SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
 
Suche:
 
 
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Becker
(2001-2004)
(Becker, 1998-2004)
 
 
Rolle
Darsteller
Sprecher
 
 
 
 
1. Staffel (1998-1999):
 
 
 
1. [1x01] "Ärzte sollten nett sein" ("Pilot")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Beverly Stone
Amy Aquino
Martina Duncker
 
M.J. Johnson
Robert Bailey Jr.
Tim Schwarzmaier
 
Annette Johnson
Davenia McFadden
Susanne von Medvey
 
Mr. Capelli
Bill Capizzi
Michael Habeck
 
Kunde
Rocky McMurray
Christoph Jablonka
 
Mann
Michael Reid MacKay
Jakob Riedl
 
 
 
2. [1x02] "Die Marinos" ("Take These Pills and Shove 'em")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Angelo Marino
Peter Siragusa
Bert Franzke
 
Mrs. Marino
Carol Ann Susi
Kathrin Ackermann
 
Manny Dugan
James Lorinz
Michael Schernthaner
 
Mrs. Cooper
Lin Shaye
Marion Hartmann
 
 
 
3. [1x03] "Immer nur das Eine" ("Sex in the Inner City")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
M.J. Johnson
Robert Bailey Jr.
Tim Schwarzmaier
 
Manny Dugan
James Lorinz
Michael Schernthaner
 
Carmen
Rosa Blasi
Solveig Duda
 
Mr. Morello
Clayton Landey
Reinhard Brock
 
Lisa
Amy Hathaway
Melanie Jung
 
Gloria
Valeri Ross
Michèle Tichawsky
 
Traumfrau
Debbie James
Kathrin Simon
 
Herb, Handwerker
Richard Zavaglia
Christoph Jablonka
 
Tiffany im TV
(Stimme)
Mara Winzer
 
TV-Moderatorin
(Stimme)
Veronika Aryana Neugebauer
 
 
 
4. [1x04] "Gut gelogen" ("Tell Me Lies")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Mr. Schmalen
Noam Pitlik
Klaus Kindler
 
Theresa Campbell
Annie Wood
Veronika Aryana Neugebauer
 
Eddie Sutthoff
Eugene Lee
Thomas Albus
 
 
 
5. [1x05] "Dinner mit dem Doc" ("My Dinner With Doc")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Todd
Brian Cousins
Manfred Trilling
 
Kelly
Sandra Guibord
Madeleine Stolze
 
Mrs. Jordan
Mary Gillis
Monika John
 
Rusty
J.P. Manoux
Claus-Peter Damitz
 
Mr. Rainey
Thom Gossom, Jr.
Thomas Rau
 
Obdachloser [Willie]
Steve Hoven Dahl
Claus Brockmeyer
 
 
 
6. [1x06] "Pläne ändern sich" ("Man Plans, God Laughs")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Peter De Marco
John Slattery
Ulrich Frank
 
Mr. Gordon
Marvin Kaplan
Michael Gahr
 
Mrs. Forrester
Peggy Miley
Anita Höfer
 
Zeuge Jehovah
Peter McDonald
Gerhard Acktun
 
 
 
7. [1x07] "Lichter der Großstadt" ("City Lights")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Lenny Dunn
Sebastian Tillinger
Philipp Brammer
 
Henry Millman
Darryl Theirse
Hans-Georg Panczak
 
Mr. Williams
Damon Standifer
Thomas Albus
 
Mutter
Helen Greenberg
unbekannt
 
Mann #2
David Moreland
Jakob Riedl
 
Mann #1
Wayne Alexander
Gerd Rigauer
 
 
 
8. [1x08] "Nur nichts zugeben..." ("Physican Heal Thyself")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Ed
John Cothran Jr.
Manfred Erdmann
 
Mike Delaney
Paul Parducci
Gudo Hoegel
 
Dr. Chang
Dorn Magwili
Ulrich Frank
 
Francine
Roxanne Beckford
Kathrin Simon
 
 
 
9. [1x09] "Nimm mich!" ("Choose Me")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Mr. Bill Hernick
Benjamin Ratner
Andreas Neumann
 
Dr. Julie Yates
Colleen Quinn
Christina Hoeltel
 
"Mr. Handy-Fritze"
Daran Norris
Manou Lubowski
 
Mrs. Pankow
Margit Weinert
 
 
 
10. [1x10] "Politisch korrekt!" ("P.C. World")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Phil Morrison
Michael Markowitz
Michael Habeck
 
Jerry Tetzloff
Robert Joy
Ulrich Frank
 
Mrs. Kimsey
Earl Billings
Thomas Rau
 
Mr. Williams
Damon Standifer
Thomas Albus
 
Mrs. Corigliani
Camillie Saviola
Barbara Witow
 
Mrs. Rochelle Gelman
Suzanne Kent
unbekannt
 
Mr. Chu
Phil Nee
Manou Lubowski
 
Mr. Haranja Gaba
David Paul Francis
Claus Brockmeyer
 
Anrufer
(Stimme)
Axel Malzacher
 
 
 
11. [1x11] "Immer noch nicht fertig?" ("Scriptus Interruptus")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Alexei
Elya Baskin
Hartmut Neugebauer
 
Benny
Vincent Guastaferro
Reinhard Brock
 
Maria
Josie Divincenzo
Maria Böhme
 
Amy
Kenna J. Ramsey
Veronika Aryana Neugebauer
 
 
 
12. [1x12] "Alles Liebe zum Valentinstag" ("Love! Lies! Bleeding!")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Tillie
Anne Pitoniak
Margit Weinert
 
Danny Grillo
Josh Blake
Benedikt Weber
 
Mary Gallagher
Alicia Brandt
Katharina Lopinski
 
Mrs. Allessandro
Jodi Taffel
Claudia Kleiber
 
Mr. Allessandro
Johnny Venokur
Tobias Lelle
 
Krankenschwester
Cheyanne Headen
unbekannt
 
Arzt in Doku-Video
(Stimme)
Rainer Guldener
(?)
 
