SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

Damages - Im Netz der Macht (2008-2013) (Damages, 2007-2012)
Rolle	Darsteller	Sprecher
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner		S1
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand		S1
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner		S1-3
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds		S1-3
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny		S2
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	Madeleine Stolze		S2
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem		S2
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch		S2
Joe Tobin	Campbell Scott	Martin Halm		S3
Leonard Winstone	Martin Short	Michael Pan		S3
Jerry Boorman	Dylan Baker	Sigmar Solbach		S4
Howard T. Erickson	John Goodman	Hartmut Neugebauer		S4
Channing McClaren	Ryan Phillippe	Benedikt Weber		S5
1. Staffel (2007):
1. [1x01] "Ein Traumjob" ("Get Me A Lawyer")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell		OSMAN RAGHEB
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Andrew Vida	Donnie Keshawarz	Martin Halm
Felicia Marquand	Marlyne Afflack	Natascha Geisler
Detective Rosario Ortiz	Maya Days	Martina Duncker
Detective Dan Williams	Casey Siemaszko	Gudo Hoegel
Martin Cutler	Robin Thomas	Frank Engelhardt
Larry Popler	Victor Arnold	Erich Ludwig
Greta Van Susteren	Greta Van Susteren	Anke Korte
Carrie Parsons	Miriam Shor	Christine Stichler
Karen Gonzales	Saundra Santiago	Kathrin Simon
Bärtiger Beobachter	David Costabile	Thomas Wenke
Susan Marsden - Einstellungschefin	Joanna Rhinehart	Christina Hoeltel
IT-Vertreter	Kevin Isola	kein Sprecher
PA-Vertreterin	Natalie Venetia Belcon	Kathrin Gaube
Cutlers Assistentin	Hettienne Park	Marieke Oeffinger
Polizist	Brian McCormack	Dieter Memel
Perry, der Portier	Todd A. Kessler	Gerd Meyer
Lucia Quintera	Geisha Otero	Katharina Lopinski
Ehemaliger Beschäftigter	Mark A. Baker	Michael Gahr
Jury-Vorsitzende	Letty Serra	Marion Hartmann
Moderator George	Nesbitt Blaisdell	Michael Gahr
Wütender ehemaliger Arbeitnehmer	Joseph Kessler	Christian Mey
Megan Shayes	Charlotte Chapman	Maresa Sedlmeir
Vertreter #1 (Stimme)		Andreas Borcherding
Vertreter #2 (Stimme)		Thomas Wenke
Telefonstimme Zimmermann (Stimme)		Dorothea Anzinger
Hundehalter		Dieter Memel
Hundehalterin		Kathrin Gaube
Mandantin in Menge (Stimme)		Marion Hartmann
2. [1x02] "Die Zeugin" ("Jesus, Mary and Joe Cocker")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Gregory Malina	Peter Facinelli	Patrick Schröder
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Holly Frobisher	Francie Swift	Susanne von Medvey
Andrew Vida	Donnie Keshawarz	Martin Halm
Felicia Marquand	Marlyne Afflack	Natascha Geisler
Detective Dan Williams	Casey Siemaszko	Gudo Hoegel
Detective Rosario Ortiz	Maya Days	Martina Duncker
Larry Popler	Victor Arnold	Erich Ludwig
Karen Gonzales	Saundra Santiago	Kathrin Simon
Bärtiger Beobachter	David Costabile	Thomas Wenke
Oberlippenbärtiger Mann	Ethan Herschenfeld	Andreas Borcherding
IT-Vertreter	Kevin Isola	Manou Lubowski
Gutgekleideter Mann	Damian Young	Gerd Meyer
Lieutenant	Matt Salinger	Dieter Memel
Edelnutte	Vanessa Elese	Christine Stichler
Owen Frobisher	Elliot B. Korte	Johannes Wolko
Tante Margie	Peggy Gormley	Marion Hartmann
Onkel Fran	Thomas Ryan	Michael Gahr
Teleshopping-Sprecher (Stimme)		Gerd Meyer
3. [1x03] "Todesangst" ("And My Paralyzing Fear of Death")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Gregory Malina	Peter Facinelli	Patrick Schröder
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Andrew Vida	Donnie Keshawarz	kein Sprecher
Felicia Marquand	Marlyne Afflack	Natascha Geisler
Detective Dan Williams	Casey Siemaszko	Gudo Hoegel
Detective Rosario Ortiz	Maya Days	Martina Duncker
Richter Sanford Toomey	Peter McRobbie	Klaus Guth
