SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 7. Staffel

Hör mal, wer da hämmert! (RTL) (1996-2000)
(Home Improvement, 1991-1999) 		 
 
6. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Tim Taylor
Allen, Tim
von Hardenberg, Fritz
 6x01-6x25 1996-1997 1997 25  
Jill Taylor
Richardson, Patricia
Dempe, Dagmar
 6x01-6x25 1996-1997 1997 25  
Wilson Wilson Jr.
Hindman, Earl
Habeck, Michael
 6x01-6x25 1996-1997 1997 25  
Mark Taylor
Smith, Taran Noah
Cresswell, Oliver
 6x01-6x25 1996-1997 1997 25  
Randy Taylor
Thomas, Jonathan Taylor
Combrinck, Butz
 6x01-6x25 1996-1997 1997 25  
Brad Taylor
Bryan, Zachery Ty
Beba, Florian
 6x01-6x11, 6x12-6x12(?), 6x13-6x25 1996-1997 1997 25  
Al Borland
Karn, Richard
Hoegel, Gudo
 6x01-6x25 1996-1997 1997 25  
Heidi Keppert
Dunning, Debbe
Neugebauer, Veronika Aryana
 6x01-6x11, 6x14-6x25 1996-1997 1997 23  
Captain Jenkins
Read, James
Brockmeyer, Claus
 6x01 1996 1997 1  
Angela
Clayton, Kristen
Schadt, Shandra
 6x01, 6x23 1996-1997 1997 2  
1. Seemann
Rogers, Kivi
Trilling, Manfred
 6x01 1996 1997 1  
2. Seemann
Hutchinson, Harry
Pfennig, Ole
 6x01 1996 1997 1  
Delores Turner
Prestia, Shirley
Küster, Renate
 6x02, 6x08, 6x19 1996-1997 1997 3  
Marge
Roberts, Francesca P.
Reitzenstein, Anke
 6x02 1996 1997 1  
Mrs. Odetts
Osterwald, Bibi
Weinert, Margit
 6x02 1996 1997 1  
Mr. Odetts
Chankin, Sidney
Schmidt, Manfred
 6x02 1996 1997 1  
1. Alter Mann
Murdock, Jack
Potyka, Gerd
 6x02 1996 1997 1  
2. Alter Mann
Perry, Don
Rüth, Michael
 6x02 1996 1997 1  
Aufnahmeleiterin (Stimme)
Shea, Shawn
Stolze, Madeleine
 6x02 1996 1997 1  
Bud Harper
Robinson, Charles
Erdmann, Manfred
 6x03 1996 1997 1  
Dr. Emory
Jansen, Jim
Guth, Klaus
 6x03 1996 1997 1  
Howard
Howard, Sherman
Musäus, Peter
 6x03 1996 1997 1  
Mary Ellen
Maris, Ada
Amler, Michaela
 6x03 1996 1997 1  
Sandy
Krebs, Susan
Stolze, Madeleine
 6x03 1996 1997 1  
Clarise
Linari, Nancy
Boje, Kornelia
 6x03 1996 1997 1  
Dave
Fitts, Rick
von Hauff, Walter
 6x03 1996 1997 1  
Lauren
Peldon, Courtney
unbekannt
 6x04, 6x14, 6x25 1996-1997 1997 3  
Jason
Paul, Jarrad
Makino, Jan
 6x04, 6x11 1996 1997 2  
Lucille Treganowan
Treganowan, Lucille
Treutler, Heidi
 6x04 1996 1997 1  
Ilene Markham
Hursey, Sherry
Brahmann, Simone
 6x05, 6x10, 6x18 1996-1997 1997 3  
Harry Turner
Clark, Blake
Piper, Thomas
 6x05, 6x10, 6x17-6x19 1996-1997 1997 5  
Antonio
Bogazianos, Vasili
Frank, Ulrich
 6x05, 6x25 1996-1997 1997 2  
Felix Myman
Fann, Al
Duda, Gernot
 6x05 1996 1997 1  
Manuel, Kameramann
Victor Gonzalez
von Hauff, Walter
 6x05 1996 1997 1  
Jerry
Pillsbury, Drew
von Hauff, Walter
 6x06 1996 1997 1  
"Clifford Warren" Larry
Hankin, Larry
Röbke, Willi
 6x07 1996 1997 1  
Linda
Watkins, Carlene
Hoeltel, Christina
 6x08, 6x24 1996-1997 1997 2  
Tracy
Burrell, Maryedith
Meade, Marietta
