SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
 
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Beides
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
   
Serien A bis Z
Folgenliste
im Detail
Alle Folgen
... im Detail
 
Elementary
(2013-)
(Elementary, 2012-) 
 
 
2. Staffel
Rolle
Darsteller
Synchronsprecher
Folgen
O-Jahr
S-Jahr
Anz.
 
 
Sherlock Holmes
Lee Miller, Jonny
Kahnmeyer, Robin
2x01
-
2x24
2013-2014
2014
24
 
Dr. Joan Watson
Liu, Lucy
Hinze, Melanie
2x01
-
2x24
2013-2014
2014
24
 
Detective Marcus Bell
Hill, Jon Michael
Wolko, Roman
2x01
-
2x24
2013-2014
2014
24
 
Captain Thomas Gregson
Quinn, Aidan
Siebeck, Oliver
2x01
-
2x21
,
2x23
-
2x24
2013-2014
2014
23
 
Mycroft Holmes
Ifans, Rhys
Wolff, Thomas Nero
2x01
,
2x07
-
2x08
,
2x21
-
2x24
2013-2014
2014
7
 
Gareth Lestrade
Pertwee, Sean
Reins, Reent
2x01
,
2x16
-
2x17
2013-2014
2014
3
 
Lawrence Pendry
Wright, Rufus
Jacob, Sebastian
2x01
2013
2014
1
 
DCI Hopkins
McMullan, Tim
Gossler, Stefan
2x01
2013
2014
1
 
Priester
Owens, John
Groeger, Peter
2x01
2013
2014
1
 
Tanya Barrett
Collins, Lynn
Teltz, Vera
2x02
2013
2014
1
 
Joey Castoro
Jordan, Jeremy
Stollberg, Dirk
2x02
2013
2014
1
 
Linus Roe
Fitzgerald, Glenn
Hackenberger, Karlo
2x02
2013
2014
1
 
Harlan Emple
Sommer, Rich
Lontzek, Peter
2x02
2013
2014
1
 
Benny Charles
Kain, Khalil
Maniscalco, Claudio
2x02
2013
2014
1
 
Jason Harrison
Holmes, Rick
Gerhardt, Sven
2x02
2013
2014
1
 
Opfer
Feil, Simon
Friedrich, Matthias
2x02
2013
2014
1
 
Ezra Kleinfelter
Campbell, Christian
Hasper, Kim
2x03
2013
2014
1
 
Elliot Honeycutt
Guttman, Ronald
Spitzer, Jan
2x03
2013
2014
1
 
Jeff Hines
Kazee, Steve
Knauer, Tim
2x03
2013
2014
1
 
Emily Hankins
Pourfar, Susan
Blankenburg, Julia
2x03
2013
2014
1
 
Celia Carroll
Osnes, Laura
Schwarzmaier, Katharina
2x03
2013
2014
1
 
Milton Van Kirk
McRobbie, Peter
Evers, Rüdiger
2x03
2013
2014
1
 
Pizzabote
Fazio, Anthony
Böhnke, Werner
2x03
2013
2014
1
 
Agent #1
Cassidy, Joe
Hamann, Gerrit
2x03
2013
2014
1
 
Jamie Moriarty
Dormer, Natalie
Oeffinger, Marieke
2x03
,
2x12
2013-2014
2014
2
 
Anne Barker
Benanti, Laura
Spiering, Katharina
2x04
2013
2014
1
 
Graham Delancey
Levine, Samuel H.
Wien, Fabian Oscar
2x04
2013
2014
1
 
Peri Delancey
Beck, Noelle
Weigert, Debora
2x04
2013
2014
1
 
Burt Jeffries
Fitzgerald, Paul
Löwenberg, Jaron
2x04
2013
2014
1
 
Simon
Kerr, Patrick
Schaale, Gerald
2x04
2013
2014
1
 
Mistress Felicia
Sharp, Keesha
Wascher, Svantje
2x04
2013
2014
1
 
Marsha Whitaker
Katz, Cindy
Friedrich, Dana
2x04
2013
2014
1
 
Anwalt
Lunney, Robert Emmet
Kretschmer, Roman
2x04
2013
2014
1
 
Lara Banin
Barron, Mia
Sander, Peggy
2x05
2013
2014
1
 
Jennifer Sayles
Nicolet, Danielle
Hugo, Uschi
2x05
2013
2014
1
 
Russell Gertz
Starr, Mike
Deininger, Tom
2x05
2013
2014
1
 
Dr. Eugene Hawes
Gelber, Jordan
Schmuckert, Thomas
2x05
,
2x08
,
2x18
,
2x23
2013-2014
2014
4
 
