14 2000 2006 1  
Galina Krylov
Knight, Elyse
Law & Order 9x24 1999 2006 1  
Mrs. Sofia Dementev
Kazakova, Marya
Law & Order 9x23 1999 2006 1  
Gerichtsverwalterin
Damergis, Anna
Law & Order 9x21 1999 2006 1  
RA' Morgana Palmer
Van Dyck, Jennifer
Law & Order 9x21 1999 2006 1  
Brooke
Lewis, Gwendolyn
Law & Order 9x20 1999 2006 1  
Helen Adelman
Wooters, Joanne
Law & Order 9x17 1999 2006 1  
Chesley Purcell
Reynolds, Delissa
Law & Order 9x14 1999 2006 1  
Milicent "Millie" Sheridan Bender
O'Malley, Kerry
Law & Order 9x13 1999 2006 1  
Dr. Cameron
Wands, Susan
Law & Order 9x12 1999 2006 1  
Frau in Bibliothek
unbekannt
Law & Order 9x19 1999 2005 1  
Off. Maria Sebago
Sanchez, Karen June
Law & Order 9x18 1999 2005 1  
Gina Brook
Randle, Mary
Law & Order 9x16 1999 2005 1  
Mrs. Atkins - Alex' Mutter
Rouner, Christina
Law & Order 9x16 1999 2005 1  
Stella Grapes - wartende Frau #2
Ferrall, Gina
Law & Order 9x15 1999 2005 1 ?  
Estella Denoen
Colon, Mercedes
Polizeibericht Los Angeles 1x12 2003 2005 1  
Louisa Reiner
Karfo, Robin
Polizeibericht Los Angeles 1x11 2003 2005 1  
Amy Halsted
Featherstone, Angela
Polizeibericht Los Angeles 1x10 2003 2005 1  
Val Bassett
Shannon, Molly
Will & Grace 1x18, 2x20, 3x23, 4x23, 7x03 1999-2004 2001-2005 5  
Detective Tarvis
Ziemba, Karen
Law & Order 9x07 1998 2004 1  
Candace Hurley
Dudek, Anne
Für alle Fälle Amy 4x23 2003 2003 1  
Anwältin Nicole Kleinman
Katz, Cindy
Für alle Fälle Amy 4x18 2003 2003 1  
Jeannette Cobbs
Ritke, Rae
Für alle Fälle Amy 4x15 2003 2003 1  
Roboter-Mutter bei Bedroom of Tomorrow
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x07 2003 2003 1  
Leiterin der Schönheitsfarm
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x06 2002 2003 1  
Frau aus Santa Fé
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x05 2002 2003 1  
Cookie Kwan
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x04 2002 2003 1  
Mrs. McConnell
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 14x03 2002 2003 1  
Sara
Hagan, Molly
Becker 3x09, 3x19, 4x08 2000-2001 2001-2002 3  
Turanga Leela
Sagal, Katey
Futurama 1x01-3x15 1999-2001 2000-2002 44  
Ms. Owen
Friedericy, Bonita
Becker 3x17 2001 2001 1  
Denise Shaw
Green, Mary-Pat
Becker 3x11 2001 2001 1  
Lynda
Hunt, Darlene
Becker 2x19 2000 2000 1  
Patricia
Goddard-Smythe, Suzanne
Becker 2x11 1999 2000 1  
Patientin
Bongiorno, Alyssa
Becker 2x10 1999 2000 1  
Melissa
Gilb, Melinda
Becker 1x19 1999 2000 1  
Lisa Belfour
Smith, Suzanne
Law & Order 8x16 1998 2000 1  
Lindsay Carson
Farmiga, Vera
Law & Order 8x12 1998 2000 1  
Kriminaltechnikerin Brice
Powell, Linda
Law & Order: Special Victims Unit 1x17 2000 2000 1  
Anwältin Ms. Regal
Larsen, Liz
Law & Order: Special Victims Unit 1x16 2000 2000 1  
Nachbarin
Cossa, Diane
Law & Order: Special Victims Unit 1x15 2000 2000 1  
Mrs. Quick
Gross, Mary
Sabrina - Total verhext! 2x01-2x02, 2x08, 2x11, 2x13-2x15, 2x21, 2x25, 3x05, 3x08-3x09, 3x11-3x12, 3x18, 3x21-3x22, 4x05, 4x11, 4x13, 4x19 1997-2000 1998-2000 21  
Kleine Vicki (im Film)
unbekannt
Simpsons, Die 11x20 2000 2000 1  
Vicki
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 11x20 2000 2000 1  
Milhouse Van Houten
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 11x04 1999 2000 1  
Risa Glickman
Sofer, Rena
Caroline in the City 2x06 1996 199x 1  
Kim Basinger
Basinger, Kim
Simpsons, Die 10x05 1998 1999 1  
Sheila Wolfe
Leech, Beverly
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 2x22 1998 1998 1  
Connie Lembeck - Poststelle
Wolf, Rita
Law & Order 7x06 1996 1998 1  
Paulette Walker
Bigelow, Susan
Law & Order 7x04 1996 1998 1  
Irene
Aspillaga, Vanessa
Law & Order 7x03 1996 1998 1  
Lucy Sullivan
Gray, Pamela J.
Law & Order 7x02 1996 1998 1  
Gerichtsmedizinerin Gardner
Hughes, Jurian
Law & Order 7x01 1996 1998 1  
Forensikerin Arlene Shrier
Farrell, Christine
Law & Order 6x19 1996 1998 1  
Amber
Benedetti, Caprice
Law & Order 6x18 1996 1998 1  
Dix
unbekannt
Law & Order 6x06 1995 1997 1  
Polizistin
unbekannt
Law & Order 6x06 1995 1997 1  
Sarah Tabor
Page, Angelica
Law & Order 6x03 1995 1997 1  
Kriminaltechnikerin Karyn Sasabe
Liu, Alice
Law & Order 6x01 1995 1997 1  
Joanne Jenkins
Vance, Cynthia
Law & Order 5x12 1995 1997 1  
Judith Crockit
Lovejoy, Deirdre
Law & Order 5x08 1994 1997 1  
Linda Byrd - Lehrerin
Martin, Sharon
Law & Order 5x06 1994 1997 1  
Cocktail-Kellnerin
Turturro, Aida
Law & Order 5x03 1994 1997 1  
Rosie Cervantes
Tirelli, Millie
Law & Order 4x20 1994 1997 1  
Jill Templeton
Tunney, Robin
Law & Order 4x17 1994 1997 1