SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Tress MacNeille
 		IMDb
 
    
als Darsteller    
Rolle Sprecher Serie Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Daria  
Dagmar Dempe
Cheers 221 [9x27] Vater werden ist doch schwer 1991 gr  
Selbstmordzelle  
Mara Winzer
Futurama 1 [1x01] Zeit und Raum 3000 Gr   (Stimme)
Daisy Mae 128K  [Mini]
unbekannt[Laute]
 Futurama 2 [1x02] Sein erster Flug zum Mond Gr   (Stimme)
Holz-Erdhörnchen mit Brille  
Natascha Schaff
Futurama 2 [1x02] Sein erster Flug zum Mond Gr   (Stimme)
Holz-Erdhörnchen ohne Brille  
Sonja Reichelt
Futurama 2 [1x02] Sein erster Flug zum Mond Gr   (Stimme)
Das Krater-Gesicht  
Ivar Combrinck
Futurama 2 [1x02] Sein erster Flug zum Mond Gr   (Stimme)
Frau mit Handy  
Sonja Reichelt
Futurama 3 [1x03] Wohnungssuche in Neu-New-York Gr   (Stimme)
Hattie McDoogal  
Inge Schulz
Futurama 3 [1x03] Wohnungssuche in Neu-New-York Gr   (Stimme)
Monique  
Mara Winzer
Futurama 3 [1x03] Wohnungssuche in Neu-New-York Gr   (Stimme)
TV-Werbeprecherin  
unbekannt[?F3K-01.03-1]
 Futurama 3 [1x03] Wohnungssuche in Neu-New-York Gr   (Stimme)
Roboter-Geschworener #2  
Mara Winzer
Futurama 5 [1x05] Planet der Roboter Gr   (Stimme)
Roboter-Frau in Anti-Mensch-Patrouille  
Mara Winzer
Futurama 5 [1x05] Planet der Roboter Gr   (Stimme)
Wendy  
Christine Stichler
Futurama 5 [1x05] Planet der Roboter Gr   (Stimme)
Krebs-Auktionärin  
Inge Schulz
Futurama 6 [1x06] Das Geheimnis der Anchovis Gr   (Stimme)
Bankangestellte  
Natascha Schaff
Futurama 6 [1x06] Das Geheimnis der Anchovis Gr   (Stimme)
Mom  
Anita Höfer
Futurama 6 [1x06] Das Geheimnis der Anchovis Gr   (Stimme)
Schönheitsdame  
Mara Winzer
Futurama 6 [1x06] Das Geheimnis der Anchovis Gr   (Stimme)
Verkäuferin (Calvin Clone)  
Sonja Reichelt
Futurama 6 [1x06] Das Geheimnis der Anchovis Gr   (Stimme)
Dozentin  
Mara Winzer
Futurama 6 [1x06] Das Geheimnis der Anchovis Gr   (Stimme)
Computerstimme  
Carola Wegerle
Futurama 7 [1x07] Die Galaxis des Terrors Gr   (Stimme)
Stephanie (Sekretärin des Bürgermeisters)  
Sonja Reichelt
Futurama 8 [1x08] Müll macht erfinderisch Gr   (Stimme)
Wissenschaftlerin  
Mara Winzer
Futurama 8 [1x08] Müll macht erfinderisch Gr   (Stimme)
Linda  
Christine Stichler
Futurama 8 [1x08] Müll macht erfinderisch Gr   (Stimme)
Frau mit Handtasche  
Natascha Schaff
Futurama 9 [1x09] Ein echtes Höllenspektakel Gr   (Stimme)
Nuttebotter 5000  
Mara Winzer
Futurama 9 [1x09] Ein echtes Höllenspektakel Gr   (Stimme)
Roboter-Kirchengängerin  
Sonja Reichelt
Futurama 9 [1x09] Ein echtes Höllenspektakel Gr   (Stimme)
Hattie McDoogal  
Margit Weinert
Futurama 10 [2x01] Panik auf Raumschiff Titanic Gr   (Stimme)
Junge (Hermes' Fan)  
unbekannt[Niko Macoulis o. Bernd Simon??]
 Futurama 10 [2x01] Panik auf Raumschiff Titanic Gr   (Stimme)
Gräfin De La Rocca  
Natascha Schaff
Futurama 10 [2x01] Panik auf Raumschiff Titanic Gr   (Stimme)
Empfangsdame  
Mara Winzer
Futurama 11 [2x02] Das Experiment der Mars-Universität Gr   (Stimme)
Gunther  
Tobias Lelle
Futurama 11 [2x02] Das Experiment der Mars-Universität Gr   (Stimme)
Ndnd  
Dagmar Heller
Futurama 12 [2x03] Wenn Außeridische angreifen Gr   (Stimme)
Linda  
Mara Winzer
Futurama 12 [2x03] Wenn Außeridische angreifen Gr   (Stimme)
Gerichtsschreiberin  
Sonja Reichelt
Futurama 12 [2x03] Wenn Außeridische angreifen Gr   (Stimme)
Jenny McNeal  
Claudia Schmidt
Futurama 12 [2x03] Wenn Außeridische angreifen Gr   (Stimme)
Junge  [Mini]
kein Sprecher
 Futurama 13 [2x04] Die Party mit Slurm McKenzie Gr   (Stimme)
Trixie  
Sonja Reichelt
Futurama 13 [2x04] Die Party mit Slurm McKenzie Gr   (Stimme)
Monique  
Mara Winzer (?)
Futurama 13 [2x04] Die Party mit Slurm McKenzie Gr   (Stimme)
Slurm-Königin  
Dagmar Heller
Futurama 13 [2x04] Die Party mit Slurm McKenzie Gr   (Stimme)
Vyolet  
Inge Solbrig
Futurama 14 [2x05] Gefühls-Chip gefällig? Gr   (Stimme)
Linda  
Mara Winzer
Futurama 14 [2x05] Gefühls-Chip gefällig? Gr   (Stimme)
Amazone  
Mara Winzer
Futurama 15 [2x06] Brannigan, fang wieder an Gr   (Stimme)
Glab - die doop-Präsidentin  
Inge Solbrig
Futurama 15 [2x06] Brannigan, fang wieder an Gr   (Stimme)
Wahlkampfleiterin  
Inge Solbrig
Futurama 16 [2x07] Getrennt von Kopf und Körper Gr   (Stimme)
Linda  
Mara Winzer
Futurama 16 [2x07] Getrennt von Kopf und Körper Gr   (Stimme)
Repräsentantin der Gehirnschneckenpartei  
Inge Solbrig
Futurama 16 [2x07] Getrennt von Kopf und Körper Gr   (Stimme)
Hattie McDoogal  
Inge Solbrig
Futurama 17 [2x08] X-Mas Story Gr   (Stimme)
Tinny-Tim  
Natascha Schaff
Futurama 17 [2x08] X-Mas Story Gr   (Stimme)
Linda  
Mara Winzer
Futurama 17 [2x08] X-Mas Story Gr   (Stimme)
Edna  
Inge Solbrig
Futurama 18 [2x09] Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit Gr   (Stimme)
Decapodianerin #3  
unbekannt
 Futurama 18 [2x09] Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit Gr   (Stimme)
Decapodianerin #1  
Sonja Reichelt
Futurama 18 [2x09] Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit Gr   (Stimme)
Petunia  
Inge Solbrig
Futurama 19 [2x10] Valentinstag 3000 gr   (Stimme)
Grüne Roboter-Nutte  
Sonja Reichelt [oder -]
 Futurama 19 [2x10] Valentinstag 3000 gr   (Stimme)
Violette Roboter-Nutte  
Sonja Reichelt [oder -]
 Futurama 19 [2x10] Valentinstag 3000 gr   (Stimme)
Amazone  
Mara Winzer (?)
Futurama 20 [2x11] Die Wahl zur Miss Universum Gr   (Stimme)
Große Roboter-Nutte  
Inge Solbrig
Futurama 20 [2x11] Die Wahl zur Miss Universum Gr   (Stimme)
Tausendfüßler-Frau  
Inge Solbrig
Futurama 20 [2x11] Die Wahl zur Miss Universum Gr   (Stimme)
Violettes Roboter-Flittchen  
Sonja Reichelt
Futurama 21 [2x12] Wie ein wilder Bender gr   (Stimme)
Hattie McDoogal  
Inge Solbrig
Futurama 21 [2x12] Wie ein wilder Bender gr   (Stimme)
Monique  
Sonja Reichelt
Futurama 21 [2x12] Wie ein wilder Bender gr   (Stimme)
Der pickelige Teenboter  
Niko Macoulis
Futurama 21 [2x12] Wie ein wilder Bender gr   (Stimme)
Grünes Roboter-Flittchen  [Mini]
Caroline Combrinck (?) [Laute]
 Futurama 21 [2x12] Wie ein wilder Bender gr   (Stimme)
Braut #3  
Caroline Combrinck
Futurama 22 [2x13] Hochzeitstag auf Cyclopia Gr   (Stimme)
Braut #2 (Sandy, Nashornelefant)  
Mara Winzer
Futurama 22 [2x13] Hochzeitstag auf Cyclopia Gr   (Stimme)
Braut #1 (Fünfäugin)  
Sonja Reichelt
Futurama 22 [2x13] Hochzeitstag auf Cyclopia Gr   (Stimme)
Rattenfrau  
Inge Solbrig
Futurama 22 [2x13] Hochzeitstag auf Cyclopia Gr   (Stimme)
Baby  [Mini]
Butz Combrinck (?) [Laute]
 Futurama 22 [2x13] Hochzeitstag auf Cyclopia Gr   (Stimme)
7-Jähriger Junge  
unbekannt[NM oder BS]
 Futurama 22 [2x13] Hochzeitstag auf Cyclopia Gr   (Stimme)
Leelas Armgerät  
Sonja Reichelt
Futurama 23 [2x14] Die Rhythmus-Rückerstattung Gr   (Stimme)
Aufseherin  
Sonja Reichelt
Futurama 23 [2x14] Die Rhythmus-Rückerstattung Gr   (Stimme)
LaBarbara Conrad  [I]
Mara Winzer
Futurama 23 [2x14] Die Rhythmus-Rückerstattung Gr   (Stimme)
Computerstimme  
Ulf-Jürgen Wagner
Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr   (Stimme)
Tinny-Tim  
Sonja Reichelt
Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr   (Stimme)
Ring werfende Roboter  [Menge]
Ulf-Jürgen Wagner [u.a.]
 Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr   (Stimme)
Weiblicher Gast  
Inge Solbrig
Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr   (Stimme)
Kellnerin  
Simone Brahmann
Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr   (Stimme)
Hattie McDoogal  
Inge Solbrig
Futurama 26 [2x17] Allein gegen die Roboter-Mafia Gr   (Stimme)
Ndnd  
Inge Solbrig
Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr   (Stimme)
Linda  
Mara Winzer
Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr   (Stimme)
Hattie McDoogal  [Mini]
Inge Solbrig (?) [Laute]
 Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr   (Stimme)
Molton-Boron-Werbegesang  
kein Sprecher[stumm]
 Futurama 27 [2x18] Kennen Sie Popplers? Gr   (?) (Stimme)
Leelas Armgerät  
Simone Brahmann
Futurama 28 [2x19] Muttertag Gr   (Stimme)
Cuty McWhiskas  
unbekannt
 Futurama 28 [2x19] Muttertag Gr   (Stimme)
Tinny-Tim  
Sonja Reichelt
Futurama 28 [2x19] Muttertag Gr   (Stimme)
Mom  
Anita Höfer
Futurama 28 [2x19] Muttertag Gr   (Stimme)
Linda  
Mara Winzer
Futurama 28 [2x19] Muttertag Gr   (Stimme)
Tief Blau  [Deep Blue]
Butz Combrinck
Futurama 29 [2x20] Geschichten von Interesse Gr   (Stimme)
Eskimo-Roboter (Das abscheuliche Schneemobil)  
Ulf-Jürgen Wagner
Futurama 30 [3x01] Dieses unheimliche Hupen Gr   (Stimme)
Wahrsagerin-Automat  
Inge Solbrig
Futurama 30 [3x01] Dieses unheimliche Hupen Gr   (Stimme)
Weinende Roboter-Frau  [Mini]
unbekannt[Laute]
 Futurama 30 [3x01] Dieses unheimliche Hupen Gr   (Stimme)
Quallen-Krankenschwester  
Maria Böhme
Futurama 31 [3x02] Krieg auf Spheron Eins Gr   (Stimme)
7^11-Kassierer  
Niko Macoulis
Futurama 31 [3x02] Krieg auf Spheron Eins Gr   (Stimme)
Dickes Mädchen  
unbekannt
 Futurama 32 [3x03] Die Frau, die aus der Kälte kam Gr   (Stimme)
Butch  
Niko Macoulis
Futurama 32 [3x03] Die Frau, die aus der Kälte kam Gr   (Stimme)
Butchs Mom  
Maria Böhme
Futurama 32 [3x03] Die Frau, die aus der Kälte kam Gr   (Stimme)
Kellnerin  
Maria Böhme
Futurama 33 [3x04] Im Reich der Parasiten gr   (Stimme)
Amazonen-Wache #2 Tonks Zwilling  
Inge Solbrig
Futurama 34 [3x05] Amazonen machen Snu Snu Gr   (?) (Stimme)
Amazonen-Wache #1 Tonk  
Ute Bronder
Futurama 34 [3x05] Amazonen machen Snu Snu Gr   (Stimme)
Ornk (dunkelhäutig)  
Ute Bronder
Futurama 34 [3x05] Amazonen machen Snu Snu Gr   (Stimme)
OG (mit gelben Haaren)  
Simone Brahmann
Futurama 34 [3x05] Amazonen machen Snu Snu Gr   (Stimme)
Kug (Amazone mit blauen Haaren)  
Inge Solbrig
Futurama 34 [3x05] Amazonen machen Snu Snu Gr   (Stimme)
Telefonstimme vom Band  
Maria Böhme (?)
Futurama 34 [3x05] Amazonen machen Snu Snu Gr   (Stimme)
Tom Sawyer  
Niko Macoulis
Futurama 36 [3x07] Der Tag, an dem die Erde verdummte Gr   (Stimme)
Fiona  
Manuela Renard
Futurama 36 [3x07] Der Tag, an dem die Erde verdummte Gr   (Stimme)
Linda  
Christina Hoeltel
Futurama 36 [3x07] Der Tag, an dem die Erde verdummte Gr   (Stimme)
Joan Rivers - Kopf  
Edith Schneider
Futurama 37 [3x08] Zoidberg geht nach Hollywood Gr   (Stimme)
Statistin  [Mini]
Beate Pfeiffer (?) [Mini]
 Futurama 37 [3x08] Zoidberg geht nach Hollywood Gr   (Stimme)
Tourführerin  
Ulrike Hoetzel
Futurama 37 [3x08] Zoidberg geht nach Hollywood Gr   (Stimme)
Alte Dame  
Inge Solbrig
Futurama 37 [3x08] Zoidberg geht nach Hollywood Gr   (Stimme)
Linda  
Christina Hoeltel
Futurama 38 [3x09] Bender unter Pinguinen Gr   (Stimme)
Gang-Mitglied #2  
Kathrin Gaube
Futurama 39 [3x10] Das Glück des Philip J. Fry Gr   (Stimme)
Mrs. Fry (Frys Mutter)  
Inge Solbrig
Futurama 39 [3x10] Das Glück des Philip J. Fry Gr   (Stimme)
Fembot  
Martina Duncker
Futurama 40 [3x11] In den Augen einer Waisen Gr   (Stimme)
Junge  [Mini]
Caroline Combrinck [Mini]
 Futurama 40 [3x11] In den Augen einer Waisen Gr   (Stimme)
Frau  
Inge Solbrig
Futurama 40 [3x11] In den Augen einer Waisen Gr   (Stimme)
Französisches Kind  
Sonja Reichelt
Futurama 40 [3x11] In den Augen einer Waisen Gr   (?) (Stimme)
Frauenstimme  
Maria Böhme
Futurama 40 [3x11] In den Augen einer Waisen Gr   (Stimme)
CIA-Cafeterie-Ankündigerin  
Maria Böhme
Futurama 41 [3x12] Roboter Roberto - Bankräuber Gr   (Stimme)
Krankenschwester Ratchet  
Inge Solbrig
Futurama 41 [3x12] Roboter Roberto - Bankräuber Gr   (Stimme)
Überwachungskamera  
Martina Duncker
Futurama 41 [3x12] Roboter Roberto - Bankräuber Gr   (Stimme)
Frau am Bankschalter (II)  
Manuela Renard
Futurama 41 [3x12] Roboter Roberto - Bankräuber Gr   (Stimme)
Hippie-Frau #1  
Carola Wegerle
Futurama 42 [3x13] Bender auf Tour Gr   (Stimme)
Kaputte Roboter-Frau  
Inge Solbrig
Futurama 42 [3x13] Bender auf Tour Gr   (Stimme)
Kind  
Niko Macoulis
Futurama 43 [3x14] Wie die Zeit vergeht Gr   (Stimme)
Linda  
Christina Hoeltel
Futurama 43 [3x14] Wie die Zeit vergeht Gr   (Stimme)
Cameron Diaz  
Beate Pfeiffer
Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr   (Stimme)
Madeleine Albright - Kopf  
Inge Solbrig
Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr   (Stimme)
Nicole Kidman - Kopf  
Carola Wegerle
Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr   (Stimme)
Mavis  
Beate Pfeiffer
Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr   (Stimme)
Billys Mutter  
Inge Solbrig
Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr   (Stimme)
Mutter  
Carola Wegerle
Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr   (Stimme)
Mädchen  
Beate Pfeiffer (?)
Futurama 44 [3x15] Date mit einem Roboter Gr   (Stimme)
Doris - Küchenhilfe  
Inge Solbrig
Simpsons, Die   1989- 1991- DGR   (Stimme) [ab S18]
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die   1989- 1991- DGR   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl [ab 13x22]
 Simpsons, Die   ab 13x22 1989- 1991- DGR   (Stimme)
Bernice Hibbert  
Angelika Bender [ab S21]
 Simpsons, Die   ab S21 1989- 1991- DGR   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl [fest ab S14]
 Simpsons, Die   fest ab S14 1989- 1991- DGR   (Stimme)
Jimbo Jones  
Christian Bey
Simpsons, Die 8 [1x08] Bart köpft Ober-Haupt 1990 1991 Gr   (Stimme)
Kirchengängerin  
Lis Kertelge
Simpsons, Die 8 [1x08] Bart köpft Ober-Haupt 1990 1991 Gr   (?) (Stimme)
Ms. Albright  
Michele Sterr
Simpsons, Die 8 [1x08] Bart köpft Ober-Haupt 1990 1991 Gr   (Stimme)
Weibliche Lautsprecherstimme am Flughafen  
unbekannt
 Simpsons, Die 11 [1x11] Tauschgeschäfte und Spione 1990 1991 Gr   (Stimme)
Adil Hoxha  
Alana Horrigan
Simpsons, Die 11 [1x11] Tauschgeschäfte und Spione 1990 1991 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Alice Franz
Simpsons, Die 11 [1x11] Tauschgeschäfte und Spione 1990 1991 Gr   (Stimme)
Lehrerin  [Mrs. Bloominstein]
Manuela Renard
Simpsons, Die 25 [2x12] Wie alles begann 1991 1991 Gr   (Stimme)
Marge Bouviers Freundin  [Kim]
Inez Günther
Simpsons, Die 25 [2x12] Wie alles begann 1991 1991 Gr   (Stimme)
TV-Sprecherin ("Schlüsselloch-Unterhaltung")  
Sandra Schwittau
Simpsons, Die 26 [2x13] Das achte Gebot 1991 1991 Gr   (Stimme)
Tina (Troys TV-Gast)  
Ruth Küllenberg
Simpsons, Die 26 [2x13] Das achte Gebot 1991 1991 Gr   (Stimme)
Ms. Albright  
Manuela Renard
Simpsons, Die 26 [2x13] Das achte Gebot 1991 1991 Gr   (Stimme)
Davie im TV (?)  
