SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Katharina Lopinski
 
IMDb
 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
Frau am See
Anton, Christine
4400 - Die Rückkehrer 1x04 2004 2005 1  
Schuldirektorin
Hagan, Anna
4400 - Die Rückkehrer 1x05 2004 2005 1  
Ruth
Winton, Colleen
4400 - Die Rückkehrer 2x11-2x12 2005 2005 2  
Mary Gallagher
Brandt, Alicia
Becker 1x12 1999 2000 1  
Mrs. Recinos
Sharma, Barbara
Becker 2x23, 3x04, 3x08, 3x20, 4x12 2000-2002 2000-2002 5  
Touristin
Michaels, Kerry Leigh
Becker 2x24 2000 2000 1  
Bewohnerin #1 [Tom]
Mansell, Carol
Becker 3x02 2000 2001 1  
Donna
Cheek, Molly
Becker 6x12 2004 2004 1  
Candi Springtime
Riker, Robin
Boston Legal 2x27 2006 2006 1  
Vesta
Mitchell, Camille
Caprica 1x06 2010 2011 1  
Empfangsfrau
Clark, Marsha
Caroline in the City 3x06 1997 199x 1  
Angela
Barnett, Eileen
Caroline in the City 4x14 1999 199x 1  
Dorothy Greenberg
Ruscio, Elizabeth
Cheers 6x22 1988 1995 1  
Mutter
Rockafellow, Marilyn
Cheers 11x12 1992 1996 1  
Laura Clay
Atkinson, Jayne
Chicago Med 1x16 2016 2016 1  
Grandma Mandy
Jacques, Anne
Chicago P.D. 1x09 2014 2014 1  
Susan (Williams) Baldwin
Roman, Carmen
Chicago P.D. 3x14 2016 2016 1  
Olivia Crawford
Brown, Julie
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 1x02 1996 1997 1  
Coach Millie Deemer
Brown, Julie
Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens 1x09, 1x14, 1x16-1x17, 2x01, 2x05, 2x07, 2x09, 2x18, 2x20, 3x04-3x06, 3x19 1996-1999 1997-1999 14  
Lucia Quintera
Otero, Geisha
Damages - Im Netz der Macht 1x01 2007 2008 1  
Deniece Parsons
Monk, Debra
Damages - Im Netz der Macht 1x05, 1x08, 1x11, 2x10, 3x03-3x04, 3x09-3x10, 4x04, 5x03-5x04, 5x07, 5x09 2007-2012 2008-2013 13  
Mandantin
Nelson, Novella
Damages - Im Netz der Macht 3x01, 3x10 2010 2010 2  
Richterin
Flanagan, Kit
Daredevil 1x03 2015 2015 1  
Ältere Nonne
Tanner, Melinda
Daredevil 1x07 2015 2015 1  
Madame Gao
Ho, Wai Ching
Daredevil 1x08, 1x10, 1x12 2015 2015 3  
Mrs. Moorehead
Rose, Gabrielle
Dark Angel 2x16-2x18, 2x20-2x21 2002 2002 5  
Richterin Nina Hodge
Payne, Kathy
Drop Dead Diva 1x09, 1x12, 2x03, 2x08, 2x12 2009-2010 2010-2011 5  
RA' Paula Dewey
Griffis, Rhoda
Drop Dead Diva 2x07 2010 2011 1  
Mrs. Clennon
Chalfant, Kathleen
Elementary 2x06 2013 2014 1  
Tarah
Plakson, Suzie
Enterprise 2x15 2003 2003 1  
Lois Griffin
Borstein, Alex
Family Guy 1x01-2x21, 14x01&02, 15x01-15x04 1999-2015 2001-2016 33  
Anwältin Lana Reyes
Fernández, Evelina
Für alle Fälle Amy 1x02, 1x05 1999 2002 2  
Anwältin Ms. Hardy
Slome, Susan
Für alle Fälle Amy 1x03 1999 2002 1  
Dr. Gellman
Mace, Cynthia
Für alle Fälle Amy 1x10 1999 2002 1  
SoArb' Vivian Kessler
Gammell, Josie
Für alle Fälle Amy 1x19 2000 2002 1  
SoArb' Clara Reeves
Freeman, Yvette
Für alle Fälle Amy 2x06 2000 2002 1  
StA' Alison Schaeffer
Hoag, Jan
Für alle Fälle Amy 2x08 2000 2002 1  
SoArb' Mrs. Chancer, JA
Dunlap, Pamela
Für alle Fälle Amy 2x16 2001 2002 1  
Mrs. June Williams
West, Caryn
Für alle Fälle Amy 2x20 2001 2002 1  
Mr. Gransons Anwalt
Cobb, Julie
Für alle Fälle Amy 3x07 2001 2002 1  
Violet Loomis
Dillon, Melinda
Für alle Fälle Amy 3x09 2001 2002 1  
Judy McGraff
Benes, Michelle
Für alle Fälle Amy 3x16 2002 2002 1  
Anwältin Sylvia Branch
Hahn, Jacqueline
Für alle Fälle Amy 3x19 2002 2002 1  
Frau #2 Betty
Cheatham, Maree
Für alle Fälle Amy 3x22 2002 2002 1  
Anwältin Clarissa Owens
Friedericy, Bonita
Für alle Fälle Amy 3x24 2002 2002 1  
Winkie
Flynn, Miriam
Für alle Fälle Amy 4x10, 4x21 2002-2003 2003 2  
Martha
Carr, Jane
Für alle Fälle Amy 4x12 2003 2003 1  
Joanne Padgett
Hursey, Sherry
Für alle Fälle Amy 4x16 2003 2003 1  
Anästhesistin
Pan James, Christine
Für alle Fälle Amy 4x18 2003 2003 1  
Krankenschwester Nancy
Boone, J.J.
