SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail  

Roseanne (1989-1997)
(Roseanne, 1988-1997) 		 
 
9. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Roseanne Conner
Barr, Roseanne
Lemnitz, Regina
 9x01-9x24 1996-1997 1997 24  
Dan Conner
Goodman, John
Neugebauer, Hartmut
 9x01-9x04, 9x12-9x14, 9x18-9x19, 9x21-9x24 1996-1997 1997 13  
Jackie Harris
Metcalf, Laurie
Stolze, Madeleine
 9x01-9x21, 9x23-9x24 1996-1997 1997 23  
Darlene Conner
Gilbert, Sara
Guthke, Karoline
 9x01-9x03, 9x07, 9x10-9x13, 9x15, 9x18-9x19, 9x23-9x24 1996-1997 1997 13  
D.J. Conner
Fishman, Michael
Combrinck, Butz
 9x01-9x05, 9x08-9x15, 9x17-9x24 1996-1997 1997 21  
David Healy
Galecki, Johnny
Meyer, Dirk
 9x01-9x04, 9x10-9x13, 9x15, 9x19, 9x23-9x24 1996-1997 1997 12  
Beverly Harris
Parsons, Estelle
Schneider, Edith
 9x01-9x03, 9x05, 9x08-9x12, 9x19-9x21, 9x23-9x24 1996-1997 1997 14  
Mark Healy
Quinn, Glenn
von Lerchenfeld, Hubertus
 9x01-9x02, 9x04-9x05, 9x08-9x10, 9x12, 9x15, 9x17, 9x19-9x20, 9x23-9x24 1996-1997 1997 14  
Ann Marie
Thomas, Marlo
Lemnitz, Regina
 9x01 1996 1997 1  
Donald Hollinger
Bessell, Ted
Neugebauer, Hartmut
 9x01 1996 1997 1  
Lou Grant
Asner, Edward
Branding, Heinz-Theo
 9x01 1996 1997 1  
Becky Conner
Chalke, Sarah
Wippich, Jennifer
 9x02, 9x05, 9x08, 9x12, 9x19, 9x23-9x24 1996-1997 1997 7  
Leon Carp
Mull, Martin
Fricke, Peter
 9x02, 9x04-9x05, 9x10-9x11, 9x15, 9x20-9x21, 9x24 1996-1997 1997 9  
Kathleen Sullivan
Sullivan, Kathleen
Neugebauer, Veronika Aryana
 9x02 1996 1997 1  
Anne-Marie Mitchell
Barnes, Adilah
unbekannt
 9x02 1996 1997 1  
Mr. Russo
Polito, Jon
Rüth, Michael
 9x02 1996 1997 1  
Wachmann
Hill, Toby
Reichelt, Walter
 9x02 1996 1997 1  
Robin Leach
Leach, Robin
Krolzyk, Karl-Heinz
 9x02 1996 1997 1  
Jerry Springer
Springer, Jerry
Rainer, Leon
 9x03 1996 1997 1  
Hugh Hefner
Hefner, Hugh M.
Krolzyk, Karl-Heinz
 9x03 1996 1997 1  
Zeremonienmeister
Dark, Johnny
von Cramm, Berno
 9x03 1996 1997 1  
1. Mann im Publikum
Neuhaus, Ingo
Söhmisch, Ulf J.
 9x03 1996 1997 1  
2. Mann im Publikum + Avalon
Rubin, Bob
Acktun, Gerhard
 9x03 1996 1997 1  
3. Mann im Publikum + Leonard
LaBove, Carl
Neumann, Andreas
 9x03 1996 1997 1  
Frau im Publikum
Butler, Stella
Höfer, Anita
 9x03 1996 1997 1  
Regisseur
Samuels, Mark K. (?)
Söhmisch, Ulf J.
 9x03 1996 1997 1  
Chuck Mitchell
Pickens Jr., James
Musäus, Peter
 9x04 1996 1997 1  
Allan
Stephan, Allan
Söhmisch, Ulf J.
 9x04 1996 1997 1  
Prinz Carlos
Varney, Jim
Reiner, Thomas
 9x04-9x05, 9x10 1996 1997 3  
Assistent des Prinzen
Avari, Erick
Söhmisch, Ulf J.
