SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
 
Suche:
 
 
Vorherige Folge
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Alle Folgen
Ganze Staffel
Nächste Folge
Die Simpsons
(1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
476. [22x12] "Wenn der Homer mit dem Sohne" ("Homer the Father")
 
 
Rolle
Darsteller
Sprecher
Homer
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Brockman
Harry Shearer
Donald Arthur
 
TV-Sprecher
Harry Shearer
Thomas Albus
 
Sprecherin
Tress MacNeille
Susanne von Medvey
 
TV-Vater/Digby Sheridan
Harry Shearer
Crock W. Krumbiegel
 
TV-Tochter
Pamela Hayden
Beate Pfeiffer
 
TV-Sohn Sam
Tress MacNeille
Andrea Wick
 
Milhouse
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
Flanders
Harry Shearer
Ulrich Frank
 
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
 
Spielplatzgeist
Nancy Cartwright
Niko Macoulis
 
Mann in "I Lost Lucy"
Dan Castellaneta
Michael Schwarzmaier
 
Supreme Courtney
Pamela Hayden
(?)
Shandra Schadt
(?)
 
Apu
Hank Azaria
Tobias Lelle
 
CIA-Agent #1
Jan Odle
 
CIA-Agent #2
Hank Azaria
Matthias von Stegmann
 
FBI-Agent #1
Dan Castellaneta
Reinhard Brock
 
ATF-Agent #1
Harry Shearer
Michael Schwarzmaier
 
ATF-Agent #2
Harry Shearer
Thomas Albus
 
CIA-Agent #3
Mike Carl
 
TV-Sprecher #2
Walter von Hauff
 
David Mamet
David Mamet
Matthias Klie
 
Freiheitsstatue
Tress MacNeille
Claudia Lössl
 
Onkel Sam
Hank Azaria
Erich Ludwig
 
Sheldon Leavitt
Garry Marshall
Michael Schwarzmaier
(?)
 
James Lipton
James Lipton
Matthias Klie
 
Rebecca
Pamela Hayden
Natascha Geisler
 
Impressum
--
Datenschutz