SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

Will & Grace (2001-2006)
(Will & Grace, 1998-2006)
   
Rolle Darsteller Sprecher
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Elliot
Michael Angarano
Dominik Hartinger
 
     
     
1. Staffel (1998-1999):  
     
1. [1x01] "Die Hochzeit meiner besten Freundin" ("Pilot")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Harlin Polk
Gary Grubbs
Peter Fricke
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Ellen
Leigh-Allyn Baker
Ute Bronder
 
Jürgen Franzblau
Todd Eckert
Andreas Neumann
 
Bargast
Will Radford
Andreas Borcherding
 
Danny
Ole Pfennig
 
Blumenbringer
unbekannt[unaufgeführt]
Niko Macoulis
 
Bargast-Menge
Ole Pfennig[u.a.]
 
Bargast-Menge
Niko Macoulis[u.a.]
 
     
2. [1x02] "Das Wohnungskarussell" ("New Lease On Life")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Harlin Polk
Gary Grubbs
Peter Fricke
 
Conan-O'Brien-Ansager (Stimme)
Fritz von Hardenberg
 
     
3. [1x03] "Das Mega-Wohlfühl-Bad" ("Head Case")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Harlin Polk
Gary Grubbs
Peter Fricke
 
     
4. [1x04] "Texas trifft auf New York" ("Between a Rock and Harlan's Place")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Harlin Polk
Gary Grubbs
Peter Fricke
 
     
5. [1x05] "Halloween? Reine Kindersache!" ("Boo! Humbug")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Harlin Polk
Gary Grubbs
Peter Fricke
 
Jerry
Paul Goebel
Claus Brockmeyer
 
Sam
Ben Caswell
Manfred Trilling
 
Starsky
Michael Stadvec
Armin Berger
 
Drag Queen #1
Demitri Corbin
Ole Pfennig
 
Drag Queen #2
Terrence Michael
Andreas Borcherding
 
Drag Queen #3
John Cantwell
Niko Macoulis
 
     
6. [1x06] "Der geheimnisvolle Klient" ("William, Tell")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Zusteller Joey
Philip Levesque
Armin Berger
 
Oberkellner
unbekannt[unaufgeführt]
Christian Weygand
 
     
7. [1x07] "Wo ein Will ist, ist kein Weg" ("Where There's a Will, There's No Way")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Steve
Steve Paymer
Ole Pfennig
 
Sebastian
Eric Gustavson
Armin Berger
 
Mann
Julian McMahon
Claus-Peter Damitz
 
Mann vom Finanzamt
Roy Fegan
Thomas Rauscher
 
     
8. [1x08] "Mega-News" ("The Buying Game")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Mr. Hüttli[OV Mr. Hutt]
Ivar Brogger
Rainer Guldener
 
     
9. [1x09] "Will und Struppi" ("The Truth About Will & Dogs")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Harlin Polk
Gary Grubbs
Peter Fricke
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Ellen
Leigh-Allyn Baker
Ute Bronder
 
Michelle
Katie O'Rourke
Anke Korte
 
Andy
Michelle Lucas
Manfred Trilling
 
Mann
Anthony Paul Meindl
Claus-Peter Damitz
 
     
10. [1x10] "Heizungsschacht der Leidenschaft" ("The Big Vent")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Thomas
T.F. Sullivan
Matthias Klie
 
Dennis (Stimme)
Barry Heins (?) (Stimme)
Andreas Borcherding
 
Frau im Hintergrund[14.53]
Anke Korte
 
     
11. [1x11] "Graue Brusthaare und eine Cowboy-Torte" ("Will On Ice")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rudy Galindo
Rudy Galindo
Nico Macoulis
 
Popcorn-Verkäufer
Chuck Roy
Claus Brockmeyer
 
Stadionsprecher (Stimme)
Thomas Rauscher
 
     
12. [1x12] "Nicht ohne meine Putzfrau" ("My Fair Maidy")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
April
Wendie Jo Sperber
Susanne von Medvey
 