Für alle Fälle Amy 4x22 2003 2003 1  
Anwältin Ms. Friedman
Zimbalist, Stephanie
Für alle Fälle Amy 4x23 2003 2003 1  
Richterin Bell
Stafford, Nancy
Für alle Fälle Amy 5x01 2003 2004 1  
Schulkrankenschwester
Cenal, Alina
Für alle Fälle Amy 5x04 2003 2004 1  
Staatsanwältin
Lovejoy, Deirdre
Für alle Fälle Amy 5x08 2003 2004 1  
Kellnerin
Blair, Joan
Für alle Fälle Amy 5x09 2003 2004 1  
Bunny Watson
Hepburn, Katharine
Für alle Fälle Amy 5x22 2004 2004 1  
Krankenschwester Andrea
White, Amelia
Für alle Fälle Amy 6x15 2005 2005 1  
Marsha Bray
Rutter, Anne
Für alle Fälle Amy 6x18 2005 2005 1  
Kathy Coverdale
Strittmatter, Cyd
Für alle Fälle Amy 6x21 2005 2005 1  
Alte Frau
Fisher, Ethel
Gotham 1x03 2014 2015 1  
RA' Erica Stohlmeyer
Aquino, Amy
Law & Order 1x10 1990 1992 1  
Margaret Chandler
Paulsen, Jeanne
Law & Order 4x16 1994 1997 1  
Mrs. Lee
Lee, Hyunsoo
Law & Order 4x17 1994 1997 1  
Rechtsanwältin
Twiss, Jo
Law & Order 4x17 1994 1997 1  
Vanessa Petrie
Jackson, Ernestine
Law & Order 4x18 1994 1997 1  
Helen Veysey
Hodges, Pat
Law & Order 4x20 1994 1997 1  
RA' Marya Levinson
Harris, Lenore
Law & Order 4x22 1994 1997 1  
Kathleen O'Brien
Monk, Debra
Law & Order 5x02 1994 1997 1  
Lisa Franklyn
Darlow, Cynthia
Law & Order 5x08 1994 1997 1  
Priscilla Lempert
Ayvazian, Leslie
Law & Order 5x10 1995 1997 1  
Gerichtsmedizinerin Heather Coyle
Reed, Alyson
Law & Order 5x15 1995 1997 1  
RA Michelle "Shelly" Kates
Duncan, Sandy
Law & Order 6x06 1995 1997 1  
Maureen Rankin
Nelson, Rebecca
Law & Order 7x01 1996 1998 1  
Miss Dawkins
Martin, Alison
Law & Order 7x02 1996 1998 1  
Nancy Farber
Pierce, Linda
Law & Order 7x04 1996 1998 1  
Sekretärin (Stimme)
Daniels, Tamara
Law & Order 7x04 1996 1998 1  
RA' Joyner
Stewart Dorn, Franchelle
Law & Order 8x07 1997 2000 1  
Marguerite Le Chevalier
Hope, Sharon
Law & Order 8x08 1997 2000 1  
Elaine Anderton Lawlor
Dillon, Mia
Law & Order 8x09 1997 2000 1  
Richterin Deborah Bourke
Hanover, Donna
Law & Order 8x19 1998 2000 1  
Martha Davies
Sparer, Katie C.
