Rolle |
Darsteller |
Synchronsprecher |
Folgen |
O-Jahr |
S-Jahr |
Anz. |
  |
  |
|
|
|
3x01-3x24 |
1995-1996 |
1996 |
24 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x24 |
1995-1996 |
1996 |
24 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02, 3x09, 3x14-3x17, 3x21, 3x23-3x24 |
1995-1996 |
1996 |
10 |
|
  |
|
|
|
3x01, 3x24 |
1995-1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02 |
1995 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x01 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02, 3x23 |
1995-1996 |
1996 |
3 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02 |
1995 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02, 3x16, 3x23-3x24 |
1995-1996 |
1996 |
5 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02, 3x16 |
1995-1996 |
1996 |
3 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02, 3x09, 3x16, 3x23 |
1995-1996 |
1996 |
5 |
|
  |
|
|
|
3x01, 3x24 |
1995-1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x01 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x01 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x01 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02, 3x24 |
1995-1996 |
1996 |
3 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02 |
1995 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x01 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x01 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x01 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x01 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x01 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02, 3x16 |
1995-1996 |
1996 |
3 |
|
  |
|
|
|
3x01-3x02 |
1995 |
1996 |
2 |
|
  |
Victor Kelber [OV Klemper] | |
|
|
|
3x02 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x02, 3x09, 3x16, 3x23 |
1995-1996 |
1996 |
4 |
|
  |
|
|
|
3x02, 3x09, 3x16, 3x23 |
1995-1996 |
1996 |
4 |
|
  |
|
|
|
3x02 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x02, 3x16 |
1995-1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x02 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x02 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x03 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x04 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
Gefängnisdirektor Leo Brodeur | |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
Gerichtsmediziner Ullrich | |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x05 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
Holly McClaine, Prostituierte #3 | |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06(?) |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x06 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07(?) |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x07 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x08 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x09 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x09-3x10, 3x23-3x24 |
1995-1996 |
1996 |
4 |
|
  |
|
|
|
3x09 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x09 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x09 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x09 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x09-3x10, 3x16 |
1995-1996 |
1996 |
3 |
|
  |
|
|
|
3x09 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x09 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x09 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x10 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x10 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x10(?) |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x10 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x10, 3x16 |
1995-1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x10(?) |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x11 |
1995 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12, 3x22 |
1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12, 3x22 |
1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12(?) |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x12 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
Eric Bauer - Trauerredner | |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x13 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x14 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x14 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x14 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x14 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
Agent vom Beweismittelraum | |
|
|
|
3x14 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x14 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x14 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x14(?) |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x14 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15-3x16 |
1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15-3x16 |
1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
Marineluftstützpunkt-Wachmann | |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x15-3x16 |
1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x15-3x16 |
1996 |
1996 |
2 |
|
  |
|
|
|
3x16 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x16 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x16 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x16 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x16 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x16 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
Geheimnisvoller Raucher - jung | |
|
|
|
3x16 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x16 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x16 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x17 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x18 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x18 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x18 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x18 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x18 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x18 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x18(?) |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x19 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x19 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x19 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x19 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x19 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x19 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x19 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x19 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
Außerirdischer #1/Major Robert Vallee | |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
Außerirdischer #2/Lt. Jack Shaefer | |
|
|
|
3x20 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x21 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x22 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x22 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x22 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x22 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x22 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x22 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x22 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x23 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x23 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x23 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x23 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x23 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x23 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x23 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x23 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x23 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |
|
|
|
3x24 |
1996 |
1996 |
1 |
|
  |