SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Hans-Rainer Müller
 
IMDb
 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
George
McGee, Jack
This Is Us 2x13 2018 2018 1  
Darren Coffman
Pollins, Eric
Arrow 5x21 2017 2017 1  
Oscar
Gonzalez, Jojo
Blacklist, The 4x06 2016 2017 1  
Bill Chislett
Perkins, Ron
Code Black 2x15-2x16 2017 2017 2  
Älterer Mann auf Party
Grube, Thomas
Law & Order: Special Victims Unit 18x12 2017 2017 1  
RA John Buchanan
Williams, Delaney
Law & Order: Special Victims Unit 15x08, 15x18, 16x05, 16x10, 16x18, 17x02, 17x12, 17x16, 18x02, 18x10 2013-2017 2014-2017 10  
Dr. Huffnagel
Weems, Andrew
Blacklist, The 3x10 2016 2016 1  
Lawrence Egan
Greene, H. Richard
Code Black 1x05 2015 2016 1  
Charles Dickens
Elwes, Cary
Family Guy 15x02 2015 2016 1  
Obdachloser
Azaria, Hank
Simpsons, Die 27x19 2016 2016 1  
Abe Simpson
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 25x01-25x02, 25x05, 25x09, 25x11-25x12, 25x14, 25x18, 25x20-25x22, 26x03-26x04, 26x09-26x14, 26x18-26x22, 27x03, 27x05-27x09, 27x12-27x13, 27x15, 27x18, 27x21-27x22 2013-2016 2014-2016 36  
Der Tattergreis
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x06, 16x06, 17x04, 17x16, 17x18, 18x14, 19x04, 19x09, 20x04, 20x12, 21x09, 21x11, 22x11, 23x04, 23x13, 24x05, 24x15-24x16, 25x14, 25x22, 26x09, 26x17, 26x19, 27x01, 27x08, 27x13 1997-2016 1998-2016 26  
Krusty der Clown
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 1x08, 1x11-1x12, 2x09, 2x16, 2x18, 3x01, 3x04, 3x06-3x07, 3x10, 3x13-3x15, 3x19-3x21, 4x01-4x05, 4x07, 4x09-4x12, 4x14-4x15, 4x19, 4x22, 5x03, 5x07-5x08, 5x10, 5x12, 5x14, 5x18, 5x21, 6x01, 6x03-6x05, 6x08, 6x12, 6x14-6x15, 6x18-6x19, 6x22, 6x25-7x02, 7x04, 7x06, 7x09-7x12, 7x14-7x15, 7x18, 8x02-8x03, 8x09, 8x13-8x14, 8x16-8x19, 8x21, 9x05-9x07, 9x10-9x12, 9x15, 9x18, 9x20-9x21, 10x01, 10x04-10x06, 10x08, 10x11-10x13, 10x15-10x16, 10x18, 10x21-10x22, 11x01-11x04, 11x06, 11x09, 11x11-11x12, 11x17, 11x21-11x22, 12x02-12x04, 12x06, 12x12-12x13, 12x18-13x01, 13x08, 13x11-13x12, 13x14, 13x17-13x19, 13x22, 14x04, 14x06, 14x08, 14x10, 14x12, 14x14, 14x16, 14x19, 14x22, 15x04, 15x06-15x07, 15x09-15x10, 15x14-15x16, 15x18-15x19, 15x21-15x22, 16x04-16x07, 16x10, 16x13, 16x15-16x19, 17x03-17x09, 17x12, 17x14, 17x18, 18x01-18x05, 18x07, 18x09, 18x11-18x14, 18x17-18x18, 18x22, F1, 19x03-19x05, 19x07-19x11, 19x16-19x17, 19x20, 20x02-20x04, 20x07, 20x15, 20x20-21x01, 21x03-21x04, 21x06-21x07, 21x10-21x11, 21x13, 21x16, 21x18, 21x20-21x21, 21x23-22x02, 22x04-22x06, 22x09, 22x16, 22x19, 23x03, 23x05, 23x07-23x09, 23x14, 23x20-23x21, 24x04, 24x06, 24x08, 24x10, 24x13, 24x16, 24x18, 24x20, 25x02-25x03, 25x06-25x08, 25x10, 25x12-25x13, 25x16, 25x18, 25x20, 25x22-26x01, 26x03, 26x11, 26x14, 26x20-27x01, 27x04-27x06, 27x09, 27x12, 27x15 1990-2016 1991-2016 263  
Shelly Watt
Wilkof, Lee
Alpha House 1x10, 2x02-2x03, 2x07 2013-2014 2013-2015 4  