Alex
Raphael Sbarge
Christian Weygand
 
Vorsitzender
Burt Goodman
Hans-Rainer Müller
 
     
13. [1x13] "Das Mutter-Schutzschild" ("The Unsinkable Mommy Adler")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Bobbi Adler
Debbie Reynolds
Anita Höfer
 
Kellner
Scott Kelly Gelbreath
Manfred Trilling
 
     
14. [1x14] "Big Brother kommt - Teil 1" ("Big Brother Is Coming: Part 1")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Sam Truman
John Slattery
Udo Wachtveitl
 
Verkäufer
John O'Brien
Claus-Peter Damitz
 
     
15. [1x15] "Big Brother kommt - Teil 2" ("Big Brother Is Coming: Part 2")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Sam Truman
John Slattery
Udo Wachtveitl
 
     
16. [1x16] "Deiner, meiner oder unser?" ("Yours, Mine Or Ours")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Peter
David Newsom
Pascal Breuer
 
Fahrer
Earl Schuman
Manfred Schmidt
 
     
17. [1x17] "Grace und der Eskimo" ("Secrets & Lays")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Campbell
David Sutcliffe
Philipp Brammer
 
Barmann
Paul Gutrecht
Claus-Peter Damitz
 
     
18. [1x18] "Der Grace-Ersatz" ("Grace, Replaced")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Val Bassett
Molly Shannon
Marion Sawatzki
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Ellen
Leigh-Allyn Baker
Ute Bronder
 
     
19. [1x19] "Peinlichkeiten unter Freunden" ("Will Works Out")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Richard Keller
Ben Reed
Crock Krumbiegel
 
     
20. [1x20] "Alles für Grace" ("Saving Grace")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Nathan Barry
Miguel Ferrer
Oliver Stritzel
 
     
21. [1x21] "Der Traum vom Sieg" ("Alley Cats")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Ellen
Leigh-Allyn Baker
Ute Bronder
 
Arbeiter Bernie
John Capodice
Karl-Heinz Krolzyk
 
Notarzt
Lucky Vanous
Manfred Trilling
 
     
22. [1x22] "Getrennte Wege" ("Object Of My Rejection")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Danny
Tom Verica
Ole Pfennig
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Friedensrichter
Franklin Cover
Ulf J. Söhmisch
 
Mann hinter Will und Grace
Bob Morrisey
Michael Schwarzmaier
 
Hausmeister
Steve Sandoval
Benjamin Bruedern
 
Sekretärin (Stimme)
Katja Amberger
 
     
     
2. Staffel (1999-2000):  
     
23. [2x01] "Grace allein zuhaus" ("Guess Who's Not Coming to Dinner")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Ellen
Leigh-Allyn Baker
Ute Bronder
 
Rosario McFarland
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Richard
Keith Biele
Manfred Trilling
 
     
24. [2x02] "Die Wahl" ("Election")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario McFarland
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Mrs. Pressmann
Shirley Prestia
Inge Solbrig
 
Mr. Pressman
Lou Cutell
Michael Gahr
 
Mr. Munitz
Ralph Drischell
Manfred Schmidt
 
Mrs. Glasser
Marjorie Lovett
Gisela Matt
 
Mr. Zamir
Marshall Manesh
Michael Rüth
 
Krankenschwester
Lynn Henderson
Martina Duncker
 
Alan
Alan March
Bernd Simon
 
     
25. [2x03] "Pamela Adler" ("Das Boob")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
John Gregorio
Scott Patterson
Matthias Klie
 
     
26. [2x04] "Die Kuppelaktion" ("Whose Mom is it Anyway?")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Bobbi Adler
Debbie Reynolds
Anita Höfer
 
Rosario McFarland
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Andy Fellner
Andy Comeau
Hubertus von Lerchenfeld
 
Roger O'Neill
Peter Paige
Jaron Löwenberg
 
     
27. [2x05] "Zerplatzte Träume" ("Polk Defeats Truman")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Harlin Polk
Gary Grubbs
Peter Fricke
 
