SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Family Guy (2001-)
(Family Guy, 1999-)
 
19. [2x12] "Helden auf Sendung" ("Fifteen Minutes of Shame")    
Rolle Darsteller Sprecher
Peter Griffin
Seth MacFarlane
Jan Odle
 
Lois Griffin
Alex Borstein
Katharina Lopinski
 
Chris Griffin
Seth Green
Butz Combrinck
 
Meg Griffin
Mila Kunis
Christine Stichler
 
Stewie Griffin
Seth MacFarlane
Manuel Straube
 
Brian Griffin
Seth MacFarlane
Frank Engelhardt
 
Bob Ross
SETH MACFARLANE
Willi Röbke
 
Fischer
Peter Musäus
 
Festveranstalter
Bernd Simon
 
Bürgermeister Adam West
Adam West
Fritz von Hardenberg
 
Miles Chatterbox Musket (Quahog-Stadtgründer)
WILL FERRELL
Ivar Combrinck
 
Zaubermuschel
SETH MACFARLANE
Hans-Rainer Müller
 
Lisa McDonald (Ronald McDonalds Tochter)
LISA WILHOIT
Sonja Reichelt
 
Ronald McDonald
SETH MACFARLANE
Willi Röbke
 
Kevin Swanson
Dirk Meyer
 
Mädchen #1
Natascha Geisler
 
Gott
Seth MacFarlane
Thomas Rau
 
Mädchen #2 Beth
LISA WILHOIT
Shandra Schadt
 
Diane Simmons
Lori Alan
Christina Hoeltel
 
Mario (Gast in "Diane!")
Ivar Combrinck
 
Erika (Gast in "Diane!")
Inge Solbrig
 
Priester
Ulf-Jürgen Wagner
 
Produzent Wilshard Watkins
JAY MOHR
Ivar Combrinck
 
Joseph "Joe" Swanson
Patrick Warburton
Thomas Albus
 
Bonnie Swanson
Jennifer Tilly
Mara Winzer
 
Fan im Restaurant
Dirk Meyer
 
Lehrer
Bernd Simon
 
Jason Gallagher (Stimme)
Dirk Meyer
 
Meg-Ersatz
LISA WILHOIT
Beate Pfeiffer
 
Loretta Brown
Alex Borstein
Inge Solbrig
 
Glenn Quagmire
Seth MacFarlane
Ivar Combrinck
 
Geschmolzener Steinmensch
KEVIN MICHAEL RICHARDSON
Peter Musäus
 
Tom Arnold als Peter-Ersatz
KEVIN MICHAEL RICHARDSON
Ivar Combrinck
 
Olsen-Zwilling 1 als Stewie-Ersatz
TARA STRONG
Natascha Geisler
 
Olsen-Zwilling 2 als Brian-Ersatz
TARA STRONG
Shandra Schadt
 
Fran Drescher als Lois-Ersatz
Alex Borstein
Christina Hoeltel