SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Vorherige Folge
Serien A bis Z
Folgenliste
Zusammenfassung
Alle Folgen
Ganze Staffel
Nächste Folge
Die Simpsons
(1991-)
(The Simpsons, 1989-)
152. [7x24] "Homer auf Tournee" ("Homerpalooza")
Rolle
Darsteller
Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
Marge Simpson
Julie Kavner
Elisabeth Volkmann
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
Abe Simpson
Dan Castellaneta
Walter Reichelt
Stimme des Chips
Hank Azaria
Thomas Albus
Ticket-Kontrolleur
Hank Azaria
Klaus Kessler
Mann mit Nagel in Nase
Hank Azaria
Ulrich Bernsdorff
DJ Muggs
DJ Muggs
Kai Taschner
Karma-Typ
Hank Azaria
Ivar Combrinck
Teen #1 (Mürrisches Kind)
Hank Azaria
Mark Kuhn
Teen #2 (Mädchen 1)
Tress MacNeille
Michaela Amler
Teen #3 (Mädchen 2)
Michaela Amler
Teen #4 (Kind 2)
Tress MacNeille
Wolfgang Schatz
Teen #5 (Mürrisches Mädchen)
Pamela Hayden
Michaela Amler
Techniker (Schwein-Typ)
Hank Azaria
Willi Röbke
Peter Frampton
Peter Frampton
Ivar Combrinck
Freak Show - Leiter
Hank Azaria
Thomas Rauscher
Billy Corgan
[DF Billy Corigan]
Billy Corgan
Niko Macoulis
Teen #6
Harry Shearer
(?)
[??]
Wolfgang Schatz
Teen #7
unbekannt
Mark Kuhn
D'Arcy
D'Arcy
Michèle Tichawsky
Jimmy Chamberlin
Jimmy Chamberlin
Wolfgang Schatz
James Iha
James Iha
Mark Kuhn
Tierarzt
Harry Shearer
Peter Musäus
Off-Sprecher
Thomas Albus
Wache
Hank Azaria
Klaus Kessler
Mann, der Orchester liefert
Hank Azaria
Willi Röbke
Sen-Dog
Sen-Dog
Thomas Albus
B-Real
B-Real
Ulrich Bernsdorff
DJ Muggs
DJ Muggs
Klaus Kessler
Violinist
Harry Shearer
Ivar Combrinck
Jimbo Jones
Pamela Hayden
Jennifer Wippich
Linker Schuh
Harry Shearer
(?)
Donald Arthur
Rechter Schuh
Hank Azaria
Donald Arthur
Charles Montgomery Burns
Harry Shearer
Reinhard Brock
Waylon Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
Thurston Moore
Thurston Moore
Wolfgang Schatz
Steve Shelley
Steve Shelley
Mark Kuhn
Menge
Ulrich Bernsdorff
[u.a.]
Lee Ronaldo
Lee Ronaldo
Wolfgang Schatz
Kim Gordon
Kim Gordon
Michaela Amler
Impressum
--
Datenschutz