John Petroni	Nestor Serrano	Leon Rainer
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Rechtspflegerin Delia	Linda Powell	Dorothea Anzinger
Schuldirektor Lalas	Jack Gilpin	Sigmar Solbach
Dr. Bernard Herschenfeld	Michael Stuhlbarg	Matthias Klie
Arzt in Notaufnahme	Mark Zimmerman	Dieter Memel
Agent Kelly	Real Andrews	Andreas Borcherding
Agent Wong	Neal Matarazzo	Manou Lubowski
Jorge	Juan Luis Acevedo	Gerd Meyer
Lieferant		Gerd Meyer
TV-Nachrichtensprecherin (Stimme)		Susanne von Medvey
TV-Nachrichtensprecher (Stimme)		Thomas Albus
TV-Nachrichtensprecherin (Stimme)		Kathrin Simon
4. [1x04] "Die Aussage" ("Tastes Like a Ho Ho")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Gregory Malina	Peter Facinelli	Patrick Schröder
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
George Moore	Peter Riegert	Dieter Memel
Detective Dan Williams	Casey Siemaszko	Gudo Hoegel
Amos Denninger	Steven Gilborn	Michael Gahr
Felicia Marquand	Marlyne Afflack	Natascha Geisler
Roger Kastle	Michael Gaston	Wolfgang Müller
Detective Rosario Ortiz	Maya Days	Martina Duncker
Martin Cutler	Robin Thomas	Frank Engelhardt
IT-Vertreter	Kevin Isola	Manou Lubowski
Lila DiMeo	Carmen Goodine	Marieke Oeffinger
Megan Shayes	Mackenzie Connolly	Maresa Sedlmeir
Fiskes Bote	Jeremy Shamos	Gerd Meyer
Gerichtsschreiberin	Joyce Gerbino	Dorothea Anzinger
Telefonstimme		Andreas Borcherding
Lautsprecherstimme im Krankenhaus		Marion Hartmann
5. [1x05] "Meineid" ("A Regular Earl Anthony")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
Toms Freund	Donal Logue	Torsten Münchow
Deniece Parsons	Debra Monk	Katharina Lopinski
Gregory Malina	Peter Facinelli	Patrick Schröder
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
George Moore	Peter Riegert	Dieter Memel
Detective Dan Williams	Casey Siemaszko	Gudo Hoegel
Detective Rosario Ortiz	Maya Days	Martina Duncker
Felicia Marquand	Marlyne Afflack	Natascha Geisler
Andrew Vida	Donnie Keshawarz	Martin Halm
Larry Popler	Victor Arnold	Erich Ludwig
Martin Cutler	Robin Thomas	Frank Engelhardt
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Deb Shayes	Jennifer Roszell	Raphaela Zick
IT-Vertreter	Kevin Isola	Manou Lubowski
Karen Gonzales	Saundra Santiago	Kathrin Simon
PA-Vertreterin	Natalie Venetia Belcon	Susanne Wirtz
Attraktive Frau	Jennifer Missoni	Sabine Bohlmann
Wütender ehemaliger Arbeitnehmer	Joseph Kessler	Christian Mey
Megan Shayes	Mackenzie Connolly	Maresa Sedlmeir
Justin	Jimmy Burke	Thomas Wenke
Pattys Vorzimmerdame	Carla Occhogrosso	Anke Korte
TV-Boxkommentator		Gerd Meyer
6. [1x06] "Wahre Gesichter" ("She Spat at Me")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Gregory Malina	Peter Facinelli	Patrick Schröder
George Moore	Peter Riegert	Dieter Memel
George Berber	Josh Pais	Claus-Peter Damitz
Detective Dan Williams	Casey Siemaszko	Gudo Hoegel
Detective Rosario Ortiz	Maya Days	Martina Duncker
Lila DiMeo	Carmen Goodine	Marieke Oeffinger
Schlaftherapeutin	Sarita Choudhury	Michèle Tichawsky
Attraktive Frau	Jennifer Missoni	Sabine Bohlmann
Pattys Abhörer	Michael Pemberton	Thomas Albus
Vincent DiMeo	Madison Arnold	Christian Mey
Owen Frobisher	Elliot B. Korte	Johannes Wolko
TV-Sprecherin (Stimme)		Christina Hoeltel
Mallory Fiske (Stimme)		Marion Hartmann
7. [1x07] "Die Vorladung" ("We Are Not Animals")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
George Moore	Peter Riegert	Dieter Memel
Gregory Malina	Peter Facinelli	Patrick Schröder
Detective Dan Williams	Casey Siemaszko	Gudo Hoegel
Richter Sanford Toomey	Peter McRobbie	Klaus Guth
Detective Rosario Ortiz	Maya Days	Martina Duncker
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Greta Van Susteren	Greta Van Susteren	Anke Korte
Bärtiger Beobachter	David Costabile	Thomas Wenke
Deb Shayes	Jennifer Roszell	kein Auftritt (?) (?)
