SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 6. Staffel

Sabrina - Total verhext! (1997-2003)
(Sabrina the Teenage Witch, 1996-2003) 		 
 
5. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Sabrina Spellman
Hart, Melissa Joan
Reichelt, Sonja
 5x01-5x22 2000-2001 2001 22  
Hilda Spellman
Rhea, Caroline
Fröhlich, Katrin
 5x01-5x06, 5x08, 5x10-5x22 2000-2001 2001 20  
Zelda Spellman
Broderick, Beth
Dempe, Dagmar
 5x01-5x22 2000-2001 2001 22  
Salem Saberhagen
Bakay, Nick
Engelhardt, Frank
 5x01-5x22 2000-2001 2001 22  
Morgan Cavanaugh
Donovan, Elisa
Stichler, Christine
 5x01-5x07, 5x09-5x10, 5x13-5x17, 5x19, 5x21 2000-2001 2001 16  
Josh Blackhart
Lascher, David
Kretschmer, Jens-Holger
 5x01-5x04, 5x06-5x09, 5x11-5x17, 5x19-5x22 2000-2001 2001 19  
Miles Goodman
Lissauer, Trevor
Breuer, Pascal
 5x01-5x04, 5x06-5x07, 5x09-5x11, 5x13-5x17, 5x19-5x22 2000-2001 2001 18  
Roxie King
Frye, Soleil Moon
Schaff, Natascha
 5x01-5x10, 5x13-5x17, 5x19-5x22 2000-2001 2001 19  
Dr. B. Witchfield
Gilvezan, Dan
Schwarzmaier, Michael
 5x01 2000 2001 1  
Sheila
Herd, Cathy
Korte, Anke
 5x01 2000 2001 1  
Professor
Livingston, Barry
Seyferth, Andreas
 5x02 2000 2001 1  
Student
Evans, Shakiem
Halm, Florian
 5x02 2000 2001 1  
Plato
Hertzler, J.G.
Sachtleben, Horst
 5x02 2000 2001 1  
Roger Lodge
Lodge, Roger
Trilling, Manfred
 5x03 2000 2001 1  
Joe
Gross, Brian
Meyer, Dirk
 5x03 2000 2001 1  
Pete
Blake, Josh
Weber, Benedikt
 5x03 2000 2001 1  
Bob
Rickard, Mark
Stachel, Marc
 5x03 2000 2001 1  
Adam
Emerson, Christopher
Halm, Florian
 5x03 2000 2001 1  
Friedensrichter
G. Medalis, Joseph
Sachtleben, Horst
 5x03 2000 2001 1  
Kunde #1
Keith, Donell
von Lerchenfeld, Hubertus
 5x03 2000 2001 1  
Kunde #2
O'Brien, John
Simon, Bernd
 5x03 2000 2001 1  
Kundin
Friedericy, Bonita (?)
Polak, Astrid
 5x03 2000 2001 1  
Alec
Shaughnessy, Charles
Fritsch, Thomas
 5x04 2000 2001 1  
Meteorenwerfen-Schausteller
Pepper, Corey
Simon, Bernd
 5x04 2000 2001 1  
Prajeeb
Penn, Kal
Weber, Benedikt
 5x04 2000 2001 1  
Ramona
McNair, Kelly
Pfeiffer, Beate
 5x04 2000 2001 1  
Lance
Boren, Matt
Bruedern, Benjamin
 5x04 2000 2001 1  
Kontrolleur
Wood, Jody
Rauscher, Thomas
 5x04 2000 2001 1  
Katrina Spellman
Hart, Melissa Joan
Reichelt, Sonja
 5x04 2000 2001 1  
Jezebelda Spellman
Broderick, Beth
Dempe, Dagmar
 5x04 2000 2001 1  
Mindy T. Shivley
Cigliuti, Natalia
Manstein, Melanie
 5x05 2000 2001 1  
Lynn
Pratt, Keri Lynn
von Koch, Elisabeth
 5x05 2000 2001 1  
Professor Hopkins
Taylor, Mark L.
