SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Futurama (2000-2014)
(Futurama, 1999-2013)
 
28. [2x19] "Muttertag" ("Mother's Day")    
Rolle Darsteller Sprecher
Philip J. Fry
Billy West
Dirk Meyer
 
Turanga Leela
Katey Sagal
Marion Sawatzki
 
Bender
John DiMaggio
Hans-Rainer Müller
 
Professor Hubert Farnsworth
Billy West
Thomas Reiner
 
Hermes Conrad
Phil LaMarr
Michael Rüth
 
Dr. John Zoidberg
Billy West
Manfred Erdmann
 
Amy Wong
Lauren Tom
Shandra Schadt
 
Linda
Tress MacNeille
Mara Winzer
 
Morbo
Maurice LaMarche
Willi Röbke
 
Der Zerstörer
Maurice LaMarche
Thomas Rau
 
Mom
Tress MacNeille
Anita Höfer
 
Sprechende Glückwunschkarte
Nicole St. John
Sabine Bohlmann
 
Roboter-Menge
Ulf-Jürgen Wagner[Laute]
 
Roboter-Menge
Ivar Combrinck[Laute]
 
Roboter-Menge
Inge Solbrig[Laute]
 
Off-Sprecher
Butz Combrinck
 
Tinny-Tim
Tress MacNeille
Sonja Reichelt
 
Wachs-Hausmeister-Roboter
John DiMaggio
Bernd Simon
 
Walt
Maurice LaMarche
Manfred Trilling
 
Larry (Lowery)
David Herman
Niko Macoulis
 
Igner
John DiMaggio
Butz Combrinck
 
Kassettenrekorder
Billy West
Ivar Combrinck
 
Kaffeemaschine
Billy West
Willi Röbke
 
Toaster[Mini]
Frank Welker (?)
Ivar Combrinck[Laute]
 
Fön[Mini]
Frank Welker (?)
Ivar Combrinck[Laute]
 
Abflussloch (Abfallvernichter)
Billy West
Bernd Simon
 
Leelas Armgerät
Tress MacNeille
Simone Brahmann
 
Leute in Taxi[Menge]
Inge Solbrig[Laute]
 
Leute in Taxi[Menge]
Ulf-Jürgen Wagner[Laute]
 
Lachende Mülltonne[Mini]
-
Inge Solbrig[Laute]
 
Off-Sprecher (als Geldautomat)
Butz Combrinck
 
Mann vor Selbstmordzelle[Mini]
unbekannt[Laute]
 
Cuty McWhiskas
Tress MacNeille
unbekannt
 
Fernseher[Mini]
Thomas Rau[Laute]
 
Slurm-Automat
David Herman
Thomas Rau
 
Ventilator
John DiMaggio
Ulf-Jürgen Wagner
 
Lampe
Billy West (?) [OR DH]
unbekannt
 
Affen "Wir lieben dich!"[Menge]
John DiMaggio
unbekannt