Michaela Amler
Simpsons, Die 26 [2x13] Das achte Gebot 1991 1991 Gr   (Stimme)
TV-Moderatorin #2 ("Goldkette")  
Ruth Küllenberg
Simpsons, Die 26 [2x13] Das achte Gebot 1991 1991 Gr   (Stimme)
TV-Moderatorin #1 (Verkaufssender)  
Dagmar Heller
Simpsons, Die 26 [2x13] Das achte Gebot 1991 1991 Gr   (Stimme)
Jimbo Jones  
Alexander Brem
Simpsons, Die 38 [3x03] Ein Fluch auf Flanders 1991 1992 Gr   (Stimme)
Millicent  
Anita Höfer
Simpsons, Die 43 [3x08] Lisas Pony 1991 1992 Gr   (Stimme)
Asiatische Lehrerin  
unbekannt
 Simpsons, Die 53 [3x18] Der Eignungstest 1992 1992 Gr   (?) (Stimme)
Mädchen mit blonden Haaren  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 53 [3x18] Der Eignungstest 1992 1992 Gr   (Stimme)
Dolph - Mann an Essensausgabe  
Ivar Combrinck
Simpsons, Die 60 [4x01] Krise im Kamp Krusty 1992 1993 Gr   (Stimme)
Dolph  
Dirk Meyer
Simpsons, Die 60 [4x01] Krise im Kamp Krusty 1992 1993 Gr   (Stimme)
Todd Flanders  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 62 [4x03] Ein gotteslästerliches Leben 1992 1993 Gr   (Stimme)
Pepi (Homers Kleiner Bruder)  
Solveig Duda
Simpsons, Die 73 [4x14] Großer Bruder - kleiner Bruder 1993 1993 Gr   (Stimme)
Frau von Große Brüder - Kleine Brüder  
Manuela Renard
Simpsons, Die 73 [4x14] Großer Bruder - kleiner Bruder 1993 1993 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 100 [5x19] Freund oder Feind! 1994 1994 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner (Stimme) 
Eva Maria Lahl (?)
Simpsons, Die 105 [6x02] Lisas Rivalin 1994 1995 Gr   (?) (Stimme) [??]
Schul-Sportlehrerin  
Alisa Palmer
Simpsons, Die 111 [6x08] Lisa auf dem Eise 1994 1995 Gr   (Stimme)
Sally Jesse Raphael, Talkshow-Moderatorin  
unbekannt
 Simpsons, Die 112 [6x09] Die Babysitterin und das Biest 1994 1999 Gr   (Stimme)
Protestierende Frau  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 112 [6x09] Die Babysitterin und das Biest 1994 1999 Gr   (Stimme)
Mrs. Potts (Burns' Schneiderin)  [nur Gesang]
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 123 [6x20] 25 Windhundhelpen 1995 1995 Gr   (Stimme)
Dolph  [II]
Mark Kuhn
Simpsons, Die 124 [6x21] Der Lehrerstreik 1995 1995 Gr   (Stimme)
Dolph  
Wolfgang Schatz
Simpsons, Die 124 [6x21] Der Lehrerstreik 1995 1995 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Gisela Matt
Simpsons, Die 126 [6x23] Die Springfield Connection 1995 1995 Gr   (Stimme)
Shelby (Shelbyville - Bart)  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 127 [6x24] Auf zum Zitronenbaum 1995 1995 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 131 [7x03] Bei Simpsons stimmt was nicht 1995 1996 Gr   (Stimme)
Nana Van Houten  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 132 [7x04] Bart verkauft seine Seele 1995 1996 Gr   (Stimme)
Dolph  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 132 [7x04] Bart verkauft seine Seele 1995 1996 Gr   (?) (Stimme)
Wurm  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 133 [7x05] Lisa als Vegetarierin 1995 1996 Gr   (Stimme)
Lamm  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 133 [7x05] Lisa als Vegetarierin 1995 1996 Gr   (Stimme)
Grandma Vanessa Redgrave (Stimme im TV)  
unbekannt
 Simpsons, Die 137 [7x09] Tingeltangel-Bobs Rache 1995 1996 Gr   (Stimme)
Mädchen in "Knochensturm"-Werbung  
Michèle Tichawsky (?)
Simpsons, Die 139 [7x11] Das schwarze Schaf 1995 1996 Gr   (Stimme)
Mrs. Glick  
Ruth Küllenberg (?) [??]
 Simpsons, Die 141 [7x13] Die bösen Nachbarn 1996 1996 Gr   (Stimme)
Barbara Bush  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 141 [7x13] Die bösen Nachbarn 1996 1996 Gr   (Stimme)
Verkäuferin  
Astrid Polak
Simpsons, Die 142 [7x14] Eine Klasse für sich 1996 1996 Gr   (Stimme)
Evelyn  
Katharina Lopinski
Simpsons, Die 142 [7x14] Eine Klasse für sich 1996 1996 Gr   (Stimme)
Brandine  
unbekannt
 Simpsons, Die 142 [7x14] Eine Klasse für sich 1996 1996 Gr   (Stimme)
Mrs. Glick  
unbekannt
 Simpsons, Die 143 [7x15] Bart ist an allem schuld 1996 1996 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert (?)
Simpsons, Die 143 [7x15] Bart ist an allem schuld 1996 1996 Gr   (Stimme)
Mrs. Glick  
unbekannt
 Simpsons, Die 144 [7x16] Das geheime Bekenntnis 1996 1996 Gr   (Stimme)
Mrs. Washington  
Astrid Polak
Simpsons, Die 144 [7x16] Das geheime Bekenntnis 1996 1996 Gr   (Stimme)
Frau im Film #1  
Ute Bronder
Simpsons, Die 144 [7x16] Das geheime Bekenntnis 1996 1996 Gr   (Stimme)
Burns' Mutter ("Mater")  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 145 [7x17] Butler bei Burns 1996 1996 Gr   (Stimme)
Lester  
Sandra Schwittau
Simpsons, Die 146 [7x18] Wer erfand Itchy und Scratchy 1996 1996 Gr   (Stimme)
Kinder, die Bart erkennen  [Menge]
Michaela Amler [u.a.]
 Simpsons, Die 146 [7x18] Wer erfand Itchy und Scratchy 1996 1996 Gr   (Stimme)
Ticketverkäuferin am Flughafen  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 148 [7x20] Die Reise nach Knoxville 1996 1996 Gr   (Stimme)
Mrs. Glick  [Mini]
unbekannt[Laute]
 Simpsons, Die 149 [7x21] 22 Kurzfilme über Springfield 1996 1996 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Claudia Kleiber
Simpsons, Die 149 [7x21] 22 Kurzfilme über Springfield 1996 1996 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
unbekannt
 Simpsons, Die 149 [7x21] 22 Kurzfilme über Springfield 1996 1996 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 150 [7x22] Simpson und sein Enkel in 1996 1996 Gr   (Stimme)
Krankenpfleger (Stimme) 
Manfred Trilling
Simpsons, Die 150 [7x22] Simpson und sein Enkel in 1996 1996 Gr   (Stimme)
Manjula ("Mangula")  
Jennifer Böttcher
Simpsons, Die 151 [7x23] Volksabstimmung in Springfield 1996 1996 Gr   (Stimme)
Abes Mutter (Vergangenheit)  
unbekannt
 Simpsons, Die 151 [7x23] Volksabstimmung in Springfield 1996 1996 Gr   (Stimme)
Teen #4 (Kind 2)  
Wolfgang Schatz
Simpsons, Die 152 [7x24] Homer auf Tournee 1996 1996 Gr   (Stimme)
Teen #2 (Mädchen 1)  
Michaela Amler
Simpsons, Die 152 [7x24] Homer auf Tournee 1996 1996 Gr   (Stimme)
Dean (Junge mit Kappe)  
Niko Macoulis [2. Szene]
 Simpsons, Die 153 [7x25] Ein Sommer für Lisa 1996 1996 Gr   (Stimme)
Dean (Junge mit Kappe)  
Michèle Tichawsky [1. Szene]
 Simpsons, Die 153 [7x25] Ein Sommer für Lisa 1996 1996 Gr   (Stimme)
Beezee  
Jennifer Böttcher
Simpsons, Die 153 [7x25] Ein Sommer für Lisa 1996 1996 Gr   (?) (Stimme)
Mädchen  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 153 [7x25] Ein Sommer für Lisa 1996 1996 Gr   (Stimme)
Countdown-Stimme  
Ivar Combrinck
Simpsons, Die 155 [8x02] Das verlockende Angebot 1996 1997 Gr   (Stimme)
Legastheniker-Lehrerin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 155 [8x02] Das verlockende Angebot 1996 1997 Gr   (Stimme)
Kind  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 155 [8x02] Das verlockende Angebot 1996 1997 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 155 [8x02] Das verlockende Angebot 1996 1997 Gr   (Stimme)
Yale-Prüferin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 157 [8x04] Mr. Burns' Sohn Larry 1996 1997 Gr   (Stimme)
Reiche Dame  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 157 [8x04] Mr. Burns' Sohn Larry 1996 1997 Gr   (Stimme)
Dolph  [nur Gesang]
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 158 [8x05] Der beliebte Amüsierbetrieb 1996 1997 Gr   (Stimme)
Tanzende Mädchen  [nur Gesang]
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 158 [8x05] Der beliebte Amüsierbetrieb 1996 1997 Gr   (Stimme)
Brandine (Stimme) 
Manuela Renard
Simpsons, Die 158 [8x05] Der beliebte Amüsierbetrieb 1996 1997 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
unbekannt
 Simpsons, Die 158 [8x05] Der beliebte Amüsierbetrieb 1996 1997 Gr   (Stimme)
Belle  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 158 [8x05] Der beliebte Amüsierbetrieb 1996 1997 Gr   (Stimme)
Angestellte von Scheidungsbüro  
unbekannt
 Simpsons, Die 159 [8x06] Scheide sich, wer kann 1996 1997 Gr   (Stimme)
Starla  
Manuela Renard
Simpsons, Die 159 [8x06] Scheide sich, wer kann 1996 1997 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
unbekannt
 Simpsons, Die 160 [8x07] Lisa will lieben 1996 1997 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 160 [8x07] Lisa will lieben 1996 1997 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Astrid Polak
Simpsons, Die 161 [8x08] Der total verrückte Ned 1996 1997 Gr   (Stimme)
Mrs. Glick  
Astrid Polak
Simpsons, Die 161 [8x08] Der total verrückte Ned 1996 1997 Gr   (Stimme)
Mrs. Glick  
Astrid Polak (?)
Simpsons, Die 163 [8x10] Die Akte Springfield 1997 1997 Gr   (Stimme)
Platzanweiserin bei Beerdigung  
Barbara Witow
Simpsons, Die 164 [8x11] Marge und das Brezelbacken 1997 1997 Gr   (Stimme)
Dame von "Fleet-a-Pita"  
Barbara Witow
Simpsons, Die 164 [8x11] Marge und das Brezelbacken 1997 1997 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 164 [8x11] Marge und das Brezelbacken 1997 1997 Gr   (Stimme)
June Bellamy  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 167 [8x14] Homer ist "Poochie, der Wunderhund" 1997 1997 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle (Dame von Sender)  
Manuela Renard
Simpsons, Die 167 [8x14] Homer ist "Poochie, der Wunderhund" 1997 1997 Gr   (Stimme)
Notrufstimme am Telefon  
Ivar Combrinck
Simpsons, Die 170 [8x17] Babysitten - ein Alptraum 1997 1997 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Manuela Renard
Simpsons, Die 170 [8x17] Babysitten - ein Alptraum 1997 1997 Gr   (Stimme)
Ältere Frau  
unbekannt
 Simpsons, Die 171 [8x18] Der mysteriöse Bier-Baron 1997 1997 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 172 [8x19] Wenn der Rektor mit der Lehrerin 1997 1997 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 173 [8x20] Der tollste Hund der Welt 1997 1997 Gr   (Stimme)
Frau ("Lebensgefahr")  
unbekannt[?AstridPolak2]
 Simpsons, Die 174 [8x21] Der alte Mann und Lisa 1997 1997 Gr   (Stimme)
Immobilienmaklerin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 174 [8x21] Der alte Mann und Lisa 1997 1997 Gr   (Stimme)
Dolph  
Wolfgang Schatz
Simpsons, Die 175 [8x22] Marge als Seelsorgerin 1997 1997 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 175 [8x22] Marge als Seelsorgerin 1997 1997 Gr   (Stimme)
Betty  
Manuela Renard
Simpsons, Die 177 [8x24] Ihre Lieblings-Fernsehfamilie 1997 1997 Gr   (Stimme) II
Krankenschwester  
unbekannt[?FGAlteFrau]
 Simpsons, Die 178 [8x25] Lisas geheimer Krieg 1997 1997 Gr   (Stimme) III
Kadettenführer Platt (Larson)  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 178 [8x25] Lisas geheimer Krieg 1997 1997 Gr   (Stimme) III
Kadett Larsen - der Poesie-Klasse  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 178 [8x25] Lisas geheimer Krieg 1997 1997 Gr   (Stimme) II
Sekretärin des Mad Magazines  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 179 [9x01] Homer und New York 1997 1998 Gr   (Stimme)
Reiche Dame  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 179 [9x01] Homer und New York 1997 1998 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 180 [9x02] Alles Schwindel 1997 1998 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 182 [9x04] Neutronenkrieg und Halloween 1997 1998 Gr   (Stimme) III
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 183 [9x05] Homer und der Revolver 1997 1998 Gr   (Stimme)
Frau #2 in Computerspiel  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 184 [9x06] Bart ist mein Superstar 1997 1998 Gr   (Stimme)
Joe Namath' Frau (Stimme) 
Manuela Renard
Simpsons, Die 184 [9x06] Bart ist mein Superstar 1997 1998 Gr   (Stimme)
Manjulas Mutter  
unbekannt[?ManjulasMutter]
 Simpsons, Die 185 [9x07] Hochzeit auf Indisch 1997 1998 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 186 [9x08] Der Tag der Abrechnung 1997 1998 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 186 [9x08] Der Tag der Abrechnung 1997 1998 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Mara Winzer
Simpsons, Die 187 [9x09] Todesfalle zu verkaufen 1997 1998 Gr   (Stimme)
Die arme Violet  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 188 [9x10] Die Lieblings-Unglücksfamilie 1997 1998 Gr   (Stimme)
Frau  
unbekannt[ähnelt Mara Winzer]
 Simpsons, Die 188 [9x10] Die Lieblings-Unglücksfamilie 1997 1998 Gr   (Stimme)
Burns' Schneiderin  [Gesang]
kein Sprecher
 Simpsons, Die 189 [9x11] Und nun alle singen und tanzen! 1998 1998 Gr   (Stimme) aus "25 Windhundwelpen"
Dolph  [Gesang]
kein Sprecher
 Simpsons, Die 189 [9x11] Und nun alle singen und tanzen! 1998 1998 Gr   (Stimme) aus "Der beliebte Amüsierbetrieb"
Tanzendes Mädchen #2  [Gesang]
kein Sprecher
 Simpsons, Die 189 [9x11] Und nun alle singen und tanzen! 1998 1998 Gr   (Stimme) aus "Der beliebte Amüsierbetrieb"
Belle  [Gesang]
kein Sprecher
 Simpsons, Die 189 [9x11] Und nun alle singen und tanzen! 1998 1998 Gr   (Stimme) aus "Der beliebte Amüsierbetrieb"
Alte Frau im Schreimatorium  
Margit Weinert
Simpsons, Die 190 [9x12] Die armen Vagabunden 1998 1998 Gr   (Stimme) [or NC]
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 190 [9x12] Die armen Vagabunden 1998 1998 Gr   (Stimme)
Spud  
Inez Günther
Simpsons, Die 190 [9x12] Die armen Vagabunden 1998 1998 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 191 [9x13] In den Fängen einer Sekte 1998 1998 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 191 [9x13] In den Fängen einer Sekte 1998 1998 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 193 [9x15] Krustys letzte Versuchung 1998 1998 Gr   (Stimme)
Reporterin bei Krustys Pressekonferenz  
Mara Winzer
Simpsons, Die 193 [9x15] Krustys letzte Versuchung 1998 1998 Gr   (Stimme) [or MR?]
Frau #2  
Mara Winzer (?)
Simpsons, Die 194 [9x16] Eine Frau für Moe 1998 1998 Gr   (Stimme)
Weibliche Simpson #4  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 195 [9x17] Vertrottelt Lisa? 1998 1998 Gr   (Stimme)
Dr. Simpson  
Mara Winzer
Simpsons, Die 195 [9x17] Vertrottelt Lisa? 1998 1998 Gr   (Stimme)
Frau (E-Gitarrespielerin)  
Mara Winzer
Simpsons, Die 195 [9x17] Vertrottelt Lisa? 1998 1998 Gr   (Stimme) [?!]
Billy (im Dokufilm)  
Solveig Duda
Simpsons, Die 195 [9x17] Vertrottelt Lisa? 1998 1998 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 196 [9x18] Der merkwürdige Schlüssel 1998 1998 Gr   (Stimme)
Lewis  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 196 [9x18] Der merkwürdige Schlüssel 1998 1998 Gr   (Stimme)
Kubanische Flughafen-Frau  
Michèle Tichawsky (?)
Simpsons, Die 198 [9x20] Die Trillion-Dollar-Note 1998 1998 Gr   (Stimme)
Kubanisches verkaufendes Kind  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 198 [9x20] Die Trillion-Dollar-Note 1998 1998 Gr   (Stimme)
Die Katzenlady  
Anita Höfer (?)
Simpsons, Die 199 [9x21] Die neuesten Kindernachrichten 1998 1998 Gr   (Stimme)
Lindsay Neagle  
Maria Böhme
Simpsons, Die 199 [9x21] Die neuesten Kindernachrichten 1998 1998 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  [Mini]
Margit Weinert (?) [Laute]
 Simpsons, Die 200 [9x22] Die sich im Dreck wälzen 1998 1998 Gr   (Stimme)
Beraterin  
Astrid Polak
Simpsons, Die 200 [9x22] Die sich im Dreck wälzen 1998 1998 Gr   (Stimme)
Tintenfischfrau  
unbekannt
 Simpsons, Die 202 [9x24] Die Kugel der Isis 1998 1998 Gr   (Stimme)
Marionettenspielerin  
unbekannt[Laute]
 Simpsons, Die 202 [9x24] Die Kugel der Isis 1998 1998 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Manuela Renard
Simpsons, Die 202 [9x24] Die Kugel der Isis 1998 1998 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 202 [9x24] Die Kugel der Isis 1998 1998 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 203 [9x25] Die Gefahr, erwischt zu werden 1998 1998 Gr   (Stimme)
Frau ("Oh, das ist 'n Esel!")  
unbekannt[?ManjulasMutter]
 Simpsons, Die 203 [9x25] Die Gefahr, erwischt zu werden 1998 1998 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Mara Winzer
Simpsons, Die 204 [10x01] Ein jeder kriegt sein Fett 1998 1999 Gr   (Stimme)
Telefonstimme  
Mara Winzer
Simpsons, Die 205 [10x02] Im Schatten des Genies 1998 1999 Gr   (Stimme)
Billy  
Benedikt Weber
Simpsons, Die 206 [10x03] Bart brütet etwas aus 1998 1999 Gr   (Stimme)
Frau im Publikum  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 207 [10x04] Das unheimliche Mord-Transplantat 1998 1999 Gr   (Stimme) III
Mona Simpson  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 209 [10x06] Homer ist ein toller Hippie 1998 1999 Gr   (Stimme)
Phyllis Diller  
unbekannt
 Simpsons, Die 209 [10x06] Homer ist ein toller Hippie 1998 1999 Gr   (Stimme)
Hippie-Mädchen #2  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 209 [10x06] Homer ist ein toller Hippie 1998 1999 Gr   (Stimme)
Verkäuferin  
Astrid Polak
Simpsons, Die 210 [10x07] Die große Betrügerin 1998 1999 Gr   (Stimme)
Junge am Strand  
Shandra Schadt [oder CC]
 Simpsons, Die 211 [10x08] Grandpas Nieren explodieren 1998 1999 Gr   (Stimme)
Frau in Brautkleid (Verlorene Seele)  
Mara Winzer
Simpsons, Die 211 [10x08] Grandpas Nieren explodieren 1998 1999 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Mara Winzer
Simpsons, Die 211 [10x08] Grandpas Nieren explodieren 1998 1999 Gr   (Stimme)
Lautsprecherstimme  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 211 [10x08] Grandpas Nieren explodieren 1998 1999 Gr   (Stimme)
Roboterfrau  [Mini]
Ulrike Hoetzel (?) [Laute]
 Simpsons, Die 211 [10x08] Grandpas Nieren explodieren 1998 1999 Gr   (?) (Stimme)
Comic Book Lady  
Mara Winzer
Simpsons, Die 212 [10x09] Der unerschrockene Leibwächter 1998 1999 Gr   (Stimme)
Ginger  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 213 [10x10] Wir fahr'n nach... Vegas 1999 1999 Gr   (Stimme)
Joan Rivers  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 213 [10x10] Wir fahr'n nach... Vegas 1999 1999 Gr   (Stimme)
Frau im Auto  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 213 [10x10] Wir fahr'n nach... Vegas 1999 1999 Gr   (Stimme)
Fischfrau (im Film)  [Mini]
unbekannt[Laute]
 Simpsons, Die 214 [10x11] Allgemeine Ausgangssperre 1999 1999 Gr   (Stimme)
Junge #2 (im Film)  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 214 [10x11] Allgemeine Ausgangssperre 1999 1999 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  [Mini]
Margit Weinert [Laute]
 Simpsons, Die 214 [10x11] Allgemeine Ausgangssperre 1999 1999 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz (Stimme) 
Inge Solbrig
Simpsons, Die 214 [10x11] Allgemeine Ausgangssperre 1999 1999 Gr   (Stimme)
Reporterin  
Beate Pfeiffer (?)
