SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Detlef Bierstedt
 
IMDb
 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
Agent Jerry Lamana
Duvall, Wayne
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 1x07 1993 1994 1  
Bruder Tate
Boynton, Alexander
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 1x15 1994 1994 1  
Dr. Pomerantz
Humphreys, Alf
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 3x01 1995 1996 1  
Quinton "Roach" Freely
Garson, Willie
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 3x07 1995 1996 1  
Ansel Bray
Brown, R. Nelson
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 3x22 1996 1996 1  
Leonard Morris Betts
McCrane, Paul
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 4x12 1997 1997 1  
Harold Spuller
Porter, Steven M.
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 4x22 1997 1997 1  
Roy Cohn
Moreland, David
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 5x15 1998 1998 1  
Detective
Joshua, Larry
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI F1 1998 1998 1  
Jeff Smoodge
Campbell, Scott Allan
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 6x04-6x05 1998 1999 2  
Steve
Smith, J.W.
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 7x12 2000 2000 1  
Sheriff Ciolino
O'Farrell, Conor
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 8x04 2000 2001 1  
Irwin Timothy Lukesh
Haggerty, Dylan
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 9x04 2001 2002 1  
Robert Lindsey
Fuller, Kurt
Alias - Die Agentin 3x01-3x02, 3x06, 3x08-3x10 2003 2004 6  
Jimmy
Douglas, Cullen
Alias - Die Agentin 4x11 2005 2005 1  
Connie Hooks
Warren, Michael
Allein gegen die Zukunft 1x06 1996 1997 1  
Jeffrey Craig
Sams, Jeffrey D.
Allein gegen die Zukunft 1x23 1997 1997 1  
Joe Damski
Grant, Charles
Allein gegen die Zukunft 2x09 1997 1998 1  
Paul Moreno
Rivas, Geoffrey
Allein gegen die Zukunft 2x14 1998 1998 1  
Trotter / Daniel "Dan" Sullivan
Bryce, Scott
Allein gegen die Zukunft 2x21 1998 1998 1  
Autofahrer
unbekannt
Allein gegen die Zukunft 3x01 1998 1999 1  
FBI Agent Bob Kingman
Griffith, Brad
Allein gegen die Zukunft 3x09 1998 1999 1  
Julius "C-Roc" Ruby
Coolio
Allein gegen die Zukunft 3x16 1999 1999 1  
Mr. Nellis
Nino, Miguel
Allein gegen die Zukunft 4x03 1999 2000 1  
Moderator Hal Crocker
Gaitsch, Thomas
Allein gegen die Zukunft 4x09 1999 2000 1  
Joey Clams
Mustillo, Louis
Allein gegen die Zukunft 4x14 2000 2000 1  
Sachverständiger
Daniel, Gregg
Ally McBeal 4x09 2001 2001 1  
Dr. Ted Slipp
Adsit, Scott
Ally McBeal 5x09 2002 2002 1  
Mr. Feldman
Beckel, Graham
Ally McBeal 5x15 2002 2002 1  
Detective Phillip Van Atter
McGrady, Michael
American Crime Story 1x01-1x02, 1x04, 1x06-1x07 2016 2016 5  
Darin MacNamara
Roberts, Douglas
Angel - Jäger der Finsternis 1x16 2000 2001 1  
Werner Zytle / Graf Vertigo
Stormare, Peter
Arrow 3x01, 3x13 2014-2015 2015 2  
Dr. Stephen Franklin
Biggs, Richard
Babylon 5 1x02, 1x04, 1x07-1x10, 1x15, 1x17, 1x19, 1x21-2x05, 2x07-2x20, 3x01-3x04, 3x06-3x11, 3x13-3x15, 3x18-3x19, 3x21-3x22, 4x02-4x04, 4x07-4x13, 4x15-4x17, 4x19-4x22, F2, 5x01-5x07, 5x11-5x17, F3, 5x18-5x19, F4, 5x20-5x22 1994-1998 1995-2002 86  
Prologsprecher
Babylon 5 F6 2002 2006 1  
Off-Sprecher
Babylon 5 F6 2002 2006 1  
Lieutenant
Guzman, Daniel
Babylon 5: Crusade 1x04 1999 2000 1  
Dr. Stephen Franklin
Biggs, Richard
Babylon 5: Crusade 1x13 1999 2000 1  
Berlin
Stormare, Peter
Blacklist, The 1x21-2x02, 2x07-2x08 2014 2014-2015 6  
Matthew Calder
Stashwick, Todd
Boston Legal 1x01 2004 2006 1  
Stv. BStA Harris
Norona, David
Boston Legal 1x04 2004 2006 1  
Steven Harper
McBride, Chi
Boston Legal 1x16 2005 2006 1  
Edward Broden
Proscia, Ray
Boston Legal 2x25 2006 2006 1  
Joe Isaacs
Burns, Jere
Boston Legal 2x27, 4x12 2006-2008 2006-2008 2  
Christopher Palmer
Russ, William
Boston Legal 3x17, 4x07, 4x16, 5x03 2007-2008 2007-2009 4  
RA Jonathan Weiner
Dunn, Kevin
Boston Legal 3x24 2007 2007 1  
Nachrichtensprecher Todd Durboraw
Walker, Glen
Boston Legal 4x09 2007 2008 1  
Officer Tudor
Butler, Drew
Boston Legal 4x14 2008 2008 1  
General Robert Seagram
Ciccolella, Jude
Boston Legal 4x20 2008 2008 1  
Charlie
Collins, Stephen
Brothers & Sisters 5x04 2010 2011 1  
Dreg
Weisman, Kevin
Buffy - Im Bann der Dämonen 5x08-5x09, 5x12 2000-2001 2001 3  
Lance Ebbott
Singer, Jason
Chicago Fire 1x11 2013 2013 1  
Duncan
Ball, Alan
Chicago Fire 3x16 2015 2015 1  
Deputy Commissioner Bouchard
Singer, Jason
Chicago Fire 6x22 2018 2018 1  
Rod Winter
Ward, H.B.