 9x05 1996 1997 1  
Pilot (Stimme)
Dean Scofield (?) (Stimme)
Krolzyk, Karl-Heinz
 9x05 1996 1997 1  
Carol
Zappa, Moon Unit
Renard, Manuela
 9x06 1996 1997 1  
Jill
Camp, Colleen
Brahmann, Simone
 9x06 1996 1997 1  
Yama
Zappa, Ahmet
Taschner, Kai
 9x06 1996 1997 1  
Seetang-Frau
Freeman, Kathleen
Franz, Alice
 9x06 1996 1997 1  
Todd Oldham
Oldham, Todd
Taschner, Kai
 9x06 1996 1997 1  
Makeup-Künstlerin
Bakker, Tammy Faye
Höfer, Anita
 9x06 1996 1997 1  
Pete, Yoga-Lehrer
Emerson, Jonathan
Acktun, Gerhard
 9x06 1996 1997 1  
Christy / Xanthippe
Martin, Christy
Pfeiffer, Beate
 9x06 1996 1997 1  
3. Gegner
Kasper, Gary
Söhmisch, Ulf J.
 9x06 1996 1997 1  
Mann
unbekannt
Söhmisch, Ulf J.
 9x06 1996 1997 1  
1. Gegner
unbekannt
Neumann, Andreas
 9x06 1996 1997 1  
Nancy Bartlett
Bernhard, Sandra
Duncker, Martina
 9x07, 9x15, 9x24 1996-1997 1997 3  
Eddie Monsoon
Saunders, Jennifer
Renard, Manuela
 9x07 1996 1997 1  
Patsy Stone
Lumley, Joanne
Grandke, Ilona
 9x07 1996 1997 1  
Edna
Freeman, Kathleen
Franz, Alice
 9x07 1996 1997 1  
Al
J. Bullock, Jim
Allerson, Alexander
 9x07 1996 1997 1  
Astrid Wentworth
Gaffney, Mo
Höfer, Anita
 9x07-9x08 1996 1997 2  
Gardener / Dinky / Peanut
Jonathan Van Meter
Taschner, Kai
 9x07 1996 1997 1  
Estree Longet / Hexe
Huffington, Arianna
Lopinski, Katharina
 9x07 1996 1997 1  
Martini-Boy
Leeds, Phil
Neugebauer, Hartmut
 9x07 1996 1997 1  
Fotograf
Harada, Ernest
Recht, Mario (?)
 9x07(?) 1996 1997 1  
Tina Beige / Hexe
Thomas, Marlo
Gerganoff, Monika (?)
 9x07(?) 1996 1997 1  
Doris
Merrill, Dina
Weinert, Margit
 9x08 1996 1997 1  
Großmama Lily
Leeds, Phil
Franz, Alice
 9x08 1996 1997 1  
Chip
Gould, Dana
Weygand, Christian
 9x08 1996 1997 1  
Kiki
Tuck, Hillary
Kellner, Stephanie
 9x08 1996 1997 1  
Dr. Bakshi
Theba, Iqbal
Taschner, Kai
 9x08-9x09 1996 1997 2  
Flip
Mangum, Jonathan
Brem, Alexander
 9x08 1996 1997 1  
Werner, der Butler
House, Ronald E.
Neugebauer, Hartmut
 9x08 1996 1997 1  
Louis
Hilton-Jacobs, Lawrence
Musäus, Peter
 9x09 1996 1997 1  
Frank
Kasper, Gary
Belle, Ekkehardt
 9x09 1996 1997 1  
Hakeem
Ahmed, Ahmed
Albus, Thomas
 9x09 1996 1997 1  
Lee
Kanae, Nate
Müller, Hans-Rainer
 9x09 1996 1997 1  
Steven Seagal
Seagal, Steven
Neugebauer, Hartmut
 9x09 1996 1997 1  
Soba
Love, Mother
Grandke, Ilona
 9x09 1996 1997 1  
Tyler
Wiff, Biff
Gahr, Michael
 9x09 1996 1997 1  
Arnold
Saucedo, Steve
Neumann, Andreas (?)
