SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Ulf-Jürgen Wagner
 		IMDb
 
    
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Arzt
Thomas Crawford
Alabama Dreams 13 [1x13] Herbststürme gr  
Briefträger
Tony Reitano
Alabama Dreams 41 [2x19] Zu hoch gepokert gr  
Teppichmann
Tony Reitano
Alabama Dreams 43 [2x21] Unter Denkmalschutz gr  
Fotograf
Alabama Dreams 44 [2x22] Klassentreffen Gr  
Senator Albert R. Mitchell
Dan Ziskie
Blacklist, The 20 [1x20] Der Königsmacher (Nr. 42) 2014 2014 gr  
Wally
Larry Cedar
Caroline in the City 27 [2x03] Der Tanz um die Steuern 1996 199x gr  
Assistenzarzt #2
Mark Shockley
Caroline in the City 31 [2x07] Pech für Annie 1996 199x gr   (?)
Bob - Bargast #4
Lee Ryan
Cheers 16 [1x16] Unsere Bar soll sauber bleiben! 1983 Gr  
Ed
Christopher Carroll
Cheers 44 [2x22] Diane und der Maler - Teil 2 1984 1995 Gr  
Reporter Tom Edwards
Lawrence Lott
Cheers 93 [4x24] Sam und die Stadträtin 1986 Gr  
Reporter Tom Edwards
Lawrence Lott
Cheers 95 [4x26] Die Pressekonferenz 1986 1995 Gr  
Steve
Steve Giannelli
Cheers 144 [6x23] Krieg der Kneipen - Teil 1 1988 Gr  
Larry
Cheers 156 [7x10] Krieg der Kneipen - Teil 2 1988 Gr  
Barry
Barry Zajac
Cheers 192 [8x24] Nachhilfeunterrricht in Liebe 1990 gr  
Christopher
Christopher Darga
Cheers 194 [8x26] Der Heiratsantrag - Teil 2 1990 1996 gr  
Michael Dukakis
Michael Dukakis
Cheers 213 [9x19] Nur einmal im Jahr 1991 GR  
Feuerwehrmann Mike - #1
Mike Cannizzo
Cheers 218 [9x24] Alles Glücksache 1991 gr  
Bargast
Jack McCabe
Chicago Justice 5 [1x05] Operation Omega 2017 2017 gr  
Richter Warren Eaves
Ron E. Rains
Chicago Justice 7 [1x07] Die Macht der Gene 2017 2017 GR  
Peter Richard Sandoval - Lydeckers Mann #1
Fulvio Cecere
Dark Angel 1 [1x01] Dark Angel 2000 2001 gr  
Peter Richard Sandoval - Lydeckers Mann #1
Fulvio Cecere
Dark Angel 2 [1x02] Dark Angel 2000 2001 gr  
Sergeant Baum - Team Delta 2
Rob Freeman
Dark Angel 3 [1x03] Das Katzen-Gen 2000 2001 gr  
TAC #4
Rob Freeman
Dark Angel 4 [1x04] Auf Entzug 2000 2001 gr  
TAC #2
Ron Blecker
Dark Angel 4 [1x04] Auf Entzug 2000 2001 gr  
Krankenpfleger
Angelo Renai
Dark Angel 4 [1x04] Auf Entzug 2000 2001 gr  
Hank - Pflegevater
David King
Dark Angel 4 [1x04] Auf Entzug 2000 2001 gr  
D'Nardis - Broncks Handlanger #2
Thomas Hunt
Dark Angel 10 [1x10] Entführt 2001 2001 gr  
Edgar Sonrisa [in Rückblende]
Stanley Kamel [unaufgeführt]
 Dark Angel 11 [1x11] Der Kronzeuge 2001 2001 Gr  
Flughafenwache
Craig Veroni
Dark Angel 12 [1x12] Kunstliebhaber 2001 2001 gr  
Parkhelfer
Antonio Cupo
Dark Angel 12 [1x12] Kunstliebhaber 2001 2001 gr  
Red Seven
Taras Kostyuk
Dark Angel 13 [1x13] Die rote Serie 2001 2001 gr  
Silo-Techniker
Daniel Bacon
Dark Angel 21 [1x21] Wenn Katzen schnurren 2001 2001 gr  
Arbeiter #1
Rob Court
Dark Angel 21 [1x21] Wenn Katzen schnurren 2001 2001 gr  
TAC OP Kalins [Kalin]
Rob Freeman
Dark Angel 22 [1x22] Das letzte Gefecht 2001 2001 gr  
Generalstaatsanwalt
Mark Withers
Drop Dead Diva 54 [5x02] Die echte Jane GR  
Muroc
John Balma
Enterprise 41 [2x15] Waffenruhe 2003 gr  
Außerirdischer #1
Brad Greenquist
Enterprise 91 [4x15] Die Heimsuchung 2005 GR  
Wissenschaftler Mercer
Patrick Fischler
Enterprise 96 [4x20] Dämonen 2005 GR  
Bodybuilder [Mini]
(Stimme)
 Family Guy 1 [1x01] Der großzügige Wohlfahrtsscheck 2001 Gr  
Dick Clark (in "Joanie liebt Chachi")
Joey Slotnick (Stimme)
 Family Guy 1 [1x01] Der großzügige Wohlfahrtsscheck 2001 Gr  
Typ vom Fahrradladen (in "Different Strokes")
(Stimme)
 Family Guy 1 [1x01] Der großzügige Wohlfahrtsscheck 2001 Gr  
Häftling #1
Seth MacFarlane (Stimme)
 Family Guy 1 [1x01] Der großzügige Wohlfahrtsscheck 2001 Gr  
Drive-In-Stimme
(Stimme)
 Family Guy 1 [1x01] Der großzügige Wohlfahrtsscheck 2001 Gr  
Paul (Buchhalter 1 in Peters Kopf)
(Stimme)
 Family Guy 1 [1x01] Der großzügige Wohlfahrtsscheck 2001 Gr  
Pfarrer
(Stimme)
 Family Guy 1 [1x01] Der großzügige Wohlfahrtsscheck 2001 Gr  
Fähnrich Ricky
Seth MacFarlane (Stimme)
 Family Guy 2 [1x02] Der verhängnisvolle Unfall 2001 Gr  
Lehrer #2
(Stimme)
 Family Guy 2 [1x02] Der verhängnisvolle Unfall 2001 Gr  
Verdächtiger (im TV)
(Stimme)
 Family Guy 2 [1x02] Der verhängnisvolle Unfall 2001 Gr  
Krankenhausarzt (Entbindungsarzt)
(Stimme)
 Family Guy 2 [1x02] Der verhängnisvolle Unfall 2001 Gr  
Krankenhausarzt (Entbindungsarzt)
Seth MacFarlane (Stimme)
 Family Guy 3 [1x03] Stewies erster Geburtstag 2001 Gr  
Dunkelhäutiger Vater
(Stimme)
 Family Guy 3 [1x03] Stewies erster Geburtstag 2001 Gr  
Mann über Schlangen hängend #2
(Stimme)
 Family Guy 3 [1x03] Stewies erster Geburtstag 2001 Gr  
Eckzahn
(Stimme)
 Family Guy 4 [1x04] Die Zeitmaschine 2001 Gr  
Kneipengast #6
(Stimme)
 Family Guy 4 [1x04] Die Zeitmaschine 2001 Gr  
Kneipengast #3 (Stimme)
(Stimme)
 Family Guy 4 [1x04] Die Zeitmaschine 2001 Gr  
Kneipengast #1 (grauhaarig)
(Stimme)
 Family Guy 4 [1x04] Die Zeitmaschine 2001 Gr  
Polizisten [Menge]
(Stimme)
 Family Guy 5 [1x05] Der Held von Nebenan 2001 Gr  
Polizist #1
(Stimme)
 Family Guy 5 [1x05] Der Held von Nebenan 2001 Gr  
Polizeifunk-Stimme #3
(Stimme)
 Family Guy 5 [1x05] Der Held von Nebenan 2001 Gr  
Schiedsrichter #1
(Stimme)
 Family Guy 5 [1x05] Der Held von Nebenan 2001 Gr  
Indianer #2
(Stimme)
 Family Guy 6 [1x06] Nie mehr Pfadfinder 2001 Gr  
Bäume-Gesang
(Stimme)
 Family Guy 6 [1x06] Nie mehr Pfadfinder 2001 Gr  
Baum #3
(Stimme)
 Family Guy 6 [1x06] Nie mehr Pfadfinder 2001 Gr  
Haftprüfungsrichter
(Stimme)
 Family Guy 7 [1x07] Das Leben des Brian 2001 Gr  
Inspizient (Stimme)
(Stimme)
 Family Guy 7 [1x07] Das Leben des Brian 2001 Gr  
Mann (in "Ricki Lake")
(Stimme)
 Family Guy 8 [2x01] Stinkreich 2001 Gr  
Mann #2 [Mini]
(Stimme)
 Family Guy 8 [2x01] Stinkreich 2001 Gr  
Barkeeper
(Stimme)
 Family Guy 8 [2x01] Stinkreich 2001 Gr  
Wache
(Stimme)
 Family Guy 8 [2x01] Stinkreich 2001 Gr  
Luke (Arbeiter 1)
(Stimme)
 Family Guy 9 [2x02] Heiliger Bimbam 2001 Gr  
Golfspieler
(Stimme)
 Family Guy 9 [2x02] Heiliger Bimbam 2001 Gr  
Mann #1 = Früherer Arzt
(Stimme)
 Family Guy 10 [2x03] Der letzte Knall 2001 Gr  
Früherer Arzt
(Stimme)
 Family Guy 10 [2x03] Der letzte Knall 2001 Gr  
Außerirdischer #1 [Mini]
(Stimme)
 Family Guy 10 [2x03] Der letzte Knall 2001 Gr  
Mann im Schwarzenneger-Film #1 [Mini]
(Stimme)
 Family Guy 11 [2x04] Hundeliebe 2001 Gr  
Kellner
Mike Henry (Stimme)
 Family Guy 11 [2x04] Hundeliebe 2001 Gr  
Andere Schotten [Menge]
(Stimme)
 Family Guy 11 [2x04] Hundeliebe 2001 Gr  
Wortberater #1
(Stimme)
 Family Guy 12 [2x05] Kohle ohne Ende 2001 Gr  
James Van Der Beek
(Stimme)
 Family Guy 13 [2x06] Der Sensenmann 2001 Gr  
Motorrad-Typ #3 [Mini]
(Stimme)
 Family Guy 13 [2x06] Der Sensenmann 2001 Gr  
Mike Wallace
(Stimme)
 Family Guy 13 [2x06] Der Sensenmann 2001 Gr  
Affe #2
(Stimme)
 Family Guy 14 [2x07] Der König ist tot 2001 Gr  
Vorstandsmitglieder [Menge]
(Stimme)
 Family Guy 14 [2x07] Der König ist tot 2001 Gr  
Engel
(Stimme)
 Family Guy 16 [2x09] Todgesund 2001 Gr  
Leute in "Black to the Future" [Menge]
(Stimme)
 Family Guy 16 [2x09] Todgesund 2001 Gr  
Executive #1
(Stimme)
 Family Guy 16 [2x09] Todgesund 2001 Gr  
Taschendieb in "Gumble & Gumble"
(Stimme)
 Family Guy 16 [2x09] Todgesund 2001 Gr  
Reporter [Menge]
(Stimme)
 Family Guy 17 [2x10] Die Schlammschlacht 2001 Gr  
Calvin Klein
(Stimme)
 Family Guy 18 [2x11] Knallbunt 2001 Gr  
Mann im Publikum #1
(Stimme)
 Family Guy 18 [2x11] Knallbunt 2001 Gr  
Assistent des Teufels
(Stimme)
 Family Guy 18 [2x11] Knallbunt 2001 Gr  
Büroarbeiter [Mini]
(Stimme)
 Family Guy 18 [2x11] Knallbunt 2001 Gr  
Stephen King
(Stimme)
 Family Guy 18 [2x11] Knallbunt 2001 Gr  
Priester
(Stimme)
 Family Guy 19 [2x12] Helden auf Sendung 2001 Gr  
Mann im Nebenzimmer #2 (Stimme)
(Stimme)
 Family Guy 20 [2x13] Friede sei mit dir 2001 Gr  
Fluggast
(Stimme)
 Family Guy 20 [2x13] Friede sei mit dir 2001 Gr  
Phils Arbeitskollege
(Stimme)
 Family Guy 21 [2x14] Peters dritter Frühling 2001 Gr  
Fluggast #2
(Stimme)
 Family Guy 22 [2x15] Stewie macht ernst 2001 Gr  
Junggeselle in "The Dating Game" #2
(Stimme)
 Family Guy 23 [2x16] Mord ohne Auftrag 2001 Gr  
Engländer #2
(Stimme)
 Family Guy 23 [2x16] Mord ohne Auftrag 2001 Gr  
Mann #2 [Mini]
(Stimme)
 Family Guy 23 [2x16] Mord ohne Auftrag 2001 Gr  
Höhlenschleicher [Menge]
(Stimme)
 Family Guy 23 [2x16] Mord ohne Auftrag 2001 Gr  
Louie Henderson
(Stimme)
 Family Guy 23 [2x16] Mord ohne Auftrag 2001 Gr  
Mafioso 2 (aus Kinofilm)
(Stimme)
 Family Guy 23 [2x16] Mord ohne Auftrag 2001 Gr  
Tony Banta (Tony Danza)
(Stimme)
 Family Guy 23 [2x16] Mord ohne Auftrag 2001 Gr  
Eskimo-Vater
(Stimme)
 Family Guy 24 [2x17] Club der Schönen 2001 Gr  
Kammerjäger #4
(Stimme)
 Family Guy 24 [2x17] Club der Schönen 2001 Gr  
Soldaten [Menge]
(Stimme)
 Family Guy 25 [2x18] Petoria 2001 Gr  
John (Diskussionspartner aus Atlanta)
(Stimme)
 Family Guy 25 [2x18] Petoria 2001 Gr  
Albanien-Vertreter
(Stimme)
 Family Guy 25 [2x18] Petoria 2001 Gr  
Page #1 [Mini]
(Stimme)
 Family Guy 26 [2x19] Schlagzeilen 2001 Gr  
Bühnenmeister
(Stimme)
 Family Guy 26 [2x19] Schlagzeilen 2001 Gr  
