SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail  

Battlestar Galactica (2005-2009)
(Battlestar Galactica, 2005-2009) 
 
 
4. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
William Adama
Olmos, Edward James
Fritsch, Thomas
4x01-4x04, 4x06-4x21 2008-2009 2008-2009 20  
Laura Roslin
McDonnell, Mary
Boje, Kornelia
4x01-4x04, 4x06-4x07, 4x09-4x21 2008-2009 2008-2009 19  
Kara "Starbuck" Thrace
Sackhoff, Katee
Fröhlich, Katrin
4x01-4x08, 4x10-4x21 2008-2009 2008-2009 20  
Lee "Apollo" Adama
Bamber, Jamie
Moog, Philipp
4x01-4x05, 4x07-4x08, 4x10-4x21 2008-2009 2008-2009 19  
Gaius Baltar
Callis, James
Lubowski, Manou
4x01-4x14, 4x16, 4x18-4x21 2008-2009 2008-2009 19  
Nummer 6 / Caprica
Helfer, Tricia
Günther, Elisabeth
4x01-4x04, 4x06-4x21 2008-2009 2008-2009 20  
Sharon "Athena" Agathon
Park, Grace
Schadt, Shandra
4x01-4x03, 4x05-4x18, 4x20-4x21 2008-2009 2008-2009 19  
Saul Tigh
Hogan, Michael
Ludwig, Erich
4x01-4x05, 4x07-4x08, 4x10-4x21 2008-2009 2008-2009 19  
Galen Tyrol
Douglas, Aaron
Halm, Florian
4x01-4x05, 4x07, 4x10-4x17, 4x19 2008-2009 2008-2009 15  
Karl "Helo" Agathon
Penikett, Tahmoh
von Lerchenfeld, Hubertus
4x01-4x03, 4x05-4x07, 4x09, 4x11-4x13, 4x17-4x21 2008-2009 2008-2009 15  
Samuel T. Anders
Trucco, Michael
Krumbiegel, Crock
4x01-4x06, 4x11, 4x13-4x15, 4x18-4x21 2008-2009 2008-2009 14  
Felix Gaeta
Juliani, Alessandro
Brammer, Philipp
4x01-4x03, 4x05-4x07, 4x10-4x14 2008-2009 2008-2009 11  
Anastasia Dualla
McClure, Kandyse
Schaff, Natascha
4x01-4x03, 4x07-4x08, 4x10-4x11 2008-2009 2008-2009 7  
Tory Foster
Sharma, Rekha
Kellner, Stephanie
4x01-4x08, 4x10-4x12, 4x14-4x16, 4x19, 4x21 2008-2009 2008-2009 16  
Charlie Connor
Robbins, Ryan
Klie, Matthias
4x01, 4x13 2008-2009 2008-2009 2  
Jeanne
Connor Tracy, Keegan
Oeffinger, Marieke
4x01, 4x04, 4x12-4x13, 4x16 2008-2009 2008-2009 5  
Crewman Specalist Diana Seelix
Halley, Jen
Reichelt, Sonja
4x01-4x03, 4x05-4x07, 4x09, 4x11, 4x13 2008-2009 2008-2009 9  
Paulla Schaffer
Gilchrist, Lara
Neugebauer, Veronika Aryana
4x01, 4x04-4x05, 4x13, 4x16, 4x19-4x20 2008-2009 2008-2009 7  
Cpt. Doyle Franks
Hogan, Susan
Kenter, Bettina
4x01 2008 2008 1  
Sharon "Boomer" Valerii
Park, Grace
Schadt, Shandra
4x02-4x03, 4x06-4x07, 4x09-4x12, 4x15-4x21 2008-2009 2008-2009 15  
Leoben Conoy
Rennie, Callum Keith
Roll, Michael
4x02, 4x05-4x07, 4x10-4x11, 4x14, 4x21 2008-2009 2008-2009 8  
Simon
Worthy, Rick
Brennicke, Michael
4x02, 4x19-4x21 2008-2009 2008-2009 4  
Aaron Doral
Bennett, Matthew
Brennicke, Michael (?)