Einkäuferin
Elaine Bromka
Martina Duncker
 
     
28. [2x06] "Freund oder Verräter?" ("To Serve and Disinfect")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Carl - Erotikfilmproduzent
Terry Kiser
Tommi Piper
 
Brian Kelly
Brian Palermo
Stephan Hoffmann
 
Brent - Klempner
Kim Robillard
Hans-Rainer Müller
 
Stuart
Alex Boling
Armin Berger
 
Mann im Erotikfilm (Stimme)
Manfred Schmidt
 
     
29. [2x07] "Pikante Geheimnisse" ("Homo For The Holidays")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Judith McFarland
Veronica Cartwright
Maddalena Kerrh
 
     
30. [2x08] "Die Nüsse des Chefs" ("Terms of Employment")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Ben Doucette
Gregory Hines
Michael Brennicke
 
Bob Dent
Robert Clendenin
Claus Brockmeyer
 
Marv Bruhl
Aaron Lustig
Ivar Combrinck
 
Mrs. Freeman
Jo Marie Payton
Dagmar Dempe
 
Ansager
Dan Sachoff
Manfred Trilling
 
     
31. [2x09] "Dim Sum versus Spaghetti" ("I Never Promised You An Olive Garden")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Ellen
Leigh-Allyn Baker
Ute Bronder
 
Naomi
Tamlyn Tomita
unbekannt
 
Kai
Steve Valentine
Matthias Klie
 
John
J.T. Larsen
unbekannt[Kind]
 
     
32. [2x10] "Liebeslied für Karen" ("Tea and a Total Lack of Sympathy")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Ben Doucette
Gregory Hines
Michael Brennicke
 
Porzellan-Paul
Harry Van Gorkum
Frank Muth
 
Mrs. Freeman
Jo Marie Payton
Dagmar Dempe
 
Smitty
David St. James
Hans-Rainer Müller
 
Alte Frau
Connie Sawyer
Margit Weinert
 
Frau
Lauren Tuerk
Gisela Matt
 
Mann
Tony Genaro
Ulf J. Söhmisch
 
     
33. [2x11] "Der Notfall-Plan" ("Seeds of Discontent")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Claire
Megyn Price
Katrin Fröhlich
 
Sheila, die Schwester (Sue)
Laura Kightlinger
Martina Duncker
 
     
34. [2x12] "Mein Therapeut - dein Therapeut" ("He's Come Undone")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario McFarland
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Dr. Loranger
Markus Flanagan
Martin Halm
 
     
35. [2x13] "Von Vätern und Söhnen" ("Oh Dad, Poor Dad, He's Kept Me in The Closet and I'm So Sad")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
George Truman
Sydney Pollack
Joachim Höppner
 
John Marshall
Perry King
Fritz von Hardenberg
 
Ted Farmer
Mark Ankeny
Thomas Rauscher
 
BJ
Mimi Cozzens
Ursula Mellin
 
Chuck
Joe Ochman
Hans-Rainer Müller
 
     
36. [2x14] "Der geküsste Wetterfrosch" ("Acting Out")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Al Roker
Al Roker
Hans-Rainer Müller
 
Josh
Corey Parker
Manou Lubowski
 
Craig Fissay
Jeff Blumenkrantz
Claus-Peter Damitz
 
Sally
Mary Pat Gleason
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Mrs. Freeman
Jo Marie Payton
Dagmar Dempe
 
Empfangsdame
Amy Crofoot
Sonja Reichelt
 
Frau im TV (Stimme)
Michele Sterr
 
Ed im TV (Stimme)
Dominik Auer
 
Gerard im TV (Stimme)
Niko Macoulis
 
     
37. [2x15] "Blind Date" ("Advise and Resent")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Ben Doucette
Gregory Hines
Michael Brennicke
 
