SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

The Blacklist (2013-) (The Blacklist, 2013-)
Rolle	Darsteller	Sprecher
4. Staffel (2016-2017):
68. [4x01] "Esteban (Nr. 79)" ("Esteban (No. 79)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Alexander Kirk	Ulrich Thomsen	Frank Röth
Manuel Esteban	Paul Calderon	Gudo Hoegel
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
Cynthia Panabaker	Deirdre Lovejoy	Ulla Wagener
Manny Soto	David Zayas	Sebastian Jacob
Killer Mato	Raoul Trujillo	Frank Muth
Angel	Gino Vento	Karim El Kammouchi
69. [4x02] "Mato (Nr. 66)" ("Mato (No. 66)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Alexander Kirk / Constantin Rostov	Ulrich Thomsen	Frank Röth
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
Mashas Mutter	Lotte Verbeek	kein Sprecher [O-Ton]
Captain Daly	Michael Park	Crock Krumbiegel
Mato	Raoul Trujillo	Frank Muth
FischerbootkapitÀn	Jaime Tirelli	Enrique Ugarte (?)
Little Nikos	Jack Topalian	Wolfgang MÃŒller
Maisy - Empfangsdame	Jen Ponton	Ulrike Jenni (?)
Chirurg	Michael Winther	Wolfgang Haas
Empfangsschwester Helen	Nyahale Allie	Kathrin Simon
Masha als Kind	Lily Lewinter	kein Sprecher [O-Ton]
70. [4x03] "Miles McGrath (Nr. 65)" ("Miles McGrath (No. 65)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Alexander Kirk / Constantin Rostov	Ulrich Thomsen	Frank Röth
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender [Laute]
Miles McGrath	Tate Ellington	Tobias Nath
Mashas Mutter	Lotte Verbeek	Tatjana Pokorny
Johan Halbeck	Manny Perez	Florian Halm
Elise	Annie Heise
Teddy Brimley	Teddy Coluca	Niko Macoulis
FBI-Direktor	Peter Rini	Manfred Trilling
Janowski	Kevin McCormick	Philipp Weiche
Detective #2/Beifahrer	Michael Stewart Allen	Andreas Borcherding
71. [4x04] "Gaia (Nr. 81)" ("Gaia (No. 81)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Alexander Kirk	Ulrich Thomsen	Frank Röth
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
Gaia	Louis Cancelmi	Frank Schaff
Dr. Sebastian Reifler	Matt Servitto	Peter Reinhardt
Glen Carter	Clark Middleton	Hans Hohlbein
JÀger	Leon Rippy	Kaspar Eichel
Mann von Chemieanlage	Brent Langdon	Andreas Borcherding
Odette	Annapurna Sriram	Damineh Hojat
Krantz	Andrew Stewart-Jones	Simon Pearce
Warren	Mark Zimmerman	Karl Knaup
Maya	Gretchen Hall	Elisabeth von Koch
Arnie Gelber	Brian Hotaling	Jan Koester
Pipeline-ÜberprÃŒfer	Jake Hart	Robinson Reichel (?)
Kellnerin	Carole Troll	Peggy Sander
72. [4x05] "Der Lindquist-Konzern (Nr. 105)" ("The Lindquist Concern (No. 105)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Laurel Hitchin	Christine Lahti	Kathrin Simon
Alexander Kirk	Ulrich Thomsen	Frank Röth
Silas Gouldsberry	Adam Godley	Oliver Siebeck
Dr. Sebastian Reifler	Matt Servitto	Peter Reinhardt
Elise	Annie Heise	unbekannt
Odette	Annapurna Sriram	Damineh Hojat
Vassily Komarov	David Agranov	unbekannt
Teddy Brimley	Teddy Coluca	Niko Macoulis
Riley Emerson	Lilli Stein	Laura Maire
Mona Najjar	Rasha Zamamiri	Peggy Sander
Charles Gellner	Russell Jordan	Olaf Reichmann
Werksleiter	Greg Connolly	Florian Halm
Beamter der Personabteilung	D.C. Anderson	Karl Knaup
Silas' Chef	Jim Bracchitta	Andreas Borcherding
GRT-Leiter	Adam Pagdon	Felix WÃŒrgler (?)
Sprecher (Stimme)		Jan Koester
73. [4x06] "Die Drosseln (Nr. 53)" ("The Thrushes (No. 53)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	kein Auftritt (?) (?)
