SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll Darsteller beachten: ja nein
    im Detail

Marion Hartmann
 

 
als Synchronsprecher
Rolle Darsteller Serientitel Folgen O-Jahr S-Jahr Anzahl    
Mrs. Peters
Verge, Crystal
100, The 2x15 2015 2015 1  
Rückkehrerin Amanda
Jastrzembska, Christina
4400 - Die Rückkehrer 1x01-1x02 2004 2005 2  
Meteor-Expertin
Crosbie, Nicola
4400 - Die Rückkehrer 1x01-1x02 2004 2005 2  
Mrs. Benke (Iris)
Kauffman, Muriel
4400 - Die Rückkehrer 1x04 2004 2005 1  
Hanna, Audreys Pflegerin
Sandomirsky, Kerry
4400 - Die Rückkehrer 4x03 2007 2007 1  
Nora
O'Hara, Jenny
9-1-1 1x07 2018 2018 1  
Maisie
Roseen, Irene
9-1-1 2x05 2018 2019 1  
Jane Pauley
Pauley, Jane
Alpha House 2x01 2014 2015 1  
Senatorin #2
Hanover, Donna
Alpha House 2x07 2014 2015 1  
Elizabeth Warren
Warren, Elizabeth
Alpha House 2x09 2014 2015 1  
Kundin
Kershaw, Annabel
Arrow 2x10 2014 2014 1  
Mrs. King
Rose, Gabrielle
Battlestar Galactica 3x14 2007 2007 1  
Lilly
Austin, Karen
Battlestar Galactica 4x04 2008 2008 1  
Schwester Barbara
Gibson, Elan Ross
Battlestar Galactica 4x19 2009 2009 1  
Mrs. Cooper
Shaye, Lin
Becker 1x02 1998 2000 1  
Virginia Arras
Negro, Mary-Joan
Becker 1x14 1999 2000 1  
Richter Maryann Reinhold
Elder, Judyann
Becker 3x24-4x01 2001 2002 2  
TV-Nachrichtenmoderatorin
Gentzler, Doreen
Blacklist, The 1x02 2013 2013 1  
Mrs. Cornish
Plunkett, Maryann
Blacklist, The 1x04 2013 2013 1  
Helen Jubal
Lyles, Leslie
Blacklist, The 2x19 2015 2015 1  
Phoebe Attridge
Butler, Kathleen
Blacklist, The 5x02 2017 2018 1  
Ms. Moore
Dunlap, Pamela
Blacklist, The 5x20 2018 2018 1  
Ruth
Austin, Karen Elizabeth
Caprica 1x01, 1x03, 1x05-1x06, 1x14, 1x18-1x19 2010 2011 7  
Betty
Hess, Doris
Caroline in the City 4x03 1998 199x 1  
Lisa Pantusso
Beasley, Allyce
Cheers 1x05 1982 1995 1  
Agnes Borsic
Lowell, Audrey
Cheers 8x14 1990 1996 1  
Richterin Green
Roeder, Peggy
Chicago Justice 1x02 2017 2017 1  
Judith Blackwell
Hart, Roxanne
Code Black 2x14 2017 2017 1  
TV-Reporterin/Interviewerin
Robinson, Robin
Crisis 1x03 2014 2015 1  
Marie Wirth
Byrne, Martha
Crisis 1x04 2014 2015 1  
Jury-Vorsitzende
Serra, Letty
Damages - Im Netz der Macht 1x01 2007 2008 1  
Tante Margie
Gormley, Peggy
Damages - Im Netz der Macht 1x02 2007 2008 1  
Wäschereiangestellte
Czyzewska, Elzbieta
Damages - Im Netz der Macht 3x06 2010 2010 1  
Verwalterin
Plunkett, Maryann
Damages - Im Netz der Macht 3x07 2010 2010 1  
Richterin Wilson
Moorer, Margo
Drop Dead Diva 1x01 2009 2010 1  
Richterin Rita Mayson
Eng, Vickie
Drop Dead Diva 1x02, 1x07, 1x13, 2x02, 2x06, 2x11, 3x03, 3x06, 3x09, 4x02 2009-2012 2010-2012 10  
Katherine Walters
Lee Fultz, Mona
Drop Dead Diva 2x08 2010 2011 1  
Vorsitzende E. Woeckener
Turner, Stacey
Drop Dead Diva 2x13 2010 2011 1  
Richterin Nina Hodge
Payne, Kathy
Drop Dead Diva 3x01, 3x10, 5x03, 6x04, 6x12 2011-2014 2011-2014 5  
Richterin Leslie Singer
Harper, Valerie
Drop Dead Diva 3x12 2011 2012 1  
Phyllis
Pagano, Giulia
Drop Dead Diva 4x08 2012 2012 1  
Richterin Isabella Alexander
Kennedy, Mimi
Drop Dead Diva 4x12 2012 2012 1  
Susan Khouri
Romeo, Christine
Enterprise 4x20 2005 2005 1  
Ms. Freen
Koon, Rebecca
Finding Carter 1x04 2014 2015 1  
Crashs Mutter
Dalton Rusk, Rebecca
Finding Carter 1x06 2014 2015 1  
Mrs. Saracen
Stephens, Louanne
Friday Night Lights 1x01-1x04, 1x09-1x14, 1x17, 1x20-2x05, 2x07-2x09, 2x12, 2x14, 3x02, 3x04-3x06, 3x09, 3x11-4x01, 4x04-4x05, 4x13-5x01, 5x12-5x13 2001-2010 2001-2013 39  
SoArb' Tanya Miller
Scott Caldwell, L.