Josh
Corey Parker
Manou Lubowski
 
Mrs. Freeman
Jo Marie Payton
Dagmar Dempe
 
Charlie
Michael R. Rodgers
Jens-Holger Kretschmer
 
Kellner
Brian Gattas
Niko Macoulis
 
Zustellerin
Kathleen Archer
Ursula Mellin
 
     
38. [2x16] "Wiedersehen mit dem Ex" ("Hey La, Hey La, My Ex-Boyfriend's Back")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Michael
Chris Potter
Christian Weygand
 
Andrew Kirkland
Christian Zimmermann
Dominik Auer
 
AB-Stimme
Sonja Reichelt
 
     
39. [2x17] "Die Wette" ("The Hospital Show")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario McFarland
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Neil
Dan Bucatinsky
Niko Macoulis
 
Schwesternschülerin Pittman
Jennifer Elise Cox
Sabine Bohlmann
 
Dr. Osher
Reginald C. Hayes
Matthias Klie
 
Krankenschwester 1
Lyndysey Fields
Michele Sterr
 
     
40. [2x18] "Der 150. Anrufer" ("Sweet & Sour Charity")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario McFarland
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Schwester Roberta
Debra Mooney
Renate Küster
 
Sally
Mary Pat Gleason
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Obdachloser 1[Gerald]
Richard Wharton
Ulrich Frank
 
     
41. [2x19] "Sex mit den Heuschrecken" ("An Affair to Forget")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Ellen
Leigh-Allyn Baker
Ute Bronder
 
Steve
Steve Paymer
Ulrich Frank
 
Sgt. Goodbody
Gretchen German
Martina Duncker
 
Ira
Jim Ortlieb
Fritz von Hardenberg
 
Polly
Jennifer Manley
Michele Sterr
 
Annette
Michele Gregory
Michele Sterr (?)
 
     
42. [2x20] "Zwischen den Ufern" ("Girls, Interrupted")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Val Bassett
Molly Shannon
Marion Sawatzki
 
Bill
Neil Patrick Harris
Johannes Raspe
 
Jodi
Marianne Muellerleile
Renate Küster
 
Kevin
Loren Freeman
Ulrich Frank
 
Mann in Menge "Na bitte!"
Hans-Rainer Müller
 
     
43. [2x21] "Begegnung mit der Zukunft" ("There But for the Grace of Grace")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Ben Doucette
Gregory Hines
Michael Brennicke
 
Joseph Dudley
Orson Bean
Niels Clausnitzer
 
Sharon Timmer
Piper Laurie
Heidi Treutler
 
     
44. [2x22] "Die Erfindung des Ex" ("My Best Friend's Tush")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Helena Barnes
Joan Collins
Ursula Heyer
 
Robert Lilienfield
Doug Ballard
Reinhard Brock
 
Bob
Ken Lerner
Hans-Rainer Müller
 
Larry
Rod Britt
Christoph Jablonka
  lt. Liste MATTHIAS KLIE -> falsch
     
45. [2x23] "Die fünf Säulen des Glücks - Teil 1" ("Ben? Her? [Part 1]")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Ben Doucette
Gregory Hines
Michael Brennicke
 
Rosario McFarland
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Josh
Corey Parker
Manou Lubowski
 
Mrs. Freeman
Jo Marie Payton
Dagmar Dempe
 
Mr. Zamir
Marshall Manesh
Michael Rüth
 
Frank
Richard Gross
Reinhard Brock
 
Fernando
Pablo Cartayo
FERNANDO VIEDMA
 
     
46. [2x24] "Die fünf Säulen des Glücks - Teil 2" ("Ben? Her? [Part 2]")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Ben Doucette
Gregory Hines
Michael Brennicke
 
Rosario McFarland
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Josh
Corey Parker
Manou Lubowski
 
Mrs. Freeman
Jo Marie Payton
Dagmar Dempe
 
Bediensteter
Gordon Owens
Armin Berger
 
Alex (Stimme)
Matti Klemm
 
     
     
3. Staffel (2000-2001):  
     
47. [3x01] "Zurück von den Jungferninseln" ("New Will City")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Josh
Corey Parker
Manou Lubowski
 