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Alexander Kirk	Ulrich Thomsen	Frank Röth
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
JÀger	Leon Rippy	Kaspar Eichel
Elise	Annie Heise	unbekannt
Odette	Annapurna Sriram	Damineh Hojat
Cynthia Panabaker	Deirdre Lovejoy	Ulla Wagener
Chester	Daniel Stewart Sherman	Henk Flemming
Oscar	Jojo Gonzalez	Hans-Rainer MÃŒller
Rene Le Bron	Patrick Page	Ekkehardt Belle
Informant aus Botschaft	Sanjit De Silva	unbekannt
Romina	Joselin Reyes	kein Sprecher
74. [4x07] "Dr. Adrian Shaw (Nr. 98) - Teil 1" ("Dr. Adrian Shaw (No. 98)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Alexander Kirk	Ulrich Thomsen	Frank Röth
Dr. Adrian Shaw	Linda Emond	Dorothea Anzinger
Der Coroner	James Hong	Peter MusÀus
Odette	Annapurna Sriram	Damineh Hojat
Col. Wright	Jodi Long	Liane Rudolph
Jerry Fox	Bruce Altman	Uwe Kosubek
Renata Ayela	Rosa Arredondo	Iris Artajo
Dr. Taylor Rayburn	Mark Delabarre	Andreas MÃŒller
Charles Blake	Robert O'Gorman	Ole Pfennig
Chef der Sicherheit	Frank Lewallen	Tim Moeseritz
Krankenschwester Metzger	Sue Kurowski	Silvia Mißbach
SchiffskapitÀn Lasko	Brian Keane	Gerhard Acktun
OP-Vorbereitungs-Schwester	Nicole Lewis	Victoria Sturm
Hafenpolizist	Christian Barber	unbekannt
Schuldirektorin Theresa Brezinski	Sandra Daley	Marion Musiol
Lakai #1	unbekannt	FGM Stegers
75. [4x08] "Dr. Adrian Shaw (Nr. 98) - Teil 2" ("Dr. Adrian Shaw (No. 98): Conclusion")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Alexander Kirk	Ulrich Thomsen	Frank Röth
Dr. Adrian Shaw	Linda Emond	Dorothea Anzinger
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
JÀger	Leon Rippy	Kaspar Eichel
Odette	Annapurna Sriram	Damineh Hojat
Dr. Sebastian Reifler	Matt Servitto	Peter Reinhardt
Lucille Bockes	Katie Kreisler	Bettina Weiß
Viktor	Adam McNulty	ARMIN SCHLAGWEIN
Kirks Arzt	David Little	FGM Stegers
Arzt	Jeff Hayenga	FGM Stegers
Dmitri	Cristian Balint	MATTHIAS SCHERWENIKAS
Rezeptionistin	Sarah Stiles	Viktoria Sturm
Dr. Kleeb	Jeremy Lawrence	Thomas KÀstner
Wachmann im Krankenhaus		Uwe Jellinek
Lautsprecherstimme Krankenhaus		Beate Pfeiffer
76. [4x09] "Lipet's Seafood Company (Nr. 111)" ("Lipet's Seafood Company (No. 111)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Mr. Deavers	Michael O'Keefe	Thomas Albus
Agent Levi Shur	Oded Fehr	Peter Flechtner
Farook al-Thani	Anthony Azizi	Jacques Breuer
Cynthia Panabaker	Deirdre Lovejoy	Ulla Wagener
James Maddox	Jeremy Shamos	Andreas Neumann
Senator Robert Diaz	Benito Martinez	Pierre Peters-Arnolds
Marlin Heiden	Armand Schultz	Claus Brockmeyer
Wendy	Portia	HARRIET KRACHT
Andrew Wyatt	Ted Koch	Tim Moeseritz
Ezra Madell	Jonathan Avigdori	Julian Manuel
Jack Kinross	Andy Powers	MATTHIAS RANSBERGER
Blackthorn CEO	Tim Ewing	Andreas MÃŒller
Blackthorn VP Grant	J.C. Montgomery	Uwe Jellinek
Forensikerin	Porter Kelly	Silvia Mißbach
Nachrichtensprecherin	Hazel Anne Raymundo	Christine Stichler
Miriam Diaz	Regina Schneider	Marion Musiol
Nachrichtensprecher (Stimme)		Manfred Trilling
Nachrichtensprecherin (Stimme)		Liane Rudolph
77. [4x10] "Der Prognostiker (Nr. 163)" ("The Forecaster (No. 163)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Iniko	Michael Potts	Dirk Bublies
Chris Farnsworth	Kevin Kilner	André Beyer
Fiona Driscoll	Maggie Lacey	Anke Kortemeier
Ben Charnquist	David Furr	Florian Hoffmann
Geoffrey Keino	Sammi Rotibi	Simon Pearce
Bundesrichterin Trisha Culpepper	Nancy Farrell	BETTINA REDLICH [?]
