SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Vorherige Folge
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Alle Folgen
Ganze Staffel
Nächste Folge
Die Simpsons
(1991-)
(The Simpsons, 1989-)
352. [16x17] "Das große Fressen" ("The Heartbroke Kid")
Rolle
Darsteller
Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
Soldat #1
Dan Castellaneta
Ulf-Jürgen Wagner
Rektor Seymour Skinner
Harry Shearer
Klaus Guth
Oberschulrat Chalmers
Hank Azaria
Reinhard Brock
Captain Horatio McCallister
Hank Azaria
Michael Rüth
Gil
Dan Castellaneta
Ivar Combrinck
Lindsay Naegle
Tress MacNeille
Manuela Renard
Vertreter
Karl Wiedergott
Wolfgang Schatz
Nelson Muntz
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
Ralph Wiggum
Nancy Cartwright
Beate Pfeiffer
Kinder
[Menge]
Caroline Combrinck
[Laute]
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Dr. Julius Hibbert
Harry Shearer
Reinhard Brock
Off-Sprecher
-
Ivar Combrinck
Scratchy
Harry Shearer
kein Sprecher
[O-Ton]
Itchy
Dan Castellaneta
Inge Solbrig
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
Verkäufer
Hank Azaria
Bernd Simon
Ned Flanders
Harry Shearer
Ulrich Frank
Milhouse Van Houten
[Menge]
Pamela Hayden
Michaela Amler
[Laute]
Selma
[Menge]
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
[Laute]
Patty
[Menge]
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
[Laute]
Abe Simpson
[Menge]
Dan Castellaneta
Michael Rüth
[Laute]
Tab Spangler
A. Brooks
Berno von Cramm
Kent Brockman
Harry Shearer
Donald Arthur
Wolfgang Schmuck
[I]
Hank Azaria
Claus Brockmeyer
Wolfgang Schmuck
[II]
Hank Azaria
Peter Musäus
Rainier Wolfcastle
Harry Shearer
Willi Röbke
Rucksack-Deutsche
Tress MacNeille
Michaela Amler
Rucksack-Deutscher #2
Karl Wiedergott
Hans-Georg Panczak
Rucksack-Deutscher #3
[Mini]
Peter Musäus
Rucksack-Deutscher #4
Peter Musäus
Rucksack-Deutscher #5
Harry Shearer
Bernd Simon
Z-Dog-Stimme
[nur Sprache]
Karl Wiedergott
Ulf-Jürgen Wagner
Scammer-Stimme
[nur Sprache]
Hank Azaria
Bernd Simon
Impressum
--
Datenschutz