Travis Hardwick
Stevens, Wass
Merting, Steven
2x05
2013
2014
1
 
Sekretärin
Aspillaga, Vanessa
Zydra, Almut
2x05
2013
2014
1
 
Marko Zubkov
Kuznetsov, Misha
Müller, Andreas
2x05
2013
2014
1
 
Dr. Michael Glassman
Feldman, Tibor
Gieß, Detlef
2x05
2013
2014
1
 
Barkeeper
Cedeno, AJ
Lontzek, Peter
2x05
2013
2014
1
 
Cheryl Gregson
Balsam, Talia
Solter, Andrea
2x06
2013
2014
1
 
Beth Roney
Wynter, Sarah
von Bentheim, Irina
2x06
2013
2014
1
 
James Monroe
King, Ted
unbekannt
2x06
2013
2014
1
 
Mrs. Clennon
Chalfant, Kathleen
Lopinski, Katharina
2x06
2013
2014
1
 
Detective Craig Basken
Hermann, Peter
Klemm, Matti
2x06
2013
2014
1
 
Jacob Esparza
Riesco, Armando
Walch, Sebastian
2x06
2013
2014
1
 
Leitender Detective
Burns, Christopher
Friedrich, Matthias
2x06
2013
2014
1
 
Insasse
Rutigliano, Danny
Böhnke, Werner
2x06
2013
2014
1
 
Nigella Mason
d'Abo, Olivia
Borgwardt, Diana
2x07
2013
2014
1
 
Miriam Berg
Somerville, Phyllis
Gerlach, Beate
2x07
2013
2014
1
 
El Mecanico
Samonsky, Andrew
Haggège, Julien
2x07
2013
2014
1
 
Brad Scheff
Forbrich, Joe
Röth, Frank
2x07
2013
2014
1
 
Maris
Cassidy, Orlagh
von Jascheroff, Juana
2x07
2013
2014
1
 
Gruppenleiter
Marks, Ken
Schönbeck, Eckart
(?)
2x07
(?)
2013
2014
1
 
Lisanne
Pfitsch, Jane
Schroetter, Heike
2x07
2013
2014
1
 
NA-Teilnehmer
Salvagno, Lucas
Martz, Hendrik
2x07
2013
2014
1
 
Ian Gale
Sadler, William
Wolf, Bodo
2x08
2013
2014
1
 
Natalie Gale
Colin, Margaret
Grothe, Isabelle
2x08
2013
2014
1
 
Alan Becker
Biggs, Casey
Hagen, Till
2x08
2013
2014
1
 
Ray McKibben
Campion, Kieran
BENDER, OLIVER
2x08
2013
2014
1
 
Arthur Watkins
Zeisler, Mark
Conrad, Andreas
2x08
2013
2014
1
 
Maureen Tyler
Day, Johanna
Borbach, Arianne
2x08
2013
2014
1
 
Zoohandlungsangestellter
Friedrich, Stephen
Derksen, Simon
2x08
2013
2014
1
 
Wachmann
Masters, Mike
Kirschgens, Frank
2x08
2013
2014
1
 
Laborant
unbekannt
Stephan, Arne
2x08
2013
2014
1
 
Lucas Bundsch
Garity, Troy
Deutelmoser, Matthias
2x09
2013
2014
1
 
Detective Gerry Coventry
Bauer, Chris
Reinhardt, Peter
2x09
2013
2014
1
 
Tim Spalding
Stevens, Eric Sheffer
Banken, Christoph
2x09
2013
2014
1
 
Junger Polizist
Callender, Marcus
Derksen, Simon
2x09
2013
2014
1
 
Cynthia Tilden
Maier, Charlotte
Beeck, Heike
2x09
2013
2014
1
 
Lügentest-Fragenstellerin
Pelletier, Dee
Herting, Nina
2x09
2013
2014
1
 
Cassandra Walker
Marvel, Elizabeth