Fudo	Jimmie Saito	Leonard Hohm
Sakiya	Sue Jean Kim	Antje Thiele
David Beckner - GeschÀftsmann #2	Brad Aldous	Wolfgang Haas
Marlon Mlich - GeschÀftsmann #1	Peter Davenport	Wolfgang Haas
Sicherheitswachmann Bobby	Marcus Bishop-Wright	Andreas Thiele (?)
SekretÀrin	Thursday Farrar	Sophie Meinecke
Funkstimme #1 [23.33]		Sophie Meinecke
Funkstimme #2 [23.40]		Wolfgang Haas
78. [4x11] "Der Harem (Nr. 102)" ("The Harem (No. 102)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	kein Auftritt
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Margot Rochet	Jill Hennessy	Anke Reitzenstein
Emma Knightly	Anastasia Griffith	Natascha Schaff
Sasha Lau	Hettienne Park	Andrea Wick
Jessica Piha	Ito Aghayere	CORNELIA WAIBEL
Craig Gaynier	Ari Fliakos	Tommy Morgenstern
Carter Wilson	Ian Blackman	Thomas KÀstner
Zach Smoll	Nick Reynolds	EDWIN GELLNER
Tony Giannusa	Alfred Sauchelli Jr.	STEFAN BERGEL
Helldritch	J. Stephen Brantley	JOHANN FOHL
Abe	Thomas Philip O'Neill	Gerrit Hamann
79. [4x12] "Natalie Luca (Nr. 184)" ("Natalie Luca (No. 184)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Baldur Magnusson	Daniel Davis	Christian Rode
Natalie Luca	Elizabeth Lail	Luisa Wietzorek
Malik Roumain	RJ Brown	FABIAN KLUCKERT
Dr. Nina	Geraldine Hughes	Elisabeth GÃŒnther
BYINGTON	Florencia Lozano	Gundi Eberhard
Anzug mit Brille	James Lloyd Reynolds	unbekannt
Volker Graves	Adam Trese	FELIX WÜRGLER
Abe	Thomas Philip O'Neill	Gerrit Hamann
Myron Gordon	Jeff Williams	JOHANNES HAAG
Zach Smoll	Nick Reynolds	EDWIN GELLNER
Driver	Camari Brown	ANDREAS THIELE
Masseuse	Zoë Sophia Garcia	SOPHIE MEINECKE
Concierge	Simon Fortin	Wolfgang Haas
Natalie Luca - als Kind	Elle Campagna	kein Sprecher [O-Ton]
Spielerin		Sophie Meinecke
80. [4x13] "Isabella Stone (Nr. 34)" ("Isabella Stone (No. 34)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Isabella Stone	Melora Hardin	Katharina MÃŒller-Elmau
Stratos Sarantos	Anthony Skordi	Lutz Riedel
Gautier	Henri Lubatti	Stefan GÃŒnther
Moderatorin Joy	Joy Suprano	Maren Rainer
Etienne Chiras	Jean Brassard	Karl Knaup
Richard Game	Michael Sean McGuinness	Josef Vossenkuhl
Corina Sarantos	Jackie Sanders	Gabi Schramm
Justin Sperry	Edward Baker-Duly	Martin Halm
Detective Harold Kotchwar	Stephen Bradbury	FGM Stegers
GebÀudeverwalter	Justin McCarthy	FLORIAN CLYDE
Detective (Stimme)		Timothy Peach
81. [4x14] "Der Architekt (Nr, 107)" ("The Architect (No. 107)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Isabella Stone	Melora Hardin	Katharina MÃŒller-Elmau
Der Architekt	Brent Spiner	Michael Pan
David Levine	Brian Stokes Mitchell	Klaus-Dieter Klebsch
Lucy Game	Lois Smith	Anita Höfer
Elise	Annie Heise	NICOLE HANNAK
GefÀngnisdirektor McCaslin	Sal Rendino	Frank Kirschgens
Lonnie Perkins	Michael Markiewicz	Roman Wolko
Bigsie Patel	Sathya Sridharan	FLORIAN CLYDE
GefÀngnispriester Dawkens	Larry Paulsen	FGM Stegers
Ensemble: Isabelle Höpfner, Anna Amalie Blomeyer, Arthur Weimann, Ulf Schmitt, Paul Matzke
82. [4x15] "Der Apotheker (Nr. 59)" ("The Apothecary (No. 59)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Marvin Gerard	Fisher Stevens	Gerald Schaale
David Levine	Brian Stokes Mitchell	Klaus-Dieter Klebsch
Lulu	Afton Williamson	Caroline Combrinck
Asa Hightower	Jamie Harrold	Kai Taschner
Glen Carter	Clark Middleton	Hans Hohlbein
Robert Dahle	Daniel Eric Gold	Roman Wolko
Dr. Haverkamp	Robert Joy	Claus Brockmeyer
FBI-Direktor	Peter Rini	Manfred Trilling
Ruby Hightower	Stacie Morgan Lewis	ISABELLE HÖPFNER
Abe	Thomas Philip O'Neill	Gerrit Hamann
Maura	Sweta Keswani	unbekannt
Baz	Bazzel Baz	Matthias Kupfer
John Tadsen - Helens Vater	Mark Jacoby	FGM Stegers
Dr. Lydia Ralston	Kathleen Mary Carthy	Ute Bronder
Arnold Blanton	James Lurie	Peter MusÀus
Ilario Panetti	Stephen Rowe	Hans-Georg Panczak
Diane Tadsen - Helens Mutter	Lynne Wintersteller	Gabi Schramm
Brooklyn Martinez	Andrea Morales	Patricia Strasburger (?)