Abe Simpson
Castellaneta, Dan
Family Guy 14x01&02 2014 2015 1  
Krusty der Clown
Castellaneta, Dan
Family Guy 14x01&02 2014 2015 1  
Richter
Montana, John
How to Get Away with Murder 1x02 2014 2015 1  
Priester
Braverman, Bart
Jane the Virgin 1x03 2014 2015 1  
GJ-Geschworener
Keith, Alvin
Law & Order: Trial by Jury 1x13 2005 2015 1  
Jack Miller
Hill, William
Law & Order: Trial by Jury 1x10 2005 2015 1  
RA Millard - für Jones
Roy, Rob Leo
Law & Order: Trial by Jury 1x03 2005 2015 1  
Haftrichter Morris Torledsky
Lipman, David
Law & Order: Trial by Jury 1x02, 1x07 2005 2015 2  
Captain Horatio McCallister
Azaria, Hank
Simpsons, Die 26x02, 26x14, 26x16 2014-2015 2015 3  
Bender
DiMaggio, John
Simpsons, Die 16x15, 26x06 2005-2014 2005-2015 2  
Onkel Bill, Geist
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 25x14 2014 2014 1  
Hans Maulwurf
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 25x03 2013 2014 1  
Jasper
Shearer, Harry
Simpsons, Die 25x03 2013 2014 1  
Sachverständiger
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 24x14 2013 2014 1  
Mann #3
Simpsons, Die 24x12 2013 2014 1  
Mann auf Trauerfeier
unbekannt
Alpha House 1x11 2013 2013 1  
Arthur Dumont
Allan Edwards Tibbitt
Drop Dead Diva 5x04 2013 2013 1  
Weihnachtsmann
Craytor, Sam
Friday Night Lights 5x13 2001 2013 1  
Radiosprecher (Stimme)
Friday Night Lights 5x11 2011 2013 1  
Doyle Cook
Davies, John S.
Friday Night Lights 5x08 2011 2013 1  
Schulvorstandsvorsitzender Paul Dunley
Born, David
Friday Night Lights 3x04, 3x11, 3x13, 4x04, 4x11-4x13 2008-2010 2001-2012 7  
Mönch #1
Azaria, Hank
Simpsons, Die 23x12 2012 2012 1  
Rabbi Krustofski
Mason, Jackie
Simpsons, Die 23x08 2011 2012 1  
Waffel
Simpsons, Die 22x14 2011 2011 1  
Weihnachtsmann
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 22x08 2010 2011 1  
VanKrusten
Azaria, Hank (?)
Simpsons, Die 22x01 2010 2011 1  
Sterling Biddle
Shawn, Wallace
Damages - Im Netz der Macht 3x06 2010 2010 1  
Warren Gunther
Rice, Brett
Drop Dead Diva 1x09 2009 2010 1  
Bill Bolling
Olson, Chris
Friday Night Lights 3x01 2008 2010 1  
Chief Perolli
Mulheren, Michael
Rescue Me 1x01, 1x03-1x05, 1x08, 1x12-1x13, 2x02-2x05, 2x13, 3x05, 3x10 2004-2006 2006-2010 14  
Zuschauer-Menge
Simpsons, Die 21x03(?) 2009 2010 1  
Sven
Shearer, Harry
Simpsons, Die 20x21 2009 2010 1  
Ex-Comedy-Autor #4
Azaria, Hank
Simpsons, Die 20x18 2009 2010 1  
Alter Mann #2
Simpsons, Die 20x17 2009 2010 1  
Rafael
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x24, 14x19, 17x04-17x05, 17x15, 21x06 1998-2009 1998-2010 6  
Regis Philbin
Philbin, Regis
Damages - Im Netz der Macht 2x01 2009 2009 1  
Fahrprüfer
Kopita, Jay
Friday Night Lights 2x14 2008 2009 1  
Frank Heidel
Braverman, Dan
Friday Night Lights 2x13 2008 2009 1  
Detective Ronnie Blair
Shearer, Steve
Friday Night Lights 2x06 2007 2009 1  
TMU-Assistenztrainer
Grice, Preston D.