Pattys Abhörer	Michael Pemberton	Thomas Albus
Polizist	Brian McCormack	kein Auftritt (?) (?)
Campleiter Lawrence Predoia	Robert Clohessy	Walter von Hauff
Mann	Victor Verhaeghe	Matthias Klie
Gefängniswärterin	Carmen Román	Michèle Tichawsky
Frau im TV		Ditte Schupp (?)
8. [1x08] "Der Verräter" ("Blame the Victim")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
George Moore	Peter Riegert	Dieter Memel
Deniece Parsons	Debra Monk	Katharina Lopinski
Gary Parsons	Gordon Clapp	Ulrich Frank
Larry Popler	Victor Arnold	Erich Ludwig
Andrew Vida	Donnie Keshawarz	kein Sprecher
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
IT-Vertreter	Kevin Isola	Manou Lubowski
Ellens Assistent	Ptolemy Slocum	Dirk Meyer
Kevin - Boss	Lou Carbonneau	Oliver Mink
Bruce Marx	Christopher McCann	Michael Schwarzmaier
Hugh Little	David Deblinger	Matthias Klie
Mildred Popler	Barbara Andres	Ilona Grandke
Richterin	Joanne Camp	Angelika Bender
Gefängniswärterin	Juliet Pritner	Michèle Tichawsky
Fahrer	Lou Savarese	Matthias Klie
Protokollantin	Paula Riezenman	Ditte Schupp
TV-Sprecher (Stimme)		Mike Carl
TV-Nachrichtensprecher		Jakob Riedl
Miriam Lieberman (Stimme)		Ditte Schupp
Pattys Vorzimmerdame (Stimme)		Anke Korte
Mailbox-Ansage (Stimme)		Raphaela Zick
9. [1x09] "Schweigegeld" ("Do You Regret What We Did?")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
George Moore	Peter Riegert	Dieter Memel
Nancy	Donna Murphy	Claudia Lössl
Gregory Malina	Peter Facinelli	Patrick Schröder
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Lila DiMeo	Carmen Goodine	Marieke Oeffinger
Perry, der Portier	Todd A. Kessler	Gerhard Jilka
Richard Lamontagne	David Shaw	Klaus Guth
Verkäufer		Walter von Hauff
Interviewer in Video (Stimme)		Walter von Hauff
Telefonstimme Lobby (Stimme)		Gerhard Jilka
10. [1x10] "Der Informant" ("Sort of Like a Family")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
George Moore	Peter Riegert	Dieter Memel
Marshall Phillips	Garret Dillahunt	Gerd Meyer
Andrew Vida	Donnie Keshawarz	kein Sprecher
Felicia Marquand	Marlyne Afflack	kein Sprecher
Holly Frobisher	Francie Swift	Susanne von Medvey
Amos Denninger	Steven Gilborn	Michael Gahr
Perry, der Portier	Todd A. Kessler	Andreas Borcherding
Owen Frobisher	Elliot B. Korte	Johannes Wolko
Mann im Anzug	David Wike	Philipp Moog
Laura Watkins	Lisa Emery	Christina Hoeltel
Carl Lambert	Reade Kelly	Thomas Rauscher
Chris Sharp	Darren Goldstein	Manuel Straube
Gefängniswärterin (Stimme)	Asia Hernandez	Michèle Tichawsky
TV-Sprecherin (Stimme)		Anke Korte
Reporter #1 (Stimme)		Matthias Klie
Reporter #2 (Stimme)		Walter von Hauff
11. [1x11] "Die Beweise" ("I Hate These People")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
George Moore	Peter Riegert	Dieter Memel
Marshall Phillips	Garret Dillahunt	Gerd Meyer
Gregory Malina	Peter Facinelli	Patrick Schröder
Katie Connor	Anastasia Griffith	kein Sprecher
Andrew Vida	Donnie Keshawarz	Martin Halm
Felicia Marquand	Marlyne Afflack	Natascha Geisler
Lila DiMeo	Carmen Goodine	Marieke Oeffinger
Mallory Fiske	Kathryn Meisle	Karin Grüger
Gutgekleideter Mann	Damian Young	Matthias Klie
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Kitty	Heather MacDonald	Raphaela Zick
Phil Grey (Stimme) [auf AB]	Michael Nouri [unaufgeführt]	Achim Geisler
Deniece Parsons (Stimme) [Telefon]	Debra Monk [unaufgeführt]	Katharina Lopinski
Frau		Raphaela Zick
Junger Mann im Hintergrund		Manuel Straube
Barkeeper (Stimme)		Walter von Hauff
