SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Vorherige Folge
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Alle Folgen
Ganze Staffel
Nächste Folge
Die Simpsons
(1991-)
(The Simpsons, 1989-)
55. [3x20] "Homer auf Abwegen" ("Colonel Homer")
Rolle
Darsteller
Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
Kartenverkäufer
Hank Azaria
Gunnar Möller
Colonel
Hank Azaria
Werner Abrolat
Mr. President
Harry Shearer
[o. DC]
Peter Thom
Weltraummutant
[Mini]
Dan Castellaneta
kein Sprecher
[OV]
Kneipenschläger #1
Hank Azaria
Crock W. Krumbiegel
Kneipenschläger #2
Harry Shearer
[o. DC]
Tonio von der Meden
Barkeeper
Harry Shearer
(?)
Gunnar Möller
Ansager
Hank Azaria
Peter Thom
Die jodelnde Zecke
Dan Castellaneta
Gernot Duda
Lurleen Lumpkin
Beverly D'Angelo
Christin Marquitan
Krankenschwester
Julie Kavner
Eva Kinsky
Anästhesist
Harry Shearer
Crock W. Krumbiegel
Lenny Leonard
Harry Shearer
Peter Thom
Carl Carlson
Hank Azaria
Tonio von der Meden
Moe Szyslak
Hank Azaria
Bernd Simon
Talentsucher
Harry Shearer
Werner Abrolat
KUDD-Radiosprecher
Harry Shearer
Tobias Lelle
Barney Gumble
Dan Castellaneta
Gernot Duda
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
Snake
Hank Azaria
Crock W. Krumbiegel
Anzug-Verkäufer
Harry Shearer
[o. HA]
Gunnar Möller
Tonstudio-Besitzer
Harry Shearer
Tonio von der Meden
Off-Sprecher
-
Tobias Lelle
Patty
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
TV-Sprecher
Hank Azaria
Tobias Lelle
Plattenproduzent (Mann von Rebell Yell Records)
Hank Azaria
Herbert Weicker
Mädchen (schlägt Homer)
Nancy Cartwright
Michèle Tichawsky
Frau im Auto
Nancy Cartwright
Michèle Tichawsky
Frau (schlägt Homer)
Nancy Cartwright
Michèle Tichawsky
(?)
Orwell (Bauer 1)
Hank Azaria
Werner Abrolat
Jirley (Bauer 2)
Dan Castellaneta
Crock W. Krumbiegel
Pip Diddler
Dan Castellaneta
Tonio von der Meden
Impressum
--
Datenschutz