SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Ulrich Frank
 
IMDb
 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
Brian Moore
Airlie, Andrew
4400 - Die Rückkehrer 1x01-1x03, 2x05-2x06, 2x12-2x13 2004-2005 2005 7  
Fischer
McDonald, Cameron
4400 - Die Rückkehrer 3x03(?) 2006 2006 1  
Leiter der Einrichtung
Gale, Vincent
4400 - Die Rückkehrer 4x02 2007 2007 1  
Paul Weir
Acheson, Mark
4400 - Die Rückkehrer 4x05 2007 2007 1  
Stewart Hanley
Turner, Frank C.
4400 - Die Rückkehrer 4x06 2007 2007 1  
US-Botschafter
Dawson, Bruce
Arrow 1x20 2013 2013 1  
Transporterpilot
Hope, Barclay
Battlestar Galactica F1 2003 2004 1  
Präs. Richard Alar
Feore, Colm
Battlestar Galactica 2x13 2006 2006 1  
Cabott
Wasserman, Jerry
Battlestar Galactica 3x16 2007 2007 1  
Peter De Marco
Slattery, John
Becker 1x06 1998 2000 1  
Dr. Chang
Magwili, Dorn
Becker 1x08 1999 2000 1  
Jerry Tetzloff
Joy, Robert
Becker 1x10 1999 2000 1  
Dr. Harvey Cohen
Guest, Lance
Becker 1x18 1999 2000 1  
Grenquist
Moreland, David
Becker 3x02, 4x21 2000-2002 2001-2002 2  
Schwarzmarkthändler
Becker 3x03 2000 2001 1  
Stadtrat Hardy
O'Brien, Patrick Thomas
Caroline in the City 1x13 1996 199x 1  
Harris
Plotnick, Jack
Caroline in the City 2x01 1996 199x 1  
Taxifahrer
Kiser, Terry
Caroline in the City 2x23 1997 199x 1  
Dwight
Blaisdell, Brad
Caroline in the City 3x04 1997 199x 1  
Joe
Sanders, Fred
Caroline in the City 3x13 1998 199x 1  
Dave
Clendenin, Bob
Caroline in the City 4x06, 4x09, 4x22 1998-1999 199x 3  
Tibor Svetkovic
Hill, Rick
Cheers 1x13 1982 1995 1  
Phil Wagner
Wohl, David
Cheers 3x21 1985 1995 1  
Dave Richards (Stimme)
Dryer, Fred
Cheers 4x08 1985 1995 1  
Phil Schumacher
Paymer, David
Cheers 4x24, 4x26 1986 1995 2  
Auktionator
Beach, Gary
Cheers 6x08 1987 1995 1  
Gary
Polis, Joel
Cheers 7x10, 9x02 1988-1990 1995-1996 2  
Bargast
unbekannt
Cheers 8x11 1989 1996 1  
Leibwächter
Maguire, Patrick
Cheers 8x12 1989 1996 1  
Johnny Gilbert
Gilbert, Johnny
Cheers 8x14 1990 1996 1  
Feuerwehrmann
McDermott, Kevin
Cheers 8x17 1990 1996 1  
Joe
Holden, Michael
Cheers 8x26, 9x11 1990 1996 2  
Gary
Desiderio, Robert
Cheers 10x07, 11x19 1991-1993 1996 2  
Rabbi Chang
Yi, Tom
Community 1x18 2010 2010 1  
Gary Parsons
Clapp, Gordon
Damages - Im Netz der Macht 1x08, 3x03, 5x09 2007-2012 2008-2013 3  
Richter
Feldman, Tibor
Damages - Im Netz der Macht 2x02 2009 2009 1  
Lester Donohue
O'Neill, Brian
Damages - Im Netz der Macht 2x04 2009 2009 1  
Mr. Shivapatasundaram
Nayyar, Harsh
Dark Angel 1x08 2000 2001 1  
Reverend Terry Caldwell
Burgess, Mark
Dark Angel 2x18 2002 2002 1  
Dr. Tucker Sandler
Gibney, Terrence
Drop Dead Diva 1x02 2009 2010 1  
RA Nathan Hart
Treveiler, Robert C.
