SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)		  
412. [19x12] "Die Liebe in Springfield" ("Love, Springfieldian Style")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
  
Marge Simpson
Julie Kavner
Anke Engelke
  
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
  
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
  
Lautsprecherstimme
Hank Azaria
Crock Krumbiegel
  
Wiggum[als Sheriff]
Hank Azaria
Thomas Rau
   I. Bonnie & Clyde
Mexikanische Maus
Hank Azaria
Gudo Hoegel
   I. Bonnie & Clyde
Marge[als Streuner]
Julie Kavner
Anke Engelke
   II. Schmusi & Streuner
Homer[als Schmusi]
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
   II. Schmusi & Streuner
Moe[als Boxer]
Hank Azaria
Bernd Simon
   II. Schmusi & Streuner
Lord-Floh
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
   II. Schmusi & Streuner
Lady Bissington
Tress MacNeille
Eva Maria Lahl
   II. Schmusi & Streuner
Luigi[als ...]
Hank Azaria
Gudo Hoegel
   II. Schmusi & Streuner
Carl[als Hund - nur Gesang]
Hank Azaria
kein Sprecher[O-Ton]
   II. Schmusi & Streuner
Barney[nur Gesang]
Dan Castellaneta
kein Sprecher[O-Ton]
   II. Schmusi & Streuner
Lenny[nur Gesang]
Harry Shearer
kein Sprecher[O-Ton]
   II. Schmusi & Streuner
Selma[nur Gesang]
Julie Kavner
kein Sprecher[O-Ton]
   II. Schmusi & Streuner
Patty[nur Gesang]
Julie Kavner
kein Sprecher[O-Ton]
   II. Schmusi & Streuner
Bart[als Welpe #1]
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
   II. Schmusi & Streuner
Lisa[als Welpe #2]
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
   II. Schmusi & Streuner
Willy[als Hundefänger]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
   II. Schmusi & Streuner
Hund mit Goofy-Stimme
Hank Azaria
Kai Taschner
   II. Schmusi & Streuner
Milhouse[als ...]
Pamela Hayden
Michaela Amler
   III. Sid & Nancy
Lisa[als Nancy Sprungen]
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
   III. Sid & Nancy
Punker-Zuhörer #1/Fan
Dan Castellaneta (?)
Thomas Rauscher (?)
   III. Sid & Nancy
Nelson[als Sid Vicious]
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
   III. Sid & Nancy
Otto[als Dealer/Officer Otto]
Harry Shearer
Niko Macoulis
   III. Sid & Nancy
Chief Wiggum[als Constable]
Hank Azaria
Thomas Rau
   III. Sid & Nancy
Martin Prince[Mitgesinge]
Russi Taylor
kein Sprecher[O-Ton]
   III. Sid & Nancy
Dolph[als Rocksänger]
Tress MacNeille
Niko Macoulis
   III. Sid & Nancy
Jimbo[als Rocksänger]
Pamela Hayden
Natascha Geisler
   III. Sid & Nancy
Ankündiger in Texas
Harry Shearer
Thomas Rauscher
   III. Sid & Nancy
Reicher Texaner[als ...]
Dan Castellaneta
Willi Röbke
   III. Sid & Nancy
Bart Simpson[als Rocksänger]
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
   III. Sid & Nancy
Punker-Zuhörer #2
Harry Shearer
Crock W. Krumbiegel
   III. Sid & Nancy
Punker-Zuhörer #3
Hank Azaria
Tobias Lelle
   III. Sid & Nancy
Comicverkäufer[als Clubbetreiber]
Hank Azaria
Manfred Erdmann
   III. Sid & Nancy


Impressum -- Datenschutz