4x02(?) 2008 2008 1  
Lt. Noel "Narcho" Allison
Spence, Sebastian
Meyer, Gerd
4x02 2008 2008 1  
John Cavil
Stockwell, Dean
Brandt, Volker
4x02-4x03, 4x09, 4x15, 4x18-4x21 2008-2009 2008-2009 8  
Der Hybrid
Lyndall-Knight, Tiffany
Simon, Kathrin
4x02, 4x06-4x07, 4x09, 4x20 2008-2009 2008-2009 5  
Sgt. Erin Mathias
Pedde, Eileen
Duncker, Martina
4x02, 4x05 2008 2008 2  
Tom Zarek
Hatch, Richard
Müller, Wolfgang
4x03, 4x07-4x08, 4x12-4x14 2008-2009 2008-2009 6  
Dr. Cottle
Rhodes, Donnelly
Gastell, Norbert
4x03, 4x06-4x08, 4x12, 4x15-4x18, 4x20-4x21 2008-2009 2008-2009 11  
Playa Palacios
Schild, Christina
Fuchs, Gaby (?)
4x03(?) 2008 2008 1  
Sekou Hamilton
Gugushe, Biski
Jilka, Gerhard
4x03 2008 2008 1  
Abgeordneter Jacob Cantrell
McIlroy, Andrew
Carl, Mike
4x03, 4x08, 4x12, 4x14 2008-2009 2008-2009 4  
Abgeordnete von Pikon
Maxie, Judith
Duncker, Martina
4x03 2008 2008 1  
Lt. Eammon "Gonzo" Pike
McDonell, Ryan
Macoulis, Niko
4x03 2008 2008 1  
Ellen Tigh
Vernon, Kate
Brams, Viktoria
4x04, 4x08, 4x11, 4x15-4x21 2008-2009 2008-2009 10  
Lt. Margaret "Racetrack" Edmondson
Cairns, Leah
Korte, Anke
4x04, 4x07-4x08, 4x13-4x14, 4x19-4x20 2008-2009 2008-2009 7  
Lt. Hamish "Skulls" McCall
Lawrence, Colin
Klemm, Matti
4x04, 4x07-4x08 2008 2008 3  
Specialist 3rd Class Anthony Figurski
Thompson, Don
Müller, Hans-Rainer
4x04, 4x10 2008 2008 2  
Abgeordnete Reza Chronides
Norry, Marilyn
Kenter, Bettina
4x04 2008 2008 1  
Sgt. Brandy Harder
Doerksen, Heather
Jenni, Ulrike
4x04 2008 2008 1  
Priesterin
Sadiq, Laara
Duncker, Martina
4x04 2008 2008 1  
Lilly
Austin, Karen
Hartmann, Marion
4x04 2008 2008 1  
Marine bei Baltar
Lawlor, Steve
Carl, Mike
4x04 2008 2008 1  
Marine-Lieutenant
Johnson, Hector
Macoulis, Niko
4x04 2008 2008 1  
Lt. Paolo "Redwing" McKay
Jeffery, Lee
Borcherding, Andreas
4x04, 4x09 2008 2008 2  
Brendan "Hot Dog" Constanza
Olmos, Bodie
Meyer, Dirk
4x05-4x07, 4x09-4x10, 4x12-4x14, 4x16-4x17, 4x19-4x21 2008-2009 2008-2009 13  
Lt. Eammon "Gonzo" Pike
McDonell, Ryan
Schröder, Patrick
4x05, 4x09 2008 2008 2  
Phoebe
Triolo, Lori
Brahmann, Simone
4x05 2008 2008 1  
Jean Barolay
Down, Alisen
Schupp, Ditte
4x06 2008 2008 1  
Emily Kowalski
Visitor, Nana
Grüger, Karin
4x06 2008 2008 1  
Lt. Louis Hoshi
Dryborough, Brad
Klemm, Matti
4x07, 4x10 2008 2008 2  
Romo Lampkin
Sheppard, Mark
Röth, Frank
4x08, 4x14, 4x20-4x21 2008-2009 2008-2009 4  
Abgeordnete von Geminon
Soares, Donna
Amler, Michaela
4x08 2008 2008 1  
Abgeordnete von Pikon
Maxie, Judith
Tichawsky, Michèle
4x08 2008 2008 1  
Abgeordnete #2
Paluly, Iris
Schmidt, Claudia
4x08 2008 2008 1  
Priesterin
Sadiq, Laara
Schupp, Ditte
4x08 2008 2008 1  
Abgeordnete von Tauron
Sood, Veena
Brahmann, Simone
4x08, 4x12 2008-2009 2008-2009 2  
D'Anna Biers
Lawless, Lucy
Lössl, Claudia
4x09-4x11 2008-2009 2008-2009 3  
Priesterin Elosha
Gale, Lorena
Grandke, Ilona
4x09 2008 2008 1  
Marine Allan Nowart