Friday Night Lights 2x04 2007 2009 1  
Rodeo-Ansager
Welch, Wally
Friday Night Lights 1x12 2007 2009 1  
Reverend Locke
Heckmann, Peter
Friday Night Lights 1x11 2007 2009 1  
Jeff Sable
Walters, Mark
Friday Night Lights 1x10, 1x20 2006-2007 2009 2  
Milliardär #2
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 20x08 2008 2009 1  
Posibot #6
Simpsons, Die 20x04 2008 2009 1  
Australischer Bargast
Shearer, Harry
Simpsons, Die 20x02 2008 2009 1  
Specialist 3rd Class Anthony Figurski
Thompson, Don
Battlestar Galactica 2x09, 3x09, 3x15-3x16, 3x18, 4x04, 4x10 2005-2008 2005-2008 7  
Lord-Floh
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 19x12 2008 2008 1  
P.J.
Devine, Sean
4400 - Die Rückkehrer 4x03, 4x05-4x06, 4x08 2007 2007 4  
Ray Haugen
Keating, Patrick
4400 - Die Rückkehrer 4x02 2007 2007 1  
Krusty
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 18x16 2007 2007 1  
Obdachloser Will
McBeath, Tom
4400 - Die Rückkehrer 3x11, 3x13 2006 2006 2  
Nick Levine
Hirschfeld, Robert
Law & Order 10x14 2000 2006 1  
Portier George
Giangiulio, Nicholas J.
Law & Order 9x24 1999 2006 1  
David Bronstein
Oberlander, Michael
Law & Order 9x23 1999 2006 1  
Joe Ligelli
Fitzgerald, Ray
Law & Order 9x22 1999 2006 1  
Manuel
Roffe, Al
Law & Order 9x21 1999 2006 1  
Gilbert Sanderson
Murray, Daniel
Law & Order 9x20 1999 2006 1  
Officer Cass
Sudduth, Skipp
Law & Order 9x17 1999 2006 1  
Det. Landers
Charlton, William
Law & Order 9x14 1999 2006 1  
Forensiker Brown
Lowery, Gary
Law & Order 9x12 1999 2006 1  
Arbeiter im Film #3
Wiedergott, Karl
Simpsons, Die 17x17 2006 2006 1  
Rob Reiner
Reiner , Rob
Simpsons, Die 17x16 2006 2006 1  
Schiedsrichter im Hasenkostüm
Azaria, Hank
Simpsons, Die 17x07 2005 2006 1  
Das Steak für 4 Dollar 99
Castellaneta, Dan (?)
Simpsons, Die 17x02 2005 2006 1  
Wilde Bestie #2 (Wilder Kerl)
Shearer, Harry
Simpsons, Die 17x02 2005 2006 1  
Frank Venner
Stait, Brent
4400 - Die Rückkehrer 2x05 2005 2005 1  
Stv. StA Quentin Moore
Pyres, Ivor
Für alle Fälle Amy 6x16 2005 2005 1  
Anwalt Peter Lopez
Molina, Armando
Für alle Fälle Amy 6x15 2005 2005 1  
Olivier Cecil
Irwin, Tom
Für alle Fälle Amy 6x14 2005 2005 1  
Larry Feiner
Durell, Michael
Für alle Fälle Amy 6x06 2004 2005 1  
Hotelmanager
Guardino, Charles
Für alle Fälle Amy 6x04 2004 2005 1  
Carl Morehouse, Redner
Carter, John Sterling
Für alle Fälle Amy 6x02 2004 2005 1  
Douglas Kendrick
Collins, Patrick
Law & Order 10x15 2000 2005 1  
Martin Ezell
Mason, Dan
Law & Order 10x13 2000 2005 1  
Bob - Donutbäcker
Grabstein, Marty
Law & Order 10x11 2000 2005 1  
Kriminaltechniker Ellis
Middleton, Clark
Law & Order 10x10 1999 2005 1  
Rumer
Ames, Matt
Law & Order 10x09 1999 2005 1  
Walter Estes
Garner, Patrick
Law & Order 10x08 1999 2005 1  
Lester Crockwell
Ray, Gary
Law & Order 10x07 1999 2005 1 ?  