12. [1x12] "Kein Weg zurück" ("There's No 'We' Anymore")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner [im Rückblick]
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
Marshall Phillips	Garret Dillahunt	Gerd Meyer
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Richter Sanford Toomey	Peter McRobbie	Klaus Guth
Bärtiger Beobachter Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Lila DiMeo	Carmen Goodine	Marieke Oeffinger
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Gutgekleideter Mann	Damian Young	Matthias Klie
Mallory Fiske	Kathryn Meisle	Karin Grüger
Perry, der Portier	Todd A. Kessler	Gerhard Jilka
Oberlippenbärtiger Mann	Ethan Herschenfeld	kein Sprecher
Detective Fleming	Robert Prescott	Walter von Hauff
Detective Wright	Danny Johnson	Thomas Albus
Zellenkameradin	Natascia Diaz	Elisabeth von Koch
Verwahrungspolizistin	Onika Day	Kathrin Simon
Gerichtsmediziner	Tana Sarnt	Philipp Brammer
Gefängniswärterin	Danielle L. Greaves	Kathrin Simon
13. [1x13] "Die Entscheidung" ("Because I Know Patty")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner [im Rückblick]
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
George Moore	Peter Riegert	Dieter Memel
Marshall Phillips	Garret Dillahunt	Gerd Meyer
Staatsanwalt	Peter Friedman	Michael Schwarzmaier
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Andrew Vida	Donnie Keshawarz	kein Auftritt (?) (?)
Felicia Marquand	Marlyne Afflack	Natascha Geisler
Detective Dan Williams	Casey Siemaszko	Gudo Hoegel
Detective Rosario Ortiz	Maya Days	Martina Duncker
Larry Popler	Victor Arnold	Erich Ludwig
Bärtiger Beobachter Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
IT-Vertreter	Kevin Isola	Manou Lubowski
Karen Gonzales	Saundra Santiago	Kathrin Simon
Owen Frobisher	Elliot B. Korte	Johannes Wolko
Perry, der Portier	Todd A. Kessler	Gerhard Jilka
Chris Sharp	Darren Goldstein	Manuel Straube
Heather MacDonald	Kelli Giddish	Elisabeth von Koch
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Jakob Riedl
Arzt	Armand Schultz	Thomas Rauscher
Pater Delaney	Michael Delaney	Christian Mey
Pattys Assistentin	Bette Kessler	Anke Korte
Friedhofswart	William Hill	Ekkehardt Belle
Polizist	Chris Sharp	Matthias Klie
Oberlippenbärtiger Mann [Rückblende]	Ethan Herschenfeld	Matthias Klie
Polizist [Rückblende]	Brian McCormack [unaufgeführt]	Walter von Hauff
Gregory Malina [auf Band]	Peter Facinelli [unaufgeführt]	Patrick Schröder
Polizist [Hintergrund]		Oliver Mink
Polizistin [Hintergrund]		Michèle Tichawsky
2. Staffel (2009):
14. [2x01] "Ich habe auch gelogen" ("I Lied, Too.")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	kein Auftritt
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	kein Auftritt
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
Mittelsmann	Brett Cullen	Hans-Georg Panczak
Sam Arsenault	James Naughton	Leon Rainer
Christine Purcell	Paige Turco	Claudia Lössl
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Ole Pfennig
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Regis Philbin	Regis Philbin	Hans-Rainer Müller
Kelly Ripa	Kelly Ripa	Sonja Reichelt
Krankenpfleger Rudy Vasquez	Felix Solis	Oliver Mink
Perry, der Portier	Todd A. Kessler	Thomas Wenke
Therapeutin	Ami Brabson	Michèle Tichawsky
Erica Purcell	Delaney Moro	JAIMEE LAU
Lily Arsenault	Alexandra Daddario	Farina Brock
Geschäftsmann #1	Dennis Ryan	Matthias Klie
Geschäftsmann #2	Steve Belanger	Manfred Trilling
Sekretärin	Debra Lass	Martina Duncker
Polizist	Guiesseppe Jones	Gerhard Acktun (?)