Simpsons, Die 215 [10x12] Nur für Spieler und Prominente 1999 1999 Gr   (Stimme)
Versammelte Menge ("Amen")  
Inge Solbrig [Menge]
 Simpsons, Die 215 [10x12] Nur für Spieler und Prominente 1999 1999 Gr   (Stimme) [u.a.]
Fahrerin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 215 [10x12] Nur für Spieler und Prominente 1999 1999 Gr   (Stimme)
Produzentin, #2  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 216 [10x13] Namen machen Leute 1999 1999 Gr   (Stimme)
Ruth Powers  [in Menge]
Mara Winzer [Laute]
 Simpsons, Die 216 [10x13] Namen machen Leute 1999 1999 Gr   (Stimme)
Fahrerin  
Mara Winzer
Simpsons, Die 218 [10x15] Marge Simpson im Anmarsch 1999 1999 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 218 [10x15] Marge Simpson im Anmarsch 1999 1999 Gr   (Stimme)
Sergeant Crew  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 218 [10x15] Marge Simpson im Anmarsch 1999 1999 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner / Stimme #2  
Margit Weinert
Simpsons, Die 219 [10x16] Es tut uns leid, Lisa 1999 1999 Gr   (Stimme)
Die Omnitouch-Vertreterin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 219 [10x16] Es tut uns leid, Lisa 1999 1999 Gr   (Stimme)
Frau im Bus  
Melanie Manstein (?)
Simpsons, Die 220 [10x17] Das Geheimnis der Lastwagenfahrer 1999 1999 Gr   (Stimme) [?]
Gwen, Angestellte im Rasthof  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 220 [10x17] Das Geheimnis der Lastwagenfahrer 1999 1999 Gr   (Stimme)
Junge  [Mini]
Beate Pfeiffer (?) [Laute]
 Simpsons, Die 220 [10x17] Das Geheimnis der Lastwagenfahrer 1999 1999 Gr   (Stimme)
Lastwagenfahrerin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 220 [10x17] Das Geheimnis der Lastwagenfahrer 1999 1999 Gr   (Stimme)
Gary, das Einhorn  
Willi Röbke
Simpsons, Die 221 [10x18] Bibelstunde, einmal anders 1999 1999 Gr   (Stimme) I
Vertreterin Argentiniens im IOC  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr   (Stimme)
Scarlett (in "Vom Winde verweht")  
Mara Winzer (?)
Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr   (Stimme)
Krankenschwester im Altenheim  
Manuela Renard
Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr   (Stimme)
Alte Frau (mit rosa Kleid)  
Margit Weinert
Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr   (Stimme)
Vertreterin der Schweiz im IOC  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 223 [10x20] Seid nett zu alten Leuten! 1999 1999 Gr   (Stimme)
Willys Mutter  
Margit Weinert
Simpsons, Die 224 [10x21] Burns möchte geliebt werden 1999 1999 Gr   (Stimme)
Empfangsdame  
Mara Winzer
Simpsons, Die 224 [10x21] Burns möchte geliebt werden 1999 1999 Gr   (Stimme) [or MR?]
Erschreckt-entsetzte Frau  [Mini]
Caroline Combrinck [Laute]
 Simpsons, Die 224 [10x21] Burns möchte geliebt werden 1999 1999 Gr   (?) (Stimme) [??]
Agnes Skinner  [Mini]
Margit Weinert [Laute]
 Simpsons, Die 224 [10x21] Burns möchte geliebt werden 1999 1999 Gr   (Stimme)
Schätzerin im TV  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 224 [10x21] Burns möchte geliebt werden 1999 1999 Gr   (Stimme)
Fotografin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 225 [10x22] Die Stadt der primitiven Langeweiler 1999 1999 Gr   (Stimme)
Lindsey Neagle  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 225 [10x22] Die Stadt der primitiven Langeweiler 1999 1999 Gr   (Stimme)
Frau im TV  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 225 [10x22] Die Stadt der primitiven Langeweiler 1999 1999 Gr   (Stimme)
Irene Ryan  
unbekannt[?FGAlteFrau]
 Simpsons, Die 227 [11x01] Mit Mel Gibson in Hollywood 1999 2000 Gr   (Stimme)
Anne Heche  
Michèle Tichawsky [?]
 Simpsons, Die 227 [11x01] Mit Mel Gibson in Hollywood 1999 2000 Gr   (Stimme) [?]
Robin Hannah  
Mara Winzer
Simpsons, Die 227 [11x01] Mit Mel Gibson in Hollywood 1999 2000 Gr   (Stimme)
Pharmazeutin  
Mara Winzer
Simpsons, Die 228 [11x02] Ist alles hin, nimm Focusin! 1999 2000 Gr   (Stimme)
Uters Mutter  
Mara Winzer
Simpsons, Die 229 [11x03] Homer als Restaurantkritiker 1999 2000 Gr   (Stimme)
Mimi  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 229 [11x03] Homer als Restaurantkritiker 1999 2000 Gr   (Stimme)
Ann Landers  
unbekannt[?FGAlteFrau]
 Simpsons, Die 229 [11x03] Homer als Restaurantkritiker 1999 2000 Gr   (Stimme)
Tourführerin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 229 [11x03] Homer als Restaurantkritiker 1999 2000 Gr   (Stimme)
Rosie O'Donell  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 230 [11x04] Ich weiß, was du getudel-tan hast 1999 2000 Gr   (Stimme) III
Agnes Skinner  [Mini]
kein Sprecher[O-Laute]
 Simpsons, Die 230 [11x04] Ich weiß, was du getudel-tan hast 1999 2000 Gr   (Stimme) III
Mindy  
Mara Winzer
Simpsons, Die 231 [11x05] Duell bei Sonnenaufgang 1999 2000 Gr   (Stimme)
Telefon-Ansage  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 231 [11x05] Duell bei Sonnenaufgang 1999 2000 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 231 [11x05] Duell bei Sonnenaufgang 1999 2000 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis (?) [Laute]
 Simpsons, Die 232 [11x06] Die Kurzzeit-Berühmtheit 1999 2000 Gr   (Stimme)
Schwimmlehrerin  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 232 [11x06] Die Kurzzeit-Berühmtheit 1999 2000 Gr   (Stimme)
Aufpasserin  [Mini]
Inge Solbrig [Laute]
 Simpsons, Die 233 [11x07] Schon mal an Kinder gedacht? 1999 2000 Gr   (Stimme)
Ehefrau  
Mara Winzer
Simpsons, Die 233 [11x07] Schon mal an Kinder gedacht? 1999 2000 Gr   (Stimme)
Reporterin (für Kanal 3)  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 233 [11x07] Schon mal an Kinder gedacht? 1999 2000 Gr   (Stimme)
Jimmys Mutter (im Film)  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 234 [11x08] Der Kampf um Marge 1999 2000 Gr   (Stimme)
Junge in TV-Werbung  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 235 [11x09] Die böse Puppe Lustikus 1999 2000 Gr   (Stimme)
Lehrerin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 235 [11x09] Die böse Puppe Lustikus 1999 2000 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Mara Winzer
Simpsons, Die 235 [11x09] Die böse Puppe Lustikus 1999 2000 Gr   (Stimme)
Klägerin (spanisch)  
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 235 [11x09] Die böse Puppe Lustikus 1999 2000 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 235 [11x09] Die böse Puppe Lustikus 1999 2000 Gr   (Stimme)
Lucy im TV / Lucys Geist  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 236 [11x10] Lisa und ihre Jungs 2000 2000 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Mara Winzer
Simpsons, Die 236 [11x10] Lisa und ihre Jungs 2000 2000 Gr   (Stimme)
Dolph  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 236 [11x10] Lisa und ihre Jungs 2000 2000 Gr   (Stimme)
Ankündigerin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 237 [11x11] Bart hat die Kraft 2000 2000 Gr   (Stimme)
Angeekelte Dame  [Mini]
Mara Winzer [Laute]
 Simpsons, Die 237 [11x11] Bart hat die Kraft 2000 2000 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 238 [11x12] Wenn ich einmal reich wär 2000 2000 Gr   (Stimme)
Jockey #3  [Gesang]
Bernd Simon
Simpsons, Die 239 [11x13] Ein Pferd für die Familie 2000 2000 Gr   (Stimme)
Jockey #3  [Gesang]
Niko Macoulis
Simpsons, Die 239 [11x13] Ein Pferd für die Familie 2000 2000 Gr   (Stimme)
Jockey #3  [Gesang/Mini]
Bernd Simon [Laute]
 Simpsons, Die 239 [11x13] Ein Pferd für die Familie 2000 2000 Gr   (Stimme)
Reiche Dame  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 239 [11x13] Ein Pferd für die Familie 2000 2000 Gr   (Stimme)
Dame  [Mini]
Caroline Combrinck [Laute]
 Simpsons, Die 239 [11x13] Ein Pferd für die Familie 2000 2000 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Mara Winzer
Simpsons, Die 240 [11x14] Ned Flanders: Wieder allein 2000 2000 Gr   (Stimme)
Angestellte bei Video-Ehevermittlung  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 240 [11x14] Ned Flanders: Wieder allein 2000 2000 Gr   (Stimme)
Bernice Hibbert  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 240 [11x14] Ned Flanders: Wieder allein 2000 2000 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Mara Winzer
Simpsons, Die 240 [11x14] Ned Flanders: Wieder allein 2000 2000 Gr   (Stimme)
Mrs. Babock  
Ulrike Hoetzel (?)
Simpsons, Die 240 [11x14] Ned Flanders: Wieder allein 2000 2000 Gr   (Stimme)
Amy  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 241 [11x15] Der beste Missionar aller Zeiten 2000 2000 Gr   (Stimme)
Mutter in "Haltet die Klappe!"  
Margit Weinert
Simpsons, Die 241 [11x15] Der beste Missionar aller Zeiten 2000 2000 Gr   (Stimme)
Krankenschwester #1 "Wiedersehen, Moe"  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 242 [11x16] Moe mit den zwei Gesichtern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Anästhesistin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 242 [11x16] Moe mit den zwei Gesichtern 2000 2000 Gr   (Stimme)
OP-Schwester  
Mara Winzer
Simpsons, Die 242 [11x16] Moe mit den zwei Gesichtern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Fühl-dich-betrunken-Frau  
Mara Winzer
Simpsons, Die 242 [11x16] Moe mit den zwei Gesichtern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Contessa  
Michaela Amler
Simpsons, Die 242 [11x16] Moe mit den zwei Gesichtern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Produzentin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 242 [11x16] Moe mit den zwei Gesichtern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Beraterin  
Mara Winzer
Simpsons, Die 243 [11x17] Barts Blick in die Zukunft 2000 2000 Gr   (Stimme)
Helen Thomas  
Margit Weinert
Simpsons, Die 243 [11x17] Barts Blick in die Zukunft 2000 2000 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 244 [11x18] Barneys Hubschrauber-Flugstunde 2000 2000 Gr   (Stimme)
Junge #3  [Mini]
Caroline Combrinck (?) [Laute]
 Simpsons, Die 244 [11x18] Barneys Hubschrauber-Flugstunde 2000 2000 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Mara Winzer
Simpsons, Die 244 [11x18] Barneys Hubschrauber-Flugstunde 2000 2000 Gr   (Stimme)
Reiche Dame auf Party  
Margit Weinert
Simpsons, Die 245 [11x19] Kill den Alligator und dann... 2000 2000 Gr   (Stimme)
Vilma  
Manuela Renard
Simpsons, Die 245 [11x19] Kill den Alligator und dann... 2000 2000 Gr   (Stimme)
Studentin  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 245 [11x19] Kill den Alligator und dann... 2000 2000 Gr   (Stimme)
Cienega  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 245 [11x19] Kill den Alligator und dann... 2000 2000 Gr   (Stimme)
Sepulveda  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 245 [11x19] Kill den Alligator und dann... 2000 2000 Gr   (Stimme)
Vicki  
Marion Sawatzki
Simpsons, Die 246 [11x20] Sie wollte schon immer eine Tänzerin werden 2000 2000 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis [Laute]
 Simpsons, Die 246 [11x20] Sie wollte schon immer eine Tänzerin werden 2000 2000 Gr   (Stimme)
Augenärztin  
Mara Winzer
Simpsons, Die 246 [11x20] Sie wollte schon immer eine Tänzerin werden 2000 2000 Gr   (Stimme)
Kleiner Roboter (im TV)  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 246 [11x20] Sie wollte schon immer eine Tänzerin werden 2000 2000 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 246 [11x20] Sie wollte schon immer eine Tänzerin werden 2000 2000 Gr   (Stimme)
Psychologe #3  [Mini]
unbekannt[?FG2?/Laute]
 Simpsons, Die 247 [11x21] Wird Marge verrückt gemacht? 2000 2000 Gr   (Stimme)
Gloria Allred  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 248 [11x22] Hinter den Lachern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Hindu-Frau  
Ivar Combrinck
Simpsons, Die 248 [11x22] Hinter den Lachern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Künstlerin  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 248 [11x22] Hinter den Lachern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Richie Rich als "Bart Simpson"  
Sandra Schwittau
Simpsons, Die 248 [11x22] Hinter den Lachern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Queen Elizabeth II.  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 248 [11x22] Hinter den Lachern 2000 2000 Gr   (Stimme)
Snorky-Moderatorin  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 249 [12x01] D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad 2000 2001 Gr   (Stimme) III
Hexe Susan  
Margit Weinert
Simpsons, Die 249 [12x01] D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad 2000 2001 Gr   (Stimme) II
Rapunzel  [nur Sprache]
Shandra Schadt
Simpsons, Die 249 [12x01] D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad 2000 2001 Gr   (Stimme) II
Mutter  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 249 [12x01] D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad 2000 2001 Gr   (Stimme) I
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 249 [12x01] D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad 2000 2001 Gr   (Stimme) I
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 Gr   (Stimme)
Reiche Dame (3)  
Margit Weinert
Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 Gr   (Stimme)
Telefonstimme  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 Gr   (Stimme)
Dr. Hibberts Krankenschwester  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 Gr   (Stimme) [?]
Mädchen im TV  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 251 [12x03] O mein Clown Papa 2000 2001 Gr   (Stimme)
Jenda im TV  
Michaela Amler
Simpsons, Die 251 [12x03] O mein Clown Papa 2000 2001 Gr   (Stimme)
Erika, Sophies Mutter  
Ulrike Hoetzel
Simpsons, Die 251 [12x03] O mein Clown Papa 2000 2001 Gr   (Stimme)
Gamestation-252-Stimme  
Ivar Combrinck
Simpsons, Die 252 [12x04] Lisa als Baumliebhaberin 2000 2001 Gr   (Stimme)
Reiche Dame  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 253 [12x05] Homer und das Geschenk der Würde 2000 2001 Gr   (Stimme)
Malibu Stacy  [Gesang]
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 253 [12x05] Homer und das Geschenk der Würde 2000 2001 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 253 [12x05] Homer und das Geschenk der Würde 2000 2001 Gr   (Stimme)
Assistentin von Nummer 2  
Martina Duncker
Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 Gr   (Stimme)
Pulitzer-Preis-Verleiherin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner (Stimme) 
Margit Weinert
Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 Gr   (Stimme)
Kartengerät-Stimme 2  
Butz Combrinck [o. Bernd Simon]
 Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 Gr   (?) (Stimme)
Kartengerät-Stimme 1  
Martina Duncker
Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 Gr   (?) (Stimme)
Bernice Hibbert  
Manuela Renard
Simpsons, Die 255 [12x07] Das große Geldabzocken 2000 2001 Gr   (Stimme)
Anwältin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 255 [12x07] Das große Geldabzocken 2000 2001 Gr   (Stimme)
Lady Bo Peep (Porzelinchen)  [Gesang]
unbekannt
 Simpsons, Die 256 [12x08] Rektor Skinners Gespür für Schnee 2000 2001 Gr   (Stimme)
Wissenschaftlerin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 257 [12x09] Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift 2001 2001 Gr   (Stimme)
Börsenansage-Telefonstimme  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 257 [12x09] Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift 2001 2001 Gr   (Stimme)
Assistentin  
Michaela Amler
Simpsons, Die 257 [12x09] Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift 2001 2001 Gr   (Stimme)
Prinzessin Tempura  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 257 [12x09] Der berüchtigte Kleinhirn-Malstift 2001 2001 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 259 [12x11] Die schlechteste Episode überhaupt 2001 2001 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 261 [12x13] Hallo, du kleiner Hypnose-Mörder 2001 2001 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 264 [12x16] Lisa knackt den Rowdy-Code 2001 2001 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 265 [12x17] Die Sippe auf Safari 2001 2001 Gr   (Stimme)
Die arme Violet  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 267 [12x19] Wunder gibt es immer wieder 2001 2001 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 267 [12x19] Wunder gibt es immer wieder 2001 2001 Gr   (Stimme)
Reiche Dame  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 268 [12x20] Der Schwindler und seine Kinder 2001 2001 Gr   (Stimme)
Harry Potter  
Tim Schwarzmaier
Simpsons, Die 270 [13x01] Hex and the City 2001 2002 Gr   (Stimme) III
Wahrsagerin  
Katharina Lopinski
Simpsons, Die 270 [13x01] Hex and the City 2001 2002 Gr   (Stimme) I
Alte Frau mit Cholera  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 270 [13x01] Hex and the City 2001 2002 Gr   (Stimme) I
Gerichtsdiener #2  
Kai Taschner
Simpsons, Die 271 [13x02] Ich bin bei dir, mein Sohn 2001 2002 Gr   (Stimme)
Karie (Gerichtsdienerin)  
Manuela Renard
Simpsons, Die 271 [13x02] Ich bin bei dir, mein Sohn 2001 2002 Gr   (?) (Stimme)
Cora  
unbekannt
 Simpsons, Die 271 [13x02] Ich bin bei dir, mein Sohn 2001 2002 Gr   (Stimme)
Bäckerin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 273 [13x04] Gloria - die wahre Liebe 2001 2002 Gr   (Stimme)
Reiche Dame  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 273 [13x04] Gloria - die wahre Liebe 2001 2002 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 275 [13x06] Allein ihr fehlt der Glaube 2001 2002 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 275 [13x06] Allein ihr fehlt der Glaube 2001 2002 Gr   (Stimme)
Ginger  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 276 [13x07] Familienkrawall - Maggie verhaftet 2002 2002 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  [Mini]
Eva Maria Lahl (?) [Laute]
 Simpsons, Die 277 [13x08] Die süßsaure Marge 2002 2002 Gr   (Stimme)
Ankündigerin der Nachmittagstalkshow  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 278 [13x09] Sein Kiefer ist verdrahtet 2002 2002 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 278 [13x09] Sein Kiefer ist verdrahtet 2002 2002 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 280 [13x11] Nach Kanada der Liebe wegen 2002 2002 Gr   (Stimme)
Charo  
Manuela Renard
Simpsons, Die 282 [13x13] Abraham und Zelda 2002 2002 Gr   (Stimme)
Agnes (als Helena von Troja)  
Margit Weinert
Simpsons, Die 283 [13x14] Drei uralte Geschichten 2002 2002 Gr   (Stimme) I
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 284 [13x15] Das ist alles nur Lisas Schuld 2002 2002 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  [aus 10x22/in Menge]
Manuela Renard (?)
Simpsons, Die 286 [13x17] Forrest Plump und die Clip Show 2002 2002 Gr   (Stimme)
Augenärztin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 286 [13x17] Forrest Plump und die Clip Show 2002 2002 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 286 [13x17] Forrest Plump und die Clip Show 2002 2002 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 287 [13x18] Der rasende Wüterich 2002 2002 Gr   (Stimme)
Frau vom Springfield Speakers Bureau  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 287 [13x18] Der rasende Wüterich 2002 2002 Gr   (?) (Stimme)
Manjula Nahasapeemapetilon  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 288 [13x19] Die Apu und Manjula Krise 2002 2002 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 289 [13x20] L.S. - Meisterin des Doppellebens 2002 2002 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis [Laute]
 Simpsons, Die 289 [13x20] L.S. - Meisterin des Doppellebens 2002 2002 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Manuela Renard
Simpsons, Die 290 [13x21] Am Anfang war die Schreiraupe 2002 2002 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 290 [13x21] Am Anfang war die Schreiraupe 2002 2002 Gr   (Stimme)
Reiche Dame  
Manuela Renard
Simpsons, Die 290 [13x21] Am Anfang war die Schreiraupe 2002 2002 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Inge Solbrig (?)
