SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
 
Suche:
 
 
Vorherige Folge
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Alle Folgen
Ganze Staffel
Nächste Folge
Die Simpsons
(1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
184. [9x06] "Bart ist mein Superstar" ("Bart Star")
 
 
Rolle
Darsteller
Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Off-Sprecher
Butz Combrinck
 
Dr. Julius Hibbert
Harry Shearer
Fritz von Hardenberg
 
Maude Flanders
Maggie Roswell
Manuela Renard
 
Der Tattergreis
Hank Azaria
Hans-Rainer Müller
 
Abe Simpson
Dan Castellaneta
Ulrich Bernsdorff
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Uter
Russi Taylor
Niko Macoulis
 
Rainier Wolfcastle
Harry Shearer
Willi Röbke
 
Martin Prince
Russi Taylor
Michèle Tichawsky
 
Kent Brockman
Harry Shearer
Donald Arthur
 
Rod Flanders
Pamela Hayden
Natascha Geisler
 
Ned Flanders
Harry Shearer
Ulrich Frank
 
Todd Flanders
[Mini]
Nancy Cartwright
Natascha Geisler
[Laute]
 
Luann Van Houten
Maggie Roswell
Mara Winzer
(?)
 
Sportacus-Angestellter
Hank Azaria
Ivar Combrinck
 
Nelson Muntz
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
 
Ralph Wiggum
Nancy Cartwright
Beate Pfeiffer
 
Janey Henderson
Pamela Hayden
Sonja Reichelt
 
Gegnerischer Spieler
Niko Macoulis
 
Roy Firestone
Roy Firestone
Willi Röbke
 
Waylon Smithers
[~ 1972]
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
 
Lenny Leonard
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Steven
[Mini]
Niko Macoulis
[Laute]
 
Allison Taylor
Sonja Reichelt
 
Sherri oder Terri
Russi Taylor
Sonja Reichelt
 
Joe Namath
Joe Namath
Fritz von Hardenberg
 
Joe Namath' Frau
(Stimme)
Tress MacNeille
Manuela Renard
 
Wendell
Natascha Geisler
[Laute]
 
Weasel #1 (hellhäutig)
Niko Macoulis
(?)
[Laute]
 
Charles Montgomery Burns
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Hank Hill aus "King of the Hill"
Mike Judge
Bernd Simon
 
Mr. Muntz
Harry Shearer
Ivar Combrinck
 
Frau #1 in Computerspiel
Nancy Cartwright
Michaela Amler
 
Frau #2 in Computerspiel
Tress MacNeille
Michèle Tichawsky
 
Apu Nahasapeemapetilon
Hank Azaria
Tobias Lelle
 
Chief Clancy Wiggum
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Impressum
--
Datenschutz