Für alle Fälle Amy 1x02, 1x08, 1x12-1x13, 1x19, 2x01, 2x06 1999-2000 2002 7  
Anwältin Joyce Donovan
Ferguson, Lynnda
Für alle Fälle Amy 2x22 2001 2002 1  
Ärztin
Robinson, Sloan
Für alle Fälle Amy 3x01 2001 2002 1  
RA' Evelyn Pankow
Heller, Randee
Für alle Fälle Amy 3x04, 5x08 2001-2003 2002-2004 2  
Anwältin Ms. Little
Castle, Diana
Für alle Fälle Amy 3x15 2002 2002 1  
Leah Carlson
Chamberlin, Lee
Für alle Fälle Amy 3x21 2002 2002 1  
Maxines Zahnärztin
Gaffney, Mo
Für alle Fälle Amy 3x24 2002 2002 1  
Vorstandsmitglied #3
Joblin, Monia
Für alle Fälle Amy 4x02 2002 2003 1  
Staatsanwältin im Fernsehen
Curran, Leigh
Für alle Fälle Amy 4x07 2002 2003 1  
Dorothea Mitchell
Cartwright, Veronica
Für alle Fälle Amy 4x08 2002 2003 1  
Joyce, Maklerin
Gordon, Nealla
Für alle Fälle Amy 5x04 2003 2004 1  
Carla Jones
Richardson, Laura
Für alle Fälle Amy 5x06 2003 2004 1  
Anwältin Ms. Hamilton
Wehle, Brenda
Für alle Fälle Amy 5x11 2004 2004 1  
Lorna Thompson
Mulligan, Kate
Für alle Fälle Amy 6x14 2005 2005 1  
Richterin Nancy Hicks
Grafe, Judy
Für alle Fälle Amy 6x16 2005 2005 1  
Sonja Oldham
Taylor, Dendrie
Für alle Fälle Amy 6x19 2005 2005 1  
Kirchengängerin
Abernathy, Louisa
Hand of God 1x01 2014 2015 1  
Richterin
Betancourt, Anne
How to Get Away with Murder 1x11 2015 2015 1  
Sandra Guthrie
Friedericy, Bonita
How to Get Away with Murder 2x02-2x03 2015 2016 2  
Gerichtsarchivarin
Basey, Jill
How to Get Away with Murder 2x12 2016 2016 1  
Schwester Margaret
Simms, Leslie
Jane the Virgin 1x06-1x07, 1x11 2014-2015 2015 3  
Chales Mutter
Mace, Cynthia
Kevin Can Wait 1x17 2017 2017 1  
Elena Skolnick
Katarina, Anna
Law & Order 1x15 1991 1993 1  
Sheila - Kellnerin
Harris, Harriet Sansom
Law & Order 1x20 1991 1993 1  
RA' Miss Fahey
Radford, Wendy
Law & Order 2x04 1991 1993 1  
Dr. Mishon
De Angelis, Rosemary
Law & Order 2x06 1991 1993 1  
Constance Pack
De Baer, Jean
Law & Order 2x09 1991 1993 1  
Ms. Moskowitz
Smith-Cameron, J.