Assistent des Bürgermeisters
(Stimme)
 Family Guy 26 [2x19] Schlagzeilen 2001 Gr  
Chemielaborant
WALLY WINGERT (Stimme)
 Family Guy 26 [2x19] Schlagzeilen 2001 Gr  
Mann #2
(Stimme)
 Family Guy 27 [2x20] Im Rausch der Musik 2001 Gr  
Kollege
(Stimme)
 Family Guy 27 [2x20] Im Rausch der Musik 2001 Gr  
Polizist [Mini]
(Stimme)
 Family Guy 27 [2x20] Im Rausch der Musik 2001 Gr  
Golfer
Seth MacFarlane (Stimme)
 Family Guy 28 [2x21] Der Leihvater 2001 Gr  
Kellner
(Stimme)
 Family Guy 28 [2x21] Der Leihvater 2001 Gr  
Mann #2 "Ist sie tot?" (Stimme)
(Stimme)
 Family Guy 28 [2x21] Der Leihvater 2001 Gr  
Lenny [Mini]
Family Guy 236 & 237 [14x001&02] Simpsons Guy 2014 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Family Guy 236 & 237 [14x001&02] Simpsons Guy 2014 2015 Gr  
Älterer Mann/Dillon-Fan
Odell Grant
Friday Night Lights 20 [1x20] Schlammschlacht gr  
Coach Crowley
Timothy F. Crowley
Friday Night Lights 27 [2x05] Neuanfang gr  
Filialleiter
Ronald G. Prellop
Friday Night Lights 32 [2x10] Auf die haben wir gewartet gr  
Fragensteller #1
Marco Perella
Friday Night Lights 48 [3x11] Schwer in Bedrängnis gr  
Lou
David Herman (Stimme)
 Futurama 1 [1x01] Zeit und Raum 3000 Gr  
Menschlicher Freund (Männlicher Mensch)
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 3 [1x03] Wohnungssuche in Neu-New-York Gr  
Doug
Billy West (Stimme)
 Futurama 4 [1x04] Begegnung mit Zapp Brannigan Gr  
Gerichtsdiener-Roboter
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 5 [1x05] Planet der Roboter Gr  
Roboter-Kinobesucher #2
Billy West (Stimme)
 Futurama 5 [1x05] Planet der Roboter Gr  
Werbesprecher #2 (Mom)
Billy West (Stimme)
 Futurama 6 [1x06] Das Geheimnis der Anchovis Gr  
Werbesprecher #1 (Lightspeed)
Billy West (Stimme)
 Futurama 6 [1x06] Das Geheimnis der Anchovis Gr  
Wissenschaftler
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 8 [1x08] Müll macht erfinderisch Gr  
Roboter-Diakon
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 9 [1x09] Ein echtes Höllenspektakel Gr  
Leo Wong
Billy West (Stimme)
 Futurama 10 [2x01] Panik auf Raumschiff Titanic Gr  
Leo Wong
Billy West (Stimme)
 Futurama 11 [2x02] Das Experiment der Mars-Universität Gr  
Glermo ex Kopf
Billy West (Stimme)
 Futurama 13 [2x04] Die Party mit Slurm McKenzie Gr  
Glermo 2
Billy West (Stimme)
 Futurama 15 [2x06] Brannigan, fang wieder an Gr  
Geschworene [Menge]
(Stimme)
 Futurama 15 [2x06] Brannigan, fang wieder an Gr  
Gerald Ford - Kopf
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 16 [2x07] Getrennt von Kopf und Körper Gr  
Minensprecher
David Herman (Stimme)
 Futurama 16 [2x07] Getrennt von Kopf und Körper Gr  
John Jackson
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 16 [2x07] Getrennt von Kopf und Körper Gr  
Tierhändler
David Herman (Stimme)
 Futurama 17 [2x08] X-Mas Story Gr  
Gekreische der männlichen Krebse [Menge]
(Stimme)
 Futurama 18 [2x09] Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit Gr  
Mann in Dampfbadkiste
Billy West (Stimme)
 Futurama 18 [2x09] Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit Gr  
Abschleppwagenfahrer
Billy West (Stimme)
 Futurama 19 [2x10] Valentinstag 3000 gr  
Roboter-Einlasser
Billy West (Stimme)
 Futurama 20 [2x11] Die Wahl zur Miss Universum Gr  
Modell-Autofahrer #1
(Stimme)
 Futurama 20 [2x11] Die Wahl zur Miss Universum Gr  
Börsianer [Menge]
Phil LaMarr (Stimme)[u.a.]
 Futurama 20 [2x11] Die Wahl zur Miss Universum Gr  
Mammutjäger
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 20 [2x11] Die Wahl zur Miss Universum Gr  
Der Kettenraucher
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 21 [2x12] Wie ein wilder Bender gr  
Alien #1 [Mini]
Billy West (Stimme)
 Futurama 21 [2x12] Wie ein wilder Bender gr  
Zyklop #1
(Stimme)
 Futurama 22 [2x13] Hochzeitstag auf Cyclopia Gr  
Bürokrat #3 (Stufe 20)
David Herman (Stimme)
 Futurama 23 [2x14] Die Rhythmus-Rückerstattung Gr  
Computerstimme
Tress MacNeille (Stimme)
 Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr  
Ring werfende Roboter [Menge]
Tress MacNeille (Stimme)
 Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr  
Männlicher Gast
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr  
Leute im Publikum [Menge]
(Stimme)
 Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr  
Löwe [Mini]
(Stimme)
 Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr  
Leute in Warteschlange in Röhre [Menge]
(Stimme)
 Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr  
Angeekelte Hot Dog - Käufer [Menge]
John DiMaggio (Stimme)[u.a.]
 Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr  
Leute im Publikum [Menge]
Billy West (Stimme)[u.a.]
 Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr  
Kellner
Billy West (Stimme)
 Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr  
Gäste bei Fishy Joe's [Menge]
(Stimme)
 Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr  
Ventilator
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 28 [2x19] Muttertag Gr  
Leute in Taxi [Menge]
(Stimme)
 Futurama 28 [2x19] Muttertag Gr  
Roboter-Menge
(Stimme)
 Futurama 28 [2x19] Muttertag Gr  
Leute [Menge]
(Stimme)
 Futurama 29 [2x20] Geschichten von Interesse Gr  
Schreiende Leute [Menge]
(Stimme)
 Futurama 29 [2x20] Geschichten von Interesse Gr  
Eskimo-Roboter (Das abscheuliche Schneemobil)
Tress MacNeille (Stimme)
 Futurama 30 [3x01] Dieses unheimliche Hupen Gr  
Butler [Mini]
Billy West (Stimme)
 Futurama 30 [3x01] Dieses unheimliche Hupen Gr  
Soldat #2
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 31 [3x02] Krieg auf Spheron Eins Gr  
Kutschenfahrer
David Herman (?) (Stimme)
 Futurama 32 [3x03] Die Frau, die aus der Kälte kam Gr  
Terry
David Herman (Stimme)
 Futurama 32 [3x03] Die Frau, die aus der Kälte kam Gr  
Wurm #2
Phil LaMarr (Stimme)
 Futurama 33 [3x04] Im Reich der Parasiten gr  
Klemmer
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 35 [3x06] Bender - bis über beide Ohren Gr  
Streikende Roboter-Menge
(Stimme)
 Futurama 35 [3x06] Bender - bis über beide Ohren Gr  
Autofahrer [Menge]
(Stimme)
 Futurama 35 [3x06] Bender - bis über beide Ohren Gr  
Leute im Zug [Menge]
(Stimme)
 Futurama 36 [3x07] Der Tag, an dem die Erde verdummte Gr  
Oberpreisrichter [Mini]
(Stimme)
 Futurama 36 [3x07] Der Tag, an dem die Erde verdummte Gr  
Gäste [Menge]
(Stimme)
 Futurama 36 [3x07] Der Tag, an dem die Erde verdummte Gr  
Butler
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 36 [3x07] Der Tag, an dem die Erde verdummte Gr  
George Washington - Kopf
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 36 [3x07] Der Tag, an dem die Erde verdummte Gr  
Leute auf Oscar-Party [Menge]
(Stimme)
 Futurama 37 [3x08] Zoidberg geht nach Hollywood Gr  
Assistent #2
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 37 [3x08] Zoidberg geht nach Hollywood Gr  
Kellner
Phil LaMarr (Stimme)
 Futurama 37 [3x08] Zoidberg geht nach Hollywood Gr  
Ökonauten [Menge]
(Stimme)
 Futurama 38 [3x09] Bender unter Pinguinen Gr  
Arzt
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 38 [3x09] Bender unter Pinguinen Gr  
Leo Wong
Billy West (Stimme)
 Futurama 39 [3x10] Das Glück des Philip J. Fry Gr  
Mann #2 (braunes Haar)
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 40 [3x11] In den Augen einer Waisen Gr  
Norm
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 41 [3x12] Roboter Roberto - Bankräuber Gr  
Gerichtsdiener
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 41 [3x12] Roboter Roberto - Bankräuber Gr  
Kaputter Roboter #4
David Herman (?) (Stimme)
 Futurama 42 [3x13] Bender auf Tour Gr  
Zylone ("Cylon")
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 42 [3x13] Bender auf Tour Gr  
Leute [Menge]
(Stimme)
 Futurama 42 [3x13] Bender auf Tour Gr  
Kaputte Roboter [Menge]
(Stimme)
 Futurama 42 [3x13] Bender auf Tour Gr  
Arzt
Maurice LaMarche (Stimme)
 Futurama 42 [3x13] Bender auf Tour Gr  
Arno (Mutant mit vielen Armen) [Mini]
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 43 [3x14] Wie die Zeit vergeht Gr  
George Michael - Kopf
Maurice LaMarche (?) (Stimme)
 Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr  
Nerd #2
Frank Welker (?) (Stimme)
 Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr  
Nerd (der Lucy Liu runterladen wollte)
John DiMaggio (Stimme)
 Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr  
Anwalt Monroe Horwitz
Joshua Preven
Für alle Fälle Amy 13 [1x13] Die Geburtstagsparty 2000 2002 gr  
Jugendamt-Anwalt Cliff Newman
Barry Livingston
Für alle Fälle Amy 14 [1x14] Annäherungen 2000 2002 gr  
Jack McEachern
Frank Sharp
Für alle Fälle Amy 16 [1x16] Schlaflose Stunden 2000 2002 gr  
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Für alle Fälle Amy 20 [1x20] Glaubenssache 2000 2002 gr  
Pflichtverteid. Mark Duggan
Robert C. Treveiler
Für alle Fälle Amy 21 [1x21] Gray gegen Gray 2000 2002 gr  
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Für alle Fälle Amy 23 [1x23] Geballte Ladung 2000 2002 gr  
Ben Fleming
Mark Soper
Für alle Fälle Amy 24 [2x01] Intoleranz 2000 2002 gr  
Frank Hawkins
James Healy Jr.