Chicago Med 2x14 2017 2017 1  
Oskar Bembenek
Singer, Jason
Chicago P.D. 2x01, 2x03 2014 2015 2  
Victor Federov
Lychnikoff, Pasha D.
Chuck 1x12 2008 2009 1  
Lt. Frank Mauser
Rooker, Michael
Chuck 2x11 2008 2009 1  
Neil
Yarbrough, Cedric
Chuck 3x09 2010 2010 1  
Dr. Stanley Wheelwright
Englund, Robert
Chuck 4x06 2010 2011 1  
Crazy Bob
Koechner, David
Chuck 5x04 2011 2012 1  
Wilson Fisk
D'Onofrio, Vincent
Daredevil 1x01, 1x03, 1x05-1x13 2015 2015 11  
Detective Copeland
O'Farrell, Conor
Desperate Housewives 1x11-1x12, 1x15 2005 2005 3  
Dr. Bach
Morrisey, Bob
Desperate Housewives 5x09 2008 2009 1  
Dan Hauser
Colantoni, Enrico
Detective Laura Diamond 1x01, 2x04, 2x13 2014-2016 2015-2016 3  
Chuck Harris
Bokhour, Ray
Ed - Der Bowling-Anwalt 1x05, 1x14 2000-2001 2004 2  
Jamie Masters
Pentecost, Del
Ed - Der Bowling-Anwalt 1x19 2001 2004 1  
Sean Nowell
Wilson, Thomas F.
Ed - Der Bowling-Anwalt 3x13-3x14, 3x16, 4x05, 4x07 2003 2005-2006 5  
Kurt Yoder
Gaston, Michael
Elementary 2x22 2014 2014 1  
Dr. Douglas Ross
Clooney, George
Emergency Room - Die Notaufnahme 1x01-4x07, 4x09-4x13, 4x15-5x15, 5x21, 6x21 1994-2000 1995-2001 107  
Geldeintreiber
Wiseman, Michael
Emergency Room - Die Notaufnahme 8x05 2001 2002 1  
Commander William Riker
Frakes, Jonathan
Enterprise 4x22 2005 2005 1  
Männliche Stimme
Frakes, Jonathan (?)
Enterprise 4x22 2005 2005 1  
Hanson
Stehlin, Jack
Event, The 1x13 2011 2011 1  
Einführungsleiter
Kapelos, John
Gilmore Girls 6x02 2005 2006 1  
Benji Diyardian
Conlee, John Ellison
Good Fight, The 1x02 2017 2017 1  
Frank Landau
Pniewski, Mike
Good Fight, The 2x09-2x10, 3x04 2018-2019 2018-2019 3  
Frank Landau
Pniewski, Mike
Good Wife, The 2x07, 2x17, 2x19-2x20, 2x23, 3x05, 3x20, 4x11, 4x15, 6x19, 7x02, 7x06-7x07 2010-2015 2011-2016 13  
Nathaniel Barnes
Chiklis, Michael
Gotham 2x04-2x13, 2x15, 2x17-2x19 2015-2016 2016 14  
Stv. BStA Barrett Nelson
French, Colby
How to Get Away with Murder 2x07 2015 2016 1  
Tyrone LaFollette
Moss, Ezekiel
L.A. Law 1x04 1986 1988 1  
Clifford Gild
Fuller, Kurt
L.A. Law 1x06 1986 1988 1  
Waffenverkäufer
Chandler, Jeffrey Alan
L.A. Law 1x19 1987 1989 1  
Eric Delinsky
Porter, Brett
L.A. Law 2x08 1987 1989 1  
Gunnery Sergeant Vestman
Norris, Dean
Navy CIS 1x12 2004 2005 1  
Jeffrey Wilson
Goins, Jesse D.
Navy CIS 2x13 2005 2005 1  
Port Security Chief Matthew Lake
Roebuck, Daniel
Navy CIS 3x12 2006 2006 1  
Sheriff Tom Barrett
Howe, Brian
Navy CIS 4x12 2007 2007 1  
Rick Azarri
Abruzzo, Ray
Navy CIS 6x05 2008 2009 1  
Ruleo Medilla
Castillo, Enrique
Navy CIS 8x17 2011 2011 1  
Walter Dunn
McGrady, Michael
Navy CIS 10x13 2013 2013 1  
Jonathan Frakes
Frakes, Jonathan
Roswell 1x13, 3x04 2000-2001 2000-2003 2  
Dirk Armstrong
Mackenzie, Peter
Supergirl 1x08 2015 2016 1  
Jeff Rosso
Allen, Dave
Voll daneben, voll im Leben 1x01-1x04, 1x06-1x07, 1x10, 1x12, 1x14-1x15, 1x18 1999-2000 2002 11  
Direktor Casey
Marsh, Matthew
Whiskey Cavalier 1x02-1x03 2019 2019 2