Weygand, Christian
 5x05 2000 2001 1  
Felice
Coligado, Emy
Korte, Anke
 5x05 2000 2001 1  
Nancy
Buck, Tara
Mai, Katherina
 5x05 2000 2001 1  
Gloria
Pope, Tressa
Wick, Andrea
 5x05 2000 2001 1  
Gitarrist
Beardslee, Brett
Pfennig, Ole
 5x05 2000 2001 1  
Nachrichtensprecher (Stimme)
Belle, Ekkehardt
 5x05 2000 2001 1  
Joyce
Campbell Martin, Tisha
Simon, Kathrin
 5x06 2000 2001 1  
Frankenstein
Tait, Douglas
Taschner, Kai
 5x06 2000 2001 1  
Nigel
Graae, Jason
Weygand, Christian
 5x06 2000 2001 1  
Muffy
Mitchell, Delaina
Korte, Anke
 5x06 2000 2001 1  
Franksteins Braut
Kaminir, Lisa
Tichawsky, Michèle
 5x06 2000 2001 1  
Dämon #1
Garner, Hunter
Macoulis, Niko
 5x06 2000 2001 1  
Dämon #2
Lind, Robert
Schatz, Wolfgang
 5x06 2000 2001 1  
Dämon #3
Sorg, Dusty
Lier, Andreas
 5x06 2000 2001 1  
Hausmeister
Epperson, Van
Lier, Andreas
 5x06 2000 2001 1  
Junge, der telefoniert
Weirauch, Charlie
Lier, Andreas
 5x06 2000 2001 1  
Kürbiskopf Jack-o (Stimme)
Brockmeyer, Claus
 5x06 2000 2001 1  
Jim-Thom
Kline, Richard
Frank, Ulrich
 5x07 2000 2001 1  
Kenji
Watanabe, Gedde
Lelle, Tobias
 5x07 2000 2001 1  
Heather
Wheeler, Danni
Neugebauer, Veronika Aryana
 5x07 2000 2001 1  
Jason
Engfer, Dave
von Lerchenfeld, Hubertus
 5x07 2000 2001 1  
Professor Burke
Sroka, Jerry
Maire, Fred
 5x07 2000 2001 1  
Chuck
Jordan, Leslie
Ludwig, Erich
 5x07 2000 2001 1  
Caterer
Caldwell, Michael
Schatz, Wolfgang
 5x07 2000 2001 1  
Derek Axelrod
Kirkwood, Bryan
Lubowski, Manou
 5x08 2000 2001 1  
Mrs. Florence Axelrod
Engle, Debra
Hoeltel, Christina
 5x08 2000 2001 1  
Dr. Hiram Axelrod
Garrison, David
Glemnitz, Reinhard
 5x08 2000 2001 1  
Jesse
Bender, Cameron
Günther, Stefan
 5x08 2000 2001 1  
Linke Kreatur
Sarabia, Ric
Belle, Ekkehardt
 5x08 2000 2001 1  
Rechte Kreatur
Vernier, Adam
Brockmeyer, Claus
 5x08 2000 2001 1  
Barkeeper
Fitzpatrick, Greg
Lier, Andreas
 5x08 2000 2001 1  
Professor Arthur Carlin
Starzyk, David
Krumbiegel, Crock
 5x09 2000 2001 1  
Lou Packard
Kasten, Hiram
Hoegel, Gudo
 5x09 2000 2001 1  
Professor
Haldeman, Tim
Krolzyk, Karl-Heinz
 5x09 2000 2001 1  
Mr. Cavanaugh
Virtue, Tom
von Hardenberg, Fritz
 5x10 2000 2001 1  
Mrs. Cavanaugh
Cheek, Molly
Hartmann, Marion
 5x10 2000 2001 1  
Chip
Zimmerman, Craig
Bey, Christian
 5x10 2000 2001 1  
Tante Dottie
Sorensen, Cindy
Lopinski, Katharina
 5x10 2000 2001 1  
Onkel Olaf
Gil, Arturo
Maire, Fred
 5x10 2000 2001 1  
Traummann
Schmidt, Riley
Macoulis, Niko
 5x10 2000 2001 1  
Mrs. Scott
Brittany, Morgan
Simon, Kathrin
 5x11 2001 2001 1  
Ethan
Tyler, James Michael
Taschner, Kai
 5x11 2001 2001 1  
Castingleiterin
Taylor, Elayn J.