Für alle Fälle Amy 45 [2x22] Am Abgrund 2001 2002 gr  
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Für alle Fälle Amy 45 [2x22] Am Abgrund 2001 2002 gr  
Kelvin Pritchett
Kelvin Pritchett
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) 67 [3x18] Teamgeist GR  
Lasco, Reporter
Michael Wikes
Law & Order 6 [1x06] Ehrenwerte Killer 1988 gr  
Kurtz - Billiardspieler
Robert LuPone
Law & Order 7 [1x07] Die Kunst aussteigen zu können 1990 gr  
Howie Neffer
Peter Crombie
Law & Order 23 [2x01] Das Geständnis 1991 gr  
Quinn - Polizist Benny
Steven Randazzo
Law & Order 26 [2x04] Der vierte Verfassungszusatz 1991 gr  
Opferspezialist (?) [8.57]
unbekannt
 Law & Order 34 [2x12] Stimmen 1992 Gr  
Dr. Gilman
Bruce Katzman
Law & Order 37 [2x15] Wer einmal schießt... 1992 gr  
Peter Colson
James Sutorius
Law & Order 43 [2x21] Stillschweigen 1992 GR  
RA Charles Meadow
John Pankow
Law & Order 49 [3x05] Hinterzimmer des Todes 1992 GR  
RA Chris Minetti [DF Manetti]
Joe Lisi
Law & Order 52 [3x08] Der Fürst der Finsternis 1992 GR  
GStA? Malcolm Haynes
John Driver
Law & Order 57 [3x13] Die Ãœberlebenden 1993 gr  
George Moore
Carl Jay Cofield
Law & Order 59 [3x15] Motiv: Mord 1993 gr  
Pfleger Rodriguez
Paul Calderon
Law & Order 63 [3x19] Blinde Wut 1993 1993 GR  
Harold Morrissey
Denis O'Hare
Law & Order 68 [4x02] Der Bürgerschreck 1993 GR  
Hotelmanager
Chris Ceraso
Law & Order 69 [4x03] Ein schwerer Vorwurf 1993 gr  
RA Morris Hoffman
Michael Mantell
Law & Order 79 [4x13] Baby im Angebot 1994 GR  
Antonio
Anibal O. Lleras
Law & Order 93 [5x05] Jugendsünden 1994 gr  
Silverman - Chirurg in Resozialisation
Jeff Ware
Law & Order 97 [5x09] Dreifaches Spiel 1994 gr  
RA Murphy
Anthony Fusco
Law & Order 98 [5x10] Ein Anwalt auf Abwegen 1995 GR  
Phil Vaughn - Labortechniker
David Phillips
Law & Order 103 [5x15] Nachwuchs 1995 gr  
RA Terrence Dwyer
Harry Groener
Law & Order 104 [5x16] Draufgänger 1995 GR  
Arnold Radison - Versicherungsmann
Jan Munroe
Law & Order 110 [5x22] Unzurechnungsfähig 1995 gr  
Peter Nicodos
Peter Frechette
Law & Order 115 [6x04] Der Jeopardy-Trick 1995 GR  
ESU Lieutenant
William Francis McGuire
Law & Order 135 [7x01] Der Mord auf dem Tonband 1996 gr  
Sergeant
Michael Hobbs
Law & Order 135 [7x01] Der Mord auf dem Tonband 1996 gr  
Stan - Geschäftsmann #1
Scott Sherman
Law & Order 136 [7x02] Vertauschte Rollen 1996 gr  
Gerichtsbote
Mark Enis
Law & Order 137 [7x03] McCoy unter Druck 1996 gr  
Harvey Coyle
Robert Turano
Law & Order 137 [7x03] McCoy unter Druck 1996 gr  
Francis Falmouth - Auktionshaus
Cliff Battuello
Law & Order 138 [7x04] Schatten der Vergangenheit 1996 gr  
Officer Wheeler
Jack Mungovan [unaufgeführt]
 Law & Order 145 [7x11] Sprung von der Brücke 1997 Gr  
John Mack - Versicherung
Brian Howe
Law & Order 146 [7x12] Der Kredithai 1997 gr  
Obmann der Geschworenen
Andrew Shiva
Law & Order 148 [7x14] Der Reiz des Unbekannten 1997 gr  
Stv. BStA Jerry Weiss - LA
Kevin O'Rourke
Law & Order 150 [7x16] Schlagabtausch 1997 GR  
Forensiker Dryden
Kevin Alexander
Law & Order 156 [7x22] Das ungeliebte Kind 1997 gr  
Mirvis - Kreuzfahrtmann
Geoffrey Cantor
Law & Order 157 [7x23] Der faule Scheck 1997 gr  
RA Arvin Baker
Bruce MacVittie
Law & Order 165 [8x08] McCoys List 1997 2000 GR  
Brady - Akustik-Kriminaltechniker
Tom Demenkoff
Law & Order 166 [8x09] Dämon im Feuer 1997 2000 gr  
Bootsfahrtyp [7.14]
unbekannt
 Law & Order 167 [8x10] Im Schutz der Familie 1997 2000 Gr  
RA Jerold Specter
Jim Bracchitta
Law & Order 207 [10x02] Killerkids 1999 GR  
Nummer 2
Christopher James Baker
Law & Order: Special Victims Unit 10 [1x10] Davon gekommen 2000 2000 gr  
Nummer 5
Simon Brooking
Law & Order: Special Victims Unit 10 [1x10] Davon gekommen 2000 2000 gr  
Arzt
Thomas Schall
Law & Order: Special Victims Unit 15 [1x15] Opfer des Ruhms 2000 2000 gr  
CSU-Kriminaltechniker #1
Greg Northropp
Law & Order: Special Victims Unit 15 [1x15] Opfer des Ruhms 2000 2000 gr  
Pädophiler #2
Richard C. Johnson
Law & Order: Special Victims Unit 18 [1x18] Chat Room 2000 2000 gr  
Doug Flynn
Robert Curtis Brown
Melrose Place 18 [1x18] Weihnachtsgefühle 1992 1993 gr  
Krematoriumsarbeiter
Jeff Norman
Melrose Place 165 [6x01] Das fängt ja gut an ... 1997 1998 gr  
Anästhesist
Dennis Lau
Melrose Place 166 [6x02] Der trojanische Storch 1997 1998 gr  
Hotelbarmann
Larry Braman
Melrose Place 168 [6x04] Kommst du heut' nacht? 1997 1998 gr  
Freiwilliger leitender Angestellter
Paul Morgan Stetler
Melrose Place 171 [6x07] Lügen und Ehefrauen 1997 1998 gr  
Arzt #1
Curtis Peek
Melrose Place 172 [6x08] Der Fluch von Kimberly Shaw 1997 1998 gr  
Ray - Hotelpage
Steve Bernie
Melrose Place 175 [6x11] Zu dritt wird's mühsam 1997 1998 gr  
Anwalt Baker
David Allen Brooks
Melrose Place 176 [6x12] Verstehen Sie Spaß? 1997 1998 gr  
Mr. Miller
Eamon Hunt
Melrose Place 177 [6x13] Ein Michael steht im Walde ... 1997 1998 gr  
Lieferant #1
Daniel Guzman
Melrose Place 177 [6x13] Ein Michael steht im Walde ... 1997 1998 gr  
Vince - Helikopterpilot
Keith Barber
Melrose Place 178 [6x14] Sie fallen aus allen Wolken 1998 1998 gr  
Mechaniker
Paul Terrell Clayton
Melrose Place 179 [6x15] Menschen ohne Rückgrat gibt es schon zuviel 1998 1998 gr  
Freds Kollege
Ron Fassler
Melrose Place 181 [6x17] Gib dir die Kugel 1998 1998 GR  
Polizist
Christopher Goodman
Polizeibericht Los Angeles 1 [1x01] Der Silbermörder 2003 2005 gr  
Polizist
Gary Rodriguez
Polizeibericht Los Angeles 4 [1x04] Der Erbe 2003 2005 gr  
Käufer
Thomas Craig Elliott
Polizeibericht Los Angeles 7 [1x07] Der 40-Millionen-Dollar-Raub 2003 2005 gr  
John Gonzalez
Richard Cansino
Polizeibericht Los Angeles 12 [1x12] Tödliche Falle 2003 2005 gr  
Polizist Gene
Oliver Darrow
Roseanne 21 [1x21] Auch Tote brauchen einen Namen 1989 GR  
Jerry Bowman
Danton Stone
Roseanne 68 [3x21] Auf fröhliche Nachbarschaft 1991 GR  
Jerry Bowman
Danton Stone
Roseanne 77 [4x05] Liebe deinen Nächsten ... 1991 GR  
Jerry Bowman
Danton Stone
Roseanne 78 [4x06] Wie du mir, so ich dir 1991 GR  
Jerry Bowman
Danton Stone
Roseanne 91 [4x19] Werbe-Spott 1992 GR  
Neil Conrad
Neil Conrad
Roseanne 159 [7x12] Böse Falle gr  
Andere Jackie
Bob Denver [unaufgeführt]
 Roseanne 173 [7x26] Männerträume, Frauenträume Gr  
1. Kellner
Lennie Loftin
Roseanne 177 [8x04] Schalom, Onkel Sol! 1995 1996 gr  
3. Page
Bob Fuller [unaufgeführt]
 Roseanne 191 [8x18] Lauter glückliche Menschen 1996 1996 Gr  
Karl
Philip Nolen
Roseanne 191 [8x18] Lauter glückliche Menschen 1996 1996 gr  
TV-Sprecher #2
schrecklich nette Familie, Eine 170 [8x13] Warum sind wir nicht eingeladen? Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 1989- 1991- DGR  
Lou
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die ab S8 1989- 1991- DGR  
Radiosprecher #2
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 36 [3x01] Die Geburtstagsüberraschung 1991 1992 Gr  
Verrückte [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 36 [3x01] Die Geburtstagsüberraschung 1991 1992 Gr  
Bohrungsplaner/FBI-Ermittler #1
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 37 [3x02] Einmal Washington und zurück 1991 1992 Gr  
Fragender Mann #2
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 37 [3x02] Einmal Washington und zurück 1991 1992 Gr  
Mann am Telefon
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 38 [3x03] Ein Fluch auf Flanders 1991 1992 Gr  
Mann auf Grillparty [II]
(Stimme)
 Simpsons, Die 38 [3x03] Ein Fluch auf Flanders 1991 1992 Gr  
Mr. Prince "Hey!" [I]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 38 [3x03] Ein Fluch auf Flanders 1991 1992 Gr  
Zeitungsreporter [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 39 [3x04] Verbrechen lohnt sich nicht 1991 1992 Gr  
Arbeiter
(Stimme)
 Simpsons, Die 40 [3x05] Der Ernstfall 1991 1992 Gr  
Mr. Avery Deveraux
Jon Lovitz (Stimme)
 Simpsons, Die 40 [3x05] Der Ernstfall 1991 1992 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 40 [3x05] Der Ernstfall 1991 1992 Gr   (?)
Rabbis in Sauna [Menge]
unbekannt
 Simpsons, Die 41 [3x06] Der Vater eines Clowns 1991 1992 Gr  
Münz-TV-Sprecher
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 41 [3x06] Der Vater eines Clowns 1991 1992 Gr  
Johnny Carson
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 42 [3x07] Alpträume 1991 1992 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 42 [3x07] Alpträume 1991 1992 Gr   (?)