Simpsons, Die 291 [13x22] Sicherheitsdienst "Springshield" 2002 2002 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Margit Weinert
Simpsons, Die 291 [13x22] Sicherheitsdienst "Springshield" 2002 2002 Gr   (Stimme)
Damen im Damenklo  [Menge]
Simpsons, Die 293 [14x02] It's Only Rock'n'Roll 2002 2003 Gr   (Stimme)
Groupie-Stimme  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 293 [14x02] It's Only Rock'n'Roll 2002 2003 Gr   (Stimme)
Taxifahrerin  
Christina Hoeltel
Simpsons, Die 293 [14x02] It's Only Rock'n'Roll 2002 2003 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 293 [14x02] It's Only Rock'n'Roll 2002 2003 Gr   (Stimme)
Alte Frau  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 294 [14x03] Klassenkampf 2002 2003 Gr   (Stimme)
Gouvernour Mary Bailey  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 294 [14x03] Klassenkampf 2002 2003 Gr   (Stimme)
Mrs. McConnell - Lehrerin der 3. Klasse  
Marion Sawatzki
Simpsons, Die 294 [14x03] Klassenkampf 2002 2003 Gr   (Stimme)
Phoebe (von den Japanischen Friends)  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 294 [14x03] Klassenkampf 2002 2003 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr   (Stimme)
Radiosprecherin vom Disney Channel  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr   (Stimme)
Lindsey Neagle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Marion Sawatzki
Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr   (Stimme)
Kiki Hysmith  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 Gr   (Stimme)
Frau aus Santa Fé  
Marion Sawatzki
Simpsons, Die 296 [14x05] Der Videobeichtstuhl 2002 2003 Gr   (Stimme)
Executive #2  
Bernd Simon
Simpsons, Die 296 [14x05] Der Videobeichtstuhl 2002 2003 Gr   (Stimme)
Executive #1  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 296 [14x05] Der Videobeichtstuhl 2002 2003 Gr   (Stimme)
Kleieproduzent #1  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 296 [14x05] Der Videobeichtstuhl 2002 2003 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 296 [14x05] Der Videobeichtstuhl 2002 2003 Gr   (Stimme)
Tochter von Cletus  
Solveig Duda
Simpsons, Die 296 [14x05] Der Videobeichtstuhl 2002 2003 Gr   (Stimme)
Tante Gladys in "Die schönen 30er Jahre"  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 297 [14x06] Und der Mörder ist... 2002 2003 Gr   (Stimme)
Junge in "Die schönen 30er Jahre"  
Michaela Amler
Simpsons, Die 297 [14x06] Und der Mörder ist... 2002 2003 Gr   (Stimme)
Masseurin  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 297 [14x06] Und der Mörder ist... 2002 2003 Gr   (Stimme)
Leiterin der Schönheitsfarm  
Marion Sawatzki
Simpsons, Die 297 [14x06] Und der Mörder ist... 2002 2003 Gr   (Stimme)
Kellnerin  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 298 [14x07] Lehrerin des Jahres 2003 2003 Gr   (Stimme)
Roboter-Mutter bei Bedroom of Tomorrow  
Marion Sawatzki
Simpsons, Die 298 [14x07] Lehrerin des Jahres 2003 2003 Gr   (Stimme)
Stimme bei Enronsfahrt der Zerbrochenen Träume #1  
Manuela Renard
Simpsons, Die 298 [14x07] Lehrerin des Jahres 2003 2003 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 298 [14x07] Lehrerin des Jahres 2003 2003 Gr   (Stimme)
Jury-Mitglied #2  
Manuela Renard
Simpsons, Die 298 [14x07] Lehrerin des Jahres 2003 2003 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 Gr   (Stimme)
Film-Sprecherin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 Gr   (Stimme)
Mädchen (im TV)  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 Gr   (Stimme)
Moderatorin (Stimme) 
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 Gr   (Stimme)
Billige Freundin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 300 [14x09] Die starken Arme der Marge 2003 2003 Gr   (Stimme)
Playdude  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 300 [14x09] Die starken Arme der Marge 2003 2003 Gr   (Stimme)
Alte Frau  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 302 [14x11] Bart, das Werbebaby 2003 2003 Gr   (Stimme)
Kathy (im Werbepot)  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 302 [14x11] Bart, das Werbebaby 2003 2003 Gr   (Stimme)
Lindsey Neagle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 302 [14x11] Bart, das Werbebaby 2003 2003 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 302 [14x11] Bart, das Werbebaby 2003 2003 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 302 [14x11] Bart, das Werbebaby 2003 2003 Gr   (Stimme)
Stenographin  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 302 [14x11] Bart, das Werbebaby 2003 2003 Gr   (Stimme)
Sonnenmond  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr   (Stimme)
Brynmawr (von den Sieben Schwestern)  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr   (Stimme)
Barnard (von den Sieben Schwestern)  
Michaela Amler
Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr   (Stimme)
Alex  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr   (?) (Stimme) [o. MR???]
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr   (Stimme)
Boo-barella  
Manuela Renard
Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 304 [14x13] Ein Stern wird neugeboren 2003 2003 Gr   (Stimme)
Dr. Hibberts Tochter  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 304 [14x13] Ein Stern wird neugeboren 2003 2003 Gr   (Stimme)
Manjula  [Mini]
Natascha Schaff [Laute]
 Simpsons, Die 305 [14x14] Krusty im Kongress 2003 2003 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 305 [14x14] Krusty im Kongress 2003 2003 Gr   (Stimme)
Frau bei Quimby  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 305 [14x14] Krusty im Kongress 2003 2003 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 305 [14x14] Krusty im Kongress 2003 2003 Gr   (Stimme)
Beraterin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 306 [14x15] Mr. Burns wird entlassen 2003 2003 Gr   (Stimme)
"Spiel zuende" - Stimme  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 306 [14x15] Mr. Burns wird entlassen 2003 2003 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 307 [14x16] Nacht über Springfield 2003 2003 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
unbekannt[Laute]
 Simpsons, Die 307 [14x16] Nacht über Springfield 2003 2003 Gr   (Stimme)
Miss Springfield  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 307 [14x16] Nacht über Springfield 2003 2003 Gr   (Stimme)
Lesbe  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 308 [14x17] Homer auf Irrwegen 2003 2003 Gr   (Stimme)
Indianerin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 309 [14x18] Auf der Familienranch 2003 2003 Gr   (?) (Stimme)
Clara  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 309 [14x18] Auf der Familienranch 2003 2003 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 310 [14x19] Die Helden von Springfield 2003 2003 Gr   (Stimme)
Kandidatin in Quizshow  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 310 [14x19] Die Helden von Springfield 2003 2003 Gr   (Stimme)
Martha  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 311 [14x20] Stresserella über alles 2003 2003 Gr   (Stimme)
Lindsey Neagle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 311 [14x20] Stresserella über alles 2003 2003 Gr   (Stimme)
Alte Frau  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 311 [14x20] Stresserella über alles 2003 2003 Gr   (Stimme)
Werbestimme #2  
Michaela Amler
Simpsons, Die 311 [14x20] Stresserella über alles 2003 2003 Gr   (Stimme)
Zooführerin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 311 [14x20] Stresserella über alles 2003 2003 Gr   (Stimme)
Lindsey Neagle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 312 [14x21] Auf dem Kriegspfad 2003 2003 Gr   (Stimme)
Ältere Frau  
Manuela Renard
Simpsons, Die 312 [14x21] Auf dem Kriegspfad 2003 2003 Gr   (Stimme)
Frau, die Moe abschleppen wollte  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 313 [14x22] Moe Baby Blues 2003 2003 Gr   (Stimme)
TV-Granny  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 313 [14x22] Moe Baby Blues 2003 2003 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 314 [15x01] Todesgrüße aus Springfield 2003 2004 Gr   (Stimme)
Gefangene #4  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr   (Stimme)
Gefangene #2  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr   (Stimme)
Gefangene #1  
Michaela Amler
Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr   (Stimme)
Kellnerin Dottie  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr   (Stimme)
Tokio Rose  
Manuela Renard
Simpsons, Die 315 [15x02] Wiedersehen nach Jahren 2003 2004 Gr   (Stimme)
Junge  
Ivar Combrinck
Simpsons, Die 316 [15x03] Die Perlen-Präsidentin 2003 2004 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 316 [15x03] Die Perlen-Präsidentin 2003 2004 Gr   (Stimme)
Queen Elizabeth II.  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 317 [15x04] Die Queen ist nicht erfreut 2003 2004 Gr   (Stimme)
Judi Dench  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 317 [15x04] Die Queen ist nicht erfreut 2003 2004 Gr   (Stimme)
Junge im Computerspiel  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 317 [15x04] Die Queen ist nicht erfreut 2003 2004 Gr   (Stimme)
Madonna (Stimme) 
Michaela Amler
Simpsons, Die 317 [15x04] Die Queen ist nicht erfreut 2003 2004 Gr   (?) (Stimme)
Mädchen  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 317 [15x04] Die Queen ist nicht erfreut 2003 2004 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 318 [15x05] Der Dicke und der Bär 2003 2004 Gr   (Stimme)
Executive #2 Diane, vom Sender  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 319 [15x06] Krustys Bar Mitzvah 2003 2004 Gr   (Stimme)
Frau  
Manuela Renard
Simpsons, Die 319 [15x06] Krustys Bar Mitzvah 2003 2004 Gr   (Stimme)
Die Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 319 [15x06] Krustys Bar Mitzvah 2003 2004 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Manuela Renard
Simpsons, Die 320 [15x07] Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte 2003 2004 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 320 [15x07] Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte 2003 2004 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 320 [15x07] Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte 2003 2004 Gr   (Stimme)
Cathy  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 320 [15x07] Eine Simpsons-Weihnachtsgeschichte 2003 2004 Gr   (Stimme)
Dr. Hibberts Tochter  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 321 [15x08] Marge gegen Single, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule 2004 2004 Gr   (Stimme)
Kind "Mami, ich will auf deinen Arm" (Stimme) 
Niko Macoulis
Simpsons, Die 321 [15x08] Marge gegen Single, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule 2004 2004 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  [in Menge]
Manuela Renard
Simpsons, Die 321 [15x08] Marge gegen Single, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule 2004 2004 Gr   (Stimme)
Die Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 322 [15x09] Häuptling Knockahomer 2004 2004 Gr   (Stimme)
Frau von Tierheim  
Michaela Amler
Simpsons, Die 322 [15x09] Häuptling Knockahomer 2004 2004 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 322 [15x09] Häuptling Knockahomer 2004 2004 Gr   (Stimme)
Esme Delacroix  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 323 [15x10] Fantasien einer durchgeknallten Hausfrau 2004 2004 Gr   (Stimme)
Angestellte in Buchhandlung  [Mini]
Manuela Renard [Laute]
 Simpsons, Die 323 [15x10] Fantasien einer durchgeknallten Hausfrau 2004 2004 Gr   (Stimme)
Alarm-Stimme  
Manuela Renard
Simpsons, Die 323 [15x10] Fantasien einer durchgeknallten Hausfrau 2004 2004 Gr   (Stimme)
Die Katzenlady  [als Verrückte]
Inge Solbrig [Laute]
 Simpsons, Die 324 [15x11] Geschichtsstunde mit Marge 2004 2004 Gr   (Stimme) III. Mozart
Agnes Skinner  [als Frau #2]
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 324 [15x11] Geschichtsstunde mit Marge 2004 2004 Gr   (Stimme) I. Heinrich VIII.
Frau #1  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 324 [15x11] Geschichtsstunde mit Marge 2004 2004 Gr   (Stimme) I. Heinrich VIII.
Lindsay Neagle (?)  [als Anne Boleyn]
Inge Solbrig
Simpsons, Die 324 [15x11] Geschichtsstunde mit Marge 2004 2004 Gr   (Stimme) I. Heinrich VIII.
Ältere Bibliothekarin  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 324 [15x11] Geschichtsstunde mit Marge 2004 2004 Gr   (Stimme)
Hippes Kind #1  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr   (Stimme)
Reiche Dame  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr   (Stimme)
Helen Reddy  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr   (Stimme)
Manjula Nahasapeemapetilon ("Apulina")  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr   (Stimme)
Granny im TV  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr   (Stimme)
Obdachlose  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 Gr   (Stimme)
Phillipa (Vorkindergartenleiterin)  
Manuela Renard
Simpsons, Die 326 [15x13] Klug & klüger 2004 2004 Gr   (Stimme)
Junge  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 326 [15x13] Klug & klüger 2004 2004 Gr   (Stimme)
Mutter in "Die Wiedertotmachung"  [Mini]
kein Sprecher[Laute]
 Simpsons, Die 327 [15x14] Rat mal, wer zum Essen kommt 2004 2004 Gr   (Stimme)
Vorsitzende  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 327 [15x14] Rat mal, wer zum Essen kommt 2004 2004 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 328 [15x15] Marge im Suff 2004 2004 Gr   (Stimme)
Tourführerin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 328 [15x15] Marge im Suff 2004 2004 Gr   (Stimme)
Baby  
Natascha Schaff (?)
Simpsons, Die 328 [15x15] Marge im Suff 2004 2004 Gr   (Stimme)
Kartenverkäuferin  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 328 [15x15] Marge im Suff 2004 2004 Gr   (Stimme)
Mondhilde, Alien-Tochter  
Michaela Amler
Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr   (Stimme)
Schläger-Gefangener  
Wolfgang Schatz
Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr   (Stimme)
Weibliche Gefängniswache  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr   (Stimme)
Quimbys Nichte  
Manuela Renard
Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr   (Stimme)
Verkäuferin #2  
Manuela Renard
Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr   (Stimme)
Verkäuferin #1  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Manuela Renard
Simpsons, Die 330 [15x17] Hochzeit auf Klingonisch 2004 2004 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 330 [15x17] Hochzeit auf Klingonisch 2004 2004 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 330 [15x17] Hochzeit auf Klingonisch 2004 2004 Gr   (Stimme)
Jenny Cavalleri (Ali MacGraw in "Love Story")  
Michaela Amler
Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr   (Stimme)
Ältere Frau #1  
Manuela Renard
Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr   (Stimme)
Junge Ehefrau  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr   (Stimme)
Sweldorado-Hotel-Telefonistin (Stimme) 
Manuela Renard
Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr   (Stimme)
Flugbegleiterin #2  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr   (Stimme)
Flugbegleiterin #1  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr   (Stimme)
Flughafenangestellte  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 331 [15x18] Auf der Flucht 2004 2004 Gr   (Stimme)
Pfadfinderin  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 332 [15x19] Der Tortenmann schlägt zurück 2004 2004 Gr   (Stimme)
Torte #2  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 332 [15x19] Der Tortenmann schlägt zurück 2004 2004 Gr   (Stimme)
Die arme Violet  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 332 [15x19] Der Tortenmann schlägt zurück 2004 2004 Gr   (Stimme)
Frau 2 auf der PII  
Manuela Renard
Simpsons, Die 332 [15x19] Der Tortenmann schlägt zurück 2004 2004 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  [als Kind]
Manuela Renard
Simpsons, Die 333 [15x20] Die erste Liebe 2004 2004 Gr   (Stimme)
Mädchenlager-Leiterin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 333 [15x20] Die erste Liebe 2004 2004 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Manuela Renard
Simpsons, Die 334 [15x21] Geächtet 2004 2004 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 334 [15x21] Geächtet 2004 2004 Gr   (Stimme)
Boo-barella  
Manuela Renard
Simpsons, Die 335 [15x22] Der große Nachrichtenschwindel 2004 2004 Gr   (Stimme)
Brandine Del Roy  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 335 [15x22] Der große Nachrichtenschwindel 2004 2004 Gr   (Stimme)
Eiskremtante  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 335 [15x22] Der große Nachrichtenschwindel 2004 2004 Gr   (Stimme)
Artistin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 335 [15x22] Der große Nachrichtenschwindel 2004 2004 Gr   (Stimme)
Übersetzungsstimme  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 336 [16x01] Vier Enthauptungen und ein Todesfall 2004 2005 Gr   (Stimme) II. Im Bauch des Bosses (In the Belly of the Boss)
Die Katzenlady  
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 336 [16x01] Vier Enthauptungen und ein Todesfall 2004 2005 Gr   (Stimme) II. Im Bauch des Bosses (In the Belly of the Boss)
Leichtes Mädchen  
Manuela Renard
Simpsons, Die 336 [16x01] Vier Enthauptungen und ein Todesfall 2004 2005 Gr   (Stimme) II. Vier Enthauptungen und ein Todesfall (Four Beheadings and a Funeral)
Tante Ofenfrisch 1954  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 337 [16x02] Die geheime Zutat 2004 2005 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 337 [16x02] Die geheime Zutat 2004 2005 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 338 [16x03] Der Feind in meinem Bett 2004 2005 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 338 [16x03] Der Feind in meinem Bett 2004 2005 Gr   (Stimme)
Junge  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 338 [16x03] Der Feind in meinem Bett 2004 2005 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Manuela Renard
Simpsons, Die 339 [16x04] Marges alte Freundin 2004 2005 Gr   (Stimme)
Museumsführerin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 341 [16x06] Nach Kanada der Liebe wegen 2005 2005 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 341 [16x06] Nach Kanada der Liebe wegen 2005 2005 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Manuela Renard
Simpsons, Die 341 [16x06] Nach Kanada der Liebe wegen 2005 2005 Gr   (Stimme)
Flugbegleiterin  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 342 [16x07] Moes Taverne 2005 2005 gr   (Stimme)
Junge  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 342 [16x07] Moes Taverne 2005 2005 gr   (Stimme)
Karo-Drei  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 342 [16x07] Moes Taverne 2005 2005 gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 342 [16x07] Moes Taverne 2005 2005 gr   (Stimme)
Kreditsachbearbeiterin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 342 [16x07] Moes Taverne 2005 2005 gr   (Stimme)
Burns' Schneiderin  [Mini]
Eva Maria Lahl [Laute]
 Simpsons, Die 343 [16x08] Homer und die Halbzeit-Show 2005 2005 Gr   (Stimme)
Timmy Thomas  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 343 [16x08] Homer und die Halbzeit-Show 2005 2005 Gr   (Stimme)
Junge in Rein-mit-ihm-Werbung  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 343 [16x08] Homer und die Halbzeit-Show 2005 2005 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 343 [16x08] Homer und die Halbzeit-Show 2005 2005 Gr   (Stimme)
Die Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 343 [16x08] Homer und die Halbzeit-Show 2005 2005 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 344 [16x09] Pranksta Rap 2005 2005 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Manuela Renard
Simpsons, Die 344 [16x09] Pranksta Rap 2005 2005 Gr   (Stimme)
Konzertbesucherin  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 344 [16x09] Pranksta Rap 2005 2005 Gr   (Stimme)
Moderatorin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 345 [16x10] Drum prüfe, wer sich ewig bindet 2005 2005 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 345 [16x10] Drum prüfe, wer sich ewig bindet 2005 2005 Gr   (Stimme)
Telefonstimme  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 345 [16x10] Drum prüfe, wer sich ewig bindet 2005 2005 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 345 [16x10] Drum prüfe, wer sich ewig bindet 2005 2005 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis [O-Laute]
 Simpsons, Die 346 [16x11] Die böse Hexe des Westens 2005 2005 Gr   (Stimme)
Mary  [Mini]
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 346 [16x11] Die böse Hexe des Westens 2005 2005 Gr   (Stimme)
Kundin  [Mini]
kein Sprecher[O-Laute]
 Simpsons, Die 346 [16x11] Die böse Hexe des Westens 2005 2005 Gr   (?) (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 347 [16x12] Der lächelnde Buddha 2005 2005 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 347 [16x12] Der lächelnde Buddha 2005 2005 Gr   (Stimme)
Boo-barella  
Manuela Renard
Simpsons, Die 347 [16x12] Der lächelnde Buddha 2005 2005 Gr   (Stimme)
Frau in Doku  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 347 [16x12] Der lächelnde Buddha 2005 2005 Gr   (Stimme)
Die Katzenlady  [Mini]
Beate Pfeiffer (?) [Laute]
 Simpsons, Die 347 [16x12] Der lächelnde Buddha 2005 2005 Gr   (Stimme)
Martha  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 348 [16x13] Homer mobil 2005 2005 Gr   (Stimme)
Brenda (im TV)  
Christina Hoeltel
Simpsons, Die 348 [16x13] Homer mobil 2005 2005 Gr   (Stimme)
Versicherungsangestellte  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 348 [16x13] Homer mobil 2005 2005 Gr   (Stimme)
Junge  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 349 [16x14] Homer, die Ratte 2005 2005 Gr   (Stimme)
Zuschauerin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 349 [16x14] Homer, die Ratte 2005 2005 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 349 [16x14] Homer, die Ratte 2005 2005 Gr   (Stimme)
Mary Bailey  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 349 [16x14] Homer, die Ratte 2005 2005 Gr   (Stimme)
Mädchen  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 349 [16x14] Homer, die Ratte 2005 2005 Gr   (Stimme)
Ältere Mitbürger  
Inge Solbrig [u.a.]
