SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:
Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung

Arrow (2013-) (Arrow, 2012-)
Rolle	Darsteller	Sprecher
3. Staffel (2014-2015):
47. [3x01] "Ruhe vor dem Sturm" ("The Calm")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	kein Auftritt
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	kein Auftritt
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Barry Allen	Grant Gustin	Julius Jellinek
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Sara Lance / Black Canary	Caity Lotz	Tanya Kahana
Lyla Michaels	Audrey Marie Anderson	Ulla Wagener
Amanda Waller	Cynthia Addai-Robinson	Caroline Combrinck
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	STEFANIE DISCHINGER (?)
Werner Zytle / Graf Vertigo	Peter Stormare	Detlef Bierstedt
TV-Moderatorin	Jacqueline Samuda	Shirin Lotze
TV-Experte	Ken Lawson	Andreas Borcherding
Cronan - Bösewicht #1	Terry Howson	Andreas Wilde
Nico - Bösewicht #2	Brad Kelly	Christian Weygand
Dr. Lockhart	Richard Keats	Andreas Borcherding
Oberkellner	James Wilson	Herbert Schäfer
Ned Foster	Michael Daingerfield	Herbert Schäfer
Nyssa al Ghul [im Rückblick]	Katrina Law [unaufgeführt]	Tatjana Pokorny
48. [3x02] "Sara" ("Sara")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Tommy Merlyn	Colin Donnell	Alexander Brem
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Sara Lance	Caity Lotz	Tanya Kahana
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Erlich Kelso	Patrick Gilmore	unbekannt
Simon Lacroix	Matt Ward	Asad Schwarz
Amanda Waller [im Rückblick]	Cynthia Addai-Robinson [unaufgeführt]	Caroline Combrinck
Ned Foster [im Rückblick]	Michael Daingerfield [unaufgeführt]	Herbert Schäfer
Ansager		Andreas Wilde
49. [3x03] "Mit harten Bandagen" ("Corto Maltese")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Lyla Michaels	Audrey Marie Anderson	Ulla Wagener
Ted Grant	J.R. Ramirez	JOHN FRIEDMANN
Mark Shaw	David Cubitt	Torsten Münchow
Nyssa al Ghul	Katrina Law	Tatjana Pokorny
Polizistin	Patti Kim	Shirin Lotze
Der Deutsche	Tariq Leslie	Herbert Schäfer
Gärtner	Sergio Osuna	Matthias von Stegmann
Sara Lance [im Rückblick]	Caity Lotz [unaufgeführt]	Tanya Kahana
Ned Foster [im Rückblick]	Michael Daingerfield [unaufgeführt]	Herbert Schäfer
50. [3x04] "Der Magier" ("The Magician")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Amanda Waller	Cynthia Addai-Robinson	Caroline Combrinck
Nyssa al Ghul	Katrina Law	Tatjana Pokorny
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Akio Yamashiro	Brandon Nomura	MARK GAIDA
51. [3x05] "Neue Zeiten" ("The Secret Orgin of Felicity Smoak")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Ted Grant	J.R. Ramirez	JOHN FRIEDMANN
Donna Smoak	Charlotte Ross	Elisabeth Günther
Bürgermeisterin Celia Castle	Christina Cox	kein Auftritt
Cooper Seldon - Brother Eye	Nolan Gerard Funk	Louis Friedemann Thiele
Myron Forest	Matthew McLellan	Johannes Wolko
SEK-Polizist	Chris Cound	Christian Weygand
FBI-Agent	Brian McBride	Andreas Borcherding
Fahrer	Rick Pearce	Andreas Borcherding
Lakai #1		Christian Weygand
Lakai #2		Herbert Schäfer
Lakai #3		Andreas Wilde
52. [3x06] "Dunkler Verdacht" ("Guilty")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	kein Auftritt
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	kein Auftritt
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
Ted Grant	J.R. Ramirez	JOHN FRIEDMANN