Ron Balducci - Erholungszentrum
Kronenberg, Bruce
Law & Order 9x15 1999 2005 1  
Elfman
Ralphe, David
Polizeibericht Los Angeles 1x12 2003 2005 1  
Ramon Makasay
Isaac, Alberto
Polizeibericht Los Angeles 1x04 2003 2005 1  
Richard Maughm
Polito, Jon
Polizeibericht Los Angeles 1x01 2003 2005 1  
Detective Mayberg
Grajeda, Javier
Polizeibericht Los Angeles 1x01, 1x08 2003 2005 2  
Scream-Mörder
Wiedergott, Karl
Simpsons, Die 16x20 2005 2005 1  
TV-Sprecher
Shearer, Harry
Simpsons, Die 16x13 2005 2005 1  
Rappender Toilettensitz
Azaria, Hank
Simpsons, Die 16x05 2004 2005 1  
Mannequin-Hobler
Azaria, Hank
Simpsons, Die 16x03 2004 2005 1  
Mr. Loman
Keane, James
Becker 6x04 2003 2004 1  
Polizist
Sinclair, Kurt
Für alle Fälle Amy 5x17 2004 2004 1  
Rufus' Kumpel
Burks, Jernard
Für alle Fälle Amy 5x16 2004 2004 1  
Blumenbringer
Coppola, Chris
Für alle Fälle Amy 5x13 2004 2004 1  
Doug Braxton
Melocchi, Vince
Für alle Fälle Amy 5x10 2003 2004 1  
Samuel Bylar
Ross, Franc
Für alle Fälle Amy 5x09 2003 2004 1  
Priester
Hunt Stafford, David
Für alle Fälle Amy 5x07 2003 2004 1  
Mr. Shadowski
Shearer, Harry
Simpsons, Die 15x04 2003 2004 1  
Der Tod
Azaria, Hank
Simpsons, Die 15x01 2003 2004 1  
Captain Tavek
Mendillo, Stephen
Enterprise 2x07 2002 2003 1  
Mr. Moran
McGowan, Tom
Für alle Fälle Amy 4x21 2003 2003 1  
Gerichtsdiener
McCarthy, J. Anthony
Für alle Fälle Amy 4x17 2003 2003 1  
Mr. Roberts, Milos Vater
Millet, Rolando
Für alle Fälle Amy 4x16 2003 2003 1  
Anwalt Jeremy Bloom
Kronenberg, Fred
Für alle Fälle Amy 4x14 2003 2003 1  
Rechtspfleger
Hartmann, John
Für alle Fälle Amy 4x13 2003 2003 1  
Dr. Levin
Katzman, Bruce
Für alle Fälle Amy 4x10 2002 2003 1  
Richter
Young, Keone
Für alle Fälle Amy 4x09 2002 2003 1  
Krusty der Clown
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 14x18 2003 2003 1  
Rabbi Hyman Krustofsky
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 14x18 2003 2003 1  
Museumsangestellter
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 14x16 2003 2003 1  
Buddha
Azaria, Hank (?)
Simpsons, Die 14x10 2003 2003 1  
Koch (im TV)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 14x09 2003 2003 1  
Hundebesitzer
Azaria, Hank
Simpsons, Die 1x01, 14x19 1989-2003 1991-2003 2  
Mr. Levin
Gordon, Barry
Becker 4x19 2002 2002 1  
Teuflischer Mann
Kevoian, Peter
Becker 4x11 2002 2002 1  
Pete
Kehler, Jack
Becker 4x10 2001 2002 1  
Charlie, Mann 2 im TV
Mayrs, Charlie
Dark Angel 2x21 2002 2002 1  
Posten 9
Lapthorne, Craig
Dark Angel 2x20 2002 2002 1  
T-Shirt-Verkäufer
Johnston, J.J.
Dark Angel 2x18 2002 2002 1  
TV-Moderator
Berner, David
Dark Angel 2x18 2002 2002 1  
Boss Sparaciano
Juliani, John
Dark Angel 2x15 2002 2002 1  
Flexo
DiMaggio, John
Futurama 2x11, 3x06 2000-2001 2001-2002 2  
Bender
DiMaggio, John
Futurama 1x01-3x15 1999-2001 2000-2002 44  
Anwalt Mr. Fisher
Blumenfeld, Alan
Für alle Fälle Amy 3x21 2002 2002 1  
Officer Bernero
Dempsey, Michael
Für alle Fälle Amy 3x13 2002 2002 1  
Anwalt Mr. Hentzel
Hallett, Jack
Für alle Fälle Amy 3x12 2002 2002 1  
Cardio-Care #1
Wil Albert
Für alle Fälle Amy 3x03 2001 2002 1  
Mr. Chelvan
Manesh, Marshall
Für alle Fälle Amy 3x03 2001 2002 1  
Richter Rob Sissman
Ned Netterville
Für alle Fälle Amy 1x20 2000 2002 1  
Dylan Shepherds Verteidiger
unbekannt
Für alle Fälle Amy 1x14 2000 2002 1  
Anwalt Garth Burrows
Montana, John
Für alle Fälle Amy 1x11 1999 2002 1  
Mr. Snowden
Joshua, Larry
Für alle Fälle Amy 1x09 1999 2002 1  
Priester
Keith, Paul
Sabrina - Total verhext! 6x22 2002 2002 1  
Click (Stimme)
Magliozzi, Tom
Sabrina - Total verhext! 6x21 2002 2002 1  
Sigmund Freud
Oman, Timothy
Sabrina - Total verhext! 6x17 2002 2002 1  
TV-Moderator (Stimme)
Moon, Kevin
Sabrina - Total verhext! 6x17 2002 2002 1  
Jim
Breen, Danny
Sabrina - Total verhext! 6x16 2002 2002 1  
Louie
Bouchard, Bob
Sabrina - Total verhext! 6x12 2002 2002 1  
Lebkuchenmann
Sabrina - Total verhext! 6x09 2002 2002 1  
Arbeiterlager-Kommandostimme (à la Mao)
Castellaneta, Dan (?)
