SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
119. [6x16] "Bart gegen Australien" ("Bart vs. Australia")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Südpolarforscher #1
Harry Shearer
Werner Abrolat
 
Südpolarforscher #2
Hank Azaria
Ulrich Bernsdorff
 
Dolmetscher
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Präsident von Chile[nur spanisch]
Harry Shearer
kein Sprecher[O-Ton]
 
Adolf Hitler
Harry Shearer
Berno von Cramm
 
Mann, der Hitler grüßt
Dan Castellaneta
Klaus Kessler
 
Mann auf Dach[Mini]
Dan Castellaneta
Ulrich Bernsdorff[Laute]
 
Internationale Vermittlung
Nancy Cartwright
Eva Maria Lahl
 
Tobias
Pamela Hayden
Michèle Tichawsky
 
Milhouse Van Houten
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
Brigado Drundridge (Tobias' Vater)
Hank Azaria
Willi Röbke
 
Gus
Dan Castellaneta
Fred Klaus
 
Premierminister Andy[im Fluss]
Harry Shearer
Thomas Rau
 
Evan Conover
Phil Hartman
Ivar Combrinck
 
Vishnu[Mini]
Tobias Lelle (?)[Laute]
 
Off-Sprecher
Ulrich Bernsdorff
 
US-Marine ("GI-Joe")
Hank Azaria
Werner Abrolat
 
Botschafter Avril Ward
Harry Shearer
Manfred Erdmann
 
Touristen[Menge]
Ulrich Bernsdorff[u.a.]
 
Australier ("Das nennst du'n Messer?")
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Barmann
Harry Shearer
Fred Klaus
 
Premierminister Andy[als Richter + Rest]
Harry Shearer
Berno von Cramm
 
Geschworene bzw. Schöffen[Menge]
Ulrich Bernsdorff[u.a.]
 
Gerichtspublikum[Menge]
Thomas Rau[u.a.]
 
Wache #1
Hank Azaria
Klaus Kessler
 
Wache #2
Ulrich Bernsdorff
 
Tierhändler
Harry Shearer
Thomas Rau
 
Australischer pickeliger Junge
unbekannt[H.A. oder D.C.]
Niko Macoulis
 
Hubschrauberpilot
Hank Azaria
Ulrich Bernsdorff
 


Impressum -- Datenschutz