Law & Order 9x01 1998 2004 1  
RA' Michele Selig
Wallach, Roberta
Law & Order 9x03 1998 2006 1  
Maureen Cross - Janines Chefin
Price, Peggity
Law & Order 9x14 1999 2006 1  
Claudia Panati
Whyte, Ellen
Law & Order 9x16 1999 2005 1  
RA' Murphy
Choder, Jill
Law & Order 9x19 1999 2005 1  
Maxine Lowry
Martens, Rica
Law & Order 9x19 1999 2005 1  
Zeugin
unbekannt
Law & Order 9x19 1999 2005 1  
Melva Clayman
Thomas, Isa
Law & Order 9x22 1999 2006 1  
Mrs. Chuikov
Harris, Lenore
Law & Order 9x23 1999 2006 1  
Richterin Phyllis Rayburn
Rowand, Nada
Law & Order 9x24 1999 2006 1  
Obfrau der Geschworenen
Curtis, Joyce
Law & Order 9x24 1999 2006 1  
Ellen Sidarsky Travis
Robins, Laila
Law & Order: Special Victims Unit 1x02 1999 2000 1  
Dr. Ramsdale
Redanty, Marisa
Law & Order: Special Victims Unit 1x05 1999 2000 1  
Sheena Reid
Ware, Lanette
Law & Order: Special Victims Unit 1x13 2000 2000 1  
Victoria Kraft
Hawking, Judith
Law & Order: Special Victims Unit 1x14 2000 2000 1  
Dr. Winters
Hayden, Sophie
Law & Order: Special Victims Unit 1x15 2000 2000 1  
Staatsanwältin Ms. Fahey
Borowitz, Katherine
Law & Order: Special Victims Unit 1x16 2000 2000 1  
Lois Huntington
De Baer, Jean
Law & Order: Special Victims Unit 2x04 2000 2005 1  
Dr. Elise Heath
Barrie-Wilson, Wendy
Law & Order: Special Victims Unit 2x05 2000 2005 1  
Mrs. Sandomir
Esterman, Laura
Law & Order: Special Victims Unit 2x06 2000 2005 1  
Universitätspräsidentin Roberts
Chalfant, Kathleen
Law & Order: Special Victims Unit 16x05 2014 2015 1  
Richterin Robin Schaeffer
Kron, Lisa
Law & Order: Special Victims Unit 16x08 2014 2015 1  
Lucia Barba
Ruehl, Mercedes
Law & Order: Special Victims Unit 16x16 2015 2015 1  
Sarah Goldstein
Hoag, Judith
Melrose Place 1x14, 1x16 1992 1993 2  
Kate Reilly
Cassidy, Joanna
Melrose Place 6x01, 6x05-6x06 1997 1998 3  
Chloe Simpson
Down, Lesley-Anne
Nanny, Die 1x13 1994 1995 1  
Ginny Daniels
Lentz, Patricia
Navy CIS 10x08 2012 2013 1  
Mrs. Ruth Potts
McClurg, Edie
Navy CIS 12x09 2014 2015 1  
Verwalterin Mrs. Sampa
Baker, Jordan
Polizeibericht Los Angeles 1x04 2003 2005 1  
Nancy Loman
Rae, Kimberly
Polizeibericht Los Angeles 1x05 2003 2005 1  
Laurels Mutter
Richards, Cordelia
Polizeibericht Los Angeles 1x08 2003 2005 1  
Jennifer Tasker
Sawyer-Young, Kat
Polizeibericht Los Angeles 1x08 2003 2005 1  
Andrea Furnell
Rose, Jamie
Polizeibericht Los Angeles 1x09 2003 2005 1  
Bonnie Lang
Walters, Andrea
Roseanne 1x09, 1x17 1988-1989 1990 2  
Kathy Bowman
Fay, Meagen
Roseanne 3x21, 4x05-4x06, 4x19 1991-1992 1992-1993 4  
Estree Longet / Hexe
Huffington, Arianna
Roseanne 9x07 1996 1997 1  
Joyce
Lee, Ruta
Roseanne 9x20-9x21 1997 1997 2  
Marge
Van Horn, Sara
Sabrina - Total verhext! 1x04 1996 1997 1  
M'Lady
Kash, Linda
Sabrina - Total verhext! 1x05 1996 1997 1  
Gail Kippling
Fernetz, Charlene
Sabrina - Total verhext! 1x20 1997 1997 1  
Tante Dottie
Sorensen, Cindy
Sabrina - Total verhext! 5x10 2000 2001 1  
Tina Quayle
Jones, Tina
Silent Witness 2xF4 1997 2000 1  
Mrs. Botz (Lucille Botzocowski)
Marshall, Penny
Simpsons, Die 1x13 1990 1991 1  
Jessica Lovejoy
Streep, Meryl
Simpsons, Die 6x07 1994 1995 1  
Evelyn
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 7x14 1996 1996 1  
Shary Bobbins
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 8x13 1997 1998 1  
Wahrsagerin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 13x01 2001 2002 1  
Mama Celeste
Simpsons, Die 13x05 2001 2002 1  
Reiche Dame
Simpsons, Die 13x09 2002 2002 1  
Kommentatorin 3 der Nachmittagstalkshow
Simpsons, Die 13x09 2002 2002 1  
Madam Wu
Liu, Lucy
Simpsons, Die 16x12 2005 2005 1  
Mutter Oberin
MacNeille, Tress
Simpsons, Die 20x13 2009 2009 1  
Martha Stewart
Stewart, Martha
Simpsons, Die 22x08 2010 2011 1  
Telefonistin
Mant, Pamela
State of Affairs 1x07 2015 2015 1  
Seherin Sue
Manheim, Camryn
Will & Grace 3x07 2000 2002 1  
Eileen
Gordon, Nealla
Will & Grace 4x17 2002 2003 1  
Nonny
Osbourne, Sharon
Will & Grace 6x19 2004 2005 1