Drop Dead Diva 1x09 2009 2010 1  
Schuldirektor Blake
Gross, Michael
Drop Dead Diva 3x05 2011 2011 1  
Dr. Yuris
Hayenga, Jeff
Enterprise 2x14 2003 2003 1  
Werbesprecher (Stimme)
West, Billy
Futurama 1x02 1999 2000 1  
Kif Kroker
LaMarche, Maurice
Futurama 1x04 1999 2000 1  
Tetris-Bauarbeiter-Roboter
DiMaggio, John
Futurama 1x05 1999 2000 1  
Kellner
West, Billy
Futurama 1x09 1999 2000 1  
Roboter, der Rate nicht bezahlen kann
Welker, Frank
Futurama 2x17 2000 2001 1  
Free Young Waterfall
Hendrie, Phil
Futurama 2x18 2000 2001 1  
Al Gore
Gore, Al
Futurama 2x20 2000 2001 1  
Anwalt Croneth
Winters, Time
Für alle Fälle Amy 1x12 2000 2002 1  
Anwalt Russell Lynchburg
Blessing, Jack
Für alle Fälle Amy 2x04 2000 2002 1  
Prof. McWhirter
Xifo, Ray
Für alle Fälle Amy 2x09 2001 2002 1  
Anwalt David Trask
Cascone, Nicholas
Für alle Fälle Amy 2x16 2001 2002 1  
RA Guidry
Prosky, John
Für alle Fälle Amy 2x22, 6x11 2001-2005 2002-2005 2  
Anwalt Mr. Harvey
Sivertsen, Mark
Für alle Fälle Amy 3x04 2001 2002 1  
Mr. Mattingly
Pierce, Steven
Für alle Fälle Amy 3x07 2001 2002 1  
Dr. Eric Miglia
Chieffo, Michael
Für alle Fälle Amy 3x10 2001 2002 1  
Dr. Bye(s)
Walcutt, John
Für alle Fälle Amy 3x14 2002 2002 1  
Mr. Taylors Anwalt
Kivel, Barry
Für alle Fälle Amy 3x16 2002 2002 1  
Vorstandsmitglied #2
Henriques, Darryl
Für alle Fälle Amy 4x02 2002 2003 1  
Direktor Alvin Harvey
Horton, Michael
Für alle Fälle Amy 4x08 2002 2003 1  
Ted Simmons
Bancroft, Bob
Für alle Fälle Amy 4x09 2002 2003 1  
Dr. Land
Meskimen, Jim
Für alle Fälle Amy 5x02 2003 2004 1  
Ray Pollard
Ballard, Doug
Für alle Fälle Amy 5x09 2003 2004 1  
Methodisten-Priester
Walcutt, John
Für alle Fälle Amy 5x11 2004 2004 1  
Myron Simpson
Lenkowsky, Philip
Für alle Fälle Amy 5x13 2004 2004 1  
Anwalt Bert Safrit
Lacamara, Carlos
Für alle Fälle Amy 5x16 2004 2004 1  
Will, Flash-Dater #1
Crawford, Thomas
Für alle Fälle Amy 5x19 2004 2004 1  
Priester
Groff, Timothy
Für alle Fälle Amy 5x22 2004 2004 1  
(B)StA Morris Riordan
Wagrowski, Gregory
Für alle Fälle Amy 6x05 2004 2005 1  
Richter Heuson
Shanklin, James
Für alle Fälle Amy 6x16 2005 2005 1  
Stv. StA John Redfield
Cullum, JD
Für alle Fälle Amy 6x19 2005 2005 1  
Stv. StA John Harcourt
Holmes, Jim
Für alle Fälle Amy 6x22 2005 2005 1  
Eugene "Ink" Ingram
O'Brien, Patrick Thomas
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 1x16 1991 1996 1  
Wellman
Laufer, Jack
Law & Order 1x03 1990 1992 1  
Clerk - Schulleiter
Ferrer, Rafael
Law & Order 1x12 1991 1993 1  
Hypnosetherapeut
Hoffman, Philip
Law & Order 1x14 1991 1993 1  
Alex Petrovich
Hadary, Jonathan
Law & Order 1x19 1991 1993 1  
Aaron Gerstein - Scheidungsanwalt
Singer, Stephen
Law & Order 2x09 1991 1993 1  
Dr. Joel Friedman
Polis, Joel
Law & Order 2x14 1992 1993 1  
Kriminaltechniker Medill
Corren, Donald
Law & Order 3x01, 3x03, 3x05, 4x06, 4x10, 4x18, 5x02, 5x07, 5x21, 6x15 1992-1996 1993-1998 10  
Dr. R.V. Singh - Chirurg
Nayyar, Harsh
Law & Order 4x02 1993 1996 1  
Hotelportier
McGiver, Boris