Lautsprecherstimme im Krankenhaus
Mara Winzer
 
 
 
13. [1x13] "Becker Senior" ("Becker the Elder")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Fred Becker
Dick Van Dyke
Jochen Schröder
 
Eddie Blatt
Jim Rash
Jakob Riedl
 
Walter Jackson
Robert Arce
Tonio von der Meden
 
Hector
Lombardo Boyar
Oliver Mink
 
Mrs. Fineman
Darlene Kardon
Ursula Traun
 
Kleinwüchsiger
Arturo Gil
Kai Taschner
 
 
 
14. [1x14] "In Larrys Namen" ("Larry Spoke")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Boyd Crossman
Steven Wright
Gudo Hoegel
 
Virginia Arras
Mary-Joan Negro
Marion Hartmann
 
Milton Fowler
Nathan Davis
Günter Wolf
 
Krankenschwester
Melba Englander
Martina Duncker
 
Mann
Tony Rosselli
Christoph Jablonka
 
 
 
15. [1x15] "Ein chronisches Leiden" ("Activate Your Choices")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Dr. Sandra Rush
Alice Krige
Dagmar Heller
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Javier
Douglas Spain
Matthias von Stegmann
 
Mrs. Cruz
Jenny Gago
Inez Günther
 
Mrs. Ahn
Diana Weng
unbekannt
[native]
 
Tom Fletcher
Joseph Fuqua
Matthias von Stegmann
 
TV-Sprecher
(Stimme)
Rainer Guldener
(?)
 
TV-Interviewer
Matthias von Stegmann
 
 
 
16. [1x16] "Gebote und Vorschriften" ("Limits and Boundaries")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
M.J. Johnson
Robert Bailey Jr.
Tim Schwarzmaier
 
Keisha Johnson
Kyla Pratt
Katharina Schwarzmaier
 
Annette Johnson
Davenia McFadden
Susanne von Medvey
 
Mr. Duncan
Sy Richardson
Manfred Erdmann
 
Frau
Victoria Garcia-Kelleher
Claudia Kleiber
(?)
 
Jimmy
Derek Basco
Matthias von Stegmann
 
Mrs. Sullivan
Lauri Johnson
Martina Duncker
 
 
 
17. [1x17] "Mein Freund Bob" ("Partial Law")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Susan Fox
Ashley Gardner
Marietta Meade
 
Mr. Scott
Marty Ryan
Claus Brockmeyer
 
Mrs. Yudelson
Connie Sawyer
Ingeborg Lapsien
 
 
 
18. [1x18] "Rettet Harvey Cohen" ("Saving Harvey Cohen")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Dr. Harvey Cohen
Lance Guest
Ulrich Frank
 
Ms. Russell
Valerie Curtin
Uschi Wolff
 
Mr. Brusky [Mr. Bursky]
Christopher Michael Moore
Kai Taschner
 
Mrs. Davis
Cleo King
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Frau
Sheri Goldner
Dagmar Heller
 
 
 
19. [1x19] "Zwei Minuten" ("Truth and Consequences")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Berry
Richard Schiff
Erich Ludwig
 
Mr. Gordon
Marvin Kaplan
Michael Gahr
 
Melissa
Melinda Gilb
Marion Sawatzki
 
Lester
Matt Battaglia
Manfred Trilling
 
 
 
20. [1x20] "Taxi nach Queens" ("Drive They Said")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Jimmy
Jonathan Nichols
Oliver Mink
 
Dr. Stewart
Kevin Richardson
Florian Halm
 
Rich Halke
Peter Iacangelo
Michael Rüth
 
Dr. Steve Witlin
Scott Thompson Baker
Manfred Trilling
 
Mrs. Yudelson
Connie Sawyer
Ingeborg Lapsien
 
Baseball-Moderator
(Stimme)
Hans-Rainer Müller
 
Lautsprecherstimme im Krankenhaus
(Stimme)
Marietta Meade
 
 
 
21. [1x21] "Ein Glückstag" ("Lucky Day")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Mr. Ehrlich
William Hill
Hans-Rainer Müller
 
Postangestellte
Kaye Kittrell
Marietta Meade
 
Mr. Messinger
T.J. Thyne
Matthias von Stegmann
 
Fremder
Fran Montano
Christoph Jablonka
 
Postangestellter
John David Conti
Michael Gahr
 
Mr. Martin
George Anthony Bell
Manfred Erdmann
 
Straßendieb
Adam Bitterman
Tobias Lelle
 
Postangestellter im Htgr.
Ulf J. Söhmisch
 
 
 
22. [1x22] "Nimm doch Reggie!" ("Regarding Reggie")
 
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Alexei
Elya Baskin
Hartmut Neugebauer
 
Theresa Campbell
Annie Wood
Veronika Aryana Neugebauer
 
Mr. Kirkham
Mark Davenport
Gudo Hoegel
 
John Becker - mit 10
Michael Charles Roman
unbekannt
[Kind]
 
Holly
Gretchen Storms
Katharina Berthold
 
Heather
Jennifer McComb
Sabine Bohlmann
 
Impressum
--
Datenschutz