Patty Hewes (Stimme) [im Rückblick]	Glenn Close	Angelika Bender [1 Take]
Larry Popler [im Rückblick]	Victor Arnold [unaufgeführt]	Erich Ludwig
David Connor [im Rückblick]	Noah Bean [unaufgeführt]	Christian Weygand
Erzähler im Rückblick		Dirk Galuba
Pattys Vorzimmerdame (Stimme)		Martina Duncker
Mann im Hintergrund		Andreas Borcherding
15. [2x02] "Die Falle" ("Burn It, Shred It, I Don't Care")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	kein Auftritt
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	Madeleine Stolze
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem
Arthur Frobisher	Ted Danson	kein Sprecher
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Mittelsmann	Brett Cullen	Hans-Georg Panczak
Christine Purcell	Paige Turco	Claudia Lössl [nur Rückblick]
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Ole Pfennig
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Detective Victor Huntley	Tom Noonan	Reinhard Brock
Monique Bryant	Sharon Washington	Susanne Wirtz
Earl Jacoby	John Rothman	Dirk Galuba
Pattys Abhörer	Michael Pemberton	Thomas Albus
Erica Purcell	Delaney Moro	kein Sprecher
Richter	Tibor Feldman	Ulrich Frank
Deputy Sheriff	Timothy Hampton	Manfred Trilling
Polizist [Hintergrund]		Claus-Peter Damitz
Polizistin [Hintergrund]		Martina Duncker
Polizist (Stimme)		Thomas Wenke
Gruppenmitglied [Hintergrund]		Ekkehardt Belle
Frau auf Gang		Martina Duncker
16. [2x03] "Der Fall Purcell" ("I Knew Your Pig")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	Madeleine Stolze
Wes Krulik	Timothy Olyphant	kein Auftritt
Arthur Frobisher	Ted Danson	kein Auftritt
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Hollis Nye	Philip Bosco	Norbert Gastell
Wayne Sutry	Brett Cullen	Hans-Georg Panczak
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Josh Reston	Matthew Davis	Philipp Brammer
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Ole Pfennig
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Detective Victor Huntley	Tom Noonan	Reinhard Brock
Sadie Entwistle	Susan Aston	Michèle Tichawsky
Lügentestbediener	Julian Gamble	Dieter Memel
Pattys Abhörer	Michael Pemberton	Thomas Albus
Donnie	John Rue	Thomas Rauscher
Empfangsdame [Hintergrund]		Martina Duncker
Schläger		Thomas Wenke
17. [2x04] "Michaels Vater" ("Hey! Mr. Pibb!")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	kein Auftritt
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	Madeleine Stolze
Wes Krulik	Timothy Olyphant	kein Auftritt
Arthur Frobisher	Ted Danson	kein Auftritt
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Wayne Sutry	Brett Cullen	Hans-Georg Panczak
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Josh Reston	Matthew Davis	Philipp Brammer
Christine Purcell	Paige Turco	Claudia Lössl
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Detective Victor Huntley	Tom Noonan	Reinhard Brock
Geschniegelter Mann	Darrell Hammond	Matthias Klie
Kevin Walker	Bill Dawes	Thomas Meinhardt
Staatsanwalt Deevers	Stephen Schnetzer	Manfred Trilling
Pattys Abhörer	Michael Pemberton	Thomas Albus
Donnie	John Rue	Thomas Rauscher
Richter R.D. Oliver	Henry Strozier	Dirk Galuba
Erica Purcell	Dalaney Moro	JAIMEE LAU
Insasse	Stivi Paskoski	Oliver Mink
Lester Donohue	Brian O'Neill	Ulrich Frank
Liza Ewing	Nina Hellman	Sonja Reichelt
Angestellter	Sal Inzerillo	Stefan Günther
Polizist	Patch Darragh	Dominik Auer
Wärter		Andreas Borcherding
Sucher		Thomas Wenke
Radiosprecher (Stimme)		Claus-Peter Damitz
Chuck		Christian Weygand
Mann [Hintergrund]		Claus-Peter Damitz
Marshal		Claus-Peter Damitz
18. [2x05] "Die Fusion" ("I Agree, It Wasn't Funny")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	kein Auftritt
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	kein Auftritt
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem
Arthur Frobisher	Ted Danson	kein Auftritt
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Dave Pell	Clarke Peters	Christoph Jablonka
Douglas Schiff	Ty Burrell	Walter von Hauff
Christine Purcell	Paige Turco	Claudia Lössl
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Ole Pfennig
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Geschniegelter Mann	Darrell Hammond	Matthias Klie
Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Patrick, der Angreifer	Jeff Binder	Jens-Holger Kretschmer
Arthur Phillips	Brennan Brown	Crock W. Krumbiegel
Beobachter (Mann mit Kappe)	Ivan Martin	Philipp Moog
Anna Mercado	Mili Avital	Anke Korte
Deb Shayes	Jennifer Roszell	Raphaela Zick
Maklerin	Melle Powers	Kathrin Simon
Investmentbänker	Robert Stoeckle	Karl-Heinz Knaup
Mr. Schiffs Empfangsdame (Sekretärin)	Tess Paras	Raphaela Zick (?)