 Simpsons, Die 351 [16x16] Der eingebildete Dachdecker 2005 2005 Gr   (Stimme) [u.a.]
Ältere Mitbürger  
Manuela Renard [u.a.]
 Simpsons, Die 351 [16x16] Der eingebildete Dachdecker 2005 2005 Gr   (Stimme) [u.a.]
Krankenschwester  
Manuela Renard
Simpsons, Die 351 [16x16] Der eingebildete Dachdecker 2005 2005 Gr   (Stimme)
Kellnerin  
Michaela Amler
Simpsons, Die 351 [16x16] Der eingebildete Dachdecker 2005 2005 Gr   (Stimme)
Rucksack-Deutsche  
Michaela Amler
Simpsons, Die 352 [16x17] Das große Fressen 2005 2005 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 352 [16x17] Das große Fressen 2005 2005 Gr   (Stimme)
Cameron aka Johnnie Rainbow  [Gesang bei Simpsons + Sprache]
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 353 [16x18] Lisa Simpson: Superstar 2005 2005 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 353 [16x18] Lisa Simpson: Superstar 2005 2005 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis [Laute]
 Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr   (Stimme)
Frau  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr   (Stimme)
Ältere Frau  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr   (Stimme)
Helen Thompson  
Manuela Renard
Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr   (Stimme)
Friseurin  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr   (Stimme)
Sprecherin  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 354 [16x19] Das jüngste Gericht 2005 2005 Gr   (Stimme)
Humbleton-Bewohnerin #2  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 355 [16x20] Schau heimwärts, Flanders 2005 2005 Gr   (Stimme)
Humbleton-Bewohnerin #1  
Manuela Renard
Simpsons, Die 355 [16x20] Schau heimwärts, Flanders 2005 2005 Gr   (Stimme)
Katja  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 355 [16x20] Schau heimwärts, Flanders 2005 2005 Gr   (Stimme)
Die Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 355 [16x20] Schau heimwärts, Flanders 2005 2005 Gr   (Stimme)
Amy Lavine-Gonzalez  
Manuela Renard
Simpsons, Die 355 [16x20] Schau heimwärts, Flanders 2005 2005 Gr   (Stimme)
Kellnerin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 356 [16x21] Der Vater, der Sohn und der heilige Gaststar 2005 2005 Gr   (Stimme)
Nonne Schwester Thomassina  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 356 [16x21] Der Vater, der Sohn und der heilige Gaststar 2005 2005 Gr   (Stimme)
Homers Cousins Frau  
Michaela Amler
Simpsons, Die 357 [17x01] Es lebe die Sehkuh! 2005 2006 Gr   (Stimme)
Kellnerin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 357 [17x01] Es lebe die Sehkuh! 2005 2006 Gr   (Stimme)
Angela Dare \"Astronautin 2\"  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 357 [17x01] Es lebe die Sehkuh! 2005 2006 Gr   (Stimme)
Ankündigerin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 Gr   (Stimme)
Wilde Bestie #3 (Wilder Kerl)  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 Gr   (Stimme)
Grandma  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 Gr   (Stimme)
Die Soviel-man-essen-kann-Salat-Bar  
Michaela Amler
Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 Gr   (Stimme)
Junge  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 Gr   (Stimme)
Dr. Wexler (Stimme) 
Inge Solbrig
Simpsons, Die 359 [17x03] Milhouse aus Sand und Nebel 2005 2006 Gr   (Stimme)
Kirchengängerin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 359 [17x03] Milhouse aus Sand und Nebel 2005 2006 Gr   (Stimme)
Kirchengemeinde  [Menge]
Manuela Renard [Laute]
 Simpsons, Die 359 [17x03] Milhouse aus Sand und Nebel 2005 2006 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 360 [17x04] B.I.: Bartificial Intelligence 2005 2006 Gr   (Stimme) III. Ich hab' ein Kostüm auf deinem Gesicht gezüchtet
Hexe  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 360 [17x04] B.I.: Bartificial Intelligence 2005 2006 Gr   (Stimme) III. Ich hab' ein Kostüm auf deinem Gesicht gezüchtet
Roboter David  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 360 [17x04] B.I.: Bartificial Intelligence 2005 2006 Gr   (Stimme) I. B.I. Bartificial Intelligence
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 361 [17x05] Mamas kleiner Liebling 2005 2006 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 361 [17x05] Mamas kleiner Liebling 2005 2006 Gr   (Stimme)
Kellnerin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 361 [17x05] Mamas kleiner Liebling 2005 2006 Gr   (Stimme)
Miss Springfield  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 362 [17x06] Der Sicherheitssalamander 2005 2006 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 362 [17x06] Der Sicherheitssalamander 2005 2006 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 362 [17x06] Der Sicherheitssalamander 2005 2006 Gr   (Stimme)
Die verrückte Katzenlady (Eleanor Abernathy)  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 362 [17x06] Der Sicherheitssalamander 2005 2006 Gr   (Stimme)
Italienerin  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr   (Stimme)
Nana Sophie Van Houten  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr   (Stimme)
Die verrückte Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  [in Menge]
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  [in Menge]
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr   (Stimme)
Bernice Hibbert  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr   (Stimme)
Quimbys Freundin  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr   (?) (Stimme)
Mrs. Quimby  
Manuela Renard
Simpsons, Die 363 [17x07] Marge und der Frauen-Club 2005 2006 Gr   (?) (Stimme)
Gino  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 364 [17x08] Der italienische Bob 2005 2006 Gr   (Stimme)
Ältere italienische Frau  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 364 [17x08] Der italienische Bob 2005 2006 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 364 [17x08] Der italienische Bob 2005 2006 Gr   (Stimme)
Vogel  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 364 [17x08] Der italienische Bob 2005 2006 Gr   (Stimme)
Erzählerin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 364 [17x08] Der italienische Bob 2005 2006 Gr   (Stimme)
Energizer-Hase  
Tobias Lelle
Simpsons, Die 365 [17x09] Simpsons Weihnachtsgeschichten 2005 2006 Gr   (Stimme) II
Die Katzenlady  [Gesang]
Inge Solbrig
Simpsons, Die 365 [17x09] Simpsons Weihnachtsgeschichten 2005 2006 Gr   (Stimme) III
Dolph  [Gesang]
Niko Macoulis
Simpsons, Die 365 [17x09] Simpsons Weihnachtsgeschichten 2005 2006 Gr   (Stimme) III
Agnes Skinner  [Gesang]
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 365 [17x09] Simpsons Weihnachtsgeschichten 2005 2006 Gr   (Stimme) III
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 366 [17x10] Wer ist Homers Vater? 2006 2006 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 366 [17x10] Wer ist Homers Vater? 2006 2006 Gr   (Stimme)
Frau  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 366 [17x10] Wer ist Homers Vater? 2006 2006 Gr   (Stimme)
Kellnerin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 367 [17x11] Die Straße der Verdammten 2006 2006 Gr   (Stimme)
Sohn Justin  
Caroline Combrinck
Simpsons, Die 367 [17x11] Die Straße der Verdammten 2006 2006 Gr   (Stimme)
Skinners Sekretärin Myra  
Manuela Renard
Simpsons, Die 367 [17x11] Die Straße der Verdammten 2006 2006 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 368 [17x12] Ein perfekter Gentleman 2006 2006 Gr   (Stimme)
Frau  
Manuela Renard
Simpsons, Die 368 [17x12] Ein perfekter Gentleman 2006 2006 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 368 [17x12] Ein perfekter Gentleman 2006 2006 Gr   (Stimme)
Hebamme  
Manuela Renard
Simpsons, Die 368 [17x12] Ein perfekter Gentleman 2006 2006 Gr   (Stimme)
Ms. Pommelhorst (Turnlehrerin)  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 368 [17x12] Ein perfekter Gentleman 2006 2006 Gr   (Stimme)
Snakes Sohn Jeremy  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 369 [17x13] Die scheinbar unendliche Geschichte 2006 2006 Gr   (Stimme)
Zoowärterin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 370 [17x14] Bart hat zwei Mütter 2006 2006 Gr   (Stimme)
Haushälterin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 371 [17x15] Frauentausch 2006 2006 Gr   (Stimme)
Ben  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 371 [17x15] Frauentausch 2006 2006 Gr   (Stimme)
Varity Heathbar  
Manuela Renard
Simpsons, Die 371 [17x15] Frauentausch 2006 2006 Gr   (Stimme)
Produzentin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 371 [17x15] Frauentausch 2006 2006 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 371 [17x15] Frauentausch 2006 2006 Gr   (Stimme)
Vorstandsmitglied #1  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 372 [17x16] Corrida de Toro 2006 2006 Gr   (Stimme)
Hindu-Arbeiterin #4  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 373 [17x17] Kiss Kiss Bang Bangalore 2006 2006 Gr   (Stimme)
Hindu-Arbeiterin #2  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 373 [17x17] Kiss Kiss Bang Bangalore 2006 2006 Gr   (Stimme)
Lautsprecherstimme  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 373 [17x17] Kiss Kiss Bang Bangalore 2006 2006 Gr   (Stimme)
Arbeiterin im Film  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 373 [17x17] Kiss Kiss Bang Bangalore 2006 2006 Gr   (Stimme)
Jüdische Frau  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 374 [17x18] Drei nasse Geschichten 2006 2006 Gr   (Stimme) III. The Maiden Voyage of the Neptune
Dolph  [als Mannschaftsmitglied #3]
Niko Macoulis
Simpsons, Die 374 [17x18] Drei nasse Geschichten 2006 2006 Gr   (Stimme) II. Mutiny on the Bounty
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 375 [17x19] Gleichung mit einem Unbekannten 2006 2006 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 375 [17x19] Gleichung mit einem Unbekannten 2006 2006 Gr   (Stimme)
Juliana Krellner  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 375 [17x19] Gleichung mit einem Unbekannten 2006 2006 Gr   (Stimme)
Speeddaterin #1  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 376 [17x20] Selig sind die Unwissenden 2006 2006 Gr   (Stimme)
Speeddating-Leiterin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 376 [17x20] Selig sind die Unwissenden 2006 2006 Gr   (Stimme)
Reinigungskraft #2  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 376 [17x20] Selig sind die Unwissenden 2006 2006 Gr   (Stimme)
Brenda Weingarten  
Manuela Renard
Simpsons, Die 376 [17x20] Selig sind die Unwissenden 2006 2006 Gr   (Stimme)
Postbotin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 376 [17x20] Selig sind die Unwissenden 2006 2006 Gr   (Stimme)
Clarice Drummond  
Dagmar Dempe
Simpsons, Die 377 [17x21] Gott gegen Lisa Simpson 2006 2006 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 377 [17x21] Gott gegen Lisa Simpson 2006 2006 Gr   (Stimme)
Boo-barella  
Manuela Renard
Simpsons, Die 377 [17x21] Gott gegen Lisa Simpson 2006 2006 Gr   (Stimme)
Spielerin Nr. 5  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 378 [17x22] Homerun für die Liebe 2006 2006 Gr   (Stimme)
Küchenhilfe Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 379 [18x01] Der Koch, der Mafioso, die Frau und ihr Homer 2006 2007 Gr   (Stimme)
Michael  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 379 [18x01] Der Koch, der Mafioso, die Frau und ihr Homer 2006 2007 Gr   (Stimme)
"Sirene" Childs  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 380 [18x02] Jazzy and the Pussycats 2006 2007 Gr   (Stimme)
Frau von Tierheim  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 380 [18x02] Jazzy and the Pussycats 2006 2007 Gr   (Stimme)
Braut  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 381 [18x03] Homer, hol den Hammer raus 2006 2007 Gr   (Stimme)
Lindsey Neagle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 381 [18x03] Homer, hol den Hammer raus 2006 2007 Gr   (Stimme)
Videospielfigur (Clara)  
Manuela Renard
Simpsons, Die 381 [18x03] Homer, hol den Hammer raus 2006 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 382 [18x04] Krieg der Welten 2006 2007 Gr   (Stimme) II. \"Ein Golem für alle Fälle\"
Teenager-Mädchen #1  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 382 [18x04] Krieg der Welten 2006 2007 Gr   (Stimme) I. \"Mit dem Blob verheiratet\"
Stimme #7 (= Comic Book Guy?)  [[OV Cookie Kwan?]]
Manfred Erdmann
Simpsons, Die 383 [18x05] G.I. Homer 2006 2007 Gr   (Stimme)
Stimme #3 (= Moe Szyslak?)  [[OV Agnes]]
Bernd Simon
Simpsons, Die 383 [18x05] G.I. Homer 2006 2007 Gr   (Stimme)
Ausbilderin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 383 [18x05] G.I. Homer 2006 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 383 [18x05] G.I. Homer 2006 2007 Gr   (Stimme)
Ahornsirupverkäuferin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 384 [18x06] Das literarische Duett 2006 2007 Gr   (Stimme)
Autorin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 384 [18x06] Das literarische Duett 2006 2007 Gr   (Stimme)
Maya Angelou (Stimme) 
Manuela Renard
Simpsons, Die 384 [18x06] Das literarische Duett 2006 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 385 [18x07] Kunst am Stiel 2006 2007 Gr   (Stimme)
Max\' Witwe  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 385 [18x07] Kunst am Stiel 2006 2007 Gr   (Stimme)
Opal  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 385 [18x07] Kunst am Stiel 2006 2007 Gr   (Stimme)
Museumsführerin  
Michaela Amler
Simpsons, Die 385 [18x07] Kunst am Stiel 2006 2007 Gr   (Stimme)
T.R. Francis  
Angelika Bender
Simpsons, Die 386 [18x08] Beste Freunde 2006 2007 Gr   (Stimme)
Lunchlady Doris  [Mini]
Inge Solbrig [Laute]
 Simpsons, Die 386 [18x08] Beste Freunde 2006 2007 Gr   (Stimme)
Doppelkopf #1  
Manuela Renard
Simpsons, Die 386 [18x08] Beste Freunde 2006 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 386 [18x08] Beste Freunde 2006 2007 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 386 [18x08] Beste Freunde 2006 2007 Gr   (Stimme)
Blonder Junge (?)  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 386 [18x08] Beste Freunde 2006 2007 Gr   (Stimme)
Auszubildende  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 387 [18x09] Kill Gil - Vol. 1&2 2006 2007 Gr   (Stimme)
Die verrückte Katzenlady  [Gesang]
kein Sprecher
 Simpsons, Die 387 [18x09] Kill Gil - Vol. 1&2 2006 2007 Gr   (Stimme)
TV-Sprecherin/Moderatorin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 387 [18x09] Kill Gil - Vol. 1&2 2006 2007 Gr   (Stimme)
Costingtons Tochter  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 387 [18x09] Kill Gil - Vol. 1&2 2006 2007 Gr   (Stimme)
Zuckerstange  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 387 [18x09] Kill Gil - Vol. 1&2 2006 2007 Gr   (Stimme)
Meerjungfrau  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 388 [18x10] Der perfekte Sturm 2007 2007 Gr   (Stimme)
Jahrmarktarbeiterin Emily  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 388 [18x10] Der perfekte Sturm 2007 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 388 [18x10] Der perfekte Sturm 2007 2007 Gr   (Stimme)
Adlige Frau #2  
Angelika Bender
Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 Gr   (Stimme) I. \"Der Graf von Monte Fettsack\"
Frau im Wasserbecken  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 Gr   (Stimme) III. \"Batman Begins\"
Frau  
Manuela Renard
Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 Gr   (Stimme) III. \"Batman Begins\"
Neuer Schüler  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 Gr   (Stimme) II. \"Die Rache der Streber\"
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 Gr   (Stimme) II. \"Die Rache der Streber\"
Falscher Indianer #2 - Japanerin  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 390 [18x12] Mit gespaltener Zunge 2007 2007 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 390 [18x12] Mit gespaltener Zunge 2007 2007 Gr   (Stimme)
Cletus-Sohn #1  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 390 [18x12] Mit gespaltener Zunge 2007 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 390 [18x12] Mit gespaltener Zunge 2007 2007 Gr   (Stimme)
Die verrückte Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 391 [18x13] Springfield wird erwachsen 2007 2007 Gr   (Stimme)
Witwe  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 391 [18x13] Springfield wird erwachsen 2007 2007 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 392 [18x14] Selig sind die Dummen 2007 2007 Gr   (Stimme)
Sheila  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 392 [18x14] Selig sind die Dummen 2007 2007 Gr   (Stimme)
Dubya  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 392 [18x14] Selig sind die Dummen 2007 2007 Gr   (Stimme)
Whitney  
Solveig Duda
Simpsons, Die 392 [18x14] Selig sind die Dummen 2007 2007 Gr   (Stimme)
Schulpsychologin (Schreiende Frau)  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 392 [18x14] Selig sind die Dummen 2007 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 392 [18x14] Selig sind die Dummen 2007 2007 Gr   (Stimme)
Verkehrsbehördenoberer #2  
Manuela Renard
Simpsons, Die 393 [18x15] Ein unmögliches Paar 2007 2007 Gr   (Stimme)
Verkehrsbehördenangestellte  
Claudia Lössl (?)
Simpsons, Die 393 [18x15] Ein unmögliches Paar 2007 2007 Gr   (Stimme)
Maria Shryver Kennedy Quimby  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 394 [18x16] Homerazzi 2007 2007 Gr   (Stimme)
Quimbys Mutter  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 394 [18x16] Homerazzi 2007 2007 Gr   (Stimme)
Paris Texan (Tochter des Reichen Texaners)  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 394 [18x16] Homerazzi 2007 2007 Gr   (Stimme)
Junge  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 394 [18x16] Homerazzi 2007 2007 Gr   (?) (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 395 [18x17] Marge online 2007 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 395 [18x17] Marge online 2007 2007 Gr   (Stimme)
Parminder Nagra als Jess in "Kick It Like Beckham"  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 395 [18x17] Marge online 2007 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 396 [18x18] Ballverlust 2007 2007 Gr   (Stimme)
Verkäuferin bei Costington's  
Madeleine Stolze
Simpsons, Die 396 [18x18] Ballverlust 2007 2007 Gr   (Stimme)
Mutter  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 397 [18x19] Brand und Beute 2007 2007 Gr   (Stimme)
Schaf #1  
Matthias von Stegmann
Simpsons, Die 397 [18x19] Brand und Beute 2007 2007 Gr   (Stimme)
Brandine Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 398 [18x20] Stopp! Oder mein Hund schießt 2007 2007 Gr   (Stimme)
Polizeifunkstimme  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 398 [18x20] Stopp! Oder mein Hund schießt 2007 2007 Gr   (Stimme)
Chaquale  [sp?]