Simpsons, Die 13x20 2002 2002 1  
Liberace-Actionfigur
Simpsons, Die 13x20 2002 2002 1  
Techniker (Mikrofon-Tester)
Simpsons, Die 13x20 2002 2002 1  
Geheimagent Lou Rawls
Simpsons, Die 13x18 2002 2002 1  
Figur auf Karneval #2 (Clown)
Simpsons, Die 13x15 2002 2002 1  
Ultrahaus 3000 (Stimme Dennis Miller)
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 13x01 2001 2002 1  
Sky Cap
Correia, David
Will & Grace 3x25 2001 2002 1  
Bob
Lerner, Ken
Will & Grace 2x22 2000 2002 1  
Al Roker
Roker, Al
Will & Grace 2x14 2000 2002 1  
Chuck
Ochman, Joe
Will & Grace 2x13 2000 2002 1  
Smitty
St. James, David
Will & Grace 2x10 2000 2002 1  
Brent
Robillard, Kim
Will & Grace 2x06 1999 2002 1  
Gilbert Neal
McNulty, Kevin
Dark Angel 1x19 2001 2001 1  
Paddy Tanninger
MacFarlane, Seth
Family Guy 2x21 2000 2001 1  
Der Tod
Carolla, Adam
Family Guy 2x20 2000 2001 1  
Don
Family Guy 2x20 2000 2001 1  
Bill Clinton
MacFarlane, Seth
Family Guy 2x18 2000 2001 1  
Horace
Brennan, Johnny
Family Guy 2x18 2000 2001 1  
Slobodan Milosevic
Family Guy 2x18 2000 2001 1  
Louie De Palma (Danny DeVito)
Costanzo, Robert
Family Guy 2x16 2000 2001 1  
Zaubermuschel
MacFarlane, Seth
Family Guy 2x12 2000 2001 1  
Executive #3
Family Guy 2x09 2000 2001 1  
Robert Kimble
Family Guy 2x07 2000 2001 1  
Der Tod
MacDonald, Norm
Family Guy 2x06 2000 2001 1  
Koch Flappy Jake
Family Guy 2x05 2000 2001 1  
NOVA-Forscher
Family Guy 1x06 1999 2001 1  
Mr. Jonathan Weed
Alazraqui, Carlos
Family Guy 1x01, 1x05, 2x07-2x08 1999-2000 2001 4  
Fleischer
Booker, Tom
Friday Night Lights 3x03 2008 2001 1  
Eingeborener
Simpsons, Die 12x17 2001 2001 1  
Kofferträger
Simpsons, Die 12x17 2001 2001 1  
Zirkusclown
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 12x08 2000 2001 1  
Vogel
Simpsons, Die 12x04 2000 2001 1  
Vorsitzender
Goodman, Burt
Will & Grace 1x12 1999 2001 1  
Bernie
Johnson, D.A.
Becker 2x24 2000 2000 1  
Herb
Berger, Gregg
Becker 2x20 2000 2000 1  
Ira
Pelish, Randy
Becker 2x05 1999 2000 1  
Mr. Ehrlich
Hill, William
Becker 1x21, 2x02 1999 2000 2  
Ralph Marra - Handwerker
Caban, Angel L.