Law & Order 4x03 1993 1996 1  
John Ross
Robins, Jeff
Law & Order 4x08 1993 1996 1  
Duffy
Howe, Brian
Law & Order 4x12 1994 1996 1  
Herbert Baxter
Neustadt, Ted
Law & Order 4x13 1994 1997 1  
Estes
Farley, Mike
Law & Order 4x17 1994 1997 1  
Gerichtsverwalter (Stimme)
Smith, C. Arthur
Law & Order 4x18 1994 1997 1  
Barnes - Polizist #2
Gleeson Connolly, John
Law & Order 4x19 1994 1997 1  
RA Ross Fineman
Jennings, Byron
Law & Order 4x21 1994 1997 1  
Dr. Saryal
Leone, John
Law & Order 4x21 1994 1997 1  
RA Aaron Packard
Harney, Michael
Law & Order 4x22 1994 1997 1  
Labortechniker Ryan
Olson, Marcus
Law & Order 5x01 1994 1997 1  
Fahrer
unbekannt
Law & Order 5x04 1994 1997 1  
Merriwell - Archivar
Hebron, Paul
Law & Order 5x05 1994 1997 1  
Stuart Hendricks
Barrish, Seth
Law & Order 5x08 1994 1997 1  
Mark Thomas Marks
Thomas, John Norman
Law & Order 5x10 1995 1997 1  
Scully
Zully, Stewart J.
Law & Order 5x20 1995 1997 1  
Dr. Mark Danforth
Walker, Jonathan
Law & Order 6x07 1995 1997 1  
Harry Kingston - Schulleiter
Broadhurst, Kent
Law & Order 6x12 1996 1997 1  
SoArb Stein
Nelson, Mark
Law & Order 6x14 1996 1998 1  
Richter Joseph Rivera
Elliott, Shawn
Law & Order 6x21 1996 1998 1  
Morgenstern - Martys Anwalt
Winant, Bruce
Law & Order 7x01 1996 1998 1  
ESU Technician
O'Brien, Gerard
Law & Order 7x01 1996 1998 1  
Richter John Sierra
Del Pozo, Emilio
Law & Order 7x02 1996 1998 1  
Larry
Gillespie, Billy
Law & Order 7x02 1996 1998 1  
Ken McCurdy
Lantz, John
Law & Order 7x03 1996 1998 1  
Fast Eddie
Singer, Paul
Law & Order 7x03 1996 1998 1  
Mark Lehmann
Larson, Darrell
Law & Order 7x04 1996 1998 1  
RA Milton Corboy
Merrill, Jack
Law & Order 7x05 1996 1998 1  
Oliver Shain
Gaines, Boyd
Law & Order 7x13 1997 1998 1  
Nicholas Dalton
Paul, Guy
Law & Order 7x21 1997 1998 1  
Hotelmanger
Coulter, Ned
Law & Order 8x15 1998 2000 1  
Pater Marino
Wheeler, Cullen
Law & Order 8x16 1998 2000 1  
Larry Adler
Weiss, Gordon Joseph
Law & Order 8x17 1998 2000 1  
RA James Linde
Grifasi, Joe
Law & Order 9x01 1998 2004 1  
Vater
Ader, Bob
Law & Order 9x03 1998 2006 1  
Downings Anwalt
Creaghan, Dennis
Law & Order 9x04 1998 2004 1  
Mr. Kim
Nakahara, Ron
Law & Order 9x06 1998 2004 1  
Mr. Peterson
Hanan, Stephen
Law & Order 9x09 1998 2005 1  
Detective Larry Price
Weber, Mick
Law & Order 9x10 1999 2006 1  
Sal Lange
Quinn, John
Law & Order 9x11 1999 2005 1  
RA Spellman
Hobbs, Michael
Law & Order 9x13 1999 2006 1  
Bob
Ciulla, Michael
Law & Order 9x13 1999 2006 1  
RA Jerry Kleinert
Eisenberg, Ned
Law & Order: Special Victims Unit 1x01 1999 2000 1  
Empfangskellner
Boyer, Andrew
Law & Order: Special Victims Unit 1x02 1999 2000 1  
Stv. Bezirksstaatsanwalt
Deal, Frank
Law & Order: Special Victims Unit 1x06 1999 2000 1  
Bill Turbit
Bogardus, Stephen
Law & Order: Special Victims Unit 1x07 1999 2000 1  
Pflichtverteidiger David Venko
Fersko, Charlie
Law & Order: Special Victims Unit 1x16 2000 2000 1  
Harry Waters
Birney, Reed
Law & Order: Special Victims Unit 1x18 2000 2000 1  
