|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Becker |
41 |
[2x19] |
Schlechte Nachrichten |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
| Alter Mann #5 [Mr. Klein] | |
|
|
Becker |
119 |
[6x03] |
Oma und der gewisse Akt |
2003 |
2004 |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
6 |
[1x06] |
Die Zimtziege |
1995 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
13 |
[1x13] |
Ein Park für Caroline |
1996 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
54 |
[3x05] |
Verabredung mit einem Unbekannten |
1997 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
85 |
[4x10] |
Der doppelte Drückeberger |
1998 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Cheers |
41 |
[2x19] |
Trauerfeier am Tresen |
1984 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
259 |
[11x12] |
Voll reingefallen |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Enterprise |
79 |
[4x03] |
Zuhause |
|
2005 |
GR |
|
|
|
|
Enterprise |
85 |
[4x09] |
Kir'Shara |
|
2005 |
GR |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
92 |
[4x18] |
'Tool Time' lässt es krachen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
128 |
[6x02] |
Macht der Gewohnheit |
|
|
gr |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
136 |
[6x10] |
Ein Herz aus Gold |
|
|
gr |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
141 |
[6x15] |
Tool Time total |
|
|
gr |
|
|
| Bezirksbürgermeister Conti | |
|
|
Law & Order |
6 |
[1x06] |
Ehrenwerte Killer |
1988 |
|
GR |
|
|
| Haftrichter Harper [Harcourt] | |
|
|
Law & Order |
7 |
[1x07] |
Die Kunst aussteigen zu können |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
23 |
[2x01] |
Das Geständnis |
1991 |
|
GR |
|
|
| Elliot Woods - Geschäftsführer | |
|
|
Law & Order |
29 |
[2x07] |
Vatergefühle |
1991 |
|
gr |
|
|
| RA Feldman - für Forcelli | |
|
|
Law & Order |
33 |
[2x11] |
Alles Theater |
1991 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
35 |
[2x13] |
Die Kraftprobe |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
46 |
[3x02] |
Die Verschwörung |
1992 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
63 |
[3x19] |
Blinde Wut |
1993 |
1993 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
66 |
[3x22] |
Sprachlosigkeit |
1993 |
1993 |
GR |
|
|
| Rechtsanwalt - für Creighton | |
|
|
Law & Order |
68 |
[4x02] |
Der Bürgerschreck |
1993 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
74 |
[4x08] |
Der amerikanische Traum |
1993 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
74 |
[4x08] |
Der amerikanische Traum |
1993 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
76 |
[4x10] |
Die Braut aus Russland |
1993 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
78 |
[4x12] |
Ausgetrickst |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Nanny, Die |
5 |
[1x05] |
Ein tierischer Ausflug im Zoo |
1993 |
|
gr |
|
|
|
|
Nanny, Die |
26 |
[2x04] |
Ein reicher Freund |
|
|
gr |
|
|
|
|
Nanny, Die |
33 |
[2x11] |
Der Kinderstar |
|
|
gr |
|
|
|
|
Roseanne |
8 |
[1x08] |
Immer die Männer |
1988 |
|
GR |
|
|
|
|
Roseanne |
178 |
[8x05] |
Grüße von Jerry |
1995 |
1996 |
Gr |
|
|
|
|
Roseanne |
190 |
[8x17] |
Erster Klasse nach Orlando! |
1996 |
1996 |
gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
3 |
[1x03] |
Der Versager |
1990 |
1991 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
12 |
[1x12] |
Der Clown mit der Biedermaske |
1990 |
1991 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
155 |
[8x02] |
Das verlockende Angebot |
1996 |
1997 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
157 |
[8x04] |
Mr. Burns' Sohn Larry |
1996 |
1997 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
158 |
[8x05] |
Der beliebte Amüsierbetrieb |
1996 |
1997 |
Gr |
|
|
| Führer der Glasbodenfahrt | |
|
|
Simpsons, Die |
190 |
[9x12] |
Die armen Vagabunden |
1998 |
1998 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
194 |
[9x16] |
Eine Frau für Moe |
1998 |
1998 |
Gr |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
45 |
[2x23] |
Tagträume - Teil 1 |
1980 |
|
gr |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
51 |
[3x05] |
Sohn aus gutem Hause |
1980 |
|
GR |
|
|
|
|
Will & Grace |
16 |
[1x16] |
Deiner, meiner oder unser? |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Will & Grace |
24 |
[2x02] |
Die Wahl |
1999 |
|
gr |
|
|
| Mann im Erotikfilm (Stimme) | |
|
|
Will & Grace |
28 |
[2x06] |
Freund oder Verräter? |
1999 |
|
Gr |
|
|
|
|
Will & Grace |
122 |
[5x24] |
Wenn sich Frauen hauen |
2003 |
2003 |
gr |
|
|
|
|
Will & Grace |
165 |
[7x19] |
Der Garten Eden der Heten |
|
2005 |
gr |
|
|
|