Botschafter (?) [Mini]
unbekannt
 Simpsons, Die 42 [3x07] Alpträume 1991 1992 Gr  
Lautsprecherstimme am Flughafen
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 42 [3x07] Alpträume 1991 1992 Gr  
Johnny Carson
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 43 [3x08] Lisas Pony 1991 1992 Gr  
Tattoo (Herve Villechaize)
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 43 [3x08] Lisas Pony 1991 1992 Gr  
Jerry
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 43 [3x08] Lisas Pony 1991 1992 Gr  
Publikum [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 44 [3x09] Das Seifenkistenrennen 1991 1992 Gr  
TV-Sprecher
Larry McKay (Stimme)
 Simpsons, Die 44 [3x09] Das Seifenkistenrennen 1991 1992 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 46 [3x11] Kraftwerk zu verkaufen 1991 1992 Gr  
Alkoholiker-Arbeiter #3
(Stimme)
 Simpsons, Die 46 [3x11] Kraftwerk zu verkaufen 1991 1992 Gr  
Arbeiter #3
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 46 [3x11] Kraftwerk zu verkaufen 1991 1992 Gr  
Arbeiter #2 (in Limousine)
(Stimme)
 Simpsons, Die 46 [3x11] Kraftwerk zu verkaufen 1991 1992 Gr  
Vortrag-Halter ("Wie ich reich werde")
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 47 [3x12] Blick zurück aufs Eheglück 1991 1992 Gr  
Eddie
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 50 [3x15] Wenn Mutter streikt 1992 1992 Gr  
Mann, der mit Sgt. Carter spricht (im TV)
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 51 [3x16] Die Kontaktanzeige 1992 1992 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 52 [3x17] Der Wunderschläger 1992 1992 Gr  
Mann mit Akzent (dankt MacGyver)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 56 [3x21] Bis dass der Tod euch scheidet 1992 1992 Gr  
Mann im Publikum #1
Dan Castellaneta (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 56 [3x21] Bis dass der Tod euch scheidet 1992 1992 Gr  
Polizisten [Menge]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 57 [3x22] Der Fahrschüler 1992 1992 Gr  
Barts Manager
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 57 [3x22] Der Fahrschüler 1992 1992 Gr  
Mikrofon-Tester
Hank Azaria (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 57 [3x22] Der Fahrschüler 1992 1992 Gr   (?)
Spinal Tab #2 Nigel Tufnel
Christopher Guest (Stimme)
 Simpsons, Die 57 [3x22] Der Fahrschüler 1992 1992 Gr  
Penner #1
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 59 [3x24] Der vermisste Halbbruder 1992 1994 Gr  
Zadume Magarabad (im TV)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 60 [4x01] Krise im Kamp Krusty 1992 1993 Gr  
Lachendes Publikum [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 63 [4x04] Lisa, die Schönheitskönigin 1992 1993 Gr  
Off-Sprecher
- (Stimme)
 Simpsons, Die 63 [4x04] Lisa, die Schönheitskönigin 1992 1993 Gr  
Footballspieler
Hank Azaria (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 63 [4x04] Lisa, die Schönheitskönigin 1992 1993 Gr  
Soldat #1
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 63 [4x04] Lisa, die Schönheitskönigin 1992 1993 Gr  
Zombies bzw. Vermindert Lebende [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 64 [4x05] Bösartige Spiele 1992 1993 Gr  
Buchgeister [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 64 [4x05] Bösartige Spiele 1992 1993 Gr  
Alter Moderator
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 69 [4x10] Am Anfang war das Wort 1992 1993 Gr  
Kunde
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 70 [4x11] Oh Schmerz, das Herz! 1992 1993 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 70 [4x11] Oh Schmerz, das Herz! 1992 1993 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 76 [4x17] Prinzessin von Zahnstein 1993 1993 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 77 [4x18] Nur ein Aprilscherz... 1993 1993 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 83 [5x02] Am Kap der Angst 1993 1998 Gr  
Scoey
- (Stimme)
 Simpsons, Die 83 [5x02] Am Kap der Angst 1993 1998 Gr  
Agent #2
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 83 [5x02] Am Kap der Angst 1993 1998 Gr  
Bewährungsrichter #1 [letzter Satz]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 83 [5x02] Am Kap der Angst 1993 1998 Gr  
Doug
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 84 [5x03] Homer an der Uni 1993 1994 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 86 [5x05] Die Fahrt zur Hölle 1993 1994 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 87 [5x06] Die rebellischen Weiber 1993 1994 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 88 [5x07] Bart, das innere Ich 1993 1994 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 90 [5x09] Homer liebt Mindy 1993 1994 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 92 [5x11] Die Springfield-Bürgerwehr 1994 1994 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 96 [5x15] Homer der Weltraumheld 1994 1994 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 97 [5x16] Homie und Neddie 1994 1994 Gr  
Bill [II]
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 98 [5x17] Bart gewinnt Elefant! 1994 1994 Gr  
"Homer"-Schauspieler (Michael Caine)
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 99 [5x18] Burns Erbe 1994 1994 Gr  
Anwalt
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 101 [5x20] Bart packt aus 1994 1994 Gr  
Sonderzusteller #1 (Sinatra-Typ)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 102 [5x21] Liebhaber der Lady B. 1994 1994 Gr  
Junge (Generation X)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 102 [5x21] Liebhaber der Lady B. 1994 1994 Gr  
Schläger #1 [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 102 [5x21] Liebhaber der Lady B. 1994 1994 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 103 [5x22] Ehegeheimnisse 1994 1994 Gr  
Eisverkäufer
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 104 [6x01] Ein grausiger Verdacht 1994 1995 Gr  
Professor Taylor
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 105 [6x02] Lisas Rivalin 1994 1995 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 108 [6x05] Tingeltangel-Bob 1994 1995 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 114 [6x11] Angst vorm Fliegen 1994 1995 Gr  
Lenny Leonard [nur Sprache]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 115 [6x12] Homer der Auserwählte 1995 1995 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 116 [6x13] Und Maggie macht drei 1995 1995 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 118 [6x15] Homie der Clown 1995 1995 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 120 [6x17] Homer gegen Patty und Selma 1995 1995 Gr  
Lehrer #2 (Geschichtslehrer)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 124 [6x21] Der Lehrerstreik 1995 1995 Gr  
Croupier (Stimme)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 125 [6x22] Zu Ehren von Murphy 1995 1995 Gr  
Dr. Nick Riviera
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 125 [6x22] Zu Ehren von Murphy 1995 1995 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 126 [6x23] Die Springfield Connection 1995 1995 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 126 [6x23] Die Springfield Connection 1995 1995 Gr  
Off-Sprecher
(Stimme)
 Simpsons, Die 127 [6x24] Auf zum Zitronenbaum 1995 1995 Gr  
Mann in Zukunft #2
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 127 [6x24] Auf zum Zitronenbaum 1995 1995 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 128 [6x25] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 1 1995 1995 Gr  
Berater #2
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 128 [6x25] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 1 1995 1995 Gr  
Der pickelige Teenager mit grauen Haaren
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 129 [7x01] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 2 1995 1996 Gr  
Künstler [= Italienischer Künstler aus 2x09?]
Dan Castellaneta (Stimme)[or H.A.]
 Simpsons, Die 130 [7x02] Filmstar wider Willen 1995 1996 Gr  
Schnitttechniker
Phil Hartman (Stimme)
 Simpsons, Die 130 [7x02] Filmstar wider Willen 1995 1996 Gr  
LKW-Fahrer #1 (Fuhrmann)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 130 [7x02] Filmstar wider Willen 1995 1996 Gr  
Regisseur von "Kleine Strolche"
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 130 [7x02] Filmstar wider Willen 1995 1996 Gr  
Pfadfinder [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 130 [7x02] Filmstar wider Willen 1995 1996 Gr  
Scratchy
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 131 [7x03] Bei Simpsons stimmt was nicht 1995 1996 Gr  
Tonbandstimme "Spielt die Kassette zurück"
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 131 [7x03] Bei Simpsons stimmt was nicht 1995 1996 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 134 [7x06] Die Panik-Amok-Horror-Show 1995 1999 Gr  
Arbeiter #3
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 135 [7x07] Der behinderte Homer 1995 1996 Gr  
Arbeiter #1
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 135 [7x07] Der behinderte Homer 1995 1996 Gr  
Eisverkäufer
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 135 [7x07] Der behinderte Homer 1995 1996 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 135 [7x07] Der behinderte Homer 1995 1996 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 136 [7x08] Wer ist Mona Simpson? 1995 1996 Gr  
Wache #4 (Hangar-18-Wache)
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 137 [7x09] Tingeltangel-Bobs Rache 1995 1996 Gr  
Wache #3
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 137 [7x09] Tingeltangel-Bobs Rache 1995 1996 Gr  
Gefangener #4
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 137 [7x09] Tingeltangel-Bobs Rache 1995 1996 Gr  
Gefangener #2
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 137 [7x09] Tingeltangel-Bobs Rache 1995 1996 Gr  
Tingeltangel-Mel
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 137 [7x09] Tingeltangel-Bobs Rache 1995 1996 Gr  
Mann am Schalter
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 138 [7x10] Die 138. Episode, eine Sondervorstellung 1995 1997 Gr  
Mann vom Sender #1
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 138 [7x10] Die 138. Episode, eine Sondervorstellung 1995 1997 Gr  
Mann in Menge
(Stimme)
 Simpsons, Die 141 [7x13] Die bösen Nachbarn 1996 1996 Gr  
Mann, der mit Disco Stu redet
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 141 [7x13] Die bösen Nachbarn 1996 1996 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 142 [7x14] Eine Klasse für sich 1996 1996 Gr  
Cletus
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 142 [7x14] Eine Klasse für sich 1996 1996 Gr  
Springfielder [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 144 [7x16] Das geheime Bekenntnis 1996 1996 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 145 [7x17] Butler bei Burns 1996 1996 Gr  
Platzklauer
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 146 [7x18] Wer erfand Itchy und Scratchy 1996 1996 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 147 [7x19] Selma heiratet Hollywoodstar 1996 1996 Gr  
Mann mit Telefon
Hank Azaria (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 147 [7x19] Selma heiratet Hollywoodstar 1996 1996 Gr  
Hochzeitsgäste [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 147 [7x19] Selma heiratet Hollywoodstar 1996 1996 Gr  
3 Affen [Mini/Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 147 [7x19] Selma heiratet Hollywoodstar 1996 1996 Gr  
Affe #2 (Wache 1) [Sprache]
(Stimme)
 Simpsons, Die 147 [7x19] Selma heiratet Hollywoodstar 1996 1996 Gr  
Börsenmakler [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 148 [7x20] Die Reise nach Knoxville 1996 1996 Gr  
Junger Arzt
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 149 [7x21] 22 Kurzfilme über Springfield 1996 1996 Gr  
Tom Cruise
Hank Azaria (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 151 [7x23] Volksabstimmung in Springfield 1996 1996 Gr  
Quimbys Assistent
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 151 [7x23] Volksabstimmung in Springfield 1996 1996 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 151 [7x23] Volksabstimmung in Springfield 1996 1996 Gr  
Menge
(Stimme)
 Simpsons, Die 151 [7x23] Volksabstimmung in Springfield 1996 1996 Gr  
Republikaner #2
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 154 [8x01] Hugo, kleine Wesen und Kang 1996 1998 Gr  
Professor John Frink (Schöpfungsnapf)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 154 [8x01] Hugo, kleine Wesen und Kang 1996 1998 Gr  
Arbeiter #1
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 155 [8x02] Das verlockende Angebot 1996 1997 Gr  
Der Ventilator-Mann
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 156 [8x03] Auf in den Kampf! 1996 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 156 [8x03] Auf in den Kampf! 1996 1997 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 157 [8x04] Mr. Burns' Sohn Larry 1996 1997 Gr  
Dink
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 157 [8x04] Mr. Burns' Sohn Larry 1996 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 158 [8x05] Der beliebte Amüsierbetrieb 1996 1997 Gr  
Chase (alias Pyro)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 159 [8x06] Scheide sich, wer kann 1996 1997 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 160 [8x07] Lisa will lieben 1996 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 161 [8x08] Der total verrückte Ned 1996 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 162 [8x09] Homers merkwürdiger Chili-Trip 1997 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 163 [8x10] Die Akte Springfield 1997 1997 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 164 [8x11] Marge und das Brezelbacken 1997 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 164 [8x11] Marge und das Brezelbacken 1997 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 165 [8x12] Der Berg des Wahnsinns 1997 1997 Gr  
Quentin Tarantino
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 166 [8x13] Das magische Kindermädchen 1997 1998 Gr  
Benjamin [Mini]
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 167 [8x14] Homer ist "Poochie, der Wunderhund" 1997 1997 Gr  
Arbeiter #4
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 168 [8x15] Homer und gewisse Ängste 1997 1997 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 169 [8x16] Die beiden hinterhältigen Brüder 1997 1997 Gr  
Cousin Merl
unbekannt[DC or HR]
 Simpsons, Die 169 [8x16] Die beiden hinterhältigen Brüder 1997 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 170 [8x17] Babysitten - ein Alptraum 1997 1997 Gr  
Yuppie bei Moe
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 170 [8x17] Babysitten - ein Alptraum 1997 1997 Gr  
Leute, die Homer beinahe über den Haufen fährt [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 170 [8x17] Babysitten - ein Alptraum 1997 1997 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 171 [8x18] Der mysteriöse Bier-Baron 1997 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 171 [8x18] Der mysteriöse Bier-Baron 1997 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 172 [8x19] Wenn der Rektor mit der Lehrerin 1997 1997 Gr  
Mr. Prince
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 172 [8x19] Wenn der Rektor mit der Lehrerin 1997 1997 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 173 [8x20] Der tollste Hund der Welt 1997 1997 Gr  
Seniorentanz-Anleiter
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 174 [8x21] Der alte Mann und Lisa 1997 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 174 [8x21] Der alte Mann und Lisa 1997 1997 Gr  
Off-Sprecher #2
(Stimme)
 Simpsons, Die 175 [8x22] Marge als Seelsorgerin 1997 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 175 [8x22] Marge als Seelsorgerin 1997 1997 Gr  
Angestellter bei Zulassungsstelle
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 176 [8x23] Homer hatte einen Feind 1997 1997 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 176 [8x23] Homer hatte einen Feind 1997 1997 Gr  
Tim Conway
Tim Conway (Stimme)
 Simpsons, Die 177 [8x24] Ihre Lieblings-Fernsehfamilie 1997 1997 Gr  
Papageien [Mini/Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 178 [8x25] Lisas geheimer Krieg 1997 1997 Gr   (?)