Polizistin	Ria Wilkerson	Kathi Gaube
Richter R.D. Oliver [Rückblick]	Henry Strozier [unaufgeführt]	Dirk Galuba
Therapeutin (Stimme) [Rückblick]	Ami Brabson [unaufgeführt]	Michèle Tichawsky
Detective Dan Williams (Stimme) [Rückblick]	Casey Siemaszko [unaufgeführt]	Gudo Hoegel
Stimme in Menge		Gerhard Jilka
Kanzleimitarbeiter		Dirk Meyer
19. [2x06] "Arthur Frobisher" ("A Pretty Girl in a Leotard ")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	Madeleine Stolze
Wes Krulik	Timothy Olyphant	kein Auftritt
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Dave Pell	Clarke Peters	Christoph Jablonka
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Ole Pfennig
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Greta Van Susteren	Greta Van Susteren	Anke Korte
Geschniegelter Mann	Darrell Hammond	Matthias Klie
Oberlippenbärtiger Mann Elliot Token	Ethan Herschenfeld	Gerhard Jilka
Gutgekleideter Mann	Damian Young	Gerd Meyer
Mitch McCullen	Mark LaMura	Gudo Hoegel
Kellner	Josh Casaubon	Torben Liebrecht
Verkäufer	Mark Elliot Wilson	Crock W. Krumbiegel
Schlichter (Mediator)	Byron Jennings	Karl-Heinz Knaup
Lacey Kendrick	Marla Sucharetza	Kathrin Simon
Polizist	Mike Landry	Marc Stachel
Gerichtsbote	Christian Pedersen	Dominik Auer
Christine Purcell [Rückblick]	Paige Turco [unaufgeführt]	Claudia Lössl
Detective Dan Williams (Stimme) [Rückblick]	Casey Siemaszko [unaufgeführt]	Gudo Hoegel
David Connor [Rückblick]	Noah Bean [unaufgeführt]	Christian Weygand
Barkeeper (Stimme)		Dirk Meyer
(Stimme) Pattys Vorzimmerdame (Stimme)		Kathrin Gaube
20. [2x07] "Vertraue niemandem" ("New York Sucks")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	Madeleine Stolze
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Daniel Purcell	William Hurt	kein Auftritt
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Dave Pell	Clarke Peters	Christoph Jablonka
Finn Garrity	Kevin Corrigan	Philipp Moog
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Ole Pfennig
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Geschniegelter Mann	Darrell Hammond	Matthias Klie
Lonnie Samble	Elizabeth Hobgood	Elisabeth von Koch
Stefania McKee	Lynn Cohen	Ursula Traun
Manu Singh	Samrat Chakrabarti	SANJAY TAMBE
Timmy McAdams	Lawrence Jansen	Marc Stachel
Mikey O'Shea	Kahan James	Dominik Auer
Gabriella	Andrea Navedo	Kathrin Gaube
Staatsanwalt	Richard Topol	Torben Liebrecht
Richter Graham	David Little	Walter von Hauff
Undercover-Cop #1	Paul Anthony Stewart	Dirk Meyer
Undercover-Cop #2	Billy Warlock	Christian Weygand
Oberlippenbärtiger Mann Elliot Token [Rückblick]	Ethan Herschenfeld [unaufgeführt]	Gerhard Jilka
TV-Sprecher		Gerd Meyer
TV		Kathrin Simon
TV		Gerd Meyer
TV		Walter von Hauff
21. [2x08] "Onkel Pete" ("They Had to Tweeze That Out of My Kidney")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	kein Auftritt
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	kein Auftritt
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Daniel Purcell	William Hurt	kein Auftritt
David Connor	Noah Bean	Christian Weygand
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Dave Pell	Clarke Peters	Christoph Jablonka
Finn Garrity	Kevin Corrigan	Philipp Moog
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Ole Pfennig
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Manu Singh	Samrat Chakrabarti	SANJAY TAMBE
Patrick, der Angreifer	Jeff Binder	Jens-Holger Kretschmer
Lonnie Samble	Elizabeth Hobgood	Elisabeth von Koch
Stefania McKee	Lynn Cohen	Ursula Traun
Mikey O'Shea	Kahan James	Dominik Auer
Therapeutin	Ami Brabson	Michèle Tichawsky
