Law & Order (1992-2010) (Law & Order, 1990-2010) |
  |
  |
| Rolle |
Darsteller |
Sprecher |
|
|
|
|
|
| |
  |
  |
| |
  |
  |
| 10. Staffel (1999-2000): |
  |
|
| |
  |
  |
| 206. [10x01] "Amoklauf im Park" ("Gunshow") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[3. Stimme] |
|
|
|
  |
|
| Joe Wells - Sportwaffenverkäufer | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Phil Wallis - Waffenhändler | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 207. [10x02] "Killerkids" ("Killerz") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Botelli - Hot-Dog-Verkäufer | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| TV-Sprecher/HG (Stimme) | [3.25] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 208. [10x03] "Bis, dass der Tod uns scheidet" ("DNR") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Anson Scott - All-Kool-Inhaber | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Andrea Pascal - Rechtspflegerin | |
|
|
|
  |
|
| Ralph Krasner - Gebrauchtwagen | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA Jason Steinfeld - für Bobby | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[4. Stimme] |
|
|
|
  |
|
| Einsatzkommando-Polizisten | [6.39] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 209. [10x04] "Heirat inbegriffen" ("Merger") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Faith Chazin - Mayflower-Tea-Club | |
|
|
|
  |
|
| Haftrichterin Joan Kirchevall | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Terri Hilliard - Kleiderfrau | |
|
|
|
  |
|
| RA Jim Reinstein - für Ms. Fuego | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Evelyn Jasper - Reginas Schwester? | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Jerry Agnelli - Forensiker | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 210. [10x05] "Tödlicher Ehrgeiz" ("Justice") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Roz Fierstein - Max' Witwe | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA Carson - für Michael Gordon | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Maggie - Mietwagen-Angestellte | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Mann von Telefongesellschaft | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 211. [10x06] "Auf dem Prüfstand" ("Marathon") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Flaco Ochoa Flaco Forcello | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[10. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Sharon Geddes - Kursleiterin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Derek Johnson - Pizza-Land-Chef | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Heinrich - deutscher Mann | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Lautsprecherstimme am Bahnhof | [12.17] |
|
|
|
  |
|
| Basketballspieler/Menge | [16.46] |
|
|
|
  |
|
| Basketballspieler/Menge | [16.46] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 212. [10x07] "Verfahrensmängel" ("Patsy") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[2. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[2. Stimme] |
|
|
|
  |
[7. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Nick Tidwell - Hausmeister | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
| Anthony Felker - Polizist | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
| Lester Crockwell - Hotelmanage | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
| Forensikerin Margo Sterger | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 213. [10x08] "Blutgeld" ("Blood Money") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[5. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[wieder 1. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Gary Howard - Pflichtverteidiger | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Leslie Sawyer - Altenpflegerin | |
|
|
|
  |
|
| RA Martin Garcia - Burtons Anwalt | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Irene Drummond - ältere Zeugin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Autofahrer/HG (Stimme) | [0.18] |
|
|
|
  |
|
| Autofahrer/HG (Stimme) | [0.18] |
|
|
|
  |
|
| Forensiker/Tatortfotograf "Okay" | [0.41] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Verkäufer im Stand (Stimme) | [11.42] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 214. [10x09] "Wenn es dunkel wird" ("Sundown") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Frau vom Alzheimer-Zentrum | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[7. Stimme] |
|
|
|
  |
[2. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Ken Fortunada - Reisebüroleiter | |
|
|
|
  |
|
| Frances Sawyer - Ladenfrau | |
|
|
|
  |
|
| Bernard Silver - Gruppenleiter | |
|
|
|
  |
|
| Agnes Maye - Krankenabteilung | |
|
|
|
  |
|
| Gretchen Stewart - Memorial-Kpf' | |
|
|
|
  |
|
| Patsy Shurtleff - Postfach-Frau | |
|
|
|
  |
|
| Donald Brody - Klinikdirektor | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 215. [10x10] "Die Sünden der Eltern" ("Loco Parentis") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[2. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[3. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[wieder 2. Stimme] |
|
|
|
  |
[6. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Rachel Shapiro - Lehrerin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Oliver Peltz - Detective/Videospiele | |
|
|
|
  |
|
| RA Roger Coven - Velardis Anwalt | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Lorraine - Frau m Scheidungstermin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Schülerin (Stimme) | [12.09] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 216. [10x11] "Die heimliche Geliebte" ("Collision") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Kyle Bryant - Bewährungshelfer | |
|
|
|
  |
|
| Dr. Barry Samuels - Gefängnisarzt | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Dr. Luther Wilding - Psychiatrie | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
| Larry Stedler - Sicherheitsdienst | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Donna - Übergangsheimleiterin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Dr. Knight - Psychologische Abteilung | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Verkäufer/Ladenbesitzer | [10.07] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 217. [10x12] "Mutter ist die Beste" ("Mother's Milk") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[5. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[2. Stimme] |
| Marie Steffano - Amys Mutter | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Peter Taylor - Bauunternehmer | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
| Gil Steffano - Amys Vater | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Chris Dauber - Arbeitgeber | |
|
|
|
  |
|
| Joe Pintozzi - Hausmeister | |
|
|
|
  |
|
| Potentieller Geschworener | |
|
|
|
  |
|
| Mrs. Chazin - potentielle Geschworene | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Casey French - Ladenangestellter | |
|
|
|
  |
|
| Diane Nordahl - Bewohnerin? | |
|
|
|
  |
|
| Mrs. Watkins - Kirchgängerin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[5. Stimme] |
|
|
|
  |
|
| Gina Dodd - Interessentin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| 1. Älterer Mann/HG | [21.28] |
|
|
|
  |
|