Matthias, Silke
2x10
2013
2014
1
 
Richter Brewster O'Hare
Faison, Frankie
Lutter, Axel
2x10
2013
2014
1
 
James Dylan
Mastrogiorgio, Danny
Wagner, Wolfgang
2x10
2013
2014
1
 
Dr. Phineaus Hobbs
Lage, Jordan
unbekannt
2x10
2013
2014
1
 
Silas Cole
Booth, Zachary
Makino, Jan
2x10
2013
2014
1
 
Commissioner August Patrick
Reddy, Brian
Sonnenschein, Klaus
2x10
2013
2014
1
 
Dr. Gretchen Primler
Desai, Angel
Godenschweger, Anja
2x10
2013
2014
1
 
Chloe Butler
Burns, Heather
Eberhard, Gundi
2x11
2013
2014
1
 
Alfredo Llamosa
Essandoh, Ato
Collé, Marcel
2x11
2013
2014
1
 
Jacob Weiss
Masur, Richard
Hemmo, Roland
2x11
2013
2014
1
 
Frank Da Silva
Gerety, Peter
Franzke, Bert
2x11
,
2x13
2013-2014
2014
2
 
Randy
Williams, Stephen Tyrone
Sander, Tim
2x11
2013
2014
1
 
Detective Luntz
Creighton, Robert
Simpson, Dirc
2x11
2013
2014
1
 
Fabiana
Dayan, Rebecca
HEIDENREICH, NADINE
2x11
2013
2014
1
 
Nelson Maddox
Hall, Lucas
Moeseritz, Tim
2x11
2013
2014
1
 
TV-Nachrichtensprecherin
Johnson, Kristine
Sumner, Maria
2x11
2013
2014
1
 
Donald Hauser
Ryan, Thomas
Hailer, Thomas
2x11
2013
2014
1
 
Ramses Mattoo
Tahir, Faran
Bademsoy, Tayfun
2x12
2014
2014
1
 
Devon Gaspar
Howard, Andrew
Böll, Nicolas
2x12
2014
2014
1
 
John Clay
Murray, Andy
Doering, Rainer
2x12
2014
2014
1
 
Lakai
Witherspoon, Romell
Simpson, Dirc
2x12
2014
2014
1
 
Theodore "Big Teddy" Ferrara
Curatola, Vincent
Ciazynski, Frank
2x13
2014
2014
1
 
Dean McNally
Guinee, Tim
Moeseritz, Tim
2x13
,
2x22
2014
2014
2
 
Detective Nash
McCarthy, Danny
Morgenstern, Tommy
2x13
2014
2014
1
 
Detective Annie Wozniak
Hoopes, Wendy
Pasta, Nadine
2x13
2014
2014
1
 
Dante Scalice
Cecere, Fulvio
Kirschgens, Frank
2x13
2014
2014
1
 
Robert Pardillo
Sorvino, Paul
Lampe, Horst
2x13
2014
2014
1
 
Riley
Orlemann, Jed
Roche, Patrick
2x13
2014
2014
1
 
Sicherheitsmann
O'Connor, James Andrew
Kießling, Tino
2x13
2014
2014
1
 
Gay
Atkinson, Ashlie
Zydra, Almut
2x14
2014
2014
1
 
Randy
Williams, Stephen Tyrone
Morgenstern, Tommy
2x14
2014
2014
1
 
Diego Salcedo
Martinez, James
DAWN-CLAUDE, RENÉ
2x14
2014
2014
1
 
Jerome Thomas
Roberts, Jonno
Halm, Florian
2x14
2014
2014
1
 
C.
Alexander, Jane
Miner, Evamaria
2x14
2014
2014
1
 
Kellnerin
Choy-kee, Francesca
Arnoldt, Jasmin
(?)
2x14
(?)
2014
2014
1
 
Wolfe
Degraw, Ross
Kirschgens, Frank
2x14
2014
2014
1
 
Ivan Kershavin
Dimich, Jack