Madeleine Stolze
Simpsons, Die 398 [18x20] Stopp! Oder mein Hund schießt 2007 2007 Gr   (?) (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 398 [18x20] Stopp! Oder mein Hund schießt 2007 2007 Gr   (Stimme)
Kosinus  
Matthias von Stegmann
Simpsons, Die 399 [18x21] 24 Minuten 2007 2007 Gr   (Stimme)
Carol Jones  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 399 [18x21] 24 Minuten 2007 2007 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 399 [18x21] 24 Minuten 2007 2007 Gr   (Stimme)
Frau  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 400 [18x22] Das böse Wort 2007 2007 Gr   (Stimme)
Stripperin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 400 [18x22] Das böse Wort 2007 2007 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Madeleine Stolze
Simpsons, Die 400 [18x22] Das böse Wort 2007 2007 Gr   (Stimme)
Mutter  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 400 [18x22] Das böse Wort 2007 2007 Gr   (Stimme)
Zahnärztin  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 400 [18x22] Das böse Wort 2007 2007 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
unbekannt
 Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Colin  
Hannes Maurer
Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Nette ältere Dame  
unbekannt
 Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Mädchen am Telefon  
unbekannt
 Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Eskimofrau  
Doris Gallart
Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Sohn im Fernsehen  
Dirk Petrick
Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Lindsey Neagle  
Manuela Renard
Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
GPS-Stimme  
unbekannt
 Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
EPA-Arbeiterin  
Heide Domanowski
Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Die verrückte Katzenlady  
kein Sprecher[INGE SOLBRIG]
 Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Schwein  
kein Sprecher
 Simpsons, Die F1 Die Simpsons - Der Film 2007 2007 Gr   (Stimme)
Schauspielerin  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 401 [19x01] Die unglaublichen Reise in einem verrückten Privatflugzeug 2007 2008 Gr   (Stimme)
Flugbegleiterin Svetlana  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 401 [19x01] Die unglaublichen Reise in einem verrückten Privatflugzeug 2007 2008 Gr   (Stimme)
Eskimofrau  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 401 [19x01] Die unglaublichen Reise in einem verrückten Privatflugzeug 2007 2008 Gr   (Stimme)
Frau #1  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 402 [19x02] Homerotti 2007 2008 Gr   (Stimme)
Mutter der älteren Frau  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 402 [19x02] Homerotti 2007 2008 Gr   (Stimme)
Witwe  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 402 [19x02] Homerotti 2007 2008 Gr   (Stimme)
Die verrückte Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 403 [19x03] Abgeschleppt! 2007 2008 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 403 [19x03] Abgeschleppt! 2007 2008 Gr   (Stimme)
Babysitterin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 403 [19x03] Abgeschleppt! 2007 2008 Gr   (Stimme)
Frau in Schlange #1  
Michaela Amler
Simpsons, Die 403 [19x03] Abgeschleppt! 2007 2008 Gr   (Stimme)
Bordsteinschwalbe (Prostituerte)  
Manuela Renard
Simpsons, Die 403 [19x03] Abgeschleppt! 2007 2008 Gr   (Stimme)
Angelika  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 403 [19x03] Abgeschleppt! 2007 2008 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 404 [19x04] Ich will nicht wissen, warum der gefangene Vogel singt 2007 2008 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 404 [19x04] Ich will nicht wissen, warum der gefangene Vogel singt 2007 2008 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 405 [19x05] Nach Hause telefonieren 2007 2008 Gr   (Stimme) III. \"Heck House\"
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 405 [19x05] Nach Hause telefonieren 2007 2008 Gr   (Stimme) III. \"Heck House\"
Aufzugstimme  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 405 [19x05] Nach Hause telefonieren 2007 2008 Gr   (Stimme) II. \"Mr. & Mrs. Simpson\"
Frau von Vermittlung  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 406 [19x06] Kleiner Waise Milhouse 2007 2008 Gr   (Stimme)
Tim  
Matthias von Stegmann
Simpsons, Die 407 [19x07] Szenen einer Ehe 2007 2008 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  [Mini]
Inge Solbrig [Laute]
 Simpsons, Die 407 [19x07] Szenen einer Ehe 2007 2008 Gr   (Stimme)
Mittelalte reiche Dame #1  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 407 [19x07] Szenen einer Ehe 2007 2008 Gr   (Stimme)
Opal  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 407 [19x07] Szenen einer Ehe 2007 2008 Gr   (Stimme)
Asiatische Arbeiterin  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 407 [19x07] Szenen einer Ehe 2007 2008 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 407 [19x07] Szenen einer Ehe 2007 2008 Gr   (Stimme)
Kraftcentermanagerin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 407 [19x07] Szenen einer Ehe 2007 2008 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 407 [19x07] Szenen einer Ehe 2007 2008 Gr   (Stimme)
Gino  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 408 [19x08] Begräbnis für einen Feind 2007 2008 Gr   (Stimme)
Dame Judith Underdunk  
Manuela Renard
Simpsons, Die 408 [19x08] Begräbnis für einen Feind 2007 2008 Gr   (Stimme)
Opal  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 408 [19x08] Begräbnis für einen Feind 2007 2008 Gr   (Stimme)
Angestellte  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 408 [19x08] Begräbnis für einen Feind 2007 2008 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  [Mini]
unbekannt[Laute]
 Simpsons, Die 409 [19x09] Vergiss-Marge-nicht 2007 2008 Gr   (Stimme)
Arianna Huffington  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 Gr   (Stimme)
Moderatorin Andreatica Will-Johnson  [sp?]
Claudia Lössl
Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 Gr   (Stimme)
Hillary Clinton (Stimme) 
Natascha Schaff (?)
Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 Gr   (Stimme)
Leiterin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 Gr   (Stimme)
New-Hampshirerin Martha  
Manuela Renard
Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 Gr   (Stimme)
Journalist #2  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 Gr   (Stimme)
Studentin  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 411 [19x11] Die wilden 90er 2008 2008 Gr   (Stimme)
Dolph  [als Rocksänger]
Niko Macoulis
Simpsons, Die 412 [19x12] Die Liebe in Springfield 2008 2008 Gr   (Stimme) III. Sid & Nancy
Lady Bissington  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 412 [19x12] Die Liebe in Springfield 2008 2008 Gr   (Stimme) II. Schmusi & Streuner
Küchenhilfe Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 413 [19x13] Debarted - Unter Ratten 2008 2008 Gr   (Stimme)
Kellnerin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 414 [19x14] Bei Absturz Mord 2008 2008 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 414 [19x14] Bei Absturz Mord 2008 2008 Gr   (Stimme)
Büchermobilfrau  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 414 [19x14] Bei Absturz Mord 2008 2008 Gr   (Stimme)
Betsy Bitwell  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 414 [19x14] Bei Absturz Mord 2008 2008 Gr   (Stimme)
ET-Moderatorin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 415 [19x15] Schall und Rauch 2008 2008 Gr   (Stimme)
Ballerina #4 (rostbraunes Haar)  
Stephanie Kellner
Simpsons, Die 415 [19x15] Schall und Rauch 2008 2008 Gr   (Stimme)
Miss Springfield  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 415 [19x15] Schall und Rauch 2008 2008 Gr   (Stimme)
Lillian Hellman (Rauch)  
Angelika Bender
Simpsons, Die 415 [19x15] Schall und Rauch 2008 2008 Gr   (Stimme)
Ballerina #1 (braunes Haar)  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 415 [19x15] Schall und Rauch 2008 2008 Gr   (Stimme)
Lautsprecherstimme  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 417 [19x17] Rinderwahn 2008 2008 Gr   (Stimme)
Betty, Cletus\' Kusine (\"Diabetty\")  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 417 [19x17] Rinderwahn 2008 2008 Gr   (Stimme)
Dubya  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 417 [19x17] Rinderwahn 2008 2008 Gr   (Stimme)
Brandine Del Roy Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 417 [19x17] Rinderwahn 2008 2008 Gr   (Stimme)
Tress MacNeille (Stimme) 
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 417 [19x17] Rinderwahn 2008 2008 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 418 [19x18] Down By Lisa 2008 2008 Gr   (Stimme)
Frau #3  
Claudia Jacobacci [o. Beate Pfeiffer?]
 Simpsons, Die 418 [19x18] Down By Lisa 2008 2008 Gr   (Stimme)
Frau  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 418 [19x18] Down By Lisa 2008 2008 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 418 [19x18] Down By Lisa 2008 2008 Gr   (Stimme)
Lautsprecherstimme  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 419 [19x19] Lebewohl, Mona 2008 2008 Gr   (Stimme)
Manjula Nahasapeemapetilon  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 419 [19x19] Lebewohl, Mona 2008 2008 Gr   (Stimme)
Angestellte  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 419 [19x19] Lebewohl, Mona 2008 2008 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 420 [19x20] Alles über Lisa 2008 2008 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 420 [19x20] Alles über Lisa 2008 2008 Gr   (Stimme)
C.J.  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 420 [19x20] Alles über Lisa 2008 2008 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner (Stimme) 
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 421 [20x01] Kuchen, Kopfgeld und Kautionen 2008 2009 Gr   (Stimme)
Irischer Junge  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 421 [20x01] Kuchen, Kopfgeld und Kautionen 2008 2009 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 422 [20x02] Jäger der verlorenen Handys 2008 2009 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 422 [20x02] Jäger der verlorenen Handys 2008 2009 Gr   (Stimme)
Devon, Simons Halbbruder  
Manuel Straube
Simpsons, Die 423 [20x03] Gemischtes Doppel 2008 2009 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 424 [20x04] Der Tod kommt dreimal 2008 2009 Gr   (Stimme) III.
Stimme Malibu-Stacey-Puppe  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 424 [20x04] Der Tod kommt dreimal 2008 2009 Gr   (?) (Stimme) I.
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 425 [20x05] Gefährliche Kurven 2008 2009 Gr   (Stimme)
Sylvia  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 425 [20x05] Gefährliche Kurven 2008 2009 Gr   (Stimme)
Beatrice  [Mini]
Shandra Schadt [Laute]
 Simpsons, Die 425 [20x05] Gefährliche Kurven 2008 2009 Gr   (Stimme)
Wettbewerbsmitarbeiterin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 426 [20x06] Das Kreuz mit den Worträtseln 2008 2009 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 426 [20x06] Das Kreuz mit den Worträtseln 2008 2009 Gr   (Stimme)
Brandine Del Roy Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 426 [20x06] Das Kreuz mit den Worträtseln 2008 2009 Gr   (Stimme)
Lautsprecherstimme #2  
Michaela Amler
Simpsons, Die 427 [20x07] Bin runterladen 2008 2009 Gr   (Stimme)
Postbotin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 427 [20x07] Bin runterladen 2008 2009 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis [Laute]
 Simpsons, Die 427 [20x07] Bin runterladen 2008 2009 Gr   (Stimme)
Bashir  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 427 [20x07] Bin runterladen 2008 2009 Gr   (Stimme)
Superhirn #3  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 427 [20x07] Bin runterladen 2008 2009 Gr   (Stimme)
Synthetischer-Honig-Werbefrau  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 428 [20x08] Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty 2008 2009 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 428 [20x08] Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty 2008 2009 Gr   (Stimme)
Fee  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 429 [20x09] Die Chroniken von Equalia 2009 2009 Gr   (Stimme)
Mrs. Hobbes, Juliets Mutter  
Manuela Renard
Simpsons, Die 429 [20x09] Die Chroniken von Equalia 2009 2009 Gr   (Stimme)
Malllehrerin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 429 [20x09] Die Chroniken von Equalia 2009 2009 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 429 [20x09] Die Chroniken von Equalia 2009 2009 Gr   (Stimme)
Sohn  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 430 [20x10] Quatsch mit Soße 2009 2009 Gr   (Stimme)
Schülerin #1  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 430 [20x10] Quatsch mit Soße 2009 2009 Gr   (Stimme)
Gail  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 430 [20x10] Quatsch mit Soße 2009 2009 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 431 [20x11] Beim Testen nichts Neues 2009 2009 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  [Mini]
unbekannt[Laute]
 Simpsons, Die 431 [20x11] Beim Testen nichts Neues 2009 2009 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 431 [20x11] Beim Testen nichts Neues 2009 2009 Gr   (Stimme)
Nachbarin  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 432 [20x12] Liebe deinen Nachbarn 2009 2009 Gr   (Stimme)
Hibberts Au-pair-Mädchen  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 432 [20x12] Liebe deinen Nachbarn 2009 2009 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 432 [20x12] Liebe deinen Nachbarn 2009 2009 Gr   (Stimme)
Alte Nonne  
Christina Hoeltel
Simpsons, Die 433 [20x13] Auf der Suche nach dem Juwel von Springfield 2009 2009 Gr   (Stimme)
Mutter Oberin  
Katharina Lopinski
Simpsons, Die 433 [20x13] Auf der Suche nach dem Juwel von Springfield 2009 2009 Gr   (Stimme)
Bernice Hibbert  [Mini]
Manuela Renard (?) [Laute]
 Simpsons, Die 434 [20x14] Im Namen des Großvaters 2009 2010 Gr   (Stimme)
Brauereiführerin  
Stephanie Kellner
Simpsons, Die 434 [20x14] Im Namen des Großvaters 2009 2010 Gr   (Stimme)
Manjula Nahasapeemapetilon  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 435 [20x15] Hochzeit kommt vor dem Fall 2009 2010 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Claudia Lössl [Laute]
 Simpsons, Die 435 [20x15] Hochzeit kommt vor dem Fall 2009 2010 Gr   (Stimme)
Verkäuferin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 435 [20x15] Hochzeit kommt vor dem Fall 2009 2010 Gr   (Stimme)
Böse Großmutter  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 436 [20x16] Große, kleine Liebe 2009 2010 Gr   (Stimme)
Maya  
Solveig Duda
Simpsons, Die 436 [20x16] Große, kleine Liebe 2009 2010 Gr   (Stimme)
Die verrückte Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 436 [20x16] Große, kleine Liebe 2009 2010 Gr   (Stimme)
Psychologin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 437 [20x17] Verliebt und zugedröhnt 2009 2010 Gr   (Stimme)
Shauna  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 437 [20x17] Verliebt und zugedröhnt 2009 2010 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 437 [20x17] Verliebt und zugedröhnt 2009 2010 Gr   (Stimme)
Schwedin Inga  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 437 [20x17] Verliebt und zugedröhnt 2009 2010 Gr   (Stimme)
Frau  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 438 [20x18] Der Papa wird's nicht richten 2009 2010 Gr   (Stimme)
Noah  
Stephanie Kellner
Simpsons, Die 438 [20x18] Der Papa wird's nicht richten 2009 2010 Gr   (Stimme)
Noahs Mutter  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 438 [20x18] Der Papa wird's nicht richten 2009 2010 Gr   (Stimme)
Küchenhilfe Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 438 [20x18] Der Papa wird's nicht richten 2009 2010 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 439 [20x19] Auf nach Waverly Hills 2009 2010 Gr   (Stimme)
Mädchen #1  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 439 [20x19] Auf nach Waverly Hills 2009 2010 Gr   (Stimme)
Lehrerin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 439 [20x19] Auf nach Waverly Hills 2009 2010 Gr   (Stimme)
Caitlin  
Stephanie Kellner
Simpsons, Die 439 [20x19] Auf nach Waverly Hills 2009 2010 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 440 [20x20] Vier Powerfrauen und eine Maniküre 2009 2010 Gr   (Stimme) IV. Maggie Rourke
Lindsay Naegle  [als Böse Königin]
Claudia Lössl
Simpsons, Die 440 [20x20] Vier Powerfrauen und eine Maniküre 2009 2010 Gr   (Stimme) II. Schneewittchen
Asiatin  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 440 [20x20] Vier Powerfrauen und eine Maniküre 2009 2010 Gr   (Stimme)
18-Junge  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 441 [20x21] Es war einmal in Homerika 2009 2010 Gr   (Stimme)
Inga  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 441 [20x21] Es war einmal in Homerika 2009 2010 Gr   (Stimme)
Continuity-Verantwortliche  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 442 [21x01] Everyman Begins 2009 2010 Gr   (Stimme)
Goldschwein-Vorsitzender #1  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 442 [21x01] Everyman Begins 2009 2010 Gr   (Stimme)
Jonah, Marvs Sohn  
Stephanie Kellner
Simpsons, Die 442 [21x01] Everyman Begins 2009 2010 Gr   (Stimme)
EFF-Vorsitzender #3  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 442 [21x01] Everyman Begins 2009 2010 Gr   (Stimme)
Bankangestellte  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 442 [21x01] Everyman Begins 2009 2010 Gr   (Stimme)
Frau in Werbefilm  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 443 [21x02] Die Antwort 2009 2010 Gr   (Stimme)
Dame im TV-Film  
Eva-Maria Bayerwaltes
Simpsons, Die 443 [21x02] Die Antwort 2009 2010 Gr   (Stimme)
Bernice Hibbert  
Angelika Bender
Simpsons, Die 444 [21x03] Marge macht mobil 2009 2010 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 445 [21x04] Mörder, Zombies und Musik 2009 2010 Gr   (Stimme) III
Mumien-Frau  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 445 [21x04] Mörder, Zombies und Musik 2009 2010 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Inge Solbrig (?) [??]
 Simpsons, Die 445 [21x04] Mörder, Zombies und Musik 2009 2010 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis [Laute]
 Simpsons, Die 445 [21x04] Mörder, Zombies und Musik 2009 2010 Gr   (Stimme)
Carla Bruni  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 446 [21x05] Der Teufel trägt nada 2009 2010 Gr   (Stimme)
Schwarze Frau  
Eva-Maria Bayerwaltes
Simpsons, Die 446 [21x05] Der Teufel trägt nada 2009 2010 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 446 [21x05] Der Teufel trägt nada 2009 2010 Gr   (Stimme)
Bernice Hibbert  
Angelika Bender
Simpsons, Die 446 [21x05] Der Teufel trägt nada 2009 2010 Gr   (Stimme)
Mutter #1  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 447 [21x06] L wie Looser 2009 2010 Gr   (Stimme)
Kassiererin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 447 [21x06] L wie Looser 2009 2010 Gr   (Stimme)
Krankenschwester  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 Gr   (Stimme)
Alte Lehrerin  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 Gr   (Stimme)
Gwendolyn Nachtschatten  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 Gr   (Stimme)
Whitney  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 Gr   (Stimme)
Dubya  
Stephanie Kellner
Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 Gr   (Stimme)
Brandine Del Roy Spuckler  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 449 [21x08] Lebe liebe unbebrudert 2010 2010 Gr   (Stimme)
Waisenhaus-Empfangsdame  
Eva-Maria Bayerwaltes
Simpsons, Die 449 [21x08] Lebe liebe unbebrudert 2010 2010 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 449 [21x08] Lebe liebe unbebrudert 2010 2010 Gr   (Stimme)
Mitarbeiterin  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 450 [21x09] Donnerstags bei Abe 2010 2010 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 450 [21x09] Donnerstags bei Abe 2010 2010 Gr   (Stimme)
Moderatorin  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 450 [21x09] Donnerstags bei Abe 2010 2010 Gr   (Stimme)
Holly Hippie  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 451 [21x10] Es war einmal in Springfield 2010 2010 Gr   (Stimme)
Senderredakteurin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 451 [21x10] Es war einmal in Springfield 2010 2010 Gr   (Stimme)
Altenpflegerin #1  
Manuela Renard
Simpsons, Die 452 [21x11] Million Dollar Homie 2010 2010 Gr   (Stimme)
Valerie  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 452 [21x11] Million Dollar Homie 2010 2010 Gr   (Stimme)
Eskimofrau  
Doris Gallart
Simpsons, Die 453 [21x12] Curling Queen 2010 2010 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 453 [21x12] Curling Queen 2010 2010 Gr   (Stimme)
Bernice Hibbert  
Angelika Bender
Simpsons, Die 453 [21x12] Curling Queen 2010 2010 Gr   (Stimme)
Bibliothekarin Martha  
Carin C. Tietze
Simpsons, Die 454 [21x13] Die Farbe Gelb 2010 2010 Gr   (Stimme)
Madison McKinnar, Nikkis Mutter  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 456 [21x15] Der gestohlene Kuss 2010 2010 Gr   (Stimme)
Mädchen #3  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 456 [21x15] Der gestohlene Kuss 2010 2010 Gr   (Stimme)
Mädchen #2  
Shandra Schadt (?)