 6x08, 6x24 1996-1997 1997 2  
Carrie Patterson
Roche, Tudi
Heller, Dagmar
 6x08, 6x24 1996-1997 1997 2  
Ned
Poston, Tom
Allerson, Alexander
 6x09 1996 1997 1  
George "Sparky" Henderson
Cronin, Patrick
Rüth, Michael
 6x09 1996 1997 1  
Benny Baroni
Labriola, Jim
Schwarzmaier, Michael
 6x10, 6x17-6x18 1996-1997 1997 3  
Marty Taylor
O'Leary, William
Lelle, Tobias
 6x10, 6x12, 6x18 1996-1997 1997 3  
Mario Andretti
Andretti, Mario
Rüth, Michael
 6x10 1996 1997 1  
Michael Andretti
Andretti, Michael
Trilling, Manfred
 6x10 1996 1997 1  
Jack Arute
Arute, Jack
Brockmeyer, Claus
 6x10 1996 1997 1  
Joe
Boek, Lee
Fischer-Antze, Joscha
 6x10 1996 1997 1  
Nick
Filpi, Carmen
Schmidt, Manfred
 6x10 1996 1997 1  
Rob Ferguson
Rouse, Mitch
Pfennig, Ole
 6x11 1996 1997 1  
Holly
Keenan, Caroline
Duda, Solveig
 6x11 1996 1997 1  
Kunde
Bumstead, J.P.
Gahr, Michael
 6x11 1996 1997 1  
Lucille Taylor
Bartlett, Bonnie
Endriss, Elisabeth
 6x12 1996 1997 1  
Marty Taylor
O'Leary, William
Malzacher, Axel
 6x12 1996 1997 1  
Jeff Taylor
Sharp, Thom
Geisler, Achim
 6x12 1996 1997 1  
Lisa Burton
Bibb, Leslie
Fröhlich, Katrin
 6x12 1996 1997 1  
Greg Burton
Pirri, Jim
Röth, Frank
 6x12 1996 1997 1  
Michael Taylor
Glass, Todd
Rabow, Stephan
 6x12 1996 1997 1  
Lucille Taylor (Stimme)
Amler, Michaela
 6x12 1996 1997 1  
Patty
Lauren, Tammy
Reitzenstein, Anke
 6x13 1997 1997 1  
Dr. Matthews
Lenz, Rick
Sachtleben, Horst
 6x13 1997 1997 1  
Officer Hill
Starr, Mike
Musäus, Peter
 6x13 1997 1997 1  
Cathy, die Vertreterin
C. Robinson, Andrea
Sandvoss, Susanna
 6x13 1997 1997 1  
Empfangsdame
Hallaren, Jane
Treutler, Heidi
 6x13 1997 1997 1  
Brenda
Jackunas, Jolie
Carlsson, Anna
 6x13 1997 1997 1  
Officer Ambrose
Baker, Jordan
Kleiber, Claudia
 6x13 1997 1997 1  
A.J. Sanderson
Mann, Welsey
Müller, Hans-Rainer
 6x14 1997 1997 1  
Al Jardine
Jardine, Al
unbekannt
 6x14 1997 1997 1  
Matt Jardine
Jardine, Matt
Brockmeyer, Claus
 6x14 1997 1997 1  
Bruce Johnston
Johnston, Bruce
Simon, Bernd
 6x14 1997 1997 1  
Mike Love
Love, Mike
Galuba, Dirk
 6x14 1997 1997 1  
Carl Wilson
Wilson, Carl
Musäus, Peter
 6x14 1997 1997 1  
Schuhverkäufer
Luckerman, Michael
Kröger, Marco
 6x14 1997 1997 1  
Fred
Groener, Harry
Brockmeyer, Claus
 6x15 1997 1997 1  
Björn Larson
Nelson, Craig Richard
Gastell, Norbert
 6x15 1997 1997 1  
June Palmer
German, Gretchen
Kenter, Bettina
 6x15 1997 1997 1  
Sy
Carey, Drew
Albus, Thomas
 6x15 1997 1997 1  
Warren
Powledge, David
Schmidt, Manfred
 6x15 1997 1997 1  
Aufnahmeleiterin
Shea, Shawn
Amler, Michaela
 6x15 1997 1997 1  
Milton
Canady, Milton
Malzacher, Axel
 6x15 1997 1997 1  
Liddy Talbot
Francis, Anne
unbekannt
 6x16 1997 1997 1  
Tina
Garofalo, Janeane
Schwittau, Sandra
 6x16 1997 1997 1  
Stuart
Forrest, Robert
Riedl, Jakob
 6x17 1997 1997 1  
Elzina
Vaughn, Jennie
Schupp, Ditte (?)