Frau
Mimi Savage
Martina Duncker
 
Zollbeamter
Timothy Davis-Reed
Armin Berger
 
     
48. [3x02] "Einer muss gehen" ("Fear and Clothing")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Mibounty[OV Mipanko]
Derek Basco
Matthias von Stegmann
 
TV-Sprecher (Stimme)
Crock W. Krumbiegel
 
     
49. [3x03] "Babyöl und Yachtclub" ("Husbands and Trophy Wives")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Ben Doucette
Gregory Hines
Michael Brennicke
 
Joe
Jerry Levine
Claus-Peter Damitz
 
Larry
Tim Bagley
Matthias Klie
 
"Smitty", Barmann
Richard Livingston
Reinhard Brock
 
Mann
Christopher Randolph
Armin Berger
 
Jon
Yvans Jourdain
Matti Klemm
 
     
50. [3x04] "Das Sensibilisierungs-Seminar" ("Girl Trouble")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Gillian
Natasha Lyonne
Shandra Schadt
 
Terry
Megan Cavanagh
Susanne von Medvey
 
Annie
Henriette Mantel
Maria Böhme
 
Officer Kirk Hoden[OV Cox]
Christopher Darga
Christoph Jablonka
 
Officer Bob
Louis D. Giovannetti
Crock W. Krumbiegel
 
     
51. [3x05] "Jack 2000" ("Grace 0, Jack 2000")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Ben Doucette
Gregory Hines
Michael Brennicke
 
Mann #3 - lachend[Stuart]
Jason Stuart
Ole Pfennig[Laute]
 
Mann #1 - Zwischenrufer
Jeremy Forte
Matti Klemm
 
Mann #4 - aus Montana
Will Bowers
Ole Pfennig
 
     
52. [3x06] "Der Dreier" ("Love Plus One")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Matthew
Patrick Dempsey
Pascal Breuer
 
Paula
Maria Pitillo
Melanie Jung
 
Nicholas
Jeremy Piven
Philipp Brammer
 
Verkäufer Scott
Eric Roth
Matthias Klie
 
Frau
Hope Shapiro
Martina Duncker
 
     
53. [3x07] "Die Wahrsagerin" ("Gypsies, Tramps & Weed")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Seherin Sue
Camryn Manheim
Katharina Lopinski
 
Lenny
Robert Romanus
Gudo Hoegel
 
Kunde 1
Keith Allan
Armin Berger
 
Kunde 3
Steven Christopher Clark
Ole Pfennig
 
Cher
Cher [unaufgeführt]
Marianne Groß
 
     
54. [3x08] "Die Anfänge - Teil 1" ("Lows in the Mid-Eighties: Part 1")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Bobbi Adler
Debbie Reynolds
Anita Höfer
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Ellen
Leigh-Allyn Baker
Ute Bronder
 
Pam
Ever Carradine
Solveig Duda
 
Joyce Adler
Sara Rue
Veronika Aryana Neugebauer
 
Martina Navratilova
Martina Navratilova
Manuela Renard
 
Julius
Neil Vipond
Horst Raspe
 
Clayton
Raymond Forchion
Thomas Rauscher
 
Mann #1[Dontonio]
Scott Berman
Armin Berger
 
Sultan von Bahrain
Richard Assad [unaufgeführt]
Claus Brockmeyer
 
     
55. [3x09] "Die Anfänge - Teil 2" ("Lows in the Mid-Eighties: Part 2")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Bobbi Adler
Debbie Reynolds
Anita Höfer
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Ellen
Leigh-Allyn Baker
Ute Bronder
 
Pam
Ever Carradine
Solveig Duda
 
Joyce Adler
Sara Rue
Veronika Aryana Neugebauer
 
Martina Navratilova
Martina Navratilova
kein Auftritt
 
Julius
Neil Vipond
Horst Raspe
 
Taxifahrer #1 (Stimme)
Michael Rüth
 
Taxifahrer #2 (Stimme)
Armin Berger
 
Taxifahrer #3 (Stimme)
Manfred Erdmann
 
     
56. [3x10] "Aller guten Dinge sind sechs" ("Three's a Crowd, Six Is a Freak Show")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Paul
Paul Fitzgerald
Johannes Raspe
 
