SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
537. [25x07] "Global Clowning" ("Yellow Subterfuge")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Chalmers
Hank Azaria
Berno von Cramm
 
Skinner
Harry Shearer
Klaus Guth
 
Astronautin
Tress MacNeille
Claudia Lössl
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Spugna Roberto
Hank Azaria
kein Sprecher[O-Ton]
 
Spanischer Thaddäus Tentakel
Dan Castellaneta
kein Sprecher[O-Ton]
 
Spanische Fischfrau
Tress MacNeille
kein Sprecher[O-Ton]
 
Rafael
Hank Azaria
Erich Ludwig
 
Dolph
Tress MacNeille
Niko Macoulis
 
Database
Nancy Cartwright
Sonja Reichelt
 
Otto
Harry Shearer
Niko Macoulis
 
Barack Obama
Barack Obama [unaufgeführt]
Ole Pfennig
  Archivaufnahmen
Ron Rabinovitz
Hank Azaria
Erich Ludwig
 
Ausländischer Krusty A (Schweizer?)
Dan Castellaneta
Niko Macoulis
 
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
 
Ralph (Stimme)[Kind #1]
Beate Pfeiffer
 
Nelson (Stimme)[Kind #2]
Wolfgang Schatz
 
Milhouse (Stimme)[Kind #3]
Michaela Amler
 
Jamaikanischer Krusty
Kevin Michael Richardson
Stefan Günther
 
Itchmann - jamaikanischer Krusty
Dan Castellaneta
Inge Solbrig
 
Irischer Krusty
Hank Azaria
Claus Brockmeyer
 
U-Boot-Kapitän
Hank Azaria
Walter von Hauff
 
Milhouse
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
Wiggum
Hank Azaria
Thomas Rau
 
Quimby
Dan Castellaneta
Michael Schwarzmaier
 
Agnes
Tress MacNeille
Eva Maria Lahl
 
Mann beim Irischen Krusty
Dan Castellaneta
Michael Schwarzmaier
 
Frau beim Irischen Krusty
Tress MacNeille
Susanne von Medvey
 
Ausländischer Krusty #1
Harry Shearer
GERHARD JILKA
 
Ausländischer Krusty #2
Dan Castellaneta
Gudo Hoegel
 
Ausländischer Krusty #3
unbekannt
MIKE CARL