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 179 [9x01] Homer und New York 1997 1998 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 182 [9x04] Neutronenkrieg und Halloween 1997 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 182 [9x04] Neutronenkrieg und Halloween 1997 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 182 [9x04] Neutronenkrieg und Halloween 1997 1998 Gr  
Verkäufer
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 183 [9x05] Homer und der Revolver 1997 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 183 [9x05] Homer und der Revolver 1997 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 184 [9x06] Bart ist mein Superstar 1997 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 185 [9x07] Hochzeit auf Indisch 1997 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 186 [9x08] Der Tag der Abrechnung 1997 1998 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 186 [9x08] Der Tag der Abrechnung 1997 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 187 [9x09] Todesfalle zu verkaufen 1997 1998 Gr  
Johnny D
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 187 [9x09] Todesfalle zu verkaufen 1997 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 188 [9x10] Die Lieblings-Unglücksfamilie 1997 1998 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 188 [9x10] Die Lieblings-Unglücksfamilie 1997 1998 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 189 [9x11] Und nun alle singen und tanzen! 1998 1998 Gr  
Mann vom Schreimatorium
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 190 [9x12] Die armen Vagabunden 1998 1998 Gr  
Der pickelige Teenager (unpickelig)
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 191 [9x13] In den Fängen einer Sekte 1998 1998 Gr  
Verkäufer
Hank Azaria (Stimme)[or HS]
 Simpsons, Die 191 [9x13] In den Fängen einer Sekte 1998 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 193 [9x15] Krustys letzte Versuchung 1998 1998 Gr  
Reporter bei Krustys Pressekonferenz
Harry Shearer (Stimme)[II]
 Simpsons, Die 193 [9x15] Krustys letzte Versuchung 1998 1998 Gr  
Reporter bei Krustys Pressekonferenz
Dan Castellaneta (Stimme)[I]
 Simpsons, Die 193 [9x15] Krustys letzte Versuchung 1998 1998 Gr  
Komiker #1
(Stimme)
 Simpsons, Die 193 [9x15] Krustys letzte Versuchung 1998 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 194 [9x16] Eine Frau für Moe 1998 1998 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 194 [9x16] Eine Frau für Moe 1998 1998 Gr  
Robbie die automatische Gliederpuppe / Mann
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 196 [9x18] Der merkwürdige Schlüssel 1998 1998 Gr  
Donut-Menge
(Stimme)
 Simpsons, Die 197 [9x19] Homer geht zur Marine 1998 1998 Gr  
Admiral #4
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 197 [9x19] Homer geht zur Marine 1998 1998 Gr  
Offizier #1
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 197 [9x19] Homer geht zur Marine 1998 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 197 [9x19] Homer geht zur Marine 1998 1998 Gr  
Franzose
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 198 [9x20] Die Trillion-Dollar-Note 1998 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 198 [9x20] Die Trillion-Dollar-Note 1998 1998 Gr  
Indianer #1
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 200 [9x22] Die sich im Dreck wälzen 1998 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 200 [9x22] Die sich im Dreck wälzen 1998 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 202 [9x24] Die Kugel der Isis 1998 1998 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 203 [9x25] Die Gefahr, erwischt zu werden 1998 1998 Gr  
Fußgänger
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 205 [10x02] Im Schatten des Genies 1998 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 205 [10x02] Im Schatten des Genies 1998 1999 Gr  
Vogel #1
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 206 [10x03] Bart brütet etwas aus 1998 1999 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 207 [10x04] Das unheimliche Mord-Transplantat 1998 1999 Gr  
Jason Vorhees
Harry Shearer (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 207 [10x04] Das unheimliche Mord-Transplantat 1998 1999 Gr  
Leute am Strand [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 208 [10x05] Kennst du berühmte Stars? 1998 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 208 [10x05] Kennst du berühmte Stars? 1998 1999 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 209 [10x06] Homer ist ein toller Hippie 1998 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 209 [10x06] Homer ist ein toller Hippie 1998 1999 Gr  
Sprechchor auf Skinners Schirm ("Attacke")
(Stimme)
 Simpsons, Die 210 [10x07] Die große Betrügerin 1998 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 211 [10x08] Grandpas Nieren explodieren 1998 1999 Gr  
Roboter #1
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 211 [10x08] Grandpas Nieren explodieren 1998 1999 Gr  
Typ im Anzug (Verlorene Seele)
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 211 [10x08] Grandpas Nieren explodieren 1998 1999 Gr  
Lou [Mini]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 212 [10x09] Der unerschrockene Leibwächter 1998 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 212 [10x09] Der unerschrockene Leibwächter 1998 1999 Gr  
Geier #2 [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 213 [10x10] Wir fahr'n nach... Vegas 1999 1999 Gr  
Justin Hayward (The Moody Blues)
Justin Hayward (Stimme)
 Simpsons, Die 213 [10x10] Wir fahr'n nach... Vegas 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 213 [10x10] Wir fahr'n nach... Vegas 1999 1999 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 214 [10x11] Allgemeine Ausgangssperre 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 214 [10x11] Allgemeine Ausgangssperre 1999 1999 Gr  
Smash Diggins [Mini]
- (Stimme)
 Simpsons, Die 214 [10x11] Allgemeine Ausgangssperre 1999 1999 Gr  
Isotopen-Spieler [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 214 [10x11] Allgemeine Ausgangssperre 1999 1999 Gr  
Briefzusteller #3
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 215 [10x12] Nur für Spieler und Prominente 1999 1999 Gr  
Footballspieler
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 215 [10x12] Nur für Spieler und Prominente 1999 1999 Gr  
Zuschauer ("Hi Rupert!")
(Stimme)
 Simpsons, Die 215 [10x12] Nur für Spieler und Prominente 1999 1999 Gr  
Bubba [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 215 [10x12] Nur für Spieler und Prominente 1999 1999 Gr   (?)
Dan Marino
Dan Marino (Stimme)
 Simpsons, Die 215 [10x12] Nur für Spieler und Prominente 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 215 [10x12] Nur für Spieler und Prominente 1999 1999 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 216 [10x13] Namen machen Leute 1999 1999 Gr  
Gast #3 [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 216 [10x13] Namen machen Leute 1999 1999 Gr  
Produzent #5
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 216 [10x13] Namen machen Leute 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 216 [10x13] Namen machen Leute 1999 1999 Gr  
Lance Kaufman
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 216 [10x13] Namen machen Leute 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 217 [10x14] Apu und Amor 1999 1999 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 218 [10x15] Marge Simpson im Anmarsch 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 218 [10x15] Marge Simpson im Anmarsch 1999 1999 Gr  
Tänzer [Mini]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 219 [10x16] Es tut uns leid, Lisa 1999 1999 Gr  
Rückholer #2 (Pfänder)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 219 [10x16] Es tut uns leid, Lisa 1999 1999 Gr  
Wache #2
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 219 [10x16] Es tut uns leid, Lisa 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard / Stimme #5
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 219 [10x16] Es tut uns leid, Lisa 1999 1999 Gr  
Lastwagenfahrer (mit roter Kappe)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 220 [10x17] Das Geheimnis der Lastwagenfahrer 1999 1999 Gr  
Rind #2 [Mini]
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 220 [10x17] Das Geheimnis der Lastwagenfahrer 1999 1999 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 221 [10x18] Bibelstunde, einmal anders 1999 1999 Gr  
Schwein
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 221 [10x18] Bibelstunde, einmal anders 1999 1999 Gr  
Die vier Reiter der Apokalypse [Mini/Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 221 [10x18] Bibelstunde, einmal anders 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard [Mini]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 221 [10x18] Bibelstunde, einmal anders 1999 1999 Gr  
Picassos Musiker
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 222 [10x19] Ãœberraschung für Springfield 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 222 [10x19] Ãœberraschung für Springfield 1999 1999 Gr  
Louie
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 222 [10x19] Ãœberraschung für Springfield 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr  
Vertreter Bangkogs im IOC
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr  
Vertreter Clevelands im IOC
Harry Shearer (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 224 [10x21] Burns möchte geliebt werden 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 225 [10x22] Die Stadt der primitiven Langeweiler 1999 1999 Gr  
Junge, der Hyperzucker verkauft
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 225 [10x22] Die Stadt der primitiven Langeweiler 1999 1999 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 226 [10x23] Die japanische Horror-Spielshow 1999 1999 Gr  
Burt Ward (Robin)
Karl Wiedergott (Stimme)
 Simpsons, Die 227 [11x01] Mit Mel Gibson in Hollywood 1999 2000 Gr  
Politiker #1
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 227 [11x01] Mit Mel Gibson in Hollywood 1999 2000 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 228 [11x02] Ist alles hin, nimm Focusin! 1999 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 228 [11x02] Ist alles hin, nimm Focusin! 1999 2000 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 229 [11x03] Homer als Restaurantkritiker 1999 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 229 [11x03] Homer als Restaurantkritiker 1999 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 230 [11x04] Ich weiß, was du getudel-tan hast 1999 2000 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 230 [11x04] Ich weiß, was du getudel-tan hast 1999 2000 Gr  
Musketier #2 [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 231 [11x05] Duell bei Sonnenaufgang 1999 2000 Gr  
Farmer #2
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 231 [11x05] Duell bei Sonnenaufgang 1999 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 231 [11x05] Duell bei Sonnenaufgang 1999 2000 Gr  
Der Mann mit der Eisernen Maske
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 231 [11x05] Duell bei Sonnenaufgang 1999 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 232 [11x06] Die Kurzzeit-Berühmtheit 1999 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 233 [11x07] Schon mal an Kinder gedacht? 1999 2000 Gr  
Arbeiter
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 233 [11x07] Schon mal an Kinder gedacht? 1999 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 234 [11x08] Der Kampf um Marge 1999 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 235 [11x09] Die böse Puppe Lustikus 1999 2000 Gr  
"Patrick Ewing" [Mini]
- (Stimme)
 Simpsons, Die 235 [11x09] Die böse Puppe Lustikus 1999 2000 Gr   (?)