83. [4x16] "Dembe Zuma (Nr. 10)" ("Dembe Zuma (No. 10)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	kein Sprecher
Dr. Sophia Gallup	Paola Turbay	Julia Haacke
JÀger [Hunter]	Leon Rippy	Kaspar Eichel
Janet Sutherland	Annie Heise	Nicole Hannak
Glen Carter	Clark Middleton	Hans Hohlbein
Daniel Nakamoto	Sab Shimono	unbekannt [native?]
Isabella Zuma	Danaya Esperanza	unbekannt
Chuck Shaw	Devale Ellis	unbekannt
Baz	Bazzel Baz	Matthias Kupfer
84. [4x17] "Requiem" ("Requiem")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	kein Auftritt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	kein Auftritt
Aram Mojtabai	Amir Arison	kein Auftritt
Samar Navabi	Mozhan Marnò	kein Auftritt
Dembe	Hisham Tawfiq	kein Sprecher
Harold Cooper	Harry Lennix	kein Auftritt
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
Katarina Rostova	Lotte Verbeek	Tatjana Pokorny
Kathryn Nemec	Joanna P. Adler	Kathi Gaube
Annie Kaplan	Amy Rutberg	Jacqueline Belle
Sam Milhoan	William Sadler	Klaus-Dieter Klebsch
Little Nikos	Jack Topalian	Wolfgang MÃŒller
Grey	Charles Baker	Tobias Kluckert
Ex-Knacki	Karl Jacob	Julian Manuel (?)
Bobby J	Bruce Faulk	Simon Pearce
Arzt	Curzon Dobell	Thomas Albus
Polizistin	Lucia Spina	unbekannt
Motelportier	Olan Montgomery	Andreas MÃŒller
Redneck (Stimme)		Wolfgang Haas
Polizist		Wolfgang Haas
85. [4x18] "Philomena (Nr. 61)" ("Philomena (No. 61)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
Julian Gale	Enrique Murciano	Dennis Schmidt-Foß
Philomena	Susan Misner	Stephanie Kellner
Cynthia Panabaker	Deirdre Lovejoy	Ulla Wagener
Marvin Gerard	Fisher Stevens	Gerald Schaale
Joe Peracchio	Frederick Weller	Nils Dienemann
Alexa Girard	Clea Lewis	unbekannt
Abgeordneter Edelstein	Bruce Sabath	Bernd Vollbrecht
Carl	John Adams	Peter Flechtner
Scott Middleton	Tom Flynn	Joachim Kaps
Motelportier	Daniel George Danielson	Peter Sura
FBI-Agent	Christopher L. Graves	Wolfgang Haas
Diane Fowler [in RÃŒckblende]	Jane Alexander [unaufgefÃŒhrt]	Dagmar Dempe
86. [4x19] "Dr. Bogdan Krilov (Nr. 29)" ("Dr. Bogdan Krilov (No. 29)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Laurel Hitchin	Christine Lahti	Kathrin Simon
Julian Gale	Enrique Murciano	Dennis Schmidt-Foß
Dr. Bogdan Krilov	Rade Serbedzija	Reiner Schöne
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
Dr. Selma Orchard	Gloria Reuben	Madeleine Stolze
Werner von Hauser	Kenneth Welsh	Thomas KÀstner
Detective Elijah Bell	Gene Gabriel	Leonard Hohm
Linda McFaden	Finnerty Steeves	Christine Stichler
Zugbegleiter	David Dean Bottrell	Hubertus von Lerchenfeld
Morgan Brujo	Richard Gallagher	JOCHEN PALETSCHEK
Transporteur	Jeff Panzarella	Mario Linder (?)