Corrigan, Colin
Jilka, Gerhard
4x09 2008 2008 1  
Chief Peter Laird
Gale, Vincent
Pelz, Alexander
4x10, 4x13 2008-2009 2008-2009 2  
Sgt. Brandy Harder
Doerksen, Heather
Brahmann, Simone
4x10 2008 2008 1  
Specialist 2nd Class Marcie Brasko
Bennett, Sonja
Tichawsky, Michèle
4x10 2008 2008 1  
Lt. Louis Hoshi
Dryborough, Brad
Meyer, Gerd
4x11-4x13, 4x16-4x17, 4x19-4x21 2009 2009 8  
Sanitäterin Layne Ishay
Norton, Kerry
Wiederhut, Angela
4x12, 4x15, 4x18-4x20 2009 2009 5  
Playa Palacios
Schild, Christina
Brahmann, Simone
4x12 2009 2009 1  
Sekou Hamilton
Gugushe, Biski
Schatz, Wolfgang
4x12 2009 2009 1  
Abgeordnete Reza Chronides
Norry, Marilyn
Tichawsky, Michèle
4x12 2009 2009 1  
Crewman Specialist Cally Henderson
Clyne, Nicki
Gaube, Kathrin
4x12 2009 2009 1  
Lt. Noel "Narcho" Allison
Spence, Sebastian
Damitz, Claus-Peter
4x13-4x14 2009 2009 2  
Crewman Specialist Gage
Dopud, Mike
Münchow, Torsten
4x13-4x14 2009 2009 2  
Lt. Hamish "Skulls" McCall
Lawrence, Colin
Albus, Thomas
4x13, 4x19-4x20 2009 2009 3  
Crewman Specialist Vireem
Delost, Derek
Macoulis, Niko
4x13 2009 2009 1  
Marine Allan Nowart
Corrigan, Colin
Borcherding, Andreas
4x13 2009 2009 1  
Pvt. Stewart Jaffee
Leisen, Michael
Evertz, Stefan
4x13 2009 2009 1  
LCPL Eduardo Maldonado
Veroni, Craig
Kuhn, Mark
4x13 2009 2009 1  
LSO-Cpt. Aaron Kelly
Olsson, Ty
Albus, Thomas
4x14 2009 2009 1  
Specialist Parr
Holmes, Adrian
Jilka, Gerhard
4x14 2009 2009 1  
Dr. Gerard
Hodgman, John
Bendel, Jochen
4x15 2009 2009 1  
Enzo
Currie, G. Patrick
Darchinger, Thomas
4x16 2009 2009 1  
Naia
Davis, Rebecca
Tichawsky, Michèle
4x16 2009 2009 1  
Marine #1
Mondesir, Merwin
Schatz, Wolfgang
4x16 2009 2009 1  
Slick
Critchlow, Roark
Breuer, Pascal
4x17 2009 2009 1  
Specialist 2nd Class Marcie Brasko
Bennett, Sonja
Lotze, Shirin
4x17 2009 2009 1  
Corporal D. Wallace
Cermak, Ivan
Jilka, Gerhard
4x17 2009 2009 1  
Lance Corporal C. Sellers
Coombs, Torrance
Peek, Roland
4x17 2009 2009 1  
Xeno Fenner
Green, David Patrick
Schwarzmaier, Michael
4x18 2009 2009 1  
Crewman Specialist Dealino
Laurie, Darcy
Kupfer, Matthias
4x18-4x19 2009 2009 2  
Cpt. Doyle Franks
Hogan, Susan
Wirtz, Susanne
4x18 2009 2009 1  
Cpt. Jules Tarney
Samples, William
Jilka, Gerhard
4x18 2009 2009 1  
Zak Adama
Mehler, Tobias
Raspe, Johannes
4x19-4x21 2009 2009 3  
Julius Baltar
Holland, Antony
Ragheb, Osman
4x19 2009 2009 1  
Schwester Barbara
Gibson, Elan Ross
Hartmann, Marion
4x19 2009 2009 1  
Sandra Roslin
Perras, France
Brock, Farina
4x19 2009 2009 1  
Cheryl Roslin
Deakins, Sarah
Jenni, Ulrike
4x19 2009 2009 1  
Reporterin Carolyn
Burns, Tiffany
Lotze, Shirin
4x19 2009 2009 1  
Frank Porthos
McNulty, Kevin
Gahr, Michael
4x19, 4x21 2009 2009 2  
Polizistin Officer Stefanie
Samuels, Stefanie
Schmidt, Claudia
4x19 2009 2009 1  
Aaron Doral
Bennett, Matthew
Umbach, Martin
4x20-4x21 2009 2009 2  


Impressum -- Datenschutz