David Lyons
Patterson, Michael
Law & Order: Special Victims Unit 2x02 2000 2005 1  
Obst- & Gemüseverkäufer
Hartmann, John
Law & Order: Special Victims Unit 2x05 2000 2005 1  
Arzt
Hoffman, Philip
Law & Order: Special Victims Unit 2x06 2000 2005 1  
Det. Howard, Dienstaufsicht
Lotito, Mark
Law & Order: Special Victims Unit 2x07 2000 2005 1  
Hoteldirektor
unbekannt
Law & Order: Special Victims Unit 2x08 2000 2005 1  
Mann von Krankenhausverwaltung
Shannon, John
Melrose Place 1x17 1992 1993 1  
Rex Weldon
Anderson, Mitchell
Melrose Place 1x21 1993 1993 1  
Autoräuber #2
Kohne, Bill
Melrose Place 1x24 1993 1993 1  
Ranger Virgil
Beaver, Jim
Melrose Place 6x15 1998 1998 1  
Inspektor #2
George, Brian
Nanny, Die 1x06 1993 1995 1  
RA John Trevor
Lieber, Paul
Polizeibericht Los Angeles 1x06 2003 2005 1  
Harmon Szell - Juwelier
Muser, Wolf
Polizeibericht Los Angeles 1x07 2003 2005 1  
Williams
Miller, Patrick Roman
Polizeibericht Los Angeles 1x09 2003 2005 1  
Off. Bell
Cho, Christopher
Polizeibericht Los Angeles 1x12 2003 2005 1  
Alan Sperry
Gordon, Barry
Polizeibericht Los Angeles 2x05 2003 2005 1  
Kutlers Anwalt
Polis, Joel
Polizeibericht Los Angeles 2x09 2003 2005 1  
Bill (Stimme)
Hall, David
Roseanne 1x05 1988 1990 1  
TV-Sportmoderator (Stimme)
Roseanne 1x12 1988 1990 1  
Verkäufer
Chapin, Jonathan
Roseanne 1x16 1989 1990 1  
Arbeiter #1
Munroe, Jan
Roseanne 2x04 1989 1991 1  
Tommy
Derricks, Cleavant
Roseanne 2x06 1989 1991 1  
Geoff Grealy
Wohl, David
Roseanne 2x07 1989 1992 1  
Gary Hall
Kerwin, Brian
Roseanne 2x19-2x20, 3x03, 3x05 1990 1991-1992 4  
Steven
Des Barres, Michael
Roseanne 4x05 1991 1993 1  
Antonio
Nickman, Bob
Roseanne 7x06 1994 1995 1  
Kunde
Nickman, Bob
Roseanne 7x07 1994 1995 1  
Frank
Youngers, Sid
Roseanne 8x08 1995 1996 1  
Warren
Elliott, Chris
Sabrina - Total verhext! 1x16 1997 1997 1  
Zusteller
Vacco, Angelo
Sabrina - Total verhext! 1x18 1997 1997 1  
Larry
Sperberg, Fritz
Sabrina - Total verhext! 2x04 1997 1998 1  
Mini-Barkeeper
Irpino, Michael
Sabrina - Total verhext! 2x05 1997 1998 1  
Kopfloser Stanley
Siegler, Ben
Sabrina - Total verhext! 2x10 1997 1998 1  
Mr. Franco
Wells, David
Sabrina - Total verhext! 3x18 1999 1999 1  
Schäfer
Lawrence, Hap
Sabrina - Total verhext! 3x19 1999 1999 1  
Jim-Thom
Kline, Richard
Sabrina - Total verhext! 5x07 2000 2001 1  
Anrufer #1 (Stimme)
Sabrina - Total verhext! 6x05 2001 2002 1  
Cassius Onlinus
Miller, Patrick Roman
Sabrina - Total verhext! 6x07 2001 2002 1  
Joe
Colerider-Krugh, Kyle
Sabrina - Total verhext! 6x16 2002 2002 1  
Trevor Stewart
Armstrong, William
Silent Witness 1xF1 1996 2000 1  
Dr. Trevor Stewart
Armstrong, William
Silent Witness 1xF2 1996 2000 1  
Ned Flanders