Leitender Agent	Roger Wayne	Andreas Thiele (?)
Botschafter	Fenton Li	Daniel Pietzuch
Frau im Zugabteil	Benedita Pereira	Friederike Sipp
Nikolas [Nikolaus]	Cameron Pow	Wolfgang Haas
87. [4x20] "Der Schuldeneintreiber (Nr. 46)" ("The Debt Collector (No. 46)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
Julian Gale	Enrique Murciano	Dennis Schmidt-Foß
Baldur Magnusson	Daniel Davis	Christian Rode
Marvin Gerard	Fisher Stevens	Gerald Schaale
Edgar Grant	Wade Williams	Gerd Meyer
Tyson Pryor	Rob Sedgwick	Andreas Seyferth
Pascal	Reese Madigan	Wolfgang Haas (?)
Joyce Grant	Tia Speros	Michaela Amler
Lisa Parker	Lindsay Mushett	Maresa Sedlmeir (?)
Detective Gibbs	Joe Gately	Daniel Pietzuch
Gerichtsmedizinerin	Sala Iwamatsu	Friederike Sipp
Cliff	Christian Whelan	Wolfgang Haas
Leslie	Marc Basil	Stefan Lehnen
88. [4x21] "Mr. Kaplan (Nr. 4) - Teil 1" ("Mr. Kaplan (No. 4)")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Dom	Brian Dennehy	Otto Mellies
Julian Gale	Enrique Murciano	Dennis Schmidt-Foß
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
Mario Dixon	Aldis Hodge	Stefan Lehnen
Janet Sutherland	Annie Heise	Nicole Hannak
Teddy Brimley	Teddy Coluca	Niko Macoulis
Stv. BA' Drucker	Susan Blackwell	Ditte Schupp
Rhinehart	Anthony Cochrane	Oliver Mink
Abe	Thomas Philip O'Neill	Gerrit Hamann
Steve Gorrell	Alton Fitzgerald White	Ole Pfennig
Don Julio	José Ramón Rosario	JÌrgen Kluckert
GeschÀftsmann	Todd Faulkner	Manfred Trilling
BÃŒcherladenmann	James Kidd	Wolfgang Haas
RA Luis Lange	John Leone	Andreas Seyferth
Fahrer	Galway McCullough	Daniel Pietzuch
89. [4x22] "Mr. Kaplan (Nr. 4) - Teil 2" ("Mr. Kaplan (No. 4): Conclusion")
Raymond "Red" Reddington	James Spader	Benjamin Völz
Elizabeth Keen	Megan Boone	Shandra Schadt
Donald Ressler	Diego Klattenhoff	Patrick Schröder
Tom Keen	Ryan Eggold	Manou Lubowski
Aram Mojtabai	Amir Arison	Jaron Löwenberg
Samar Navabi	Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues
Dembe	Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg
Harold Cooper	Harry Lennix	Matthias Klie
Laurel Hitchin	Christine Lahti	Kathrin Simon
Julian Gale	Enrique Murciano	Dennis Schmidt-Foß
Mr. Kaplan	Susan Blommaert	Angelika Bender
Henry Prescott	James Carpinello	Michael Deffert
Cynthia Panabaker	Deirdre Lovejoy	Ulla Wagener
Reven Wright	Adriane Lenox	kein Sprecher
Janet Sutherland	Annie Heise	Nicole Hannak
Jay-Jay Brickman	Charles Brice	Fabian Oscar Wien
Agent Alvin Stanton	Byron Jennings	STEFAN BERGEL
Stv. BA' Drucker	Susan Blackwell	Ditte Schupp
Large Man (Aka Silvio)	Alexander Martin Jones	Robinson Reichel
Drogendealer	Seth Reich	Alexander Brem
Baz	Bazzel Baz	Matthias Kupfer
Rechtsmediziner	J. T. O'Connor	Andreas Borcherding
Klientin	Keri Safran	Dana Geissler
RA Luis Lange	John Leone	Andreas Seyferth
Associate Director Jeff Wheeling	Thomas Schall	Alexander Pelz

Impressum -- Datenschutz