Carrie Cutter - Cupid	Amy Gumenick	Marieke Oeffinger
Isaac Stanzler	Nathan Mitchell	Matti Klemm
Polizistin	Alison Araya	Alexandra Ludwig
Sara Lance [im Rückblick]	Caity Lotz [unaufgeführt]	Tanya Kahana
53. [3x07] "Mitten ins Herz" ("Draw Back Your Bow")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	kein Auftritt
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	kein Auftritt
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Lyla Michaels	Audrey Marie Anderson	Ulla Wagener
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
Carrie Cutter - Cupid	Amy Gumenick	Marieke Oeffinger
Chase	Austin Butler	Roman Wolko
Digger Harkness	Nick E. Tarabay	Dennis Schmidt-Foß
Isaac Stanzler	Nathan Mitchell	Matti Klemm [nur im Rückblick]
Dr. Avery Pressnall	Jill Teed	Alexandra Ludwig
Mr. Gardner	Fred Henderson	Walter von Hauff
Gravano - Hängender Mann	David Jacox	Uwe Kosubek
Akio Yamashiro	Brandon Nomura	MARK GAIDA
DJ	Joel Semande	FABIAN WITTKOWSKI
54. [3x08] "Blitzschnell" ("The Brave and the Bold")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	kein Auftritt
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Barry Allen / Flash	Grant Gustin	Julius Jellinek
Caitlin Snow	Danielle Panabaker	Gabrielle Pietermann
Cisco Ramon	Carlos Valdes	Karim El Kammouchi
Lyla Michaels	Audrey Marie Anderson	Ulla Wagener
Amanda Waller	Cynthia Addai-Robinson	Caroline Combrinck
Digger Harkness	Nick E. Tarabay	Dennis Schmidt-Foß
Biker Leader	Richard Faraci	Matthias Kupfer
ARGUS-Wachmann	Dan Rizzuto	Uwe Kosubek
Katsu Cheng	Vincent Tong	Marc Oliver Schulze
ARGUS-Soldat #2 im Htgr.		Matthias Kupfer
Lautsprecherstimme #1 am Bahnhof		Mike Carl
Lautsprecherstimme #2 am Bahnhof		Tonio von der Meden
55. [3x09] "Duell" ("The Climb")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
China White	Kelly Hu	Solveig Duda
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Nyssa al Ghul	Katrina Law	Tatjana Pokorny
Maseo Yamashiro / Sarab	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
Dinah Lance	Alex Kingston	Peggy Sander
Akio Yamashiro	Brandon Nomura	MARK GAIDA
56. [3x10] "Am Ende" ("Left Behind")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Danny Brickwell	Vinnie Jones	Ekkehardt Belle
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Amanda Waller	Cynthia Addai-Robinson	Caroline Combrinck
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
Krimineller	Dexter Bell	Claus Vester (?)
Jermaine Fisher	Jason Diablo	Thomas Darchinger
Dennis Fisk - Verteidiger	Shaun Smyth	Manfred Trilling
Ra's al Ghul [im Rückblick]	Matt Nable [unaufgeführt]	Andreas Wilde
57. [3x11] "Stadt unter Feuer" ("Midnight City")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Danny Brickwell	Vinnie Jones	Ekkehardt Belle
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Sara Lance (Stimme)	Caity Lotz	Tanya Kahana
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
Chase	Austin Butler	Roman Wolko
Stadtrat Richard Ford	Peter Bryant	Gerhard Jilka
Bürgermeisterin Celia Castle	Christina Cox	Kathrin Simon
China White	Kelly Hu	Solveig Duda
Bethany Snow - Nachrichtensprecherin	Keri Adams	Alisa Palmer
Stadtrat in Menge		Andreas Borcherding
Assistent		Manfred Trilling
58. [3x12] "Der Aufwand" ("Uprising")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Danny Brickwell	Vinnie Jones	Ekkehardt Belle
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
Ted Grant	J.R. Ramirez	JOHN FRIEDMANN