Sanitäter #1
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 236 [11x10] Lisa und ihre Jungs 2000 2000 Gr  
Ski-Lehrer
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 236 [11x10] Lisa und ihre Jungs 2000 2000 Gr  
Schlange #2
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 236 [11x10] Lisa und ihre Jungs 2000 2000 Gr  
Doug
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 237 [11x11] Bart hat die Kraft 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 238 [11x12] Wenn ich einmal reich wär 2000 2000 Gr  
Jockey #2 [Gesang]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 239 [11x13] Ein Pferd für die Familie 2000 2000 Gr  
Jockey #8 [Gesang/Mini]
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 239 [11x13] Ein Pferd für die Familie 2000 2000 Gr   (?)
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 239 [11x13] Ein Pferd für die Familie 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 239 [11x13] Ein Pferd für die Familie 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 240 [11x14] Ned Flanders: Wieder allein 2000 2000 Gr  
Bär [Mini]
Frank Welker (Stimme)
 Simpsons, Die 240 [11x14] Ned Flanders: Wieder allein 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 241 [11x15] Der beste Missionar aller Zeiten 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 242 [11x16] Moe mit den zwei Gesichtern 2000 2000 Gr  
China-Vertreter
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 243 [11x17] Barts Blick in die Zukunft 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard [älter]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 243 [11x17] Barts Blick in die Zukunft 2000 2000 Gr  
Kasino-Wachmann #2
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 243 [11x17] Barts Blick in die Zukunft 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 244 [11x18] Barneys Hubschrauber-Flugstunde 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 245 [11x19] Kill den Alligator und dann... 2000 2000 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 246 [11x20] Sie wollte schon immer eine Tänzerin werden 2000 2000 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 247 [11x21] Wird Marge verrückt gemacht? 2000 2000 Gr  
Glasträger #1
(Stimme)
 Simpsons, Die 247 [11x21] Wird Marge verrückt gemacht? 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 248 [11x22] Hinter den Lachern 2000 2000 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 249 [12x01] D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad 2000 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 249 [12x01] D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad 2000 2001 Gr  
Pete (The Who)
Peter Townshend (Stimme)
 Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 Gr  
Lou [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 Gr  
Johnny die geschlossene Lippe
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 251 [12x03] O mein Clown Papa 2000 2001 Gr  
Herzass-Karte [Gesang]
(Stimme)
 Simpsons, Die 251 [12x03] O mein Clown Papa 2000 2001 Gr  
Soldat #1
Hank Azaria (Stimme)[?]
 Simpsons, Die 251 [12x03] O mein Clown Papa 2000 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 251 [12x03] O mein Clown Papa 2000 2001 Gr  
Tom Wolfe [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 251 [12x03] O mein Clown Papa 2000 2001 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 252 [12x04] Lisa als Baumliebhaberin 2000 2001 Gr  
Finzanzberater
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 253 [12x05] Homer und das Geschenk der Würde 2000 2001 Gr  
Mann auf Herrentoilette #3 ("Ist ja ekelhaft!")
(Stimme)
 Simpsons, Die 253 [12x05] Homer und das Geschenk der Würde 2000 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 253 [12x05] Homer und das Geschenk der Würde 2000 2001 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 Gr  
Gefangener #2
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 Gr  
Kosmonaut 1 [Mini]
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 255 [12x07] Das große Geldabzocken 2000 2001 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 256 [12x08] Rektor Skinners Gespür für Schnee 2000 2001 Gr  
Lenny Leonard (Stimme)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 256 [12x08] Rektor Skinners Gespür für Schnee 2000 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 257 [12x09] Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift 2001 2001 Gr  
Bräutigam 2 (in "Love is Nice")
Hank Azaria (Stimme)[?]
 Simpsons, Die 257 [12x09] Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift 2001 2001 Gr  
Chiropraktiker #1 ("Investor" #1)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 258 [12x10] Jack und der Rückgratzylinder 2001 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 258 [12x10] Jack und der Rückgratzylinder 2001 2001 Gr  
Gefangener [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 258 [12x10] Jack und der Rückgratzylinder 2001 2001 Gr   (?)
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 259 [12x11] Die schlechteste Episode überhaupt 2001 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 259 [12x11] Die schlechteste Episode überhaupt 2001 2001 Gr  
Mann im Publikum "Hey" [in Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 260 [12x12] Tennis mit Venus 2001 2001 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 260 [12x12] Tennis mit Venus 2001 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 260 [12x12] Tennis mit Venus 2001 2001 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 261 [12x13] Hallo, du kleiner Hypnose-Mörder 2001 2001 Gr  
Bühnenmeister
(Stimme)
 Simpsons, Die 261 [12x13] Hallo, du kleiner Hypnose-Mörder 2001 2001 Gr  
MAD-Redakteur #1
(Stimme)
 Simpsons, Die 262 [12x14] Die sensationelle Pop-Gruppe 2001 2001 Gr  
Soldat [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 262 [12x14] Die sensationelle Pop-Gruppe 2001 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 262 [12x14] Die sensationelle Pop-Gruppe 2001 2001 Gr  
Läufer #2 (hellhäutig)
(Stimme)
 Simpsons, Die 262 [12x14] Die sensationelle Pop-Gruppe 2001 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 263 [12x15] Der hungrige, hungrige Homer 2001 2001 Gr  
Lou [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 263 [12x15] Der hungrige, hungrige Homer 2001 2001 Gr  
Aufseher #1
(Stimme)
 Simpsons, Die 263 [12x15] Der hungrige, hungrige Homer 2001 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 265 [12x17] Die Sippe auf Safari 2001 2001 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 266 [12x18] Trilogie derselben Geschichte 2001 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 267 [12x19] Wunder gibt es immer wieder 2001 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 268 [12x20] Der Schwindler und seine Kinder 2001 2001 Gr  
Mann vom Leichenschauhaus
(Stimme)
 Simpsons, Die 268 [12x20] Der Schwindler und seine Kinder 2001 2001 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 269 [12x21] Drei unglaubliche Geschichten 2001 2001 Gr  
Dr. Nick Riviera (als Arzt)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 269 [12x21] Drei unglaubliche Geschichten 2001 2001 Gr  
Roboter #1
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 270 [13x01] Hex and the City 2001 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 270 [13x01] Hex and the City 2001 2002 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 271 [13x02] Ich bin bei dir, mein Sohn 2001 2002 Gr  
Studenten [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 272 [13x03] Homer und Moe St. Cool 2001 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 272 [13x03] Homer und Moe St. Cool 2001 2002 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 273 [13x04] Gloria - die wahre Liebe 2001 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 273 [13x04] Gloria - die wahre Liebe 2001 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 274 [13x05] Aus dunklen Zeiten 2001 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 275 [13x06] Allein ihr fehlt der Glaube 2001 2002 Gr  
Neuer Obdachloser
(Stimme)
 Simpsons, Die 275 [13x06] Allein ihr fehlt der Glaube 2001 2002 Gr  
Offizier #2 [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 275 [13x06] Allein ihr fehlt der Glaube 2001 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 276 [13x07] Familienkrawall - Maggie verhaftet 2002 2002 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 276 [13x07] Familienkrawall - Maggie verhaftet 2002 2002 Gr  
Johannson [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 276 [13x07] Familienkrawall - Maggie verhaftet 2002 2002 Gr  
Verdächtige [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 276 [13x07] Familienkrawall - Maggie verhaftet 2002 2002 Gr  
Der Anwalt mit der Brille
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 277 [13x08] Die süßsaure Marge 2002 2002 Gr  
Selbstmörder
(Stimme)
 Simpsons, Die 277 [13x08] Die süßsaure Marge 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 277 [13x08] Die süßsaure Marge 2002 2002 Gr  
Glashalter #2 [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 277 [13x08] Die süßsaure Marge 2002 2002 Gr   (?)
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 277 [13x08] Die süßsaure Marge 2002 2002 Gr  
Esel [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 278 [13x09] Sein Kiefer ist verdrahtet 2002 2002 Gr   (?)
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 278 [13x09] Sein Kiefer ist verdrahtet 2002 2002 Gr  
Gesang der Lesbierinnen aus der Karibik
(Stimme)
 Simpsons, Die 278 [13x09] Sein Kiefer ist verdrahtet 2002 2002 Gr   (?)
Schwuler #3 [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 278 [13x09] Sein Kiefer ist verdrahtet 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 279 [13x10] Ein halbanständiger Antrag 2002 2002 Gr  
Busfahrer
(Stimme)
 Simpsons, Die 280 [13x11] Nach Kanada der Liebe wegen 2002 2002 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 280 [13x11] Nach Kanada der Liebe wegen 2002 2002 Gr  
Publikum bei Stand-up-Comedian-Abend
(Stimme)
 Simpsons, Die 280 [13x11] Nach Kanada der Liebe wegen 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 280 [13x11] Nach Kanada der Liebe wegen 2002 2002 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 281 [13x12] Bart und sein Westernheld 2002 2002 Gr  
Krustys Assistent
(Stimme)
 Simpsons, Die 281 [13x12] Bart und sein Westernheld 2002 2002 Gr  
Gang-Mitglied #3 (der Los Souvenir Chaccitos)
(Stimme)
 Simpsons, Die 282 [13x13] Abraham und Zelda 2002 2002 Gr  
Mann im Kinofilm #2
(Stimme)
 Simpsons, Die 282 [13x13] Abraham und Zelda 2002 2002 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 282 [13x13] Abraham und Zelda 2002 2002 Gr  
Englischer Soldat bei Teepause #1)}
(Stimme)
 Simpsons, Die 283 [13x14] Drei uralte Geschichten 2002 2002 Gr  
Lenny (als Soldat) (?)
(Stimme)
 Simpsons, Die 283 [13x14] Drei uralte Geschichten 2002 2002 Gr  
Lou (als Soldat)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 283 [13x14] Drei uralte Geschichten 2002 2002 Gr  
Lenny (als Gefährte Lenny/Lenny-Schwein)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 283 [13x14] Drei uralte Geschichten 2002 2002 Gr  
Lenny (als Güldenlenny)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 283 [13x14] Drei uralte Geschichten 2002 2002 Gr  
Lenny (als Bürger)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 283 [13x14] Drei uralte Geschichten 2002 2002 Gr  
Angeschossener Mann
(Stimme)
 Simpsons, Die 284 [13x15] Das ist alles nur Lisas Schuld 2002 2002 Gr  
Strandwächter
(Stimme)
 Simpsons, Die 284 [13x15] Das ist alles nur Lisas Schuld 2002 2002 Gr  
Hotelgast
(Stimme)
 Simpsons, Die 284 [13x15] Das ist alles nur Lisas Schuld 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 284 [13x15] Das ist alles nur Lisas Schuld 2002 2002 Gr  
Phish #3
(Stimme)
 Simpsons, Die 285 [13x16] Homer einmal ganz woanders 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 285 [13x16] Homer einmal ganz woanders 2002 2002 Gr  
Justin Timberlake [aus 12x14]
Justin Timberlake (Stimme)
 Simpsons, Die 286 [13x17] Forrest Plump und die Clip Show 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 286 [13x17] Forrest Plump und die Clip Show 2002 2002 Gr  
Autofahrer [aus 9x01]
(Stimme)
 Simpsons, Die 286 [13x17] Forrest Plump und die Clip Show 2002 2002 Gr  
Lou [Mini]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 287 [13x18] Der rasende Wüterich 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 287 [13x18] Der rasende Wüterich 2002 2002 Gr  
Bin Laden (im Film "Bin Laden in 'nem Mixer") [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 287 [13x18] Der rasende Wüterich 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 288 [13x19] Die Apu und Manjula Krise 2002 2002 Gr  
Pfeifender Pornoheft-Käufer [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 288 [13x19] Die Apu und Manjula Krise 2002 2002 Gr   (?)