Mark
Ken Marino
Jaron Löwenberg
 
Verkäufer
Bob Rumnock
Bernd Simon
 
     
57. [3x11] "Der Kaffee-Junkie" ("Coffee & Commitment")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Joe
Jerry Levine
Claus-Peter Damitz
 
Larry
Tim Bagley
Matthias Klie
 
Kellner
Jeffrey Patrick Dean
Niko Macoulis
 
Friedensrichterin
Wanda-Lee Evans
Maria Böhme
 
Jean
Lori Alan
Susanne von Medvey
 
Mann
Jimmy Shaw
Armin Berger
 
     
58. [3x12] "Promischau" ("Swimmin' Pools... Movie Stars")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Sandra Bernhard
Sandra Bernhard
Martina Duncker
 
Mitchie
Mitch Kaplan
Armin Berger
 
Joan
Pamela Tyson
Kathrin Simon
 
Cheryl
Cheryl White
Sonja Reichelt
 
Maklerin
Molly Bryant
Manuela Renard
 
Mutter #1
Susie Geiser
Katrin Fröhlich
 
     
59. [3x13] "Sport, Lügen und Libido" ("Crazy in Love")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Matthew
Patrick Dempsey
Pascal Breuer
 
Mr. Zamir
Marshall Manesh
Michael Rüth
 
     
60. [3x14] "Bruderliebe" ("Brothers, a Love Story")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Matthew
Patrick Dempsey
Pascal Breuer
 
Harry Zelen
Dion Anderson
Manfred Erdmann
 
Koch
Dennis Satterfield
Crock W. Krumbiegel
 
     
61. [3x15] "Die Nonnenschüssel" ("My Uncle the Car")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Schwester Louise
Ellen DeGeneres
Marietta Meade
 
Beverley Leslie
Leslie Jordan
Claus Brockmeyer
 
Onkel Jerry (Stimme)
Horst Raspe
 
     
62. [3x16] "Wer betrügt wen? - Teil 1" ("Cheaters: Part 1")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
George Truman
Sydney Pollack
Joachim Höppner
 
Tina
Lesley Ann Warren
Viktoria Brams
  Liste ELISABETH ENDRISS
Ian
Joel McHale
Jaron Löwenberg (?)
 
Eliaz[Dan]
Christopher Delisle
Philipp Brammer
 
Mann
David Costabile
Armin Berger
 
Frau
Sara Van Horn
Gisela Matt (?)
 
     
63. [3x17] "Wer betrügt wen? - Teil 2" ("Cheaters: Part 2")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
George Truman
Sydney Pollack
Joachim Höppner
 
Tina
Lesley Ann Warren
Viktoria Brams
  Liste ELISABETH ENDRISS
Erzähler
Florian Halm
 
     
64. [3x18] "Langweiler mit Traumhund" ("Mad Dogs and Average Men")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Paul Budnik
Peter Jacobson
Niko Macoulis
 
Sumner Davis
Paul Shatterfield
Crock W. Krumbiegel
 
Platzanweiserin
Ellen Idelson
Sonja Reichelt
 
Ben
Bill Idelson
Horst Raspe
 
Lois
Seeman Wilder
Gisela Matt
 
     
65. [3x19] "Der große Bluff" ("Poker? I Don't Even Like Her")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Candace "Candy" Pruitt
Christine Ebersole
Kathrin Ackermann
 
Rob
Tom Gallop
Frank Röth
 
Joe
Jerry Levine
Claus-Peter Damitz
 
Larry
Tim Bagley
Matthias Klie
 
Krankenschwester
Cyndi Martino
Susanne von Medvey
 
     
66. [3x20] "Die altmodische Piano-Party" ("An Old-Fashioned Piano Party")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Larry
Tim Bagley
Matthias Klie
 
