SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Sonja Deutsch
 
IMDb
 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
Krankenschwester #2
Shaw, Paula
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 3x07(?) 1995 1996 1  
Therapeutin
White, Donna
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 4x05 1996 1997 1  
Susan Chambliss
Dahlquist, Patricia
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 5x06-5x07 1997 1998 2  
Becky Crouch - Witwe
McIntyre, Marilyn
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 7x04 1999 2000 1  
Marjorie Butters
Latham, Louise
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 7x15 2000 2000 1  
Dr. Mary Speake
Crosby, Denise
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 8x17 2001 2001 1  
Dr. Speake
Crosby, Denise
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 8x20 2001 2001 1  
Prof. Joyce
Friedericy, Bonita
Alias - Die Agentin 2x16 2003 2003 1  
"Schneiderin"
Salviati, Vanna
Alias - Die Agentin 5x06 2005 2006 1  
Helen
Kosh, Pamela
Alias - Die Agentin 5x08 2005 2006 1  
Frau bei Bris
unbekannt
Allein gegen die Zukunft 2x10 1997 1998 1  
Schwester Hatchett
Buddeke, Kate
Allein gegen die Zukunft 3x12 1999 1999 1  
Krankenschwester Judy
Santos, Robin M.
Allein gegen die Zukunft 3x15 1999 1999 1  
Nates Oma (?)
unbekannt
Allein gegen die Zukunft 4x17 2000 2000 1  
Mindy Horton
Carlin, Amanda
Ally McBeal 1x11 1997 1998 1  
Eleonor Frutt
Manheim, Camryn
Ally McBeal 1x20, 2x10 1998 1998-1999 2  
Anwältin Gloria Stepp
McDonough, Mary Beth
Ally McBeal 2x20 1999 1999 1  
Richterin Washington
Stephens, Nancy
Ally McBeal 3x02 1999 2000 1  
Kleidungsverkäuferin
Prestia, Shirley
Ally McBeal 4x23 2001 2001 1  
Anise - "Die Dämonin"
Gentle, Ros
American Crime Story 1x08 2016 2016 1  
Anise
Gentle, Ros
American Crime Story 1x10 2016 2016 1  
Carol - Krankenschwester
Alexander, Alex
Angel - Jäger der Finsternis 5x11 2004 2008 1  
Werbesprecherin
Babylon 5 1x19 1994 1995 1  
Senatorin Crosby
Seymour, Carolyn
Babylon 5 4x20 1997 1998 1  
Anne Lance
Knapp, Jacqueline
Blacklist, The 1x15 2014 2014 1  
Richterin Isabel Hernandez
Betancourt, Anne
Boston Legal 2x20 2006 2006 1  
Richterin Driscoll
Kagan, Elaine
Brothers & Sisters 1x10 2006 2007 1  
Schuldirektorin Stevens
Betancourt, Anne
Buffy - Im Bann der Dämonen 5x19 2001 2001 1  
Mrs. Paterno
Tucci, Maria
Chaos City 2x16 1998 1999 1  
Darlene
Gold, Cindy
Chicago Fire 2x08 2013 2014 1  
Baba
Zbirovskaya, Tatyana
Chicago Fire 3x13, 4x21 2015-2016 2015-2016 2  
Ruth
Gillette, Anita
Chicago Med 2x05 2016 2017 1  
Piper Gish
Larson, Laurie
Chicago P.D. 2x13 2015 2015 1  
Carol Prudy
Van Patten, Joyce
Desperate Housewives 2x09-2x10 2005 2006 2  
Eileen Britt
Callan, K
Desperate Housewives 3x23 2007 2007 1  
Mrs. Downing
Carlisle, Jodi
Desperate Housewives 4x12 2008 2008 1  
Sheila
Marsh, Michele
Desperate Housewives 4x16 2008 2008 1  
Schuldirektorin Anne Peterson
Muellerleile, Marianne
Desperate Housewives 6x06 2009 2010 1  
Connie
McClurg, Edie
Desperate Housewives 8x11 2012 2012 1  
Mrs. Andrews
Wolf, Catherine
Ed - Der Bowling-Anwalt 1x08(?) 2000 2004 1  
Carmela
Yenque, Teresa
Ed - Der Bowling-Anwalt 1x12, 1x18, 2x09, 2x16, 3x02, 3x09 2001-2002 2004-2005 6  
Dr. Janet Coburn
Aquino, Amy
Emergency Room - Die Notaufnahme 1x20, 1x22-1x23, 2x01, 2x15, 3x17-3x18, 3x20-3x21, 6x08, 6x22-7x02, 7x09, 7x14 1995-2001 1995-2001 15  
Schwester Rhonda Sterling
O'Hara, Jenny
Emergency Room - Die Notaufnahme 3x06-3x07 1996 1997 2  
Sally Ingram
Lubov, Sherri
Emergency Room - Die Notaufnahme 4x17 1998 1998 1  
Mrs. Kearney
Colavin, Charlotte
Emergency Room - Die Notaufnahme 4x19(?) 1998 1998 1  
Adelinas Großmutter
Roberts, Barbara
Emergency Room - Die Notaufnahme 5x16 1999 2000 1  
Mrs. Grunwald
Korzen, Annie
Emergency Room - Die Notaufnahme 6x17 2000 2001 1  
Dr. Alice Upton
Cole, Megan
Emergency Room - Die Notaufnahme 7x22 2001 2002 1  
Frau im Aufzug
Fischer, Takayo
Emergency Room - Die Notaufnahme 8x03 2001 2002 1  
Ms. DuPont
Pearthree, Pippa
Good Fight, The 2x04 2018 2018 1  
Richterin Loni Goslin
Merlin, Joanna
Good Wife, The 2x21 2011 2011 1  
Auktionatorin
Shanks, Priscilla
Good Wife, The 2x22 2011 2011 1  
Richterin Maria Felletti
Hoffman, Jackie
Good Wife, The 5x08 2013 2014 1  
Richterin Suzanne Morris
Alexander, Jane
Good Wife, The 6x22 2015 2015 1  
Edith Duvall
Byrd, Anne Gee
How to Get Away with Murder 3x07 2016 2017 1  
Mrs. Simmons
Potter, Carol
L.A. Law 1x05 1986 1988 1  
Mrs. Brophy
Collins, Suzanne
L.A. Law 1x17 1987 1989 1  
Jane Engelman
Lambert, Martha
L.A. Law 2x03 1987 1989 1  
Lt. Anita Van Buren
Merkerson, S. Epatha
Law & Order F1 1998 2005 1  
Susan Foreman
Carlin, Amanda
Law & Order: Los Angeles 1x11 2011 2013 1  
Krankenschwester Wells
Gleason, Mary Pat
Navy CIS 2x05 2004 2005 1  
Elisabeth Macy
Sawyer, Toni
Navy CIS 7x23 2010 2010 1  
Delores
Drake, Judith
Navy CIS 10x13 2013 2013 1  
Sekretärin
Mantel, Henriette
Roswell 1x19 2000 2000 1  
Skeptische Frau
Lalumia, Drinda
Roswell 1x20 2000 2000 1  
Hanar
Martin, Marji
Roswell 2x09 2000 2001 1  
Therapeutin
Estabrook, Christine
State of Affairs 1x01 2014 2015 1  
Wütende Mutter
Williams, Denalda
Voll daneben, voll im Leben 1x03 1999 2002 1