SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Vorherige Folge
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Alle Folgen
Ganze Staffel
Nächste Folge
Die Simpsons
(1991-)
(The Simpsons, 1989-)
41. [3x06] "Der Vater eines Clowns" ("Like Father Like Clown")
Rolle
Darsteller
Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
Miss Louise Pennycandy
Pamela Hayden
Manuela Renard
Chief Clancy Wiggum
Hank Azaria
Michael Habeck
Milhouse Van Houten
Pamela Hayden
Michaela Amler
Telefonstimme
unbekannt
Michèle Tichawsky
Anrufer #1
unbekannt
Klaus Kessler
Anrufer #2
unbekannt
Willy Schäfer
(?)
Apu Nahasapeemapetilon
Hank Azaria
Tobias Lelle
Mann #1
unbekannt
Klaus Kessler
Rabbi Hyman Krustofsky
Jackie Mason
Donald Arthur
Frau #1
Pamela Hayden
unbekannt
Mann #2
Harry Shearer
Werner Abrolat
Rabbi im Publikum #1
Dan Castellaneta
Reinhard Brock
Rabbi im Publikum #2
Harry Shearer
Peter Thom
Münz-TV-Sprecher
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
Person im Münz-TV-Film
(Stimme)
Hank Azaria
Imo Heite
Reverend Timothy Lovejoy
Harry Shearer
Michael Schwarzmaier
Radiosprecher
Harry Shearer
Tonio von der Meden
Monsigneure Daily
Dan Castellaneta
Gunnar Möller
Radioshow-Anrufer #1
Hank Azaria
Fabian von Klitzing
(?)
Yiddle
Hank Azaria
(?)
Werner Abrolat
Rabbi #1
Harry Shearer
Willy Schäfer
Kellnerin
Doris Grau
unbekannt
Rabbis in Sauna
[Menge]
unbekannt
Ulf-Jürgen Wagner
[u.a.]
Bühnenmeister
Harry Shearer
(?)
Florian Halm
(?)
Moe Szyslak
Hank Azaria
Bernd Simon
Barney Gumble
Dan Castellaneta
Gernot Duda
Impressum
--
Datenschutz