Onkel Pete - jung	Casey Groves	Torben Liebrecht
Pattys Vater (Stimme)		Gerhard Jilka
Pattys Mutter (Stimme)		Kathrin Simon
22. [2x09] "Anziehungskräfte" ("You Got Your Prom Date Pregnant")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	kein Auftritt
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem
Arthur Frobisher	Ted Danson	kein Auftritt
Daniel Purcell	William Hurt	kein Auftritt
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Dave Pell	Clarke Peters	Christoph Jablonka
Finn Garrity	Kevin Corrigan	Philipp Moog
Wayne Sutry	Brett Cullen	Hans-Georg Panczak
Sam Arsenault	James Naughton	Leon Rainer
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Ole Pfennig
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Geschniegelter Mann	Darrell Hammond	kein Sprecher
Richter Sanford Toomey	Peter McRobbie	Erich Ludwig
Roger Kastle	Michael Gaston	Claus Brockmeyer
Lonnie Samble	Elizabeth Hobgood	Elisabeth von Koch
Therapeutin	Ami Brabson	Michèle Tichawsky
Cynthia Shayes	Kate Jennings Grant	Elisabeth Günther
S.A.C. Don McGraff	Kevin O'Rourke	Fabian von Klitzing
Gutgekleideter Mann	Damian Young	Torben Liebrecht
Pattys Wachmann	Stephen Beach	Claus-Peter Damitz
Cutlers Assistentin - Partygast	Hettienne Park	Anke Korte
Onkel Pete [Rückblick]	Tom Aldredge [unaufgeführt]	Werner Uschkurat
23. [2x10] "Beziehungen" ("Uh Oh, Out Come the Skeletons ")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	kein Auftritt
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	Madeleine Stolze
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem
Arthur Frobisher	Ted Danson	kein Auftritt
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Dave Pell	Clarke Peters	Christoph Jablonka
James Maddox	Harris Yulin	Ulf J. Söhmisch
Deniece Parsons	Debra Monk	Katharina Lopinski
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Agent Randall Harrison	Mario Van Peebles	Ole Pfennig
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Jill Burnham	Wendy Moniz	Petra Einhoff
Tanya Greenblatt	Natalie Knepp	Annina Braunmiller
Rob Baker	Jarret Levine	Torben Liebrecht
S.A.C. Don McGraff [Rückblick]	Kevin O'Rourke [unaufgeführt]	Fabian von Klitzing
Therapeutin (Stimme) [Rückblick]	Ami Brabson [unaufgeführt]	Michèle Tichawsky
Hollis Nye [Rückblick]	Philip Bosco [unaufgeführt]	Norbert Gastell
Tiefe Telefonstimme		Manfred Trilling
Stimme in Menge		Claus-Peter Damitz
Kellner		Claus-Peter Damitz
Digitale AB-Stimme		Anke Korte
24. [2x11] "Der Betrug" ("London, Of Course")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	Madeleine Stolze
Wes Krulik	Timothy Olyphant	kein Auftritt
Arthur Frobisher	Ted Danson	kein Auftritt
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Geschniegelter Mann	Darrell Hammond	Matthias Klie
Pattys Abhörer	Michael Pemberton	Thomas Albus
Mitch McCullen	Mark LaMura	Gudo Hoegel
Privatdetektiv Carter Wilcox	Kevin Kilner	Manfred Trilling
Jill Burnham	Wendy Moniz	Petra Einhoff
Carla Stenson	Eisa Davis	Carin C. Tietze
Anna Mercado	Mili Avital	Anke Korte
Calder-Sicherheitsvorstandschef	Jay O. Sanders	Erich Ludwig
S.A.C. Don McGraff	Kevin O'Rourke	Fabian von Klitzing
Autoexperte Carl	Jim Rash	Claus-Peter Damitz
Vorstandsassistent	Noel Joseph Allain	Torben Liebrecht
Neuer Postmensch	Eric Yellin	Gerhard Jilka
Agent Randall Harrison [Rückblick]	Mario Van Peebles [unaufgeführt]	Ole Pfennig
Dave Pell [Rückblick]	Clarke Peters [unaufgeführt]	Christoph Jablonka
Tiefe Telefonstimme [Rückblick]		Manfred Trilling
Makeup-Frau		Raphaela Zick
Fotograf		Claus Brockmeyer
Mann im Hintergrund [2x]		Claus-Peter Damitz