 9x09(?) 1996 1997 1  
Hillary Clinton
Barnwell, Teresa
Renard, Manuela
 9x09 1996 1997 1  
Don King
King, Don
Gastell, Norbert
 9x09 1996 1997 1  
Mike Tyson
Tyson, Mike
Belle, Ekkehardt
 9x09 1996 1997 1  
Scott
Willard, Fred
von Hardenberg, Fritz
 9x10-9x11, 9x20-9x21, 9x24 1996-1997 1997 5  
Nana Mary
Winters, Shelley
Wischmann, Marianne
 9x10-9x11 1996 1997 2  
Delikatessenjunge
Fuller, Bob
Brem, Alexander
 9x10 1996 1997 1  
Santa Claus
Stephan, Allan
Gastell, Norbert
 9x12 1996 1997 1  
Heather
Matarazzo, Heather
JANSEN, ANNE
 9x14-9x15, 9x20, 9x22 1997 1997 4  
Radiosprecher (Stimme)
Musäus, Peter
 9x14 1997 1997 1  
Drive-In–Angestellter (Stimme)
Müller, Hans-Rainer
 9x14 1997 1997 1  
Anruferin (Stimme)
Brahmann, Simone
 9x14 1997 1997 1  
Dr. Susie (Stimme)
?ManjulasMutter
 9x14 1997 1997 1  
Drive-In-Angestellte (Stimme)
Reichelt, Sonja
 9x14 1997 1997 1  
Anthony Robbins
Robbins, Anthony
Bahr, Rüdiger
 9x15 1997 1997 1  
Edgar Wellman Jr.
Brolin, James
Höppner, Joachim
 9x16 1997 1997 1  
Billington Fresmond
Paul, Richard
Gahr, Michael
 9x16 1997 1997 1  
Mrs. Barnes
Kay Adams, Mary
Renard, Manuela
 9x16 1997 1997 1  
Bürgermeister
Leopard, Michael
Krolzyk, Karl-Heinz
 9x16 1997 1997 1  
Mrs. Tate
Veronica Bach
Brahmann, Simone
 9x16 1997 1997 1  
Alter Mann
Barnes, Rayford
Rau, Thomas
 9x16 1997 1997 1  
Faber Wellman
Thompson, Fred Dalton
Gastell, Norbert
 9x16 1997 1997 1  
Edgar Wellmann jr.
Brolin, James
Höppner, Joachim
 9x17 1997 1997 1  
Dr. Rudman
Florek, Dann
Söhmisch, Ulf J.
 9x18-9x19 1997 1997 2  
Dr. Phillips
Des Barres, Michael
Belle, Ekkehardt
 9x19 1997 1997 1  
Dr. Nkosi
Fitts, Rick
Musäus, Peter
 9x19 1997 1997 1  
Krankenschwester links
Pescia, Lisa
Brahmann, Simone
 9x19 1997 1997 1  
Joyce
Lee, Ruta
Lopinski, Katharina
 9x20-9x21 1997 1997 2  
Black Widow
Jones, Dot-Marie
Höfer, Anita
 9x20 1997 1997 1  
Cincinnatti Patti
Williams-Crosby, Spice
Brahmann, Simone
 9x20 1997 1997 1  
Kassiererin
Pongetti, Kit
Reichelt, Sonja
 9x20 1997 1997 1  
Howard Morton
Einstein, Bob
Bahr, Rüdiger
 9x21 1997 1997 1  
Frank Andrews
Dark, Johnny
von Cramm, Berno
 9x21 1997 1997 1  
Bobby Barrows
Ross, Patty
Grandke, Ilona
 9x21 1997 1997 1  
Phil Morris
Porter, Bobby
GOMBERG/BOESZOERMENY, GABOR
 9x21 1997 1997 1  
Jimmy
Fuller, Bob
Brem, Alexander
 9x21 1997 1997 1  
Audrey Conner
Reynolds, Debbie
Traun, Ursula
 9x22 1997 1997 1  
Klinikarzt
Broch, Lawrence
Gastell, Norbert
 9x22 1997 1997 1  
Becky Conner
Goranson, Alicia
Wippich, Jennifer
 9x23-9x24 1997 1997 2  


Impressum -- Datenschutz