SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Vorherige Folge
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Alle Folgen
Ganze Staffel
Nächste Folge
Die Simpsons
(1991-)
(The Simpsons, 1989-)
591. [27x17] "Ein Käfig voller Smithers" ("The Burns Cage")
Rolle
Darsteller
Sprecher
Homer
Dan Castellaneta
Christoph Jablonka
Marge
Julie Kavner
Anke Engelke
Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
Lisa
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
Burns
Harry Shearer
Kai Taschner
Moe
Hank Azaria
Bernd Simon
Carl
Hank Azaria
Peter Musäus
Lenny
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
Jacqueline Jones
Tress MacNeille
Patricia Strasburger
Chalmers
Hank Azaria
Berno von Cramm
Skinner
Harry Shearer
Klaus Guth
Milhouse
Pamela Hayden
Michaela Amler
Jack de Forrest
Dan Castellaneta
Tim Schwarzmaier
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Fernfahrer
Hank Azaria
Thomas Rauscher
George Takei
George Takei
Gerhard Jilka
Homer-Doppelgänger
Dan Castellaneta
Christoph Jablonka
Comic Book Guy
Hank Azaria
Manfred Erdmann
Ralph
Nancy Cartwright
Beate Pfeiffer
Kearney
Nancy Cartwright
Michèle Tichawsky
Dolph
Tress MacNeille
Niko Macoulis
Jimbo
Pamela Hayden
KATHRIN GAUBE
Tom Collins
unbekannt
Walter von Hauff
Julio
Hank Azaria
Pascal Breuer
Lindsay Naegle
Tress MacNeille
Manuela Renard
PETA-Mann
Dan Castellaneta
Matthias von Stegmann
Folterknecht
Hank Azaria
Thomas Albus
Luigi
Hank Azaria
Gudo Hoegel
Blauhaariger Anwalt
Dan Castellaneta
Tobias Lelle
Anwalt mit Halbglatze
Hank Azaria
Michael Schwarzmaier
Anwalt mit Bürstenhaarschnitt
Harry Shearer
Thomas Albus
Nelson
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
Impressum
--
Datenschutz