Frau im Hintergrund		Susanne Wirtz
Empfangsdame im Hintergrund		Anke Korte
TV-Sprecher (Stimme)		Fabian von Klitzing
25. [2x12] "Antworten" ("Look What He Dug Up This Time")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	kein Auftritt
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	kein Auftritt
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem
Arthur Frobisher	Ted Danson	kein Auftritt
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Dave Pell	Clarke Peters	Christoph Jablonka
Wayne Sutry	Brett Cullen	Hans-Georg Panczak
Christine Purcell	Paige Turco	Claudia Lössl
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Geschniegelter Mann	Darrell Hammond	Matthias Klie
Erica Purcell	Delaney Moro	JAIMEE LAU
Richter R.D. Oliver	Henry Strozier	Dirk Galuba
Agent Donna Hawkins	Sharon Washington	Susanne Wirtz
Polizist am Empfang	Guisseppe Jones	Torben Liebrecht
Malcolm [Rückblick]	Michael Pemberton [unaufgeführt]	Thomas Albus
Agent Randall Harrison [Rückblick]	Mario Van Peebles [unaufgeführt]	Ole Pfennig
Autoexperte Carl [Rückblick]	Jim Rash [unaufgeführt]	Claus-Peter Damitz
Empfangsmann		Gerhard Jilka
Morddezernat (Stimme)		Claus-Peter Damitz
26. [2x13] "Vertrau' mir" ("Trust Me")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Katie Connor	Anastasia Griffith	Tatjana Pokorny
Claire Maddox	Marcia Gay Harden	kein Auftritt
Wes Krulik	Timothy Olyphant	Alexander Brem
Arthur Frobisher	Ted Danson	Pierre Peters-Arnolds
Daniel Purcell	William Hurt	Thomas Fritsch
Ray Fiske	Zeljko Ivanek	Michael Schernthaner
Phil Grey	Michael Nouri	Achim Geisler
Walter Kendrick	John Doman	Ekkehardt Belle
Dave Pell	Clarke Peters	Christoph Jablonka
Finn Garrity	Kevin Corrigan	Philipp Moog
Onkel Pete	Tom Aldredge	Werner Uschkurat
Michael Hewes	Zachary Booth	Patrick Roche
Agent L.J. Werner	Glenn Kessler	Mike Carl
Detective Rick Messer	David Costabile	Thomas Wenke
Lonnie Samble	Elizabeth Hobgood	Elisabeth von Koch
Richter R.D. Oliver	Henry Strozier	Dirk Galuba
Jill Burnham	Wendy Moniz	Petra Einhoff
Cynthia Shayes	Kate Jennings Grant	Elisabeth Günther
Privatdetektiv Carter Wilcox	Kevin Kilner	Manfred Trilling
Donal Betancourt	Richard Bekins	Erich Ludwig
Stefania McKee	Lynn Cohen	Ursula Traun
U.S. Marshall	Scott Nicholson	Claus Brockmeyer
Empfangsmann	Jonathan Kells Phillips	Torben Liebrecht
Geschäftsmann	Ed Moran	Leon Rainer
U.S. Marshall #3	Michael Reid Carter	Claus Brockmeyer
U.S. Marshall #4	Michael Griffiths	Claus Brockmeyer
Agent Randall Harrison [Rückblick]	Mario Van Peebles [unaufgeführt]	Ole Pfennig
Perry, der Portier [Rückblick]	Todd A. Kessler [unaufgeführt]	Gerhard Jilka
3. Staffel (2010):
27. [3x01] "Ihre Geheimnisse sind sicher" ("Your Secrets Are Safe")
Patty Hewes	Glenn Close	Kerstin Sanders-Dornseif
Ellen Parsons	Rose Byrne	Angela Wiederhut
Tom Shayes	Tate Donovan	Peter Flechtner
Joe Tobin	Campbell Scott	Martin Halm
Leonard Winstone	Martin Short	Michael Pan
Marilyn Tobin	Lily Tomlin	Marianne Lutz
Julian Decker	Keith Carradine	Walter von Hauff
Louis Tobin	Len Cariou	Reinhard Glemnitz
Curtis Gates	Ben Shenkman	Manou Lubowski
Nick Salenger	Ebon Moss-Bachrach	Johannes Raspe
Detective Victor Huntley	Tom Noonan	Reinhard Brock
Roger Kastle	Michael Gaston	Claus Brockmeyer
Rachel Tobin	Reiko Aylesworth	Uta Zaradic
Rick Renfro - Mandant	J. Tucker Smith	Crock W. Krumbiegel
Obdachloser	Michael Laurence	Oliver Mink
Donnie Rhyne	Robert Sedgwick	CHRISTIAN BAUMANN
Chris Sharp	Darren Goldstein	Kai Taschner
Tara Lynn Wagner - Reporterin	Tara Lynn Wagner	Natascha Geisler
Carol Tobin	Ana Reeder	Julia Haacke