 6x17(?) 1997 1997 1  
Ray Pleva
Pleva, Ray
Rau, Thomas
 6x17 1997 1997 1  
Patty
Lauren, Tammy
von Medvey, Susanne
 6x18, 6x20 1997 1997 2  
Cal Borland
Lehman, Keith
Hoegel, Gudo
 6x18 1997 1997 1  
Milton
Canady, Milton
unbekannt
 6x18 1997 1997 1  
Alma Borland (Stimme)
Bayerwaltes, Eva-Maria
 6x18 1997 1997 1  
Dennis
DeLuise, David
Auer, Dominik
 6x19 1997 1997 1  
Doug
DelHoyo, George
Kröger, Marco
 6x20 1997 1997 1  
Al Unser, Sr.
Unser, Al
Rau, Thomas
 6x20 1997 1997 1  
Al Unser, Jr.
Unser Jr., Al
von Klitzing, Fabian
 6x20 1997 1997 1  
Al Richard Unser
Unser, Al Richard
unbekannt
 6x20 1997 1997 1  
Dr. Knell
Tubert, Marcelo
Kronberg, Randolf
 6x21 1997 1997 1  
Dr. Martin
Holden, Michael
Löw, Jürg
 6x21 1997 1997 1  
Garys Vater
Nichols, Chet
Kröger, Marco
 6x21 1997 1997 1  
Lt. Cmdr. Gray
Cramer, Rick
Trilling, Manfred
 6x21 1997 1997 1  
Angestellter
Saiet, Eric
Schernthaner, Michael
 6x22 1997 1997 1  
Lou
Parducci, Paul
Rauscher, Thomas
 6x22 1997 1997 1  
Vertreter
Rossi, Tony
Löw, Jürg
 6x22 1997 1997 1  
Kevin Michaels
Hendershott, Adam
Günther, Stefan (?)
 6x22(?) 1997 1997 1  
Robin
Locklin, Loryn
Arden, Daniela
 6x24 1997 1997 1  
Priester
Winters, Michael
Potyka, Gerd
 6x24 1997 1997 1  
Lillian Patterson
Holliday, Polly
Traun, Ursula
 6x24 1997 1997 1  
Mr. Stillman
Hayden, Ted
Krolzyk, Karl-Heinz
 6x24 1997 1997 1  
Colonel Adams
Duncan, Ken
Bernsdorff, Ulrich
 6x24 1997 1997 1  
Lisa
Anderson, Pamela
Lössl, Claudia
 6x25 1997 1997 1  
Gail
Bearden, Gail
Bayerwaltes, Eva-Maria
 6x25 1997 1997 1  
Aufnahmeleiterin Shawn
Shea, Shawn
Schupp, Ditte
 6x25 1997 1997 1  
1. Mutter
unbekannt
Arden, Daniela
 6x25 1997 1997 1  


Impressum -- Datenschutz