Kunze, Mathias
2x14
2014
2014
1
 
Anwältin
Levy, Kate
Schmitz, Katja
2x14
2014
2014
1
 
Polizistin
Pumariega, Christina
Arnoldt, Jasmin
(?)
2x14
(?)
2014
2014
1
 
Emerson
Rishe, Jeremy
Simpson, Dirc
2x14
2014
2014
1
 
Reporter
Watkins, Jim
Kirschgens, Frank
2x14
2014
2014
1
 
Iris Lanzer
Palladino, Aleksa
Michaelis, Eva
2x15
2014
2014
1
 
Nolan Sharp
Cohen, Scott
Röth, Frank
2x15
2014
2014
1
 
Jake Picardo
Sage, Bill
KRAUS, KEVIN
2x15
2014
2014
1
 
Morris Gilroy
McClarin, Curtis
Reichmann, Olaf
2x15
2014
2014
1
 
Nicholas Orman
Gregory, David A.
Richter, Raul
2x15
2014
2014
1
 
Rachel Brown
Thompson, Jennifer Laura
Weigert, Debora
2x15
2014
2014
1
 
Officer Conroy
Beard, Alec
Nelleßen, Nils
2x15
2014
2014
1
 
Officer Jaffin
Sessions, Tally
Martz, Hendrik
2x15
2014
2014
1
 
Cliff Brown
Cooney, Dan
Brieger, Sven
2x15
2014
2014
1
 
Vincent Renatto
Cover, Bradford
Simpson, Dirc
2x15
2014
2014
1
 
Tatiana
Lafarga, Nina
Jaehne, Katrin
2x15
2014
2014
1
 
Picardos Anwalt
Thompson, John Leonard
Kirschgens, Frank
2x15
2014
2014
1
 
Inspizientin
Wisan, Liz
Dürr, Maja
2x15
2014
2014
1
 
Richard Balsille
Irwin, Bill
Kuhnert, Reinhard
2x16
2014
2014
1
 
Michelle Forrester
Lacey, Maggie
Könning, Schaukje
2x16
2014
2014
1
 
Miss Truepenny
Goldberg, Sarah
Gawlich, Cathlen
2x16
2014
2014
1
 
John Bowden
Pogue, Parker
Wien, Fabian Oscar
2x16
2014
2014
1
 
Neetzan Mehmet
Patel, Bhavesh
unbekannt
2x16
2014
2014
1
 
Anwalt
Sparks, Don
Brieger, Sven
2x16
2014
2014
1
 
Gordon Cushing
Davidson, Jeremy
Jacob, Sebastian
2x17
2014
2014
1
 
Sarah Cushing
Buono, Cara
Stürzbecher, Ulrike
2x17
2014
2014
1
 
Shawn Menck
Nelson, Sean
unbekannt
2x17
2014
2014
1
 
Taxifahrer
Babayoff, Amir
Krix, Christoph
2x17
2014
2014
1
 
Polizistin
Moore, Squeaky
Sumner, Maria
2x17
2014
2014
1
 
Hank Prince
Zickel, Mather
Büschken, Uwe
2x18
2014
2014
1
 
Manny Rose
Canada, Ron
Kluckert, Jürgen
2x18
2014
2014
1
 
Dalit Zirin
Appleby, Shiri
Grisebach, Anna
2x18
2014
2014
1
 
Karen Buckner
Egolf, Gretchen
Krause, Velia
2x18
2014
2014
1
 
Nicole Watkins
Jackson, Christina
Appelt, Elke
(?)
2x18
(?)
2014
2014
1
 
Chuck Hammond
Byers, Ralph
Gauß, Helmut
2x18
2014
2014
1
 
Hanks Anwalt
Grupper, Adam
Kirschgens, Frank
2x18
2014
2014
1
 
Barry Granger
Danieley, Jason
Wipprecht, Jeffrey
2x18
2014
2014
1
 
Laborassistent
Bandhu, Pun
Montoya, Daniel
2x18
2014
2014
1
 
Dr. Jonathan Fleming