Heidi
Gigi Rice
Katrin Fröhlich
 
Mr. Zamir
Marshall Manesh
Michael Rüth
 
Spediteur
Jovial Kemp
Bernd Simon
 
     
67. [3x21] "Ein Abend in Venedig" ("The Young an the Tactless")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Nathan
Woody Harrelson
Tobias Lelle
 
Scott
Branden Williams
Benedikt Weber
 
Sylvia
Ellen Albertini Dow
Margit Weinert
 
Mr. Zamir
Marshall Manesh
Michael Rüth
 
     
68. [3x22] "Die Lispel-Liese" ("Alice Doesn't Lisp Here Anymore")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Alice Robinson
Alex Kapp Homer
Madeleine Stolze
 
Gabe Robinson
Todd Stashwick
Christian Weygand
 
Priester
Noel Conlon
Ulf J. Söhmisch
 
Myrtle
Patricia Place
Margit Weinert
 
Ted (Stimme)
Benedikt Weber
 
     
69. [3x23] "Wo die Liebe hinfällt ..." ("Last Of the Really Odd Lovers")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Nathan
Woody Harrelson
Tobias Lelle
 
Val Bassett
Molly Shannon
Marion Sawatzki
 
Scott "Scotty" Sander
Branden Williams
Benedikt Weber
 
Typ
Adam Barr
Manfred Trilling
 
     
70. [3x24] "Söhne und Liebhaber - Teil 1" ("Sons & Lovers: Part 1")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Nathan
Woody Harrelson
Tobias Lelle
 
Elliot
Michael Angarano
kein Auftritt
 
Jo Black
Claire Malis Callaway
Viktoria Brams
 
Vicky
Helen Eigenberg
Kathrin Simon
 
     
71. [3x25] "Söhne und Liebhaber - Teil 2" ("Sons & Lovers: Part 2")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Nathan
Woody Harrelson
Tobias Lelle
 
Elliot
Michael Angarano
Karim El-Kammouchi
 
Chris, der imaginäre Freund
Michael Philip
Manfred Trilling
 
Sky Cap
David Correia
Hans-Rainer Müller
 
Mann
John David Conti
Norbert Gastell
 
Frau
Marcia Ann Burrs
Inge Solbrig
 
Lautsprecherstimme am Flughafen
Marietta Meade
 
     
     
4. Staffel (2001-2002):  
     
72. [4x01] "Das dritte Rad" ("The Third Wheel Gets the Grace")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Nathan
Woody Harrelson
Tobias Lelle
 
Elliot
Michael Angarano
Dominik Hartinger
 
Frau 1
Jacqueline Beatty
Melanie Jung
 
Frau 2
Karin Co
Claudia Lössl
 
Frau 3
Jessica Margaret Dean
Anke Korte
 
Frau 4
Debra Kay
Madeleine Stolze
 
     
73. [4x02] "Der Happy-Dance" ("Past and Presents")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Nathan
Woody Harrelson
Tobias Lelle
 
Kevin
Adam Goldberg
Marcus Off
 
D. T. Petersen
Walter Addison
Michael Gahr
 
     
74. [4x03] "Kitzelige FBI-Agenten" ("Couching Father, Hidden Husband")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Elliot
Michael Angarano
Dominik Hartinger
 
Nancy
Landry Allbright
Katharina Berthold
 
Connie
Kari Lizer
Anke Korte
 
Agent Pembleton
James Healy, Jr.
Andreas Borcherding
 
Agent Korn
Hep Jamieson
Susanne von Medvey
 
Nachrichtensprecher (Stimme)
Ulf J. Söhmisch
 
     
75. [4x04] "Vertreibung aus dem Paradies" ("Prison Blues")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Zandra
Eileen Brennan
Ingeborg Lapsien
 
Anthony Dukane
James Black
Ole Pfennig
 
Summers
Margaret Scarborough
Melanie Jung
 
Wärter
Brent Sexton
Thomas Albus
 
     
76. [4x05] "Viel oder wenig?" ("Loose Lips Sink Relationships")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Nathan
Woody Harrelson
Tobias Lelle
 
