SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
574. [26x22] "Eins, zwei oder drei" ("Mathlete's Feat")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Rick
Justin Roiland
Kai Taschner
 
Morty
Justin Roiland
Tim Schwarzmaier
 
Flanders
Harry Shearer
Ulrich Frank
 
Skinner
Harry Shearer
Klaus Guth
 
Nelson
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
 
Frink
Hank Azaria
Kai Taschner
 
Waverly-Hills-Junge #1
Tress MacNeille
Sonja Reichelt
 
Benjamin
Dan Castellaneta
Dirk Meyer
 
Doug
Hank Azaria
Patrick Schröder
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Filmsprecher #1
Harry Shearer
Holger Schwiers
 
Michael Bay
Hank Azaria
Christian Weygand
 
Chalmers
Hank Azaria
Berno von Cramm
 
Filmsprecher #2
Harry Shearer
Christoph Jablonka
 
Hoover
Maggie Roswell
Manuela Renard
 
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
 
Argo - Biologielehrer
Dan Castellaneta
Claus Brockmeyer
 
Largo
Harry Shearer
Berno von Cramm
 
Priester
Chris Edgerly (?) [??]
Erich Ludwig
 
Burns
Harry Shearer
Kai Taschner
 
Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
 
Ralph
Nancy Cartwright
Beate Pfeiffer
 
Lehrerin
Pamela Hayden
Susanne von Medvey
 
Filmsprecher #3
Hank Azaria
Christoph Jablonka
 
Doris
Tress MacNeille
Inge Solbrig
 
Uter
Russi Taylor
Niko Macoulis
 
Abe
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Lenny
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Moe
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Database
Nancy Cartwright
Sonja Reichelt
 
Pickeliger Teenager
Dan Castellaneta
Niko Macoulis
 
Luigi
Hank Azaria
Gudo Hoegel