Sin	Bex Taylor-Klaus	Leslie-Vanessa Lill
Malcolms Freund	Michael Cram	Thomas Darchinger
Bricks Lakai #1	Douglas H. Arthurs	Uwe Kosubek
Oliver Queen - jung	Jacob Hoppenbrouwer	unbekannt [Kind]
TV-Korrespondent	Ken Lawson	Manfred Trilling
Nyssa - jung	Taylor Dianne Robinson	unbekannt [Kind]
TV-Moderatorin	Jacqueline Samuda	Dana Geissler
Maseo Yamashiro [im Rückblick]	Karl Yune [unaufgeführt]	Matthias von Stegmann
Funkstimme		Shirin Lotze
59. [3x13] "Gegenwind" ("Canaries")
Oliver Queen	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Sara Lance / The Canary	Caity Lotz	Tanya Kahana
Amanda Waller	Cynthia Addai-Robinson	Caroline Combrinck
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Chase	Austin Butler	Roman Wolko
Werner Zytle / Graf Vertigo	Peter Stormare	Detlef Bierstedt
Sin [im Rückblick]	Bex Taylor-Klaus [unaufgeführt]	unbekannt
Moira Queen (Stimme)	Susanna Thompson [unaufgeführt]	Daniela Hoffmann
Reporter in Menge		Andreas Borcherding
Arzt		Andreas Borcherding
60. [3x14] "Zurück in die Vergangenheit" ("The Return")
Oliver Queen / Arrow	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Tommy Merlyn	Colin Donnell	Alexander Brem
China White	Kelly Hu	Solveig Duda
Robert Queen	Jamey Sheridan	Hans-Georg Panczak
Slade Wilson	Manu Bennett	Tobias Kluckert
Amanda Waller	Cynthia Addai-Robinson	Caroline Combrinck
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Det. Lucas Hilton	Roger R. Cross	Thomas Wenke
Andy Diggle	Eugene Byrd	unbekannt
General Matthew Shrieve	Marc Singer	Gudo Hoegel
Peter Kang	James Rha	Andreas Borcherding
61. [3x15] "Nanda Parbat" ("Nanda Parbat")
Oliver Queen / Arrow	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	kein Auftritt
Ray Palmer / Atom	Brandon Routh	Patrick Schröder
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Lyla Michaels	Audrey Marie Anderson	Ulla Wagener
Nyssa al Ghul	Katrina Law	Tatjana Pokorny
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
General Matthew Shrieve	Marc Singer	Gudo Hoegel
Akio Yamashiro	Brandon Nomura	MARK GAIDA
62. [3x16] "Die Prophezeiung" ("The Offer")
Oliver Queen / Arrow	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Nyssa al Ghul	Katrina Law	Tatjana Pokorny
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Michael Amar / Der Murmler	Adrian Glynn McMorran	kein Sprecher
Akio Yamashiro	Brandon Nomura	MARK GAIDA
63. [3x17] "Selbstmordneigungen" ("Suicidal Tendencies")
Oliver Queen / Arrow	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	kein Auftritt
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Ray Palmer / Atom	Brandon Routh	Patrick Schröder
Lyla Diggle	Audrey Marie Anderson	Ulla Wagener
Amanda Waller	Cynthia Addai-Robinson	Caroline Combrinck
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Carrie Cutter - Cupid	Amy Gumenick	Marieke Oeffinger
Bürgermeisterin Celia Castle	Christina Cox	Shirin Lotze
Mina Fayad - Frau von Organisation	Carmen Moore	Simone Brahmann
Floyd Lawton / Deadshot	Michael Rowe	Olaf Becker
Senator Joseph Cray	Steven Culp	Martin Halm
Bethany Snow	Keri Adams	Alisa Palmer
Zoe Lawton	Audrey Wise Alvarez	unbekannt [Kind]
Ra's al Ghul [im Rückblick]	Matt Nable [unaufgeführt]	Andreas Wilde
64. [3x18] "Treibjagd" ("Public Enemy")
Oliver Queen / Arrow	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Ray Palmer / Atom	Brandon Routh	Patrick Schröder
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Mei	Celina Jade	Katharina Schwarzmaier