Altman, Bruce
Gossler, Stefan
2x19
2014
2014
1
 
Stan Kovacevic
Stanton, Robert
Grap, Klaus-Peter
2x19
2014
2014
1
 
Ruth Colville
Ivey, Judith
Grothe, Isabelle
2x19
2014
2014
1
 
Dr. Neil Murray
Fitzgerald, Christopher
Wirthgen, Jesco
2x19
2014
2014
1
 
Detective Leslie Loughlin
Morrow, Sue-Anne
Marquitan, Christin
2x19
2014
2014
1
 
Jersey Shore
Schwartz, Aaron
Ziegenbein, Alexander
2x19
2014
2014
1
 
Miles Pohlua
Morf, Alex
Andres, Jan
2x19
2014
2014
1
 
Mann mit Brille
Loreque, Kevin
Forsberg, Nick
2x19
2014
2014
1
 
Alan Vikner
Curran, Shawn
Hohlbein, Hans
2x19
2014
2014
1
 
Bart MacIntosh
Dillahunt, Garret
Deffert, Michael
2x20
2014
2014
1
 
Allistair
Rees, Roger
Mackensy, Lutz
2x20
2014
2014
1
 
Ian
Raines, Ron
Lochthove, Klaus
2x20
2014
2014
1
 
Joe Bey
Medeiros, Michael
Wolf, Bodo
2x20
2014
2014
1
 
Coogan Burl
Harrold, Jamie
Sierich, Bastian
2x20
2014
2014
1
 
Jeremy
Flanagan, Dennis
DERKSEN, SIMON
2x20
2014
2014
1
 
Polizist/Wärter
Mitchell, Larry
Rabow, Stephan
(?)
2x20
(?)
2014
2014
1
 
Dr. Paul Sutherland
Shamos, Jeremy
Schaff, Frank
2x21
2014
2014
1
 
Marchef
Lubatti, Henri
Doumeyrou, Patrice Luc
2x21
-
2x22
2014
2014
2
 
Kenneth Carlson
Smith, T. Ryder
Klages, Matthias
2x21
2014
2014
1
 
Drogenhändler
Salatin, Josh
Meilinger, Thaddäus
2x21
2014
2014
1
 
Tess Dahl
Wicks, Teal
Galdy, Claudia
2x21
2014
2014
1
 
Ms. Hudson
Cayne, Candis
Pigulla, Franziska
2x21
2014
2014
1
 
Ellen Pierce
Siegfried, Mandy
Hopt, Anita Marietta
2x21
2014
2014
1
 
Gruppenleiter
Marks, Ken
Gieß, Detlef
2x21
2014
2014
1
 
Imagefilm-Sprecher
(Stimme)
Kirschgens, Frank
2x21
2014
2014
1
 
Kurt Yoder
Gaston, Michael
Bierstedt, Detlef
2x22
2014
2014
1
 
Guillaume de Soto
Amato, Vincenzo
SMESNY, FRANCOIS
2x22
2014
2014
1
 
Mr. Hostetler
Halliday, Andrew
Kurbjuweit, Jan
2x22
2014
2014
1
 
Deron
Jones, Ty
Hamann, Gerrit
2x22
2014
2014
1
 
Truppführer
Thompson, Joseph
Ziegenbein, Alexander
2x22
2014
2014
1
 
Telefonstimme
Bogadtke, Jens-Uwe
(?)
2x22
(?)
2014
2014
1
 
Tim Sherrington
Brown, Ralph
Stritzel, Oliver
2x23
-
2x24
2014
2014
2
 
Marion West
Bergl, Emily
Galdy, Claudia
2x23
2014
2014
1
 
Sir James Walter
Norton, Jim
Kästner, Thomas
2x23
-
2x24
2014
2014
2
 
Britischer Arzt
Sheldon, Tony
BERGEL, STEFAN
(?)
2x23
(?)
2014
2014
1
 
Julian Afkhami
Faris, Nasser
Doering, Rainer
2x24
2014
2014
1
 
Impressum
--
Datenschutz