SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
 
Suche:
 
 
Vorherige Folge
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Alle Folgen
Ganze Staffel
Nächste Folge
Die Simpsons
(1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
7. [1x07] "Vorsicht, wilder Homer" ("Call of the Simpsons")
 
 
Rolle
Darsteller
Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Todd Flanders
("Rodd Flanders")
Nancy Cartwright
Alana Horrigan
 
Ned Flanders
Harry Shearer
Bernd Simon
 
Wohnwagenverkäufer Bob
A. Brooks
Tonio von der Meden
 
Vater
Hank Azaria
Frank Röth
 
Mutter
Maggie Roswell
Linda Joy
 
Hobbyfilmer
[Mini]
Harry Shearer
Bernd Simon
[Laute]
 
TV-Nachrichtensprecher
Harry Shearer
[I]
Fritz von Hardenberg
 
TV-Nachrichtensprecher
Dan Castellaneta
[II]
Holger Schwiers
 
Staatlicher Waldhüter
Hank Azaria
Holger Schwiers
 
Off-Sprecher
-
Reinhard Brock
 
Reporterin
Maggie Roswell
Linda Joy
 
Reporter
Harry Shearer
Frank Röth
 
Bären-Verscheucher
Harry Shearer
?8
 
Junge
Nancy Cartwright
Frauke Raiser
(?)
 
Bigfoot-Jäger
(Stimme)
Hank Azaria
kein Sprecher
 
Bigfoot-Jäger #1
Harry Shearer
?8
 
Bigfoot-Jäger #2
Hank Azaria
Reinhard Brock
 
Dr. Marvin Monroe
Harry Shearer
Manfred Erdmann
 
Wissenschaftler
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Französische Wissenschaftlerin
Maggie Roswell
Linda Joy
 
Französischer Wissenschaftler (?)
Hank Azaria
Fritz von Hardenberg
 
Impressum
--
Datenschutz