Law & Order 8x24 1998 2000 1  
Alan Bruder
Graham, Gerrit
Law & Order 8x23 1998 2000 1  
Schuldirektor Jay Amsterdam
Metzman, Irving
Law & Order 8x22 1998 2000 1  
Mann im TV
unbekannt
Law & Order 8x20 1998 2000 1  
RA Chris Minetti
Lisi, Joe
Law & Order 8x18 1998 2000 1  
Richter Alvin Hoyt
Spielberg, David
Law & Order 8x17 1998 2000 1  
Ward Salsman
Wohl, David
Law & Order 8x15 1998 2000 1  
Virgil Pipino
Kothari, Ajay
Law & Order 8x06 1997 2000 1  
NYB-Stammgast #1
Hoty, Tony
Law & Order 8x05 1997 2000 1  
Dr. Lavori
Shroder, D.L.
Law & Order 8x04 1997 2000 1  
Haftrichter Morris Torledsky
Lipman, David
Law & Order 8x04 1997 2000 1  
Leiter des Kundendiensts
Peabody, Stephen
Law & Order 8x03 1997 2000 1  
Forensik-KTer
Middleton, Clark
Law & Order 8x02 1997 2000 1  
Mann im Hotelzimmer
Stransky, Charles
Law & Order 8x02 1997 2000 1  
Avi
Zaloom, Joe
Law & Order 8x01 1997 2000 1  
Telefontechniker
Pitts, William
Law & Order 8x01 1997 2000 1  
Spiegelmann
Lipscomb, Dennis
Sabrina - Total verhext! 4x22 2000 2000 1  
Leo
Moore, Kevin
Silent Witness 2xF2 1997 2000 1  
Ringsprecher
Liston, Ian
Silent Witness 2xF1 1997 2000 1  
Kid Rock
Rock, Kid
Simpsons, Die 11x19 2000 2000 1  
Schwuler Republikaner #2
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 11x16 2000 2000 1  
Mr. Sakamoto
Azaria, Hank
Simpsons, Die 11x10 2000 2000 1  
Virtueller Doktor
Edwards, Elwood
Simpsons, Die 11x10 2000 2000 1  
Larry Kidkill
Marshall, Garry
Simpsons, Die 11x07 1999 2000 1  
Lonnie
Moran, Sean
Caroline in the City 4x14 1999 199x 1  
Akkordeonspieler
Applegate, Fred
Caroline in the City 4x10 1998 199x 1  
Fotograf
Lustig, Aaron
Caroline in the City 3x19 1998 199x 1  
Jay Leno
Leno, Jay
Caroline in the City 2x23 1997 199x 1  
Howie Bloom
Altman, Jeff
Caroline in the City 1x19 1996 199x 1  
Burt Ward
Ward, Burt
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 3x11 1998 1999 1  
Haftrichter Gerald Mowat
Henderson, Stephen
Law & Order 7x18 1997 1999 1  
Postbote
Moran, Sean
Sabrina - Total verhext! 3x21 1999 1999 1  
José Eber
Eber, José
Sabrina - Total verhext! 3x10 1998 1999 1  
Caesar-Statue
Camero, Robert
Sabrina - Total verhext! F1 1998 1999 1  
Kellner
De Candia, Mario
Sabrina - Total verhext! F1 1998 1999 1  
Maus
Hinkley, Brent
Sabrina - Total verhext! 2x22 1998 1999 1  
Marty
Maculan, Tim
Sabrina - Total verhext! 2x20 1998 1999 1  
Wachen von Ruper Murdoch
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 10x12 1999 1999 1  
Kriminaltechniker Medill
Corren, Donald
Law & Order 7x23 1997 1998 1  
Craig Holland
McCallum, David
Law & Order 7x22 1997 1998 1  
Haftrichter Lloyd Williams
McLoughlin, John
Law & Order 7x21 1997 1998 1  
Jeffrey Weiss
Quinton, Everett
Law & Order 7x21 1997 1998 1  
Polizist
Riccobene, Joseph
Law & Order 7x20 1997 1998 1  
Tatort-Gerichtsmediziner
Ceraso, Chris
Law & Order 7x19 1997 1998 1  
Ellisons Anwalt
Phelps, Robert
Law & Order 7x16 1997 1998 1  
Flughafen-Leiter
Locricchio, Matthew
Law & Order 7x16 1997 1998 1  
Kriminaltechniker in Werkstatt #1
Kane, Tom
Law & Order 7x16 1997 1998 1  
Eric Hoffman
Kronenberg, Bruce
Law & Order 7x12 1997 1998 1  
Remy - Zeuge
Torn, Tony
Law & Order 7x11 1997 1998 1  
Howard Philips / Dr. Paul Sackett
Farrell, Tom Riis
Law & Order 7x10 1997 1998 1  
Robert Falco
Doran, Jesse
Law & Order 7x09 1997 1998 1  
John Podbielski
Girardeau, Frank
Law & Order 7x08 1996 1998 1  
Richard Peterson
Willis, Michael
Law & Order 7x04 1996 1998 1  
Reds Carpenter
Lisi, Joe
Law & Order 6x23 1996 1998 1  
Pater Di Tirro
Ramos, Richard Russell
Law & Order 6x21 1996 1998 1  
RA Mitch Weiss
Little, David
Law & Order 6x20 1996 1998 1  
Richter Walter Crackhan
Brand, Gibby
Law & Order 6x19 1996 1998 1  
Mr. Libby
Nacco, John
Law & Order 6x18 1996 1998 1  
Byron
Major, Charles
Law & Order 6x15 1996 1998 1  
Wilson
Cohen, Bill
Law & Order 6x15 1996 1998 1  
Fritz
Hubbert, Cork
Sabrina - Total verhext! 2x12 1997 1998 1  
Termite #1
Miller, Howard S.