Law & Order 2x13 1992 1993 1  
Mrs. Bream
Barrie, Barbara
Law & Order 2x16 1992 1993 1  
Ms. Silver
Bell, Glynis
Law & Order 2x20 1992 1993 1  
Celeste Foxx
McGuire, Maeve
Law & Order 3x01 1992 1993 1  
Ms. Kenny - Gesundheitsbehörde
Harris, Harriet Sansom
Law & Order 3x04 1992 1993 1  
RA' Carla Bowman
Merlin, Joanna
Law & Order 3x19 1993 1993 1  
Mrs. McKenna
Sachs, Ann
Law & Order 3x22 1993 1993 1  
Richterin Lisa Pongracic
Colavin, Charlotte
Law & Order 4x04, 6x14, 10x03 1993-1999 1996-2005 3  
Danielle Keyes
Lagerfelt, Caroline
Law & Order 4x05 1993 1996 1  
Dorothy Baxter
Dowd, Ann
Law & Order 4x13 1994 1997 1  
Arnette Fenady
Eichhorn, Lisa
Law & Order 4x20 1994 1997 1  
Joan Renkmeyer
Genninger, Deborah
Law & Order 4x22 1994 1997 1  
Dr. Nancy Haas
Maxwell, Jan
Law & Order 5x01 1994 1997 1  
Dr. Emma Hiltz
Peil, Mary Beth
Law & Order 5x04 1994 1997 1  
Marjorie Gordon
Langford, Lisa Louise
Law & Order 5x06 1994 1997 1  
Alice Huntley
Emery, Lisa
Law & Order 5x09 1994 1997 1  
Mrs. Winters
Gillen, Linda
Law & Order 5x14 1995 1997 1  
Schulsekretärin
Trott, Karen
Law & Order 5x16 1995 1997 1  
RA' Delores Hartman
Danson, Randy
Law & Order 5x17 1995 1997 1  
RA' Marya Levinson
Harris, Lenore
Law & Order 5x19 1995 1997 1  
Det. Oslyn - Dienstaufsicht
Law, Mary Kate
Law & Order 5x20 1995 1997 1  
Karen Gaines
Greene, Ellen
Law & Order 6x01 1995 1997 1  
Gerichtsverwalterin
Blackwell, Veronica
Law & Order 6x04 1995 1997 1  
Mrs. Harlan
Twomey, Anne
Law & Order 6x05 1995 1997 1  
Richterin Maria Gance
Mears, DeAnn
Law & Order 7x01 1996 1998 1  
Großmutter Rosa Citrone
Irizarry, Gloria
Law & Order 7x01 1996 1998 1  
Jane Monroe
Taylor, Myra Lucretia
Law & Order 7x03 1996 1998 1  
Mrs. Campbell
Bryant, Lee
Law & Order 7x04 1996 1998 1  
Mrs. Sawyer
Kerr, E. Katherine
Law & Order 7x06 1996 1998 1  
Richterin Louise Castillo
Merediz, Olga
Law & Order 7x12 1997 1998 1  
RA' Joyner
Stewart Dorn, Franchelle
Law & Order 7x17 1997 1998 1  
Betty Sanger
McGuire, Maeve
Law & Order 8x23 1998 2000 1  
Richterin Lillian Barone
Eastley, Keely
Law & Order 9x01 1998 2004 1  
Stadtpark-Detective
Clark, Victoria
Law & Order 9x03 1998 2006 1  
Lindsay McManus
Culp, Karen
Law & Order 9x04 1998 2004 1  
Eileen Wimberly
Leonard, Valerie
Law & Order 9x05 1998 2004 1  
Mrs. Lasky
Walsh, Barbara
Law & Order 9x06 1998 2004 1  
Mrs. Weston
Borczon, Betty
Law & Order 9x06 1998 2004 1  
Faye Wellington
Gibson, Meg
Law & Order 9x14 1999 2006 1  
Familienrichterin Leslie Holtz
Kerr, E. Katherine
Law & Order 9x18 1999 2005 1  
Eleanor Taska
Low, Maggie
Law & Order 9x19 1999 2005 1  
Isabella Russo
Pietropinto, Angela
Law & Order 9x21 1999 2006 1  
Richterin Deborah Bourke
Hanover, Donna
Law & Order 9x22 1999 2006 1  
Richterin Arlene Choate
Knapp, Jacqueline
Law & Order 10x02 1999 2005 1  
Haftrichterin Joan Kirchevall
Pasekoff, Marilyn
