Rolle |
Darsteller |
Synchronsprecher |
Folgen |
O-Jahr |
S-Jahr |
Anz. |
  |
  |
|
|
|
1x01-1x24 |
1993-1994 |
1994 |
24 |
|
  |
|
|
|
1x01-1x24 |
1993-1994 |
1994 |
24 |
|
  |
|
|
|
1x01, 1x04 |
1993 |
1994 |
2 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x01 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02, 1x07, 1x10-1x11, 1x16-1x17, 1x24 |
1993-1994 |
1994 |
7 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Agent von Nationaler Sicherheit | |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x02 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x03, 1x21 |
1993-1994 |
1994 |
2 |
|
  |
|
|
|
1x03 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x03, 1x21 |
1993-1994 |
1994 |
2 |
|
  |
|
|
|
1x03 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x03 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Lügendetektor-Technikerin | |
|
|
|
1x03 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x03 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x03 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x04 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Parkaufseher Peter Brullet | |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Glenna - Gerichtsmedizinerin | |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x05 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Arzt in Universitätsklinik | |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x06 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Brad Wilczek / Stimme Die Maschine | |
|
|
|
1x07 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x07 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x07 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x07 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x07 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x07 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x07 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x07 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x07 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x08 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x08 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x08 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x08 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x08 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Lt. Col. Marcus Aurelius Belt | |
|
|
|
1x09 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x09 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x09 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x09 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x09 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x09 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x09 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x09 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x09 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Commander Calvin Henderson | |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Soldat Jackson/Soldat Alpha Eins | |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x10 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
Dr. Sally Kendrick - Eve 7 | |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x11 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x12 |
1993 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x13 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x13 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x13, 1x16 |
1994 |
1994 |
2 |
|
  |
|
|
|
1x13 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x13 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x13 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x13 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x13(?) |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x13 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x13 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14(?) |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x14 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15(?) |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x15 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x16(?) |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
Mr. Ranheim / Frank Druce | |
|
|
|
1x17 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x17 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x17 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x17 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
Soldat Südlicher Halbmond | |
|
|
|
1x17 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x17 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x17 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x17(?) |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x17 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x17 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x18 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x19 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x19 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x19 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x19 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x19 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
David Gates, Parkers Anwalt | |
|
|
|
1x19 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x19 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x20 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x20 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x20 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x20 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x20 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x20 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x21 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
Detective Rudolph Barbala | |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x22 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
Roland Fuller / Dr. Arthur Grable | |
|
|
|
1x23 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x23 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x23 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x23 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x23 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x23 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x23 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x23 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
Dr. Terrance Allen Berube | |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
Sir Oliver S. Lindenbrook | |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |
|
|
|
1x24 |
1994 |
1994 |
1 |
|
  |