Simpsons, Die 456 [21x15] Der gestohlene Kuss 2010 2010 Gr   (Stimme)
Navigationssystem-Stimme  
Alisa Palmer
Simpsons, Die 456 [21x15] Der gestohlene Kuss 2010 2010 Gr   (Stimme)
Agnes Skinner  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 457 [21x16] Simpson und Gomorrha 2010 2010 Gr   (Stimme)
Spielender Junge #2 - blauer Pullover  
Andrea Wick
Simpsons, Die 459 [21x18] Chief der Herzen 2010 2010 Gr   (?) (Stimme)
Asiatische Frau  
Carin C. Tietze
Simpsons, Die 459 [21x18] Chief der Herzen 2010 2010 Gr   (Stimme)
Haischützerin Linda  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 460 [21x19] Walverwandschaften 2010 2010 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 460 [21x19] Walverwandschaften 2010 2010 Gr   (Stimme)
Manjula Nahasapeemapetilon  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 460 [21x19] Walverwandschaften 2010 2010 Gr   (Stimme)
Sängerin  
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 460 [21x19] Walverwandschaften 2010 2010 Gr   (Stimme)
Rome-O  
Pascal Breuer
Simpsons, Die 460 [21x19] Walverwandschaften 2010 2010 Gr   (?) (Stimme)
Reiche Dame  
Eva-Maria Bayerwaltes
Simpsons, Die 461 [21x20] Nedtropolis 2010 2010 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 461 [21x20] Nedtropolis 2010 2010 Gr   (Stimme)
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 461 [21x20] Nedtropolis 2010 2010 Gr   (Stimme)
Miss Springfield  
Andrea Wick
Simpsons, Die 461 [21x20] Nedtropolis 2010 2010 Gr   (?) (Stimme)
Küchenhilfe Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 461 [21x20] Nedtropolis 2010 2010 Gr   (Stimme)
Manjula  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 462 [21x21] Der weinende Dritte 2010 2010 Gr   (Stimme)
Sängerin  
unbekannt
 Simpsons, Die 462 [21x21] Der weinende Dritte 2010 2010 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 462 [21x21] Der weinende Dritte 2010 2010 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 463 [21x22] Bob von Nebenan 2010 2010 Gr   (Stimme)
Kellnerin Joyce  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 463 [21x22] Bob von Nebenan 2010 2010 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 464 [21x23] Richte Deinen Nächsten 2010 2010 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 464 [21x23] Richte Deinen Nächsten 2010 2010 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 464 [21x23] Richte Deinen Nächsten 2010 2010 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 465 [22x01] Grundschul-Musical 2010 2011 Gr   (Stimme)
Rückgabeangestellte  
Elisabeth Günther
Simpsons, Die 466 [22x02] Auf diese Lisa können Sie bauen 2010 2011 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 466 [22x02] Auf diese Lisa können Sie bauen 2010 2011 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 466 [22x02] Auf diese Lisa können Sie bauen 2010 2011 Gr   (Stimme)
Bernice  
Angelika Bender
Simpsons, Die 466 [22x02] Auf diese Lisa können Sie bauen 2010 2011 Gr   (Stimme)
Kassiererin Natalie  
Christine Stichler
Simpsons, Die 466 [22x02] Auf diese Lisa können Sie bauen 2010 2011 Gr   (Stimme)
Agnes  [Mini]
Eva Maria Lahl [Laute]
 Simpsons, Die 467 [22x03] The Lisa Series 2010 2011 Gr   (Stimme)
Dhalia Brinkley  
Elisabeth Günther
Simpsons, Die 467 [22x03] The Lisa Series 2010 2011 Gr   (Stimme)
Ms. Marshal, Lehrerin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 469 [22x05] Die Lisa-Studie 2010 2011 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 469 [22x05] Die Lisa-Studie 2010 2011 Gr   (Stimme)
Bewohnerin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 469 [22x05] Die Lisa-Studie 2010 2011 Gr   (Stimme)
Geheimtreffen-Mitglied #3 Janice  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 470 [22x06] Das Wunder von Burns 2010 2011 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 470 [22x06] Das Wunder von Burns 2010 2011 Gr   (Stimme)
Straußenwelt-Frau  
Ilona Grandke
Simpsons, Die 471 [22x07] Eine Taube macht noch keinen Sommer 2010 2011 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 471 [22x07] Eine Taube macht noch keinen Sommer 2010 2011 Gr   (Stimme)
Agnes  [als Vorarbeiterin]
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 472 [22x08] The Fight Before Christmas 2010 2011 Gr   (Stimme) II.
Gefängnisküchenhilfe  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 473 [22x09] Donnie Fatso 2010 2011 Gr   (Stimme)
Braut  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 473 [22x09] Donnie Fatso 2010 2011 Gr   (Stimme)
Glinda  
Elisabeth Günther
Simpsons, Die 473 [22x09] Donnie Fatso 2010 2011 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 474 [22x10] Im Zeichen des Schwertes 2011 2011 Gr   (Stimme)
Mutter #1  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 474 [22x10] Im Zeichen des Schwertes 2011 2011 Gr   (?) (Stimme)
Fünftklässler/Sohn #2  
Benedikt Weber
Simpsons, Die 474 [22x10] Im Zeichen des Schwertes 2011 2011 Gr   (Stimme)
Agnes (Stimme) 
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 475 [22x11] Moeback Mountain 2011 2011 Gr   (Stimme)
Freiheitsstatue  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 476 [22x12] Wenn der Homer mit dem Sohne 2011 2011 Gr   (Stimme)
TV-Sohn Sam  
Andrea Wick
Simpsons, Die 476 [22x12] Wenn der Homer mit dem Sohne 2011 2011 Gr   (Stimme)
Sprecherin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 476 [22x12] Wenn der Homer mit dem Sohne 2011 2011 Gr   (Stimme)
Frau #1  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 477 [22x13] Die Farbe Grau 2011 2011 Gr   (Stimme)
Carls Schwester  
Eva-Maria Bayerwaltes
Simpsons, Die 477 [22x13] Die Farbe Grau 2011 2011 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 477 [22x13] Die Farbe Grau 2011 2011 Gr   (Stimme)
Kassiererin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 477 [22x13] Die Farbe Grau 2011 2011 Gr   (Stimme)
Bernice Hibbert  
Angelika Bender
Simpsons, Die 477 [22x13] Die Farbe Grau 2011 2011 Gr   (Stimme)
Mrs. Pennyfarthing  
Manuela Renard
Simpsons, Die 478 [22x14] Wütender Dad – Der Film 2011 2011 Gr   (Stimme)
Schauspielerin  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 478 [22x14] Wütender Dad – Der Film 2011 2011 Gr   (Stimme)
Wüstenbewohnerin  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 479 [22x15] Skorpione wie wir 2011 2011 Gr   (Stimme)
Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 479 [22x15] Skorpione wie wir 2011 2011 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 479 [22x15] Skorpione wie wir 2011 2011 Gr   (Stimme)
Süße Koffer-Susie/Absolventin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 479 [22x15] Skorpione wie wir 2011 2011 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 480 [22x16] Ein Sommernachtstrip 2011 2011 Gr   (Stimme)
Verrückte Katzenlady  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 480 [22x16] Ein Sommernachtstrip 2011 2011 Gr   (Stimme)
Mädchen im Film  
Andrea Wick
Simpsons, Die 481 [22x17] Denn sie wissen nicht, wen sie würgen 2011 2011 Gr   (Stimme)
Demons Sohn  
Andrea Wick
Simpsons, Die 482 [22x18] Die Große Simpsina 2011 2011 Gr   (?) (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 482 [22x18] Die Große Simpsina 2011 2011 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 482 [22x18] Die Große Simpsina 2011 2011 Gr   (Stimme)
Francesca  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 483 [22x19] Die Mafiosi-Braut 2011 2011 Gr   (Stimme)
Tonys Mutter  
Eva-Maria Bayerwaltes
Simpsons, Die 483 [22x19] Die Mafiosi-Braut 2011 2011 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
unbekannt
 Simpsons, Die 484 [22x20] Homer mit den Fingerhänden 2011 2011 Gr   (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 484 [22x20] Homer mit den Fingerhänden 2011 2011 Gr   (Stimme)
Manjula  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 484 [22x20] Homer mit den Fingerhänden 2011 2011 Gr   (Stimme)
Kundin #1  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 484 [22x20] Homer mit den Fingerhänden 2011 2011 Gr   (Stimme)
Frau bei Briefkasten  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 485 [22x21] 500 Schlüssel 2011 2011 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 485 [22x21] 500 Schlüssel 2011 2011 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 485 [22x21] 500 Schlüssel 2011 2011 Gr   (Stimme)
Alte Nancy Drew  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 485 [22x21] 500 Schlüssel 2011 2011 Gr   (Stimme)
Frau in Hilfegruppe  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 485 [22x21] 500 Schlüssel 2011 2011 Gr   (Stimme)
Agnes  
kein Sprecher[fehlt!]
 Simpsons, Die 485 [22x21] 500 Schlüssel 2011 2011 Gr   (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 486 [22x22] Nedna 2011 2011 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 487 [23x01] Homer Impossible 2011 2012 Gr   (Stimme)
Viktors Frau  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 487 [23x01] Homer Impossible 2011 2012 Gr   (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 487 [23x01] Homer Impossible 2011 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 487 [23x01] Homer Impossible 2011 2012 Gr   (Stimme)
Schulsekretärin  
Elisabeth Günther
Simpsons, Die 488 [23x02] Teddy-Power 2011 2012 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 488 [23x02] Teddy-Power 2011 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 488 [23x02] Teddy-Power 2011 2012 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 489 [23x03] Spider-Killer-Avatar-Man 2011 2012 Gr   (Stimme) III
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 489 [23x03] Spider-Killer-Avatar-Man 2011 2012 Gr   (Stimme) II
Verrückte Katzenlady  [Mini]
Inge Solbrig (?) [Laute]
 Simpsons, Die 489 [23x03] Spider-Killer-Avatar-Man 2011 2012 Gr   (Stimme) II
Kamala  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 489 [23x03] Spider-Killer-Avatar-Man 2011 2012 Gr   (Stimme) III
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 489 [23x03] Spider-Killer-Avatar-Man 2011 2012 Gr   (Stimme) III
Miss Wyoming  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 490 [23x04] Das Ding, das aus Ohio kam 2011 2012 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 490 [23x04] Das Ding, das aus Ohio kam 2011 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 490 [23x04] Das Ding, das aus Ohio kam 2011 2012 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 491 [23x05] Foodfellas 2011 2012 Gr   (Stimme)
Äthiopische Kellnerin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 491 [23x05] Foodfellas 2011 2012 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 492 [23x06] Homers Sieben 2011 2012 Gr   (Stimme)
T.R. Francis  
Elisabeth Günther
Simpsons, Die 492 [23x06] Homers Sieben 2011 2012 Gr   (Stimme)
Frau in Video  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 493 [23x07] Der Mann im blauen Flanell 2011 2012 Gr   (Stimme)
Katze #1 in Video  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 493 [23x07] Der Mann im blauen Flanell 2011 2012 Gr   (Stimme)
Dottie  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 493 [23x07] Der Mann im blauen Flanell 2011 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 493 [23x07] Der Mann im blauen Flanell 2011 2012 Gr   (Stimme)
Vermarkterin  
Elisabeth Günther
Simpsons, Die 493 [23x07] Der Mann im blauen Flanell 2011 2012 Gr   (Stimme)
Kellnerin  [Mini]
Claudia Lössl (?) [Laute]
 Simpsons, Die 494 [23x08] Agentin mit Schmerz 2011 2012 Gr   (Stimme)
Eunice  
Claudia Jacobacci
Simpsons, Die 494 [23x08] Agentin mit Schmerz 2011 2012 Gr   (Stimme)
HBOWTIME Executive #1  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 494 [23x08] Agentin mit Schmerz 2011 2012 Gr   (Stimme)
Manjula  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 495 [23x09] Weihnachten - Die nächste Generation 2011 2012 Gr   (Stimme)
Krankenhaus-Empfangsdame  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 495 [23x09] Weihnachten - Die nächste Generation 2011 2012 Gr   (Stimme)
Lautsprecherstimme  
Elisabeth Günther
Simpsons, Die 495 [23x09] Weihnachten - Die nächste Generation 2011 2012 Gr   (Stimme)
Computerstimme  
Elisabeth Günther
Simpsons, Die 495 [23x09] Weihnachten - Die nächste Generation 2011 2012 Gr   (Stimme)
Network Executive #2  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 496 [23x10] Im Rausch der Macht 2012 2012 Gr   (Stimme)
Andrea Anabelle Johnson  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 496 [23x10] Im Rausch der Macht 2012 2012 Gr   (Stimme)
Flugbegleiterin  
Elisabeth Günther
Simpsons, Die 496 [23x10] Im Rausch der Macht 2012 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 497 [23x11] Freundschaftsanfrage von Lisa 2012 2012 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 497 [23x11] Freundschaftsanfrage von Lisa 2012 2012 Gr   (Stimme)
Angestellte #3  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 497 [23x11] Freundschaftsanfrage von Lisa 2012 2012 Gr   (Stimme)
Harley Richardson  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 499 [23x13] Unter dem Maulbeerbaum 2012 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 499 [23x13] Unter dem Maulbeerbaum 2012 2012 Gr   (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 499 [23x13] Unter dem Maulbeerbaum 2012 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 500 [23x14] Fern der Heimat 2012 2012 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 500 [23x14] Fern der Heimat 2012 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 501 [23x15] El Barto 2012 2012 Gr   (Stimme)
Manjula  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 501 [23x15] El Barto 2012 2012 Gr   (Stimme)
Snakes Kollegin  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 501 [23x15] El Barto 2012 2012 Gr   (Stimme)
Paula Paul  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 501 [23x15] El Barto 2012 2012 Gr   (Stimme)
Duff-Fass ("Fässchen")  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 502 [23x16] How I Wet Your Mother 2012 2012 Gr   (Stimme)
Frau in "Stranded"  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 504 [23x18] Gestrandet 2012 2012 Gr   (Stimme)
Katze  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 504 [23x18] Gestrandet 2012 2012 Gr   (Stimme)
Jennifer Aniston  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 504 [23x18] Gestrandet 2012 2012 Gr   (?) (Stimme)
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 504 [23x18] Gestrandet 2012 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 504 [23x18] Gestrandet 2012 2012 Gr   (Stimme)
Junge  
Matthias von Stegmann
Simpsons, Die 505 [23x19] Im Zeichen der Kreuzfahrt 2012 2012 Gr   (Stimme)
Mädchen #1  
Claudia Schmidt
Simpsons, Die 505 [23x19] Im Zeichen der Kreuzfahrt 2012 2012 Gr   (Stimme)
Kidzone-Elite-Frau  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 505 [23x19] Im Zeichen der Kreuzfahrt 2012 2012 Gr   (Stimme)
Frau vom Check-in  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 505 [23x19] Im Zeichen der Kreuzfahrt 2012 2012 Gr   (Stimme)
Schöne Mätresse  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 506 [23x20] Der Spion, der mich anlernte 2012 2012 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 507 [23x21] Schlaflos mit Nedna 2012 2012 Gr   (Stimme)
Doris  [Sprache + Gesang]
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 507 [23x21] Schlaflos mit Nedna 2012 2012 Gr   (Stimme)
Naegle  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 507 [23x21] Schlaflos mit Nedna 2012 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 507 [23x21] Schlaflos mit Nedna 2012 2012 Gr   (Stimme)
Schulleiterin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 507 [23x21] Schlaflos mit Nedna 2012 2012 Gr   (Stimme)
Bernice  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 507 [23x21] Schlaflos mit Nedna 2012 2012 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 508 [23x22] Lisa wird gaga 2012 2012 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 508 [23x22] Lisa wird gaga 2012 2012 Gr   (Stimme)
Mutter des Farmers  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 508 [23x22] Lisa wird gaga 2012 2012 Gr   (Stimme)
Kartenverkäuferin  
Kathrin Simon
Simpsons, Die 509 [24x01] Moonshine River 2012 2014 Gr   (Stimme)
Frau  
Marion Sawatzki
Simpsons, Die 509 [24x01] Moonshine River 2012 2014 Gr   (Stimme)
Dubya  
Benedikt Gutjan
Simpsons, Die 509 [24x01] Moonshine River 2012 2014 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 509 [24x01] Moonshine River 2012 2014 Gr   (Stimme)
Bewohnerin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 510 [24x02] Die unheimlich verteufelte Zeitreise durch das schwarze Loch 2012 2014 Gr   (Stimme) I
Junge Frau  
Marion Sawatzki
Simpsons, Die 511 [24x03] Homers vergessene Kinder 2012 2014 Gr   (Stimme)
Meredith Milgram  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 511 [24x03] Homers vergessene Kinder 2012 2014 Gr   (Stimme)
Alte Frau Baujahr '38  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 511 [24x03] Homers vergessene Kinder 2012 2014 Gr   (Stimme)
Bernice  
Angelika Bender
Simpsons, Die 512 [24x04] Gone Abie Gone 2012 2014 Gr   (Stimme)
Mutter  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 513 [24x05] Goodsimpsons 2012 2014 Gr   (Stimme)
Familienvater Judy  
Marion Sawatzki
Simpsons, Die 513 [24x05] Goodsimpsons 2012 2014 Gr   (Stimme)
Kleine Bulgarin  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 513 [24x05] Goodsimpsons 2012 2014 Gr   (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 513 [24x05] Goodsimpsons 2012 2014 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 514 [24x06] Mein Freund, der Wunderbaum 2012 2014 Gr   (Stimme)
Smartphone-Stimme  
Claudia Schmidt
Simpsons, Die 515 [24x07] Coole Aussichten 2012 2014 Gr   (Stimme)
Mutter #3  
unbekannt
 Simpsons, Die 515 [24x07] Coole Aussichten 2012 2014 Gr   (Stimme)
Mädchen in "Yo Yo and the Cloud Place"  
unbekannt
 Simpsons, Die 515 [24x07] Coole Aussichten 2012 2014 Gr   (Stimme)
Junge Mutter  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 515 [24x07] Coole Aussichten 2012 2014 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 517 [24x09] Homergeddon 2013 2014 Gr   (Stimme)
Mutter #2  
Carin C. Tietze
Simpsons, Die 517 [24x09] Homergeddon 2013 2014 Gr   (Stimme)
Frau  [bekannt...]
Shandra Schadt
Simpsons, Die 517 [24x09] Homergeddon 2013 2014 Gr   (Stimme)
Lautsprecherstimme #1  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 517 [24x09] Homergeddon 2013 2014 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 518 [24x10] Das Bart-Ultimatum 2013 2014 Gr   (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 518 [24x10] Das Bart-Ultimatum 2013 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 518 [24x10] Das Bart-Ultimatum 2013 2014 Gr   (Stimme)
Bernice  [Mini]
Angelika Bender [Laute]
 Simpsons, Die 519 [24x11] Stille Wasser sind adoptiv 2013 2014 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 519 [24x11] Stille Wasser sind adoptiv 2013 2014 Gr   (Stimme)
Videospielstimme  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 520 [24x12] Verrückt nach Mary 2013 2014 Gr   (Stimme)
Sekretärin in "Love, Indubitably"  
Christine Stichler
Simpsons, Die 520 [24x12] Verrückt nach Mary 2013 2014 Gr   (Stimme)
Shauna - Freundin  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 520 [24x12] Verrückt nach Mary 2013 2014 Gr   (?) (Stimme) [TMN?]
