SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
 
Hauptrollen:
Übersicht
Folgen
Beides
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
   
Serien A bis Z
Folgenliste
im Detail
Alle Folgen
... im Detail
5. Staffel
Taxi (2. Synchro)
(1993)
(Taxi, 1978-1983) 
 
 
4. Staffel
Rolle
Darsteller
Synchronsprecher
Folgen
O-Jahr
S-Jahr
Anz.
 
 
Alex Reiger
Hirsch, Judd
Hemmo, Roland
4x01
-
4x24
1981-1982
1996
24
 
Bobby Wheeler
Conaway, Jeff
Halm, Florian
4x01
,
4x12
1981-1982
1996
2
 
Louie De Palma
DeVito, Danny
Habeck, Michael
4x01
-
4x02
,
4x04
-
4x24
1981-1982
1996
23
 
Elaine Nardo
Henner, Marilu
Nicolai, Sibylle
4x01
-
4x24
1981-1982
1996
24
 
Tony Banta
Danza, Tony
Odle, Ian
4x01
-
4x24
1981-1982
1996
24
 
Jim Ignatowski
Lloyd, Christopher
Fischer-Antze, Joscha
4x01
-
4x24
1981-1982
1996
24
 
Latka Gravas
Kaufman, Andy
Taschner, Kai
4x01
-
4x03
,
4x07
,
4x09
-
4x15
,
4x17
,
4x20
-
4x24
1981-1982
1996
17
 
Mann #1
Bumstead, J.P.
Krolzyk, Karl-Heinz
4x01
1981
1996
1
 
Mann #2
Larkin, Bob
Bernsdorff, Ulrich
4x01
1981
1996
1
 
Blondine
Peterson, Diane
Wegerle, Carola
(?)
4x01
(?)
1981
1996
1
 
Oumas
Bar-Yotam, Reuven
unbekannt
4x02
1981
1996
1
 
James
Sims, Warwick
Combrinck, Ivar
4x02
1981
1996
1
 
Todd Bentley
Phillips, G. Rockett
Acktun, Gerhard
4x02
1981
1996
1
 
Desiree
Gava, Cassandra
Amler, Michaela
4x02
1981
1996
1
 
Kellner
Hughes, Robert L.
Combrinck, Ivar
4x02
1981
1996
1
 
Frau im Flugzeug
Mackenzie, Patch
Varell, Isabel
4x02
1981
1996
1
 
Dr. Jeffries
Nelson, Barry
Schumann, Erik
4x03
1981
1996
1
 
Doris Marie Winslow
Birkett, Bernadette
Bender, Angelika
4x03
1981
1996
1
 
Lynne
Goldman, Wendy
Duncker, Martina
4x03
1981
1996
1
 
Tommy Jeffries
Castronovo, T.J.
Söhmisch, Ulf J.
4x03
,
4x09
,
4x12
1981-1982
1996
3
 
Mitch Harris
Short, Martin
Panczak, Hans-Georg
4x04
1981
1996
1
 
Janine
Britt, Melendy
Renard, Manuela
4x04
1981
1996
1
 
Zena Sherman
Perlman, Rhea
Bender, Angelika
4x05
1981
1996
1
 
Emily
Marcovicci, Andrea
Bonaséwicz, Susanna
4x05
1981
1996
1
 
Jeff Bennett
Thomas, J. Alan
Albus, Thomas
4x05
-
4x06
,
4x09
-
4x11
,
4x13
,
4x17
,
4x22
1981-1982
1996
8
 
Joe Reiger
Gilford, Jack
Sachtleben, Horst
4x06
1981
1996
1
 
Karen
Babcock, Barbara
Hoeltel, Christina
4x06
1981
1996
1
 
Gabriella De Palma
DeVito, Julia
Lorenz, Haide
4x07
1981
1996
1
 
Itsumi Fujimoto
Fujikawa, Jerry
Ackva, Wolf
4x07
1981
1996
1
 
Craig Eagen
Sand, Paul
Combrinck, Ivar
4x08
1981
1996
1
 
Terry Carver
Hudson, Ernie
Belle, Ekkehardt
4x09
1981
1996
1
 
Dr. Frazier
Ewing, John Christy
Sachtleben, Horst
4x09
1981
1996
1
 
Ringrichter
Lebell, Gene
Vespermann, Gerd
4x09
1981
1996
1
 
Dr. Gilman, Gynäkologe
unbekannt
Brock, Reinhard
4x09
1981
1996
1
 
Dr. Stocklin, Innere Medizin
unbekannt
Sachtleben, Horst
4x09
1981
1996
1
 
Dr. Harden, Anästhesist
Praiser, Ian
Hoegel, Gudo
4x09
1981
1996
1
?
 