Dorleen
Parkey Posey
Claudia Lössl
 
Handcreme-Knilch
Andrew Rosenbach
Manfred Trilling
 
     
77. [4x06] "Willst du mein Mann werden?" ("Rules of Engagement")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Nathan
Woody Harrelson
Tobias Lelle
 
Barkeeper
Sam Pancake
Marc Stachel
 
Fred
Jordan Feldman
Niko Macoulis
 
Kellner
Dean Cameron
Johannes Raspe
 
Klatschender Mann
Johannes Raspe[Laute]
 
     
78. [4x07] "Eine kalte Dusche für Grace" ("Bed, Bath and Beyond")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Joanie (Stimme)
Anke Korte
 
     
79. [4x08] "Der Wahlkampf" ("Star-Spangled Banter")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Elliot
Michael Angarano
Dominik Hartinger
 
Ted Bowers
Douglas Sills
Christian Weygand
 
Mrs. Friedman
Anne Meara
Ingeborg Lapsien
 
Mr. Zamir
Marshall Manesh
Michael Rüth
 
Judy Green
Cynthia Mann Jamin
Susanne von Medvey
 
     
80. [4x09] "Thanksgiving im Stundentakt - Teil 1" ("Moveable Feast: Part 1")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Elliot
Michael Angarano
Dominik Hartinger
 
Bobbi Adler
Debbie Reynolds
Anita Höfer
 
Tante Honey
Lainie Kazan
Elia Zimmermann
 
Paul
Jon Tenney
kein Auftritt
 
Julius
Neil Vipond
Horst Raspe
 
Onkel Sid
Kenneth Mars
Manfred Erdmann
 
Peggy
Helen Slater
kein Auftritt
 
Nick
Nick Offerman
kein Auftritt
 
Daniel McFarland
Beau Bridges
Randolf Kronberg
 
Marilyn Truman
Blythe Danner
kein Auftritt
 
Lawrence
Clinton Leupp
Hubertus von Lerchenfeld
 
     
81. [4x10] "Thanksgiving im Stundentakt - Teil 2" ("Moveable Feast: Part 2")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Rosario Salazar
Shelley Morrison
Ilona Grandke
 
Elliot
Michael Angarano
kein Auftritt
 
Bobbi Adler
Debbie Reynolds
Anita Höfer
 
Tante Honey
Lainie Kazan
kein Sprecher[stumm]
 
Paul Truman
Jon Tenney
Martin Halm
 
Julius
Neil Vipond
kein Sprecher[stumm]
 
Onkel Sid
Kenneth Mars
kein Sprecher[stumm]
 
Peggy Truman
Helen Slater
Mara Winzer
 
Nick
Nick Offerman
Thomas Albus
 
Daniel McFarland
Beau Bridges
Randolf Kronberg
 
Marilyn Truman
Blythe Danner
Heidi Treutler
 
Onkel Winnie
Gene Elman
Norbert Gastell
 
Erzählerin im Rückblick
Christine Stichler
 
     
82. [4x11] "Wie du mir, so er mir" ("Stakin' Care of Business")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Mitchell
Patrick Breen
Philipp Brammer
 
Curt
Dan Gauthier
Crock Krumbiegel
 
Marcy
Bess Meyer
Anke Korte
 
Trainerin
Ashley Borden
Claudia Schmidt
 
Möbelpacker
Josh Temple
Walter von Hauff
 
     
83. [4x12] "Das Weihnachtsschaufenster" ("Jingle Balls")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Dorleen
Parker Posey
Claudia Lössl
 
Robert
Larry Sullivan
Hubertus von Lerchenfeld
 
     
84. [4x13] "Der Deckhengst" ("Whoa, Nelly")  
Will Truman
Eric McCormack
Florian Halm
 
Grace Adler
Debra Messing
Christine Stichler
 
Karen Walker
Megan Mullally
Inez Günther
 
Jack McFarland
Sean Hayes
Axel Malzacher
 
Tina
Lesley Ann Warren
Viktoria Brams