Duncker, Martina
 5x11 2001 2001 1  
Regisseur
Goldman, Danny
Maire, Fred
 5x11 2001 2001 1  
Kundin #1
Weiss, Mari
Tichawsky, Michèle
 5x11 2001 2001 1  
Kunde #1
Matarazzo, Neal
Lier, Andreas
 5x11 2001 2001 1  
Kunde #2
Mooney, John
Macoulis, Niko
 5x11 2001 2001 1  
Kunde #3
Eckert, Todd
Pfennig, Ole
 5x11 2001 2001 1  
Mann #1
Fuller, Stephon
von Lerchenfeld, Hubertus
 5x11 2001 2001 1  
Mann #2
Elliott, Devlin
Günther, Stefan
 5x11 2001 2001 1  
Frau
Poff, Lisa
Neugebauer, Veronika Aryana
 5x11 2001 2001 1  
Eugene
Lesser, Len
Gastell, Norbert
 5x12 2000 2001 1  
Sally O'Brien
Maples, Holly
Simon, Kathrin
 5x12 2000 2001 1  
Dr. Braverman
Lonow, Mark
Rauscher, Thomas
 5x12 2000 2001 1  
Eleonor
Gideon, Louan
Bronder, Ute
 5x12 2000 2001 1  
Roz
Sachs, Leslie S.
Sterr, Michele
 5x12 2000 2001 1  
George
Dorf, Larry
Borcherding, Andreas
 5x12 2000 2001 1  
Kassiererin
Wright, Susanne
Schupp, Ditte
 5x12 2000 2001 1  
Richter
Phifer, Zack
Combrinck, Ivar
 5x12 2000 2001 1  
Empfangsdame
Satterfield, Julie
von Koch, Elisabeth
 5x12 2000 2001 1  
Polizist
O'Leary, William
Brockmeyer, Claus
 5x12 2000 2001 1  
Vic Pulaski
Bontatibus, Jay
Pfennig, Ole
 5x13 2001 2001 1  
Michaelangelo
Grief, Mike
Belle, Ekkehardt
 5x13 2001 2001 1  
Deputy Barney Fife
Griffith, Andy
Brockmeyer, Claus
 5x13 2001 2001 1  
Sheriff Andy Taylor
Knotts, Don
Brock, Reinhard
 5x13 2001 2001 1  
Ryan
Stevenson, John
Brammer, Philipp
 5x14 2001 2001 1  
Wayne
Cronin, Patrick
Brock, Reinhard
 5x14 2001 2001 1  
Harvey, der Profit-Prophet
Mann, Howard
Sachtleben, Horst
 5x14 2001 2001 1  
Professor Dillard
Chaet, Mark
Rauscher, Thomas
 5x14 2001 2001 1  
Professor Klaveman
Williams, Allen
Combrinck, Ivar
 5x14 2001 2001 1  
Studentin
Hart, Elizabeth
von Koch, Elisabeth
 5x14 2001 2001 1  
Kevin
Trucco, Michael
Halm, Florian
 5x15-5x17 2001 2001 3  
Calvin
McCoy, Matt
Trilling, Manfred
 5x15 2001 2001 1  
Kellner
Abreu, Jorge Luis
Lier, Andreas
 5x15 2001 2001 1  
Dora
Harris, Estelle
John, Monika
 5x16 2001 2001 1  
Kalliope
Pettiford, Valarie
Simon, Kathrin
 5x16 2001 2001 1  
Euterpe
Pieroni, Donna
Bayerwaltes, Eva-Maria
 5x16 2001 2001 1  
Erato
Hunt, Darlene
Sterr, Michele
 5x16 2001 2001 1  
Klio
Kim, Linda
Brankatsch, Ute
 5x16 2001 2001 1  
Charon
Callahan, E.J.