Schürzenjägersohn  
Manuel Straube
Simpsons, Die 520 [24x12] Verrückt nach Mary 2013 2014 Gr   (Stimme)
Whitney  
Beate Pfeiffer
Simpsons, Die 520 [24x12] Verrückt nach Mary 2013 2014 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 520 [24x12] Verrückt nach Mary 2013 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 520 [24x12] Verrückt nach Mary 2013 2014 Gr   (Stimme)
Navi-Stimme  
Alisa Palmer
Simpsons, Die 520 [24x12] Verrückt nach Mary 2013 2014 Gr   (Stimme)
Maklerin  
Christine Stichler
Simpsons, Die 521 [24x13] Eine Glatze macht noch keinen Kirk 2013 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 521 [24x13] Eine Glatze macht noch keinen Kirk 2013 2014 Gr   (Stimme)
Geschichtenerzählerin  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 521 [24x13] Eine Glatze macht noch keinen Kirk 2013 2014 Gr   (Stimme)
TV-Video-Stimme  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 521 [24x13] Eine Glatze macht noch keinen Kirk 2013 2014 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 523 [24x15] Blauauge sei wachsam 2013 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 523 [24x15] Blauauge sei wachsam 2013 2014 Gr   (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 523 [24x15] Blauauge sei wachsam 2013 2014 Gr   (Stimme)
Doris ("Dora")  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 524 [24x16] Burns Begins 2013 2014 Gr   (Stimme)
Köstlichkeit #4  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 525 [24x17] Was animierte Frauen wollen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Köstlichkeit #2  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 525 [24x17] Was animierte Frauen wollen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Erzählerin = Opal?  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 525 [24x17] Was animierte Frauen wollen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 526 [24x18] Apocalypse Springfield 2013 2014 Gr   (Stimme)
Frau  
unbekannt[Laute]
 Simpsons, Die 526 [24x18] Apocalypse Springfield 2013 2014 Gr   (Stimme)
Manjula  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 526 [24x18] Apocalypse Springfield 2013 2014 Gr   (Stimme)
Braut  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 526 [24x18] Apocalypse Springfield 2013 2014 Gr   (Stimme)
Prinzessin Di  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 527 [24x19] Whiskey Business 2013 2014 Gr   (?) (Stimme)
Doesn't Like Anything  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 527 [24x19] Whiskey Business 2013 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 527 [24x19] Whiskey Business 2013 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 528 [24x20] Der fabelhafte Faker Boy 2013 2014 Gr   (Stimme)
Skinners Sekretärin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 528 [24x20] Der fabelhafte Faker Boy 2013 2014 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 530 [24x22] Glück auf Schienen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Manjula  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 530 [24x22] Glück auf Schienen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Großmutter in "Upton Rectory"  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 530 [24x22] Glück auf Schienen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis [Laute]
 Simpsons, Die 530 [24x22] Glück auf Schienen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Kollegin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 530 [24x22] Glück auf Schienen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Computerstimme  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 531 [25x01] Homerland 2013 2014 Gr   (Stimme)
Frau mit Hummer-Lätzchen  [Mini]
Inge Solbrig [Laute]
 Simpsons, Die 531 [25x01] Homerland 2013 2014 Gr   (Stimme)
Flugbegleiterin/Durchsage (Stimme) 
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 531 [25x01] Homerland 2013 2014 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 532 [25x02] Freaks in der Manege 2013 2014 Gr   (Stimme) II
Dr. Thurston  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 532 [25x02] Freaks in der Manege 2013 2014 Gr   (Stimme) II
Gollum-Frau  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 533 [25x03] Nichts bereuen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Siri (Stimme) 
Shirin Lotze
Simpsons, Die 533 [25x03] Nichts bereuen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Lilah  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 533 [25x03] Nichts bereuen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 533 [25x03] Nichts bereuen 2013 2014 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 534 [25x04] YOLO 2013 2014 Gr   (Stimme)
Skinners Sekretärin  
Manuela Renard
Simpsons, Die 534 [25x04] YOLO 2013 2014 Gr   (Stimme)
Cheerleaderin #3  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 535 [25x05] Homer Junior 2013 2014 Gr   (Stimme)
Cheerleaderin #2  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 535 [25x05] Homer Junior 2013 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 536 [25x06] Silly Simpsony 2013 2014 Gr   (Stimme)
Junge  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 536 [25x06] Silly Simpsony 2013 2014 Gr   (Stimme)
Frau beim Irischen Krusty  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 537 [25x07] Global Clowning 2013 2014 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 537 [25x07] Global Clowning 2013 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 537 [25x07] Global Clowning 2013 2014 Gr   (Stimme)
Spanische Fischfrau  
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 537 [25x07] Global Clowning 2013 2014 Gr   (Stimme)
Astronautin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 537 [25x07] Global Clowning 2013 2014 Gr   (Stimme)
Nasrin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 538 [25x08] White Christmas Blues 2013 2014 Gr   (Stimme)
Manjula  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 538 [25x08] White Christmas Blues 2013 2014 Gr   (Stimme)
Ältere Ladenbesitzerin  [Mini]
unbekannt[Laute]
 Simpsons, Die 538 [25x08] White Christmas Blues 2013 2014 Gr   (Stimme)
Hollywood-Frau  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 539 [25x09] Cinemato Piratiso 2014 2014 Gr   (Stimme)
FBI-Agentin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 539 [25x09] Cinemato Piratiso 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 540 [25x10] Manga Love Story 2014 2014 Gr   (Stimme)
Agnes  [Mini]
Eva Maria Lahl [Laute]
 Simpsons, Die 540 [25x10] Manga Love Story 2014 2014 Gr   (Stimme)
Michiko  
CHIHARU RÖTTGER
 Simpsons, Die 540 [25x10] Manga Love Story 2014 2014 Gr   (Stimme)
Kumiko Nakamura  
CHIHARU RÖTTGER
 Simpsons, Die 540 [25x10] Manga Love Story 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 541 [25x11] Enter the Matrix 2014 2014 Gr   (Stimme)
Brille-Stimme  
NADINE BADEWITZ
 Simpsons, Die 541 [25x11] Enter the Matrix 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 542 [25x12] Durch Diggs und dünn 2014 2014 Gr   (Stimme)
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 542 [25x12] Durch Diggs und dünn 2014 2014 Gr   (Stimme)
Mutter  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 Gr   (Stimme)
Ehrenamtliche Museumsführerin  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 Gr   (Stimme)
Monsarno-Frau  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 Gr   (Stimme)
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 Gr   (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 Gr   (Stimme)
Alte osteuropäische Frau  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 544 [25x14] Besuch der alten Herren 2014 2014 Gr   (Stimme)
Weasel hellhäutig  
Matthias von Stegmann
Simpsons, Die 544 [25x14] Besuch der alten Herren 2014 2014 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 544 [25x14] Besuch der alten Herren 2014 2014 Gr   (Stimme)
KBLY-Sprecherin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 544 [25x14] Besuch der alten Herren 2014 2014 Gr   (Stimme)
Alte Frau Mildred  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 544 [25x14] Besuch der alten Herren 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 544 [25x14] Besuch der alten Herren 2014 2014 Gr   (Stimme)
Verstorbene Frau des Tattergreises (Stimme) 
Inge Solbrig
Simpsons, Die 544 [25x14] Besuch der alten Herren 2014 2014 Gr   (Stimme)
Meerschweinchenpflegerin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 545 [25x15] Malen nach Bezahlen 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dawn  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 545 [25x15] Malen nach Bezahlen 2014 2014 Gr   (Stimme)
Ältere Frau mit Akzent / Mutter  
Ilona Grandke
Simpsons, Die 546 [25x16] Homer, die Pfeife 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 546 [25x16] Homer, die Pfeife 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis [Laute]
 Simpsons, Die 547 [25x17] Luca$ 2014 2014 Gr   (Stimme)
TV-Sprecherin  
NADINE BADEWITZ
 Simpsons, Die 548 [25x18] Vorwärts in die Zukunft 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 548 [25x18] Vorwärts in die Zukunft 2014 2014 Gr   (Stimme)
Tintenfisch-Frau  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 548 [25x18] Vorwärts in die Zukunft 2014 2014 Gr   (Stimme)
Moving-On-Frau  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 548 [25x18] Vorwärts in die Zukunft 2014 2014 Gr   (Stimme)
Zirkusarbeiterin  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 548 [25x18] Vorwärts in die Zukunft 2014 2014 Gr   (Stimme)
Staatsanwältin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 549 [25x19] Ihr Kinderlein kommet 2014 2014 Gr   (Stimme)
Voodoo-Queen  
Ilona Grandke
Simpsons, Die 549 [25x19] Ihr Kinderlein kommet 2014 2014 Gr   (Stimme)
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 549 [25x19] Ihr Kinderlein kommet 2014 2014 Gr   (Stimme)
Kunstlehrerin Evelyn Trunch  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 549 [25x19] Ihr Kinderlein kommet 2014 2014 Gr   (Stimme)
Älteres Mädchen #3 WILLOW  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 550 [25x20] Auf dänische Steine können sie bauen 2014 2014 Gr   (Stimme)
Älteres Mädchen #2 LAYLA  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 550 [25x20] Auf dänische Steine können sie bauen 2014 2014 Gr   (Stimme)
Doris  [Mini]
Inge Solbrig [Laute]
 Simpsons, Die 550 [25x20] Auf dänische Steine können sie bauen 2014 2014 Gr   (Stimme)
Keendah Wildwill  
Claudia Urbschat-Mingues
Simpsons, Die 550 [25x20] Auf dänische Steine können sie bauen 2014 2014 Gr   (?) (Stimme)
Tumi  
Andrea Wick
Simpsons, Die 551 [25x21] Ziemlich beste Freundin 2014 2014 Gr   (Stimme)
Wallis, Booths Frau  
Christian Tramitz
Simpsons, Die 551 [25x21] Ziemlich beste Freundin 2014 2014 Gr   (Stimme)
Cathy  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 551 [25x21] Ziemlich beste Freundin 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  [Gesang]
Niko Macoulis
Simpsons, Die 551 [25x21] Ziemlich beste Freundin 2014 2014 Gr   (Stimme)
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 551 [25x21] Ziemlich beste Freundin 2014 2014 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 552 [25x22] Feigheit kommt vor dem Fall 2014 2014 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 552 [25x22] Feigheit kommt vor dem Fall 2014 2014 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 552 [25x22] Feigheit kommt vor dem Fall 2014 2014 Gr   (Stimme)
Krustys Haushälterin Helga  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 553 [26x01] Der traurige Clown 2014 2015 Gr   (Stimme)
Mrs. Demarius  
Bernd Simon
Simpsons, Die 554 [26x02] Wir kentern alle in einem Boot 2014 2015 Gr   (Stimme)
Gitmo - Cletus' Sohn  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 554 [26x02] Wir kentern alle in einem Boot 2014 2015 Gr   (Stimme) [lt. IMDb]
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 554 [26x02] Wir kentern alle in einem Boot 2014 2015 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 555 [26x03] Super Franchise Me 2014 2015 Gr   (Stimme)
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 555 [26x03] Super Franchise Me 2014 2015 Gr   (Stimme)
Trudy Zangler  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 555 [26x03] Super Franchise Me 2014 2015 Gr   (Stimme)
Peggy Bundy  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 556 [26x04] Hölle, Tod und Geister 2014 2015 Gr   (Stimme) III
Lehrerin-Monster  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 556 [26x04] Hölle, Tod und Geister 2014 2015 Gr   (Stimme) I
Monster-Schüler  
Dirk Meyer
Simpsons, Die 556 [26x04] Hölle, Tod und Geister 2014 2015 Gr   (Stimme) I
Henrys Frau  
Manuela Renard
Simpsons, Die 557 [26x05] Fracking, Freude, Eierkuchen 2014 2015 Gr   (Stimme)
Ndnd  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 558 [26x06] Simpsorama 2014 2015 Gr   (Stimme)
Linda  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 558 [26x06] Simpsorama 2014 2015 Gr   (Stimme)
Zeremonienleiterin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 559 [26x07] Fackeln im Sandsturm 2014 2015 Gr   (Stimme)
Waldhüterin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 559 [26x07] Fackeln im Sandsturm 2014 2015 Gr   (?) (Stimme)
Skinners Sekretärin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 559 [26x07] Fackeln im Sandsturm 2014 2015 Gr   (Stimme)
Bernice  
Angelika Bender
Simpsons, Die 560 [26x08] Covercraft 2014 2015 Gr   (Stimme)
Kumiko Nakamura  
CHIHARU RÖTTGER
 Simpsons, Die 561 [26x09] Der Weingeist der Weihnacht 2014 2015 Gr   (Stimme)
Gebärende Rigelianerin  
CLAUDIA LÖSSL[Laute]
 Simpsons, Die 561 [26x09] Der Weingeist der Weihnacht 2014 2015 Gr   (Stimme)
Empfangsschwester  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 561 [26x09] Der Weingeist der Weihnacht 2014 2015 Gr   (Stimme)
Rigelianische Königin  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 562 [26x10] Der Mann, der als Dinner kam 2015 2015 Gr   (Stimme)
Rigelianischer Widerständlerin  
Angelika Bender
Simpsons, Die 562 [26x10] Der Mann, der als Dinner kam 2015 2015 Gr   (Stimme)
Rigelianer-Lisa  
Sabine Bohlmann
Simpsons, Die 562 [26x10] Der Mann, der als Dinner kam 2015 2015 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 563 [26x11] Barts neuer bester Freund 2015 2015 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 563 [26x11] Barts neuer bester Freund 2015 2015 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 564 [26x12] Der Musk, der vom Himmel fiel 2015 2015 Gr   (Stimme)
Kumiko  
PATRICIA STRASBURGER
 Simpsons, Die 565 [26x13] Fett ist fabelhaft 2015 2015 Gr   (Stimme)
Übergewichtige Frau  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 565 [26x13] Fett ist fabelhaft 2015 2015 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 566 [26x14] Driving Mrs. Marple 2015 2015 Gr   (Stimme)
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 566 [26x14] Driving Mrs. Marple 2015 2015 Gr   (Stimme)
Buchclubfrau #1  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 566 [26x14] Driving Mrs. Marple 2015 2015 Gr   (Stimme)
Laney Fontaine  
Ilona Grandke
Simpsons, Die 566 [26x14] Driving Mrs. Marple 2015 2015 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 568 [26x16] Sky-Polizei 2015 2015 Gr   (Stimme)
Duffgirl #2  
Laura Maire
Simpsons, Die 569 [26x17] Warten auf Duffman 2015 2015 Gr   (Stimme)
Missy Lebond  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 569 [26x17] Warten auf Duffman 2015 2015 Gr   (Stimme)
Assistentin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 569 [26x17] Warten auf Duffman 2015 2015 Gr   (Stimme)
Katzenlady  
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 570 [26x18] Marge will's wissen 2015 2015 Gr   (Stimme)
Dolph  [Mini]
Niko Macoulis [Laute]
 Simpsons, Die 570 [26x18] Marge will's wissen 2015 2015 Gr   (Stimme) [o. stumm]
Mrs. Glick  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 571 [26x19] Fight Club 2015 2015 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 571 [26x19] Fight Club 2015 2015 Gr   (Stimme)
Kinderpsychiaterin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 571 [26x19] Fight Club 2015 2015 Gr   (Stimme)
Junge #1  
TIM SCHWARZMAIER
 Simpsons, Die 572 [26x20] Air Force Grampa 2015 2015 Gr   (?) (Stimme)
Ms. Drizzle  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 573 [26x21] Das Schweigen der Rowdys 2015 2015 Gr   (Stimme)
Parade-Sprecherin Jenny (Stimme) 
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 573 [26x21] Das Schweigen der Rowdys 2015 2015 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 573 [26x21] Das Schweigen der Rowdys 2015 2015 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 573 [26x21] Das Schweigen der Rowdys 2015 2015 Gr   (Stimme)
Doris  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 574 [26x22] Eins, zwei oder drei 2015 2015 Gr   (Stimme)
Waverly-Hills-Junge #1  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 574 [26x22] Eins, zwei oder drei 2015 2015 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 575 [27x01] Traumwelten 2015 2016 Gr   (Stimme)
Ältere Frau  
Manuela Renard
Simpsons, Die 575 [27x01] Traumwelten 2015 2016 Gr   (?) (Stimme)
Autofahrerin  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 576 [27x02] Grilling Homer 2015 2016 Gr   (Stimme)
Dubya  
Benedikt Gutjan
Simpsons, Die 577 [27x03] Grauer Dunst 2015 2016 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 577 [27x03] Grauer Dunst 2015 2016 Gr   (Stimme)
Ms. Pommelhorst  [Mini]
Michèle Tichawsky [Mini]
 Simpsons, Die 578 [27x04] Horror-Halloween 2015 2016 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 579 [27x05] Killer und Zilla 2015 2016 Gr   (Stimme)
Executive #3  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 579 [27x05] Killer und Zilla 2015 2016 Gr   (Stimme)
Kumiko  
Patricia Strasburger
Simpsons, Die 579 [27x05] Killer und Zilla 2015 2016 Gr   (Stimme)
Studentin #3  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 579 [27x05] Killer und Zilla 2015 2016 Gr   (?) (Stimme)
Studentin #1  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 579 [27x05] Killer und Zilla 2015 2016 Gr   (Stimme)
Gerätstimme  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 580 [27x06] Freundin mit gewissen Vorzügen 2015 2016 Gr   (Stimme)
Redonga  
Benedikt Gutjan
Simpsons, Die 580 [27x06] Freundin mit gewissen Vorzügen 2015 2016 Gr   (Stimme)
Kartenverkäuferin  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 580 [27x06] Freundin mit gewissen Vorzügen 2015 2016 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 580 [27x06] Freundin mit gewissen Vorzügen 2015 2016 Gr   (Stimme)
Laney Fontaine  
Ilona Grandke
Simpsons, Die 581 [27x07] Lisa on Broadway 2015 2016 Gr   (Stimme)
Amelia Vanderbuckle (Stimme) 
Carin C. Tietze
Simpsons, Die 582 [27x08] Wege zum Ruhm 2015 2016 Gr   (Stimme)
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 582 [27x08] Wege zum Ruhm 2015 2016 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 582 [27x08] Wege zum Ruhm 2015 2016 Gr   (Stimme)
Therapieleiterin  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 582 [27x08] Wege zum Ruhm 2015 2016 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 582 [27x08] Wege zum Ruhm 2015 2016 Gr   (Stimme)
Gerald  [Mini]
kein Sprecher[O-Ton-Laute]
 Simpsons, Die 583 [27x09] Barthood 2015 2016 Gr  
Shauna  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 583 [27x09] Barthood 2015 2016 Gr   (Stimme)
Kinderpsychologin  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 583 [27x09] Barthood 2015 2016 Gr   (Stimme)
Computerstimme #2  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 584 [27x10] Conrad 2016 2016 Gr   (Stimme)
Programmiererin  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 584 [27x10] Conrad 2016 2016 Gr   (Stimme)
Durchsage  
Angela Wiederhut
Simpsons, Die 584 [27x10] Conrad 2016 2016 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 584 [27x10] Conrad 2016 2016 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 585 [27x11] Die Milch macht's 2016 2016 Gr   (Stimme)
Mädchen  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 585 [27x11] Die Milch macht's 2016 2016 Gr   (Stimme)
Mrs. Barreras Gedankenstimme  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 585 [27x11] Die Milch macht's 2016 2016 Gr   (Stimme)
Jimmy  
Benedikt Gutjan
Simpsons, Die 585 [27x11] Die Milch macht's 2016 2016 Gr   (Stimme)
Luigis Mutter  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 586 [27x12] Apucalypse Now 2016 2016 Gr   (Stimme)
Manjula  
Natascha Schaff
Simpsons, Die 586 [27x12] Apucalypse Now 2016 2016 Gr   (Stimme)
Nachrichtensprecherin (Stimme) 
Claudia Lössl
Simpsons, Die 586 [27x12] Apucalypse Now 2016 2016 Gr   (Stimme)
Alte Frau #2  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 587 [27x13] Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 2016 2016 Gr   (Stimme)
Alte Frau #1  [Mini]
Eva Maria Lahl [Laute]
 Simpsons, Die 587 [27x13] Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 2016 2016 Gr   (Stimme)
Brandine  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 587 [27x13] Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 2016 2016 Gr   (Stimme)
Androidenmutter  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 587 [27x13] Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 2016 2016 Gr   (Stimme)
Nookie Kwan  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 587 [27x13] Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 2016 2016 Gr   (Stimme)
Cookie Kwan  
Michèle Tichawsky
Simpsons, Die 587 [27x13] Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 2016 2016 Gr   (Stimme)
Ältere Frau #4/violett  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 587 [27x13] Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 2016 2016 Gr   (Stimme)
Ältere Frau #3/Menge  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 587 [27x13] Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 2016 2016 Gr   (Stimme)
Agnes  
Eva Maria Lahl
Simpsons, Die 588 [27x14] Die Frau im Schrank 2016 2016 Gr   (Stimme)
Mrs. Ortner  
Inge Solbrig
Simpsons, Die 588 [27x14] Die Frau im Schrank 2016 2016 Gr   (Stimme)
Teilnehmerin #2  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 590 [27x16] Der Marge-Ianer 2016 2016 Gr   (Stimme)
Lindsay Naegle  
Manuela Renard
Simpsons, Die 591 [27x17] Ein Käfig voller Smithers 2016 2016 Gr   (Stimme)
Dolph  
Niko Macoulis
Simpsons, Die 591 [27x17] Ein Käfig voller Smithers 2016 2016 Gr   (Stimme)
Jacqueline Jones  
Patricia Strasburger
Simpsons, Die 591 [27x17] Ein Käfig voller Smithers 2016 2016 Gr   (Stimme)
Fremdenführerin  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 592 [27x18] Die Jazz-Krise 2016 2016 Gr   (Stimme)
Gesang Downtown-Parodie  
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 592 [27x18] Die Jazz-Krise 2016 2016 Gr   (Stimme)
Chinesisches Arbeitskind  
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 592 [27x18] Die Jazz-Krise 2016 2016 Gr   (Stimme)
Kellnerin Cora  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 593 [27x19] Fland Canyon 2016 2016 Gr   (Stimme)
Fahrkartenschalter französisch  
kein Sprecher[O-Ton]
 Simpsons, Die 594 [27x20] Der Kurier, der mich liebte 2016 2016 Gr   (Stimme)
Impro-Frau Cathy  
Shandra Schadt
Simpsons, Die 595 [27x21] Simprovisation 2016 2016 Gr   (Stimme)
Wasserhahn  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 595 [27x21] Simprovisation 2016 2016 Gr   (Stimme)
Mrs. Muntz  
Susanne von Medvey
Simpsons, Die 595 [27x21] Simprovisation 2016 2016 Gr   (Stimme)
Insassin #5  
Sonja Reichelt
Simpsons, Die 596 [27x22] Orange Is the New Yellow 2016 2016 Gr   (Stimme)
Telefonstimme  
Claudia Lössl
Simpsons, Die 596 [27x22] Orange Is the New Yellow 2016 2016 Gr   (Stimme)
Insassin #4  
Kathrin Gaube
Simpsons, Die 596 [27x22] Orange Is the New Yellow 2016 2016 Gr   (Stimme)
Insassin #1 SUZIE  
Maria Böhme
Simpsons, Die 596 [27x22] Orange Is the New Yellow 2016 2016 Gr   (Stimme)
Jacqueline Bouvier  
Angelika Bender
Simpsons, Die 596 [27x22] Orange Is the New Yellow 2016 2016 Gr   (Stimme)