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 289 [13x20] L.S. - Meisterin des Doppellebens 2002 2002 Gr  
"Reingelegt" - Ankündiger
(Stimme)
 Simpsons, Die 290 [13x21] Am Anfang war die Schreiraupe 2002 2002 Gr  
Obmann der Geschworenen
(Stimme)
 Simpsons, Die 290 [13x21] Am Anfang war die Schreiraupe 2002 2002 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 290 [13x21] Am Anfang war die Schreiraupe 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard ("Lenford")
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 290 [13x21] Am Anfang war die Schreiraupe 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 291 [13x22] Sicherheitsdienst "Springshield" 2002 2002 Gr  
Mafioso #1 [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 291 [13x22] Sicherheitsdienst "Springshield" 2002 2002 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 292 [14x01] Schickt die Klone rein 2002 2003 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 292 [14x01] Schickt die Klone rein 2002 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 292 [14x01] Schickt die Klone rein 2002 2003 Gr  
Kenny Loggins
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 293 [14x02] It's Only Rock'n'Roll 2002 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 293 [14x02] It's Only Rock'n'Roll 2002 2003 Gr  
Roboter #1
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 294 [14x03] Klassenkampf 2002 2003 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr  
Drederick Tatum
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr  
Robin
Burt Ward (Stimme)
 Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr  
Kameramann
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 296 [14x05] Der Videobeichtstuhl 2002 2003 Gr  
Rezeptionist
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 296 [14x05] Der Videobeichtstuhl 2002 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 296 [14x05] Der Videobeichtstuhl 2002 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 297 [14x06] Und der Mörder ist... 2002 2003 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 297 [14x06] Und der Mörder ist... 2002 2003 Gr  
Stimme bei Enronsfahrt der Zerbrochenen Träume #2
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 298 [14x07] Lehrerin des Jahres 2003 2003 Gr  
Reporter
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 298 [14x07] Lehrerin des Jahres 2003 2003 Gr  
Catcher [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 298 [14x07] Lehrerin des Jahres 2003 2003 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 Gr  
Rafael
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 300 [14x09] Die starken Arme der Marge 2003 2003 Gr  
Lou [Mini]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 300 [14x09] Die starken Arme der Marge 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 300 [14x09] Die starken Arme der Marge 2003 2003 Gr  
LKW-Fahrer #2
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 301 [14x10] Ein kleines Gebet 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Julie Kavner (Stimme)
 Simpsons, Die 301 [14x10] Ein kleines Gebet 2003 2003 Gr  
Bowler #2
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 301 [14x10] Ein kleines Gebet 2003 2003 Gr  
Gerichtsdiener
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 301 [14x10] Ein kleines Gebet 2003 2003 Gr  
Gerichtsdiener
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 302 [14x11] Bart, das Werbebaby 2003 2003 Gr  
Hippie #1
Karl Wiedergott (Stimme)
 Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr  
Ribwich-Mann (Rib-It)
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr  
Reporter #4 (Stimme)
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 304 [14x13] Ein Stern wird neugeboren 2003 2003 Gr  
Reporter #2
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 304 [14x13] Ein Stern wird neugeboren 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 304 [14x13] Ein Stern wird neugeboren 2003 2003 Gr  
Abgeordneter #7
Hank Azaria (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 305 [14x14] Krusty im Kongress 2003 2003 Gr  
Johnny die geschlossene Lippe
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 305 [14x14] Krusty im Kongress 2003 2003 Gr  
Abgeordnete [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 305 [14x14] Krusty im Kongress 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 306 [14x15] Mr. Burns wird entlassen 2003 2003 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 307 [14x16] Nacht über Springfield 2003 2003 Gr  
Legs
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 307 [14x16] Nacht über Springfield 2003 2003 Gr  
Demonstrierende Springfielder [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 307 [14x16] Nacht über Springfield 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 307 [14x16] Nacht über Springfield 2003 2003 Gr  
Junggesellen (Stimme)[Mini]
Karl Wiedergott (Stimme)[u.a.]
 Simpsons, Die 308 [14x17] Homer auf Irrwegen 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 308 [14x17] Homer auf Irrwegen 2003 2003 Gr  
Cleanie
Andy Serkis (Stimme)
 Simpsons, Die 309 [14x18] Auf der Familienranch 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 309 [14x18] Auf der Familienranch 2003 2003 Gr  
Mann am Strand
(Stimme)
 Simpsons, Die 310 [14x19] Die Helden von Springfield 2003 2003 Gr  
Tukmenistane #2
Hank Azaria (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 311 [14x20] Stresserella über alles 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 311 [14x20] Stresserella über alles 2003 2003 Gr  
Drederick Tatum
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 311 [14x20] Stresserella über alles 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 312 [14x21] Auf dem Kriegspfad 2003 2003 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 312 [14x21] Auf dem Kriegspfad 2003 2003 Gr  
Steve Guttenberg [Mini]
Karl Wiedergott (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 312 [14x21] Auf dem Kriegspfad 2003 2003 Gr  
Johnny die geschlossene Lippe
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 313 [14x22] Moe Baby Blues 2003 2003 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 313 [14x22] Moe Baby Blues 2003 2003 Gr  
Johnny die geschlossene Lippe
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 314 [15x01] Todesgrüße aus Springfield 2003 2004 Gr  
Agent #1
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 316 [15x03] Die Perlen-Präsidentin 2003 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 316 [15x03] Die Perlen-Präsidentin 2003 2004 Gr  
Leute [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 316 [15x03] Die Perlen-Präsidentin 2003 2004 Gr  
Bobby #2
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 317 [15x04] Die Queen ist nicht erfreut 2003 2004 Gr  
Vater
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 317 [15x04] Die Queen ist nicht erfreut 2003 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 318 [15x05] Der Dicke und der Bär 2003 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 318 [15x05] Der Dicke und der Bär 2003 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 319 [15x06] Krustys Bar Mitzvah 2003 2004 Gr  
Autofahrer
Karl Wiedergott (Stimme)
 Simpsons, Die 320 [15x07] Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte 2003 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 320 [15x07] Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte 2003 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 321 [15x08] Marge gegen Single, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule 2004 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 321 [15x08] Marge gegen Single, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule 2004 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 322 [15x09] Häuptling Knockahomer 2004 2004 Gr  
Verrückte [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 324 [15x11] Geschichtsstunde mit Marge 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard [als Lewis]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 324 [15x11] Geschichtsstunde mit Marge 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr  
Lautsprecherstimme
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr  
Lancelot Link (Affe)
Karl Wiedergott (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 326 [15x13] Klug & klüger 2004 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 327 [15x14] Rat mal, wer zum Essen kommt 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 327 [15x14] Rat mal, wer zum Essen kommt 2004 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 328 [15x15] Marge im Suff 2004 2004 Gr  
Deutsche ("Eins, zwei, drei, Bier her!")
(Stimme)
 Simpsons, Die 328 [15x15] Marge im Suff 2004 2004 Gr  
Jugendgefängnis-Hausmeister
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard [Mini]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 330 [15x17] Hochzeit auf Klingonisch 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 330 [15x17] Hochzeit auf Klingonisch 2004 2004 Gr  
Pilot
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 332 [15x19] Der Tortenmann schlägt zurück 2004 2004 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 332 [15x19] Der Tortenmann schlägt zurück 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard [Kind]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 333 [15x20] Die erste Liebe 2004 2004 Gr  
Gefangener #2
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 334 [15x21] Geächtet 2004 2004 Gr  
Minigolfplatz-Angestellter
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 334 [15x21] Geächtet 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 334 [15x21] Geächtet 2004 2004 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 335 [15x22] Der große Nachrichtenschwindel 2004 2004 Gr  
Lenny [als Mann #1, Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 336 [16x01] Vier Enthauptungen und ein Todesfall 2004 2005 Gr  
Lou [als Polizist #1]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 336 [16x01] Vier Enthauptungen und ein Todesfall 2004 2005 Gr  
Stuart
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 337 [16x02] Die geheime Zutat 2004 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 337 [16x02] Die geheime Zutat 2004 2005 Gr  
ABC-TV-Sprecher
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 338 [16x03] Der Feind in meinem Bett 2004 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 340 [16x05] Dicker Mann und kleiner Junge 2004 2005 Gr  
Lieutenant Abenteuer
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 340 [16x05] Dicker Mann und kleiner Junge 2004 2005 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 341 [16x06] Nach Kanada der Liebe wegen 2005 2005 Gr  
Arbeitsamt-Beamter
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 341 [16x06] Nach Kanada der Liebe wegen 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 341 [16x06] Nach Kanada der Liebe wegen 2005 2005 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 342 [16x07] Moes Taverne 2005 2005 gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 342 [16x07] Moes Taverne 2005 2005 gr  
Bühnendirektor
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 343 [16x08] Homer und die Halbzeit-Show 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 343 [16x08] Homer und die Halbzeit-Show 2005 2005 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 344 [16x09] Pranksta Rap 2005 2005 Gr  
Reporter
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 344 [16x09] Pranksta Rap 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 345 [16x10] Drum prüfe, wer sich ewig bindet 2005 2005 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 346 [16x11] Die böse Hexe des Westens 2005 2005 Gr  
Mann im Publikum #2
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 347 [16x12] Der lächelnde Buddha 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 347 [16x12] Der lächelnde Buddha 2005 2005 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 348 [16x13] Homer mobil 2005 2005 Gr  
Roger (im TV)
Karl Wiedergott (Stimme)
 Simpsons, Die 348 [16x13] Homer mobil 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 349 [16x14] Homer, die Ratte 2005 2005 Gr  
Johnny die geschlossene Lippe
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 349 [16x14] Homer, die Ratte 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 350 [16x15] Future-Drama 2005 2005 Gr  
Lou [Mini]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 350 [16x15] Future-Drama 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 351 [16x16] Der eingebildete Dachdecker 2005 2005 Gr  
Z-Dog-Stimme [nur Sprache]
Karl Wiedergott (Stimme)
 Simpsons, Die 352 [16x17] Das große Fressen 2005 2005 Gr  
Soldat #1
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 352 [16x17] Das große Fressen 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 353 [16x18] Lisa Simpson: Superstar 2005 2005 Gr  
Gesang
(Stimme)[DC, TMN u.a.]
 Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr  
Radiokritiker
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 355 [16x20] Schau heimwärts, Flanders 2005 2005 Gr  
Humbleton-Bewohner #1
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 355 [16x20] Schau heimwärts, Flanders 2005 2005 Gr  
Soldaten-Menge #1 & #2
(Stimme)
 Simpsons, Die 356 [16x21] Der Vater, der Sohn und der heilige Gaststar 2005 2005 Gr  
Der Heilige Sebastian
Karl Wiedergott (?) (Stimme)
 Simpsons, Die 356 [16x21] Der Vater, der Sohn und der heilige Gaststar 2005 2005 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 357 [17x01] Es lebe die Sehkuh! 2005 2006 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 Gr  
Bauarbeiter [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 360 [17x04] B.I.: Bartificial Intelligence 2005 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 360 [17x04] B.I.: Bartificial Intelligence 2005 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 361 [17x05] Mamas kleiner Liebling 2005 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 362 [17x06] Der Sicherheitssalamander 2005 2006 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 364 [17x08] Der italienische Bob 2005 2006 Gr  
Lenny Leonard [Gesang]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 365 [17x09] Simpsons Weihnachtsgeschichten 2005 2006 Gr  
Lou [als Soldat #1]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 365 [17x09] Simpsons Weihnachtsgeschichten 2005 2006 Gr  
Lenny Leonard [als Hirte #2]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 365 [17x09] Simpsons Weihnachtsgeschichten 2005 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 366 [17x10] Wer ist Homers Vater? 2006 2006 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 367 [17x11] Die Straße der Verdammten 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 367 [17x11] Die Straße der Verdammten 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 368 [17x12] Ein perfekter Gentleman 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 369 [17x13] Die scheinbar unendliche Geschichte 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 370 [17x14] Bart hat zwei Mütter 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 371 [17x15] Frauentausch 2006 2006 Gr  
Autofahrer [Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 372 [17x16] Corrida de Toro 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 372 [17x16] Corrida de Toro 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 373 [17x17] Kiss Kiss Bang Bangalore 2006 2006 Gr  
Lenny [als Königlicher Soldat #1]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 374 [17x18] Drei nasse Geschichten 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 374 [17x18] Drei nasse Geschichten 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 375 [17x19] Gleichung mit einem Unbekannten 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 376 [17x20] Selig sind die Unwissenden 2006 2006 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 376 [17x20] Selig sind die Unwissenden 2006 2006 Gr  
DWP #2
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 376 [17x20] Selig sind die Unwissenden 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 377 [17x21] Gott gegen Lisa Simpson 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 378 [17x22] Homerun für die Liebe 2006 2006 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 380 [18x02] Jazzy and the Pussycats 2006 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 381 [18x03] Homer, hol den Hammer raus 2006 2007 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 382 [18x04] Krieg der Welten 2006 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 382 [18x04] Krieg der Welten 2006 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 382 [18x04] Krieg der Welten 2006 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 383 [18x05] G.I. Homer 2006 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 384 [18x06] Das literarische Duett 2006 2007 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 385 [18x07] Kunst am Stiel 2006 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 385 [18x07] Kunst am Stiel 2006 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 386 [18x08] Beste Freunde 2006 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 387 [18x09] Kill Gil - Vol. 1&2 2006 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 388 [18x10] Der perfekte Sturm 2007 2007 Gr  
Lou [als ...]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 Gr  
Lenny Leonard [als Poison Lenny]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 Gr  
Lenny Leonard [als ...]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 390 [18x12] Mit gespaltener Zunge 2007 2007 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 391 [18x13] Springfield wird erwachsen 2007 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 391 [18x13] Springfield wird erwachsen 2007 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 394 [18x16] Homerazzi 2007 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 396 [18x18] Ballverlust 2007 2007 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 398 [18x20] Stopp! Oder mein Hund schießt 2007 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 401 [19x01] Die unglaublichen Reise in einem verrückten Privatflugzeug 2007 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 402 [19x02] Homerotti 2007 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 403 [19x03] Abgeschleppt! 2007 2008 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 404 [19x04] Ich will nicht wissen, warum der gefangene Vogel singt 2007 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 405 [19x05] Nach Hause telefonieren 2007 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 408 [19x08] Begräbnis für einen Feind 2007 2008 Gr  
Lou [Mini]
(Stimme)
 Simpsons, Die 408 [19x08] Begräbnis für einen Feind 2007 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 409 [19x09] Vergiss-Marge-nicht 2007 2008 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 411 [19x11] Die wilden 90er 2008 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 411 [19x11] Die wilden 90er 2008 2008 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 414 [19x14] Bei Absturz Mord 2008 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 415 [19x15] Schall und Rauch 2008 2008 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 416 [19x16] Die Sünden der Väter 2008 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 416 [19x16] Die Sünden der Väter 2008 2008 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 419 [19x19] Lebewohl, Mona 2008 2008 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 423 [20x03] Gemischtes Doppel 2008 2009 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 423 [20x03] Gemischtes Doppel 2008 2009 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 426 [20x06] Das Kreuz mit den Worträtseln 2008 2009 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 427 [20x07] Bin runterladen 2008 2009 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 428 [20x08] Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty 2008 2009 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 429 [20x09] Die Chroniken von Equalia 2009 2009 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 430 [20x10] Quatsch mit Soße 2009 2009 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 432 [20x12] Liebe deinen Nachbarn 2009 2009 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 435 [20x15] Hochzeit kommt vor dem Fall 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 436 [20x16] Große, kleine Liebe 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 437 [20x17] Verliebt und zugedröhnt 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 438 [20x18] Der Papa wird's nicht richten 2009 2010 Gr  
Lenny [als Spanier]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 440 [20x20] Vier Powerfrauen und eine Maniküre 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 440 [20x20] Vier Powerfrauen und eine Maniküre 2009 2010 Gr  
Lenny [als Lennie]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 440 [20x20] Vier Powerfrauen und eine Maniküre 2009 2010 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 441 [20x21] Es war einmal in Homerika 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 441 [20x21] Es war einmal in Homerika 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 442 [21x01] Everyman Begins 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 444 [21x03] Marge macht mobil 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 445 [21x04] Mörder, Zombies und Musik 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 446 [21x05] Der Teufel trägt nada 2009 2010 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 450 [21x09] Donnerstags bei Abe 2010 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 451 [21x10] Es war einmal in Springfield 2010 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 452 [21x11] Million Dollar Homie 2010 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 453 [21x12] Curling Queen 2010 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 458 [21x17] Jailhouse Blues 2010 2010 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 459 [21x18] Chief der Herzen 2010 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 459 [21x18] Chief der Herzen 2010 2010 Gr  
Lenny Leonard
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 460 [21x19] Walverwandschaften 2010 2010 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 461 [21x20] Nedtropolis 2010 2010 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 461 [21x20] Nedtropolis 2010 2010 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 463 [21x22] Bob von Nebenan 2010 2010 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 463 [21x22] Bob von Nebenan 2010 2010 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 464 [21x23] Richte Deinen Nächsten 2010 2010 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 466 [22x02] Auf diese Lisa können Sie bauen 2010 2011 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 466 [22x02] Auf diese Lisa können Sie bauen 2010 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 467 [22x03] The Lisa Series 2010 2011 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 468 [22x04] Blut und Spiele 2010 2011 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 470 [22x06] Das Wunder von Burns 2010 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 470 [22x06] Das Wunder von Burns 2010 2011 Gr  
Lenny [Mini]
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 471 [22x07] Eine Taube macht noch keinen Sommer 2010 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 473 [22x09] Donnie Fatso 2010 2011 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 473 [22x09] Donnie Fatso 2010 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 475 [22x11] Moeback Mountain 2011 2011 Gr  
Lenny (Stimme)
(Stimme)
 Simpsons, Die 478 [22x14] Wütender Dad – Der Film 2011 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 479 [22x15] Skorpione wie wir 2011 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 480 [22x16] Ein Sommernachtstrip 2011 2011 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 480 [22x16] Ein Sommernachtstrip 2011 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 481 [22x17] Denn sie wissen nicht, wen sie würgen 2011 2011 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 482 [22x18] Die Große Simpsina 2011 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 484 [22x20] Homer mit den Fingerhänden 2011 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 486 [22x22] Nedna 2011 2011 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 487 [23x01] Homer Impossible 2011 2012 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 488 [23x02] Teddy-Power 2011 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 490 [23x04] Das Ding, das aus Ohio kam 2011 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 492 [23x06] Homers Sieben 2011 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 493 [23x07] Der Mann im blauen Flanell 2011 2012 Gr  
Lenny (Lennys Hirn in Carls Körper)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 495 [23x09] Weihnachten - Die nächste Generation 2011 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 496 [23x10] Im Rausch der Macht 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 497 [23x11] Freundschaftsanfrage von Lisa 2012 2012 Gr  
Lenny (+ Franzose)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 498 [23x12] Der Stoff, aus dem die Träume sind 2012 2012 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 499 [23x13] Unter dem Maulbeerbaum 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 500 [23x14] Fern der Heimat 2012 2012 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 500 [23x14] Fern der Heimat 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 501 [23x15] El Barto 2012 2012 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 501 [23x15] El Barto 2012 2012 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 502 [23x16] How I Wet Your Mother 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 502 [23x16] How I Wet Your Mother 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 503 [23x17] Mein Freund, der Roboter 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 504 [23x18] Gestrandet 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 506 [23x20] Der Spion, der mich anlernte 2012 2012 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 506 [23x20] Der Spion, der mich anlernte 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 507 [23x21] Schlaflos mit Nedna 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 508 [23x22] Lisa wird gaga 2012 2012 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 510 [24x02] Die unheimlich verteufelte Zeitreise durch das schwarze Loch 2012 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 511 [24x03] Homers vergessene Kinder 2012 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 511 [24x03] Homers vergessene Kinder 2012 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 512 [24x04] Gone Abie Gone 2012 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 513 [24x05] Goodsimpsons 2012 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 513 [24x05] Goodsimpsons 2012 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 514 [24x06] Mein Freund, der Wunderbaum 2012 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 515 [24x07] Coole Aussichten 2012 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 515 [24x07] Coole Aussichten 2012 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 516 [24x08] Wem der Bongo schlägt 2012 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 517 [24x09] Homergeddon 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 518 [24x10] Das Bart-Ultimatum 2013 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 519 [24x11] Stille Wasser sind adoptiv 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 519 [24x11] Stille Wasser sind adoptiv 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 523 [24x15] Blauauge sei wachsam 2013 2014 Gr  
Abscheuerlicher Dr. Lenny
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 524 [24x16] Burns Begins 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 524 [24x16] Burns Begins 2013 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 524 [24x16] Burns Begins 2013 2014 Gr  
Lenny
Dan Castellaneta (Stimme)
 Simpsons, Die 525 [24x17] Was animierte Frauen wollen 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 526 [24x18] Apocalypse Springfield 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 527 [24x19] Whiskey Business 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 528 [24x20] Der fabelhafte Faker Boy 2013 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 528 [24x20] Der fabelhafte Faker Boy 2013 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 529 [24x21] Die Legende von Carl 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 529 [24x21] Die Legende von Carl 2013 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 530 [24x22] Glück auf Schienen 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 530 [24x22] Glück auf Schienen 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 531 [25x01] Homerland 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 532 [25x02] Freaks in der Manege 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 533 [25x03] Nichts bereuen 2013 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 533 [25x03] Nichts bereuen 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 535 [25x05] Homer Junior 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 538 [25x08] White Christmas Blues 2013 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 538 [25x08] White Christmas Blues 2013 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 539 [25x09] Cinemato Piratiso 2014 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 541 [25x11] Enter the Matrix 2014 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 542 [25x12] Durch Diggs und dünn 2014 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 Gr  
Alter Bingo-Spieler #1
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 544 [25x14] Besuch der alten Herren 2014 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 544 [25x14] Besuch der alten Herren 2014 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 545 [25x15] Malen nach Bezahlen 2014 2014 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 547 [25x17] Luca$ 2014 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 547 [25x17] Luca$ 2014 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 548 [25x18] Vorwärts in die Zukunft 2014 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 549 [25x19] Ihr Kinderlein kommet 2014 2014 Gr  
Lenny (Stimme)
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 550 [25x20] Auf dänische Steine können sie bauen 2014 2014 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 552 [25x22] Feigheit kommt vor dem Fall 2014 2014 Gr  
Lou [in Menge]
(Stimme)
 Simpsons, Die 554 [26x02] Wir kentern alle in einem Boot 2014 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 554 [26x02] Wir kentern alle in einem Boot 2014 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 555 [26x03] Super Franchise Me 2014 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 555 [26x03] Super Franchise Me 2014 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 556 [26x04] Hölle, Tod und Geister 2014 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 557 [26x05] Fracking, Freude, Eierkuchen 2014 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 558 [26x06] Simpsorama 2014 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 558 [26x06] Simpsorama 2014 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 561 [26x09] Der Weingeist der Weihnacht 2014 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 563 [26x11] Barts neuer bester Freund 2015 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 563 [26x11] Barts neuer bester Freund 2015 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 564 [26x12] Der Musk, der vom Himmel fiel 2015 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 564 [26x12] Der Musk, der vom Himmel fiel 2015 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 565 [26x13] Fett ist fabelhaft 2015 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 566 [26x14] Driving Mrs. Marple 2015 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 567 [26x15] Ein Herz und eine Krone 2015 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 568 [26x16] Sky-Polizei 2015 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 569 [26x17] Warten auf Duffman 2015 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 570 [26x18] Marge will's wissen 2015 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 570 [26x18] Marge will's wissen 2015 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 571 [26x19] Fight Club 2015 2015 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 573 [26x21] Das Schweigen der Rowdys 2015 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 574 [26x22] Eins, zwei oder drei 2015 2015 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 575 [27x01] Traumwelten 2015 2016 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 576 [27x02] Grilling Homer 2015 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 576 [27x02] Grilling Homer 2015 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 578 [27x04] Horror-Halloween 2015 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 580 [27x06] Freundin mit gewissen Vorzügen 2015 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 581 [27x07] Lisa on Broadway 2015 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 582 [27x08] Wege zum Ruhm 2015 2016 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 583 [27x09] Barthood 2015 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 584 [27x10] Conrad 2016 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 586 [27x12] Apucalypse Now 2016 2016 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 586 [27x12] Apucalypse Now 2016 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 587 [27x13] Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 2016 2016 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 589 [27x15] Lisa und das liebe Vieh 2016 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 591 [27x17] Ein Käfig voller Smithers 2016 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 593 [27x19] Fland Canyon 2016 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 594 [27x20] Der Kurier, der mich liebte 2016 2016 Gr  
Französischer Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 594 [27x20] Der Kurier, der mich liebte 2016 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 595 [27x21] Simprovisation 2016 2016 Gr  
Lou
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 595 [27x21] Simprovisation 2016 2016 Gr  
Lou [Mini]
Hank Azaria (Stimme)
 Simpsons, Die 596 [27x22] Orange Is the New Yellow 2016 2016 Gr  
Lenny
Harry Shearer (Stimme)
 Simpsons, Die 596 [27x22] Orange Is the New Yellow 2016 2016 Gr