Sabrina - Total verhext! 2x07 1997 1998 1  
Ralphie
Dooley, Paul
Sabrina - Total verhext! 2x05 1997 1998 1  
"Sam" (im alternativen Ende von "Casablanca")
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 9x25 1998 1998 1  
Bauer
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x25 1998 1998 1  
Chocobot #3 (Coco)
Simpsons, Die 9x21 1998 1998 1  
Präsident Truman
Shearer, Harry
Simpsons, Die 9x20 1998 1998 1  
Barney, der Dinosaurier
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x13 1998 1998 1  
Mr. Teeny
Simpsons, Die 9x08(?) 1997 1998 1  
Fyvush Finkel als Krusty
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 9x03 1997 1998 1  
Autofahrer
Shearer, Harry
Simpsons, Die 9x01 1997 1998 1  
Mann vor World Trade Center
Simpsons, Die 9x01 1997 1998 1  
A.J. Sanderson
Mann, Welsey
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 6x14 1997 1997 1  
Joe Morton
Picardo, Robert
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 3x04, 3x07 1993 1997 2  
Det. Monfredo
Rosario, José Ramón
Law & Order 6x12 1996 1997 1  
Gerichtsverwalter
Spadaro, Jay
Law & Order 6x10 1996 1997 1  
Obmann der Geschworenen
Tango, Donald
Law & Order 6x10 1996 1997 1  
RA Douglas Greer
Venture, Richard
Law & Order 6x01 1995 1997 1  
Cliff
Weiss, Gordon Joseph
Law & Order 5x23 1995 1997 1  
Dr. Albert Cantrel
Hoxie, Richmond
Law & Order 5x22 1995 1997 1  
Stewart Waller
Sowers, Scott
Law & Order 5x20 1995 1997 1  
Jim Warren
Grenier, Zach
Law & Order 5x15 1995 1997 1  
Hal - Barkeeper
Conlee, John Ellison
Law & Order 5x13 1995 1997 1  
Joe Williams - Gerichtsdiener #2
Willis, Michael
Law & Order 5x10 1995 1997 1  
Dr. Charles Webb
Brand, Gibby
Law & Order 5x07 1994 1997 1  
Drive-In–Angestellter (Stimme)
Roseanne 9x14 1997 1997 1  
Lee
Kanae, Nate
Roseanne 9x09 1996 1997 1  
Linus G. Keever
Duvall, Wayne
Sabrina - Total verhext! 1x22 1997 1997 1  
Autoren
Shearer, Harry
Simpsons, Die 8x14 1997 1997 1  
Ranger
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x12 1997 1997 1  
Frank Ormand
Lemmon, Jack
Simpsons, Die 8x11 1997 1997 1  
Kent Brockman
Shearer, Harry
Simpsons, Die 8x09 1997 1997 1  
Sam
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x09 1997 1997 1  
Earl
Kuby, Bernie
Cheers 8x14 1990 1996 1  
Phil Guardino
Marcus, Bill
Law & Order 4x10 1993 1996 1  
Menge
Simpsons, Die 7x23 1996 1996 1  
Friseur Jake
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 7x21 1996 1996 1  
Krusty/Rory B. Bellows
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 7x15 1996 1996 1  
Verkäufer
Shearer, Harry
Simpsons, Die 7x07 1995 1996 1  
Comic Book Guy
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x02 1995 1996 1  
Hervé Villechaize
Villechaize, Hervé
Taxi (2. Synchro) 2x23 1980 1996 1  
Claude, der Chefkoch
Barnes, Julian
Cheers 5x07 1986 1995 1  
Sänger #1, 1. Tenor
Anderson, Douglas
Cheers 4x19 1986 1995 1  
Martin Gallagher
Camp, Hamilton
Cheers 4x14 1985 1995 1  
Bugs Bunny (Stimme)
Cheers 3x07 1984 1995 1  
Eddie
Kreindel, Mitch
Cheers 3x03 1984 1995 1  
Tom
Willson, Paul
Cheers 2x02 1983 1995 1  
Gregg
Willson, Paul
Cheers 1x20 1983 1995 1  
Partygast
Kells, Ken
Roseanne 7x06 1994 1995 1  
Martin Prince
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x19 1995 1995 1  
Rappende Rabbis
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Arnie Pye
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x14 1995 1995 1  
Gesang (Zusätzliche Stimmen)
Simpsons, Die 6x12 1995 1995 1  
Lenny Leonard
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x12 1995 1995 1  
Orville Redenbacher
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x12 1995 1995 1  
Stimme "Nein, nein, nein, nieMALS, das könnten wir gar nicht!"
