SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
54. [3x19] "Auf den Hund gekommen" ("Dog of Death")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Arbeiter/Lottogewinner #1
Dan Castellaneta
Tonio von der Meden
 
Chef/Lottogewiner
Harry Shearer
Peter Thom
 
Arbeiter/Lottogewinner #2
Hank Azaria
unbekannt
 
Arbeiter/Lottogewinner #3
unbekannt
unbekannt
 
TV-Werbesprecher
Harry Shearer
Crock W. Krumbiegel
 
Moe Szyslak
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Barney Gumble
Dan Castellaneta
Gernot Duda
 
Apu Nahasapeemapetilon
Hank Azaria
Tobias Lelle
 
Sanjay
Hank Azaria
Gunnar Möller
 
Kent Brockman ("Kent Brockmann")
Harry Shearer
Donald Arthur
 
Direktor Seymour Skinner
Harry Shearer
Fred Klaus
 
Rauchende Lehrerin
Julie Kavner
Ute Bronder
 
Off-Sprecher
-
Crock W. Krumbiegel
 
Lenny Leonard
Harry Shearer
Peter Thom
 
Charles Montgomery Burns
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Lou
Hank Azaria
Manfred Erdmann
 
Chief Clancy Wiggum
Hank Azaria
Michael Habeck
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Lottozahlen-Vorleser
unbekannt
Tobias Lelle
 
Abe Simpson
Dan Castellaneta
Walter Reichelt
 
Tierarzt
Hank Azaria
Tonio von der Meden
 
Arzthelferin
Maggie Roswell
Ute Bronder
 
Waylon Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
 
Mr. Danielson (Kampfhahn-Besitzer)
Hank Azaria
Werner Abrolat
 
Licht-Stimme
Harry Shearer
Manfred Erdmann
 
Ms. Hoover
Maggie Roswell
unbekannt
 
Gast #1
Hank Azaria
Ulrich Bernsdorff
 
Gast #2
Hank Azaria
unbekannt
 
Friseur-Lehrling
unbekannt
Crock W. Krumbiegel
 
Ned Flanders
Harry Shearer
Tonio von der Meden
 
Kent Brockmans Butler
Frank Welker (?)
Gunnar Möller
 
Off-Sprecher
-
Gunnar Möller
 


Impressum -- Datenschutz