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x05-2x06, 2x08, 2x11, 2x13, 2x16, 2x20, 3x03, 3x07-3x09, 3x16, 3x24, 4x02-4x03, 4x05, 4x07, 4x09-4x12, 4x14, 4x16, 4x18-4x19, 4x21, 5x01-5x02, 5x04-5x12, 5x16-5x17, 5x19-5x20, 5x22-6x03, 6x06, 6x10, 6x14-6x15, 6x18-6x21, 6x23-6x25, 7x03-7x08, 7x10, 7x12-7x13, 7x16, 7x21-7x23, 7x25, 8x02, 8x04-8x10, 8x13-8x14, 8x17-8x18, 8x22, 9x02-9x06, 9x08-9x14, 9x17, 9x20, 9x22-9x23, 9x25, 10x02, 10x05-10x06, 10x09-10x12, 10x14, 10x16, 10x18-10x19, 10x21-11x05, 11x07-11x11, 11x13-11x14, 11x17-11x19, 11x22, 12x03-12x04, 12x06-12x12, 12x18-12x19, 13x02, 13x04-13x07, 13x11, 13x13-13x16, 13x18, 14x02-14x03, 14x05, 14x07-14x10, 14x13-14x15, 14x17-14x18, 14x20-14x21, 15x01-15x02, 15x07, 15x09-15x12, 15x14-15x15, 15x18, 15x22-16x02, 16x05-16x06, 16x08, 16x13-16x14, 16x16-16x17, 16x19-16x21, 17x02-17x04, 17x09, 17x11, 17x14, 17x18, 17x20-17x21, 18x01, 18x04, 18x09-18x10, 18x13, 18x15, 18x17-18x18, 18x22, F1, 19x01-19x03, 19x05, 19x09-19x10, 19x15, 19x17, 19x19, 20x01, 20x04-20x05, 20x12, 20x14-20x15, 20x17, 20x21, 21x02, 21x05, 21x07, 21x09, 21x14, 21x16, 21x18-21x23, 22x03, 22x06-22x08, 22x10, 22x12-22x13, 22x18, 22x20-23x01, 23x03-23x05, 23x09-23x10, 23x12-23x14, 23x16-23x17, 23x20-24x02, 24x04-24x07, 24x09-24x10, 24x15, 24x17-24x18, 24x20, 24x22, 25x03-25x04, 25x08-25x09, 25x12-25x13, 25x16, 25x19-25x21, 26x02-26x03, 26x09, 26x13, 26x16-26x22 1990-2015 1991-2015 296  
Monster-Brummi-Ralley-Sprecher #2
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x08 1990 1991 1  
Jacques
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x13 1991 1991 1  
TV-Sportmoderator
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x16 1991 1991 1  
Seniorenburg-Leiter
Shearer, Harry
Simpsons, Die 2x17 1991 1991 1  
Donut-Lieferant
Azaria, Hank
Simpsons, Die 3x12 1991 1992 1  
Lehrer der Konfessionsschule
Shearer, Harry
Simpsons, Die 4x20 1993 1993 1  
"Extrablatt"-Käufer
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 5x01 1993 1993 1  
Bewährungsrichter #1
Shearer, Harry
Simpsons, Die 5x02 1993 1998 1  
Teufel
Shearer, Harry
Simpsons, Die 5x05 1993 1994 1  
Staunende Reporter
Simpsons, Die 5x15 1994 1994 1  
Tierhändler
Azaria, Hank
Simpsons, Die 5x17 1994 1994 1  
Greenpeace-Bootsfahrer #1
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 5x18 1994 1994 1  
Lenny Leonard
Shearer, Harry
Simpsons, Die 5x18 1994 1994 1  
Nedward Flanders
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 5x19, 8x08, 23x21, 24x15, 24x20 1994-2013 1994-2014 5  
Ravi Shankar (Krusty Klassics)
Shearer, Harry
Simpsons, Die 6x01(?) 1994 1995 1  
Artie Ziff
Lovitz, Jon
Simpsons, Die 6x03 1994 1995 1  
Sherman
Hayden, Pamela
Simpsons, Die 6x06 1994 1999 1  
Rappende Rabbis
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Mann in "Blickpunkt Springfield"
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Japanischer Vater
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Versammelte Springfielder
Simpsons, Die 6x18, 19x16 1995-2008 1995-2008 2  
Señor Spielbergo
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Apu Nahasapeemapetilon
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x18 1995 1995 1  
Zuschauer
Simpsons, Die 6x20 1995 1995 1  
Fotograf
Simpsons, Die 6x20 1995 1995 1  
Lehrer #1 (als Türsteher)
-
Simpsons, Die 6x21 1995 1995 1  
Lehrer/Eltern