| 2. Älterer Mann/HG | [21.31] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 218. [10x13] "Sexuelle Panik" ("Panic") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[3. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Tommy "Das Wiesel" Balducci | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA Malcolm Sanford - Tylers Anwalt | |
|
|
|
  |
|
| Doug Purcell - Ex-Polizist | |
|
|
|
  |
|
| Martin Ezell - Hotelportier | |
|
|
|
  |
|
| Stephanie Hollis - Agentin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Itzhak Antonovich - Oberkellner | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Sheila Luterik - schwangere Frau | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 219. [10x14] "Opfer des Ruhms" ("Entitled") |
  |
|
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 Ute Bronder] |
|
|
|
  |
|
| Police Commissioner's Aide | |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA Randall Glick - für Iacone | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Delia Woodruff - Deans Ex-Frau | |
|
|
|
  |
[in LO SVU 1x15 dto.] |
|
|
|
  |
|
| Stevie Orlando (Stevie D'Angelo) | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Pablo Cruz - Garagentyp Pauley | |
|
|
|
  |
|
| Randy Miller - Kleidungsverkäufer | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Eric Lorca - Chatroom-Überwacher | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Booth - Mr. Shores Anwalt | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 220. [10x15] "Liebesspiele" ("Fools For Love") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[6. Stimme] |
| Richter Douglas Venturelli | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Caitlin Murray - Ladeninhaberin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Tatort-Rechtsmediner Brian Asquith | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Forensikerin Andrea McKnight | |
|
|
|
  |
|
| Paul Aiello - Hausmeister | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 221. [10x16] "Zu hoch gepokert" ("Trade This") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[6. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[2. Stimme] |
| RA Gerald Harmon - für Braddock | |
|
|
|
  |
|
| Versicherungsfallbearbeiterin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Computer-Kriminaltechniker | |
|
|
|
  |
|
| Arthur Forester - 1. Betrugsopfer | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Forensiker Richard Hardwick | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 222. [10x17] "Spritztour nach Harlem" ("Black, White and Blue") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA' Elan Holt - für Weather | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA Dale Steward - für Marcus Cook | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Eric Faulkner - "Rev. Sharpton" | |
|
|
|
  |
|
| Linda Reisig - Bundesanwältin? | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Sadie Lawton - Louis' Kollegin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Tracey Black - Tatort-Rechtsmedizinerin | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 223. [10x18] "Meister des Erfolgs" ("Mega") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA Walter Levin - für Al Goran | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Kriminaltechniker Steve Stark | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Eric Cusack - Patty Naranskys Bruder | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Robert Gibney - Steuerprüfer? | |
|
|
|
  |
|
| RA Kyle Ricks - für Maggie | |
|
|
|
  |
|
| Alan O'Connell - Gepäckabfertiger | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
| Audra Bushner - Verkäuferin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Christopher Stahl - Versicherung | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
| Sandra Hsu - Bankangestellte? | |
|
|
|
  |
|
| Payden - Audio-Kriminaltechniker | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Corey Fredman - Rezeptionistin | |
|
|
|
  |
|
| RA Nelson Hammel - für Alice | |
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
| Hubschrauberpilot Frank Naransky | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 224. [10x19] "Die Mustergattin" ("Surrender Dorothy") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[3. Stimme] |
| John - Schwimmer/Mets-Fan | |
|
|
|
  |
|
| RA Alec Hughes - für Gwen Graham | |
|
|
|
  |
|
| Professor Vivian Gage - Soziologie | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Grace Feneman - Galeristin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Reina Montez - Schulleiterin | |
|
|
|
  |
|
| Kenny Davidson - Bewohner | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Marvin Edelstein - Buick-Besitzer | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 225. [10x20] "Die Frau ohne Hände" ("Untitled") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[5. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[5. Stimme] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Betsy Braun - Rezensentin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Sarah Taffler - Vermieterin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Mel Hamed - Apothekenangestellter | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Polizeimitarbeiterin | [15.28] |
|
|
|
  |
|
| Polizist bei Gegenüberstellung | [21.03] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 226. [10x21] "Internetsüchtig" ("Narcosis") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Sal Arlington - der Polizist | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA' Deborah Patterson - für Miller | |
|
|
|
  |
|
| Leslie Hincher - Erpresserin | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA Paul Zinberg - für Renado | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Carl Rodale - Bestattungsunternehmer | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Lt. Reston - 11. Revier | [6.26] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Einsatzteam-Leiter | [12.35] |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 227. [10x22] "Im Namen der Liebe" ("High & Low") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA Julius Reinhard - für Polone | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Tim Fulton - Pornofilmproduzent | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Haftrichterin Leona Vitti | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
[Zuordnung?] |
|
|
|
  |
|
| Captain Duff - Nassau County | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Polizist bei Gegenüberstellung (Stimme) | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 228. [10x23] "Höllisches Gift" ("Stiff") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Ken - 2. Hotelangestellter | |
|
|
|
  |
|
| Syd - 1. Hotelangestellter | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
| |
  |
  |
| 229. [10x24] "Eine alte Geschichte" ("Vaya Con Dios") |
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| RA Leon Chiles - für Pontoya | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Paul Wheeler - Justizministerium | |
|
|
|
  |
|
| Frau vom Justizministerium | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
| Belinda Rojas - Generalkonsulassistentin | |
|
|
|
  |
|
| Richter des Obersten Verfassung | |
|
|
|
  |
|
| Richterin des Obersten Verfassungsgerichtes | |
|
|
|
  |
|
| Richter der Obersten Verfassungsgerichtes | |
|
|
|
  |
|
| John Groban - früherer Zimmernachbar | |
|
|
|
  |
|
| Don Fredricks - Vermieter | |
|
|
|
  |
|
| Van Dam - Heilsarmeeladen | |
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|
|
|
|
  |
|