Law & Order 10x04 1999 2005 1  
Evelyn Walcoff
Esterman, Laura
Law & Order 10x08 1999 2005 1  
Frau vom Alzheimer-Zentrum
Mitchell, Donna
Law & Order 10x09 1999 2005 1  
Miss Strickland
Brock, Lee
Law & Order 10x12 2000 2005 1  
Delia Woodruff
Hohn, Amy
Law & Order 10x14 2000 2006 1  
Versicherungsfallbearbeiterin
Rosenfels, Joan
Law & Order 10x16 2000 2005 1  
Patricia Harris
Bryant, Lee
Law & Order 10x22 2000 2005 1  
Dr. Kate Molo
Nelson, Connie
Law & Order 10x23 2000 2005 1  
Jacelyn Myers
Sauve, Gloria
Law & Order: Special Victims Unit 1x04 1999 2000 1  
Pfadfindermutter
Horst, Ellen
Law & Order: Special Victims Unit 1x07 1999 2000 1  
DNS-Forensiktechnikerin
Yeoman, Zoe
Law & Order: Special Victims Unit 1x11 2000 2000 1  
Delia Woodroff
Hohn, Amy
Law & Order: Special Victims Unit 1x15 2000 2000 1  
Anwältin Hammond
Bullock, Angela
Law & Order: Special Victims Unit 1x18 2000 2000 1  
Richterin Marlene Simons
Kates, Kathryn
Law & Order: Special Victims Unit 18x09 2017 2017 1  
Richterin
Wolf, Catherine
Law & Order: Special Victims Unit 18x13 2017 2017 1  
Nancy Burns
McCorry, Marion
Law & Order: Special Victims Unit 19x02 2017 2018 1  
Richterin Rebecca Steinman
Blommaert, Susan
Law & Order: Trial by Jury 1x03 2005 2015 1  
Alice Adler
Barber, Gillian
Man in the High Castle, The 2x02, 2x04, 2x06-2x07 2016 2016 4  
Beth
St. James, Jean
Melrose Place 1x10 1992 1993 1  
Eliza Shepherd
Griffin, Jennifer
Messengers, The 1x05, 1x08-1x09 2015 2016 3  
Eliza Garcia
Griffin, Jennifer
Messengers, The 1x12 2015 2016 1  
Spenderin
Chadwick, Catherine
New Amsterdam 1x06 2018 2019 1  
Jeannie Reilly
Scott, Peggy J.
Rescue Me 1x03, 1x05, 1x09, 1x12-1x13, 2x02, 2x05, 2x07-2x08, 2x10-2x13, 3x02 2004-2006 2006-2010 14  
Crystal Anderson
West, Natalie
Roseanne 1x01, 8x01 1988-1995 1991-1996 2  
Mrs. Hamilton
Rockafellow, Marilyn
Roseanne 3x16 1991 1992 1  
Fernseh-Mom 5
Crowley, Pat
Roseanne 7x20 1995 1995 1  
Andrere Darlene
Wells, Dawn
Roseanne 7x26 1995 1995 1  
Cathy
Ladman, Cathy
Roseanne 8x04 1995 1996 1  
Dawn
Camp, Colleen
Roseanne 8x08 1995 1996 1  
Cassandra
Harry, Debbie
Sabrina - Total verhext! 1x01 1996 1997 1  
Tante Marigold
Riker, Robin
Sabrina - Total verhext! 1x05 1996 1997 1  
Delilah
Buzzi, Ruth
Sabrina - Total verhext! 3x06 1998 1999 1  
Mrs. Cavanaugh
Cheek, Molly
Sabrina - Total verhext! 5x10 2000 2001 1  
Doris
Kain, Judy
Sabrina - Total verhext! 5x22 2001 2001 1  
Adrienne Barbeau
Barbeau, Adrienne
Sabrina - Total verhext! 6x05 2001 2002 1  
Dr. Susan de Groot
Taylor, Roberta
Silent Witness 2xF2 1997 2000 1  
Rechtsanwältin
Gilbert, Anna
Silent Witness 2xF3 1997 2000 1  
Jugendfürsorge-Psychologin
Hawkins, Eluned
Silent Witness 2xF4 1997 2000 1  
Anne Horton
Sinclair, Belinda
Silent Witness 3xF1 1998 2000 1  
Aufsatz-Bewerterin
Roswell, Maggie
Simpsons, Die 3x02 1991 1992 1  
Mrs. Walsh
Fuglei, Kate
This Is Us 3x05 2018 2019 1