Simpsons, Die 6x21 1995 1995 1  
Chemiker
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 6x25 1995 1995 1  
Sicherheitswache #1
Simpsons, Die 6x25 1995 1995 1  
Snake
Azaria, Hank
Simpsons, Die 6x25 1995 1995 1  
DNS-Typ
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x01 1995 1996 1  
Springfielder Mob
Simpsons, Die 7x01 1995 1996 1  
Lord Thistlewick Flanders
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 7x05 1995 1996 1  
Arbeiter
Shearer, Harry
Simpsons, Die 7x08 1995 1996 1  
Angestellter im Postamt
Shearer, Harry
Simpsons, Die 7x08 1995 1996 1  
Wache #2 (Hangar-Wache)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x09 1995 1996 1  
Sonic Igel
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 7x11 1995 1996 1  
Fotograf
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 7x11 1995 1996 1  
Bankangestellter #1
Azaria, Hank
Simpsons, Die 7x15 1996 1996 1  
Sponsor
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 7x16 1996 1996 1  
Mann in Menge "Loswerden?"
Simpsons, Die 7x23 1996 1996 1  
Mr. Jones (Jimbos Vater)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x03 1996 1997 1  
Royce McCutcheon
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x11 1997 1997 1  
Cletus Spuckler
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x11, 8x16 1997 1997 2  
Marktforscher
Shearer, Harry
Simpsons, Die 8x14 1997 1997 1  
Arbeiter #2
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x15 1997 1997 1  
Pfänder (Gerichtsvollzieher)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x20 1997 1997 1  
Burns' Berater #1 (Ja-Sager #1)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x21 1997 1997 1  
Supermarkt-Angestellter
Azaria, Hank
Simpsons, Die 8x21 1997 1997 1  
Wadlow (Der große Mann)
-
Simpsons, Die 9x01 1997 1998 1  
Arbeiter #1 im World Trade Center
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x01 1997 1998 1  
Louie
Shearer, Harry
Simpsons, Die 9x05 1997 1998 1  
Frau, die ermordet wird
Cartwright, Nancy
Simpsons, Die 9x09 1997 1998 1  
Hare-Krishna-Typ
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x13 1998 1998 1  
Komiker #2
Simpsons, Die 9x15 1998 1998 1  
Bühnenmeister
Simpsons, Die 9x15 1998 1998 1  
Canyonero-Werbefachmann #2
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x15 1998 1998 1  
Dr. Nick Riviera
Azaria, Hank
Simpsons, Die 9x17, 10x04, 10x12 1998-1999 1998-1999 3  
Direktor des Senders
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 9x17 1998 1998 1  
Funker
Carrington, Michael
Simpsons, Die 9x19 1998 1998 1  
Ranger Ned
Shearer, Harry
Simpsons, Die 10x05 1998 1999 1  
Doku-Erzähler
Shearer, Harry
Simpsons, Die 10x07 1998 1999 1  
Der echte Atkins
Azaria, Hank
Simpsons, Die 10x07 1998 1999 1  
Fremdenführer
Azaria, Hank
Simpsons, Die 10x08 1998 1999 1  
Dr. Smith
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 10x09 1998 1999 1  
Ned Flanders
Scully, Mike
Simpsons, Die 10x13 1999 1999 1  
Kneipengäste
Simpsons, Die 10x14 1999 1999 1  
Seemann
Shearer, Harry (?)