Brock, Reinhard
 5x16 2001 2001 1  
Banjospieler
King, Sonny
Simon, Bernd
 5x16 2001 2001 1  
Junge Frau
Nelson, Christine
von Koch, Elisabeth
 5x16 2001 2001 1  
Frankie Avalon
Avalon, Frankie
Krumbiegel, Crock
 5x17 2001 2001 1  
Harvey Kinkle
Richert, Nate
Raspe, Johannes
 5x17, 5x20, 5x22 2001 2001 3  
Tad
Anderson, Nathan
Brammer, Philipp
 5x17 2001 2001 1  
Aaron Carter
Carter, Aaron
unbekannt
 5x17 2001 2001 1  
Birdbrain
Hampton, Chasen
von Lerchenfeld, Hubertus
 5x17 2001 2001 1  
Rezeptionist
Nader, Joey
Lelle, Tobias
 5x17 2001 2001 1  
Junge
Woolsey, Chris
Bruedern, Benjamin
 5x17 2001 2001 1  
Mädchen
Lucas, Amy
Korte, Anke
 5x17 2001 2001 1  
James Hexton
Shaughnessy, Charles
Fritsch, Thomas
 5x18 2001 2001 1  
Robin Davis
Sibbett, Jane
Brankatsch, Ute
 5x18 2001 2001 1  
Bridgette
De Grate, Charmaine
von Koch, Elisabeth
 5x18 2001 2001 1  
Sean Hexton
Luckinbill, Thad
Straube, Manuel
 5x18 2001 2001 1  
Amanda Wiccan
Hart, Emily
Schadt, Shandra
 5x18 2001 2001 1  
Phil (Stimme)
Clark, Blake
Belle, Ekkehardt
 5x18 2001 2001 1  
Sam
Ames, Jonathan
Günther, Stefan
 5x18 2001 2001 1  
Mr. McBride
Lambert, Jerry
Erdmann, Manfred
 5x18 2001 2001 1  
Mr. Martin
Barr, Steven
Musäus, Peter
 5x18 2001 2001 1  
Schirmentenkopf (Stimme)
Steven Horvitz, Richard
Lelle, Tobias
 5x18 2001 2001 1  
Tiffany
Drake, Agatha
Gaube, Kathrin
 5x18 2001 2001 1  
Mrs. Smiley
Miley, Peggy
Solbrig, Inge
 5x19 2001 2001 1  
Chuck
Sivertsen, Mark
Rudolf, Christian
 5x19 2001 2001 1  
Dekan Pitchford
Anderson, Steven
Guth, Klaus
 5x19 2001 2001 1  
Gustavo
Rodriguez, Valente
Lelle, Tobias
 5x19 2001 2001 1  
Officer Carmichael
Lane Jr., Teddy
Albus, Thomas
 5x19 2001 2001 1  
TV-Reporterin
Burbano, Mindy
Liebisch, Gundula
 5x19 2001 2001 1  
Professor Hutchins
Belcher, Patricia
Kernke, Karin
 5x20 2001 2001 1  
Elliot
Poindexter, Larry
Pfennig, Ole
 5x20 2001 2001 1  
Mr. Willoughby
Nee, Phil
Schwarzmaier, Michael
 5x20 2001 2001 1  
Student
Mockrin, Kevin
Meyer, Dirk
 5x20 2001 2001 1  
Studentin
Rawicz, Annalea
Mai, Katherina
 5x20 2001 2001 1  
Marv
Blumenfeld, Alan
Gahr, Michael
 5x21 2001 2001 1  
Betty
Prestia, Shirley
Treutler, Heidi
 5x21 2001 2001 1  
Gary
Roche, Eamonn
Lelle, Tobias
 5x21 2001 2001 1  
Garth
Elliott, Devlin
Moog, Philipp
 5x21 2001 2001 1  
Zack
Rhoads, Terry
Schwarzmaier, Michael
 5x22 2001 2001 1  
Doris
Kain, Judy
Hartmann, Marion
 5x22 2001 2001 1  
Harry
La Grua, Tom
Guth, Klaus
 5x22 2001 2001 1  
Popstar #1
Lombo, Ana Maria
von Koch, Elisabeth
 5x22 2001 2001 1  
Pam
Stier, Jessica
Combrinck, Caroline
 5x22 2001 2001 1  
Snake
McCarthy, J. Anthony
Albus, Thomas
 5x22 2001 2001 1  
Steve
Spizzirri, Angelo
Meyer, Dirk
 5x22 2001 2001 1  
Erica
Perry, Megahn
Mai, Katherina
 5x22 2001 2001 1  
Myoshi
Tangee
Sterr, Michele
 5x22 2001 2001 1  
Speeddaterin
Young, Heather
von Koch, Elisabeth
 5x22 2001 2001 1  
Kundin
Burrise, Nakia
Combrinck, Caroline
 5x22 2001 2001 1  


Impressum -- Datenschutz