Dr. Baker, HNO-Arzt
Winner, Andrew
Söhmisch, Ulf J.
4x09
1981
1996
1
 
Robert
Williams, Allen
Kronberg, Randolf
4x10
1981
1996
1
 
Andrea Stewart
White, Noni
Witow, Barbara
4x10
1981
1996
1
 
Kellner
Gaetano, Tony
Simon, Bernd
4x12
1982
1996
1
 
Nina Chambers
Woodard, Charlayne
Schwittau, Sandra
4x13
1982
1996
1
 
Junge
Mengatti, John
Lubowski, Manou
4x13
1982
1996
1
 
Mädchen
Berindey, Audrey
Wippich, Jennifer
4x13
1982
1996
1
 
Christina Longworth
Holden, Rebecca
Amler, Michaela
4x14
1982
1996
1
 
Nick Dwyer
Brooks, Joel
Rauscher, Thomas
4x14
1982
1996
1
 
Doug Blakely
Calvin, John
Schwarzmaier, Michael
4x14
1982
1996
1
 
Simka Dahblitz-Gravas
Kane, Carol
Philipp, Ulli
4x15
,
4x21
1982
1996
2
 
Terry
La Torre, Tony
unbekannt
4x16
1982
1996
1
 
Polizist
Wright, Wendell
Röbke, Willi
4x16
1982
1996
1
 
Mr. Booth
Harrison, Mark
Rauscher, Thomas
4x16
1982
1996
1
 
Mrs. Booth
Clemons, Rebecca
Dempe, Dagmar
4x16
1982
1996
1
 
Phyllis Reiger
Lasser, Louise
Grandke, Ilona
4x17
1982
1996
1
 
Oberkellner
Rodine, Alex
Rau, Thomas
4x17
1982
1996
1
 
Vincenzo Seneca
Danson, Ted
Bahr, Rüdiger
4x18
1982
1996
1
 
Empfangsdame
Nash, Gela
Meade, Marietta
4x18
1982
1996
1
 
Angetrunkene Frau
Anders, Karen
Schulz, Inge
(?)
4x18
(?)
1982
1996
1
 
Kundin
Price, Sari
Trümper, Helga
4x18
1982
1996
1
 
Lucius Franklin
Smith, Bubba
Schöne, Reiner
4x19
1982
1996
1
 
Tante Lucia
Stevens, Naomi
Weinert, Margit
4x19
1982
1996
1
 
Ringsprecher
Lennon Sr., Jimmy
Abrolat, Werner
4x19
1982
1996
1
 
Ringrichter
Lebell, Gene
Söhmisch, Ulf J.
4x19
,
4x23
1982
1996
2
 
Mrs. Elizabeth Weber
Ryan, Fran
Schneider, Edith
4x20
1982
1996
1
 
Lindsay
Van Pallandt, Nina
Heller, Dagmar
4x20
1982
1996
1
 
Greta Gravas
Kellermann, Susan
Grandke, Ilona
4x21
,
4x24
1982
1996
2
 
Dr. Joyce Brothers
Brothers, Joyce
Trümper, Helga
4x21
1982
1996
1
 
Reverend Gorky
Schiavelli, Vincent
Hoegel, Gudo
4x21
1982
1996
1
 
Mascha
Elbling, Peter
von Hauff, Walter
4x21
1982
1996
1
 
Frank
Cioffi, Charles
Maire, Fred
4x23
-
4x24
1982
1996
2
 
Student
Eldridge, Anthony
Schatz, Wolfgang
4x23
1982
1996
1
 
Gordon
Hanks, Tom
Wachtveitl, Udo
4x23
1982
1996
1
 
Tom
Pat O'Malley, J.
Meyer, Alwin-Joachim
4x23
-
4x24
1982
1996
2
 
Heather
Phillips, Wendy
Ludwig, Alexandra
4x23
-
4x24
1982
1996
2
 
Jack
Roche, Eugene
Duda, Gernot
4x23
1982
1996
1
 
Boxgegner
Schernthaner, Michael
4x23
1982
1996
1
 
Taxifahrer Felipe Rodriguez
Salcido, Michael A.
Brockmeyer, Claus
4x23
-
4x24
1982
1996
2
 
Mr. Thompson
Faison, Matthew
Müller, Hans-Rainer
4x24
1982
1996
1
 
Jennifer
Gaffin, Melanie
Combrinck, Caroline
(?)
4x24
(?)
1982
1996
1
 
Jason Nardo
Mendenhall, David
Combrinck, Butz
(?)
4x24
(?)
1982
1996
1
 
Mr. Ambrose
Wright, Max
Clausnitzer, Niels
4x24
1982
1996
1
 
Impressum
--
Datenschutz