Simpsons, Die 6x12 1995 1995 1  
Wayne Hubbard
Rubenstein, Phil
Taxi (2. Synchro) 2x06 1979 1995 1  
Sänger des Psycho-Dad-Songs
schrecklich nette Familie, Eine 8x13 1993 1995 1  
Billy Doyle
Eshelman, Kevin
Law & Order 3x04 1992 1993 1  
Obdachloser David
Bauer, Chris
Law & Order 3x03 1992 1993 1  
Schulleiter
Cohen, Bill
Law & Order 3x02 1992 1993 1  
Mulvehill - von Verwahrungsstelle
Ingram, Michael H.
Law & Order 1x22 1991 1993 1  
Dekan
Ewing, John Christy
Law & Order 1x19 1991 1993 1  
Jack Epstein
Wilkof, Lee
Law & Order 1x19 1991 1993 1  
Alfons (Krustys Handpuppe)
Simpsons, Die 4x22 1993 1993 1  
Itchy
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 4x19 1993 1993 1  
Scratchy
Shearer, Harry
Simpsons, Die 4x19 1993 1993 1  
Doktor im Duff-Werbespot
Azaria, Hank
Simpsons, Die 4x16 1993 1993 1  
Stimpy (im TV)
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 4x14 1993 1993 1  
Krusty-Sohn
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 4x12 1993 1993 1  
Dr. Rasmussen
Kubiak, Tom
Law & Order 1x01 1990 1992 1  
Jack Carpenter
Azaria, Hank
Simpsons, Die 3x16 1992 1992 1  
Mann (im Super8-Film)
Shearer, Harry
Simpsons, Die 3x16 1992 1992 1  
Mann in Schlange
Hoffman, Monty
Roseanne 2x22 1990 1991 1  
Interessent
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x16 1991 1991 1  
Leiter des Waisenhauses Shelbyville (Hibberts Halbbruder)
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x15 1991 1991 1  
Chefkoch
Shimono, Sab
Simpsons, Die 2x11 1991 1991 1  
Grufties
Simpsons, Die 2x06 1990 1991 1  
KBBL-Kindersportmoderator
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 2x06 1990 1991 1  
Duff-Beer-Verkäufer
Azaria, Hank
Simpsons, Die 2x05(?) 1990 1991 1  
Vater
Azaria, Hank
Simpsons, Die 1x10 1990 1991 1  
Restaurantbesitzer
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 1x08 1990 1991 1  
Lachende Kneipengäste
Simpsons, Die 1x06 1990 1991 1  
Mann von Pfandleihe
Shearer, Harry
Simpsons, Die 1x04 1990 1991 1  
Eddie
Shearer, Harry
Simpsons, Die 1x04, 1x12 1990 1991 2  
Demonstrant
Shearer, Harry
Simpsons, Die 1x03 1990 1991 1  
Zeittotschlag-Sprecher
Shearer, Harry
Simpsons, Die 1x03 1990 1991 1  
Mann vom Wettschalter
Shearer, Harry
Simpsons, Die 1x01 1989 1991 1  
Der Hypnotiseur
Shearer, Harry
Simpsons, Die 1x01 1989 1991 1