Simpsons, Die 10x14 1999 1999 1  
Ned Flanders
Welker, Frank
Simpsons, Die 11x04 1999 2000 1  
Pat O'Brien
O'Brien, Pat
Simpsons, Die 11x06 1999 2000 1  
Tourführer
Azaria, Hank
Simpsons, Die 11x19 2000 2000 1  
Ankündiger/Gamestation-256-Werbestimme
Shearer, Harry
Simpsons, Die 12x04 2000 2001 1  
Off-Sprecher
Simpsons, Die 12x04 2000 2001 1  
Garderobist
Wiedergott, Karl
Simpsons, Die 12x08 2000 2001 1  
Dr. Steve
Shearer, Harry
Simpsons, Die 12x10 2001 2001 1  
Gil Gunderson
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 12x13 2001 2001 1  
Wissenschaftler #3 (Zweifelnder Wissenschaftler)
Simpsons, Die 12x16 2001 2001 1  
Ned Flanders
Simpsons, Die 12x20, 13x17, 13x22, 14x16 2001-2003 2001-2003 4  
Telefonvermarkter
Simpsons, Die 13x15 2002 2002 1  
Polizist
Simpsons, Die 13x15 2002 2002 1  
Mr. Mitchell
Simpsons, Die 13x16 2002 2002 1  
Scheidungsanwalt
Simpsons, Die 13x19 2002 2002 1  
Dozent
Simpsons, Die 13x20 2002 2002 1  
Der Anwalt mit der Brille
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 13x21, 19x16, 20x04, 20x06, 20x20-20x21, 21x03, 21x07, 22x11, 23x11, 23x15, 23x17, 23x20, 25x09 2002-2014 2002-2014 14  
Arthur "Fonz" Fonzarelli
Simpsons, Die 13x22 2002 2002 1  
Bill (Stimme)
Simpsons, Die 13x22 2002 2002 1  
Maler
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 14x05 2002 2003 1  
John Armstrong
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 14x14 2003 2003 1  
Dr. Brentano
Azaria, Hank
Simpsons, Die 14x20, 18x02 2003-2006 2003-2007 2  
Rafael
Azaria, Hank
Simpsons, Die 15x06, 17x10 2003-2006 2004-2006 2  
Mr. Scott
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 15x07 2003 2004 1  
Steve
Wiedergott, Karl (?)
Simpsons, Die 15x08 2004 2004 1  
Leute
Simpsons, Die 15x10 2004 2004 1  
Mr. Ed
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 15x12 2004 2004 1  
Telefonfrosch (Frosch-Sprachcomputer)
Azaria, Hank
Simpsons, Die 15x13 2004 2004 1  
Kellner
Simpsons, Die 15x18 2004 2004 1  
Country-Sänger
Campbell, Mark
Simpsons, Die 15x19 2004 2004 1  
Berater #2
Azaria, Hank
Simpsons, Die 15x21 2004 2004 1  
TV-Arbeiter 2
Azaria, Hank (?)
Simpsons, Die 16x04 2004 2005 1  
Aussteller #1
Azaria, Hank
Simpsons, Die 16x05 2004 2005 1  
C.H.U.M.
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 16x05 2004 2005 1  
Obdachloser
Azaria, Hank
Simpsons, Die 17x01 2005 2006 1  
Wärter
Azaria, Hank
Simpsons, Die 17x02 2005 2006 1  
Roboter #3
Greene, Terry
Simpsons, Die 17x04 2005 2006 1  
Apostel Matthäus ("Matthias")
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 17x09 2005 2006 1  
Hindu-Arbeiter #5
Azaria, Hank
Simpsons, Die 17x17 2006 2006 1  
Psychiater
Bogdanovich, Peter
Simpsons, Die 18x14 2007 2007 1  
Mob
Simpsons, Die 18x18 2007 2007 1  
Mann in Schlange #2
Shearer, Harry
Simpsons, Die 19x03 2007 2008 1  
Schönheitschirurg
Azaria, Hank
Simpsons, Die 19x07 2007 2008 1  
Ted, Flanders-Cousin
Castellaneta, Dan
Simpsons, Die 21x22 2010 2010 1  
Atkins
Azaria, Hank
Simpsons, Die 23x02 2011 2012 1  
Nedward Flanders
Azaria, Hank
Simpsons, Die 24x22 2013 2014 1  
Obdachloser 1
Wharton, Richard
Will & Grace 2x18 2000 2002 1  
Steve
Paymer, Steve
Will & Grace 2x19 2000 2002 1  
Kevin
Freeman, Loren
Will & Grace 2x20 2000 2002 1  
Chorleiter
Kerr, Patrick
Will & Grace 4x16 2002 2003 1  
Maitre d'
Muirhead, Oliver
Will & Grace 6x09 2003 2004 1  
Barry Manilow
Manilow, Barry
Will & Grace 6x10 2003 2004 1