Nyssa al Ghul	Katrina Law	Tatjana Pokorny
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
Donna Smoak	Charlotte Ross	Elisabeth Günther
Bethany Snow	Keri Adams	Alisa Palmer
Dr. Lockhart	Richard Keats	Andreas Borcherding
Akio Yamashiro	Brandon Nomura	MARK GAIDA
Bürgermeisterin Celia Castle [im Rückblick]	Christina Cox [unaufgeführt]	Shirin Lotze
Nachrichtensprecher (Stimme)		Gerhard Jilka
65. [3x19] "Ferngesteuert" ("Broken Arrow")
Oliver Queen / Arrow	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Cisco Ramon	Carlos Valdes	Karim El Kammouchi
Ray Palmer / Atom	Brandon Routh	Patrick Schröder
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Amanda Waller	Cynthia Addai-Robinson	Caroline Combrinck
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
Jake Simmons / Deathbolt	Doug Jones	Claus-Peter Damitz
Lt. Frank Pike	Adrian Holmes	Oliver Mink
Bethany Snow	Keri Adams	Alisa Palmer
Bankwachmann #2	Bruce Crawford	Gerhard Jilka
Forensikerin	Flora Karas	Ilena Gwisdalla (?)
66. [3x20] "Das Ritual" ("The Fallen")
Oliver Queen / Arrow	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance	Katie Cassidy	kein Auftritt
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper	Colton Haynes	kein Auftritt
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	kein Auftritt
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
General Matthew Shrieve	Marc Singer	kein Sprecher
Priesterin	Françoise Yip	kein Sprecher [OV]
Dr. Vaca	Karin Konoval	Michèle Tichawsky
Chinese	Don Lew	kein Sprecher [OV]
Bamford	unbekannt [unaufgeführt]	Matthias Kupfer
Krankenschwester		Shirin Lotze
Krankenpfleger		Matthias Kupfer
67. [3x21] "Gehirnwäsche" ("Al Sah-Him")
Oliver Queen / Arrow / Al Sah-Him	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	kein Auftritt
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	kein Auftritt
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Lyla Diggle	Audrey Marie Anderson	Ulla Wagener
Nyssa al Ghul	Katrina Law	Tatjana Pokorny
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
Skel	Kevin Haaland	Nils Dienemann
Akio Yamashiro	Brandon Nomura	MARK GAIDA
68. [3x22] "Ein scharfes Schwert" ("This is Your Sword")
Oliver Queen / Arrow	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	Patrick Roche
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Ray Palmer / Atom	Brandon Routh	Patrick Schröder
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Nyssa al Ghul	Katrina Law	Tatjana Pokorny
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro / Katana	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
General Matthew Shrieve	Marc Singer	Gudo Hoegel
Priesterin	Francoise Yip	unbekannt
Skel	Kevin Haaland	Nils Dienemann
Manny	Howard Siegel	Thomas Rauscher
69. [3x23] "Angriff auf Starling City" ("My Name Is Oliver Queen")
Oliver Queen / Arrow	Stephen Amell	Johannes Raspe
Laurel Lance / Black Canary	Katie Cassidy	Stephanie Kellner
John Diggle	David Ramsey	Ole Pfennig
Thea Queen	Willa Holland	Farina Brock
Felicity Smoak	Emily Bett Rickards	Andrea Wick
Roy Harper / Arsenal	Colton Haynes	kein Auftritt
Malcolm Merlyn	John Barrowman	Peter Flechtner
Quentin Lance	Paul Blackthorne	Michael Roll
Barry Allen / Flash	Grant Gustin	Julius Jellinek
Ray Palmer	Brandon Routh	Patrick Schröder
Ra's al Ghul	Matt Nable	Andreas Wilde
Nyssa al Ghul	Katrina Law	Tatjana Pokorny
Maseo Yamashiro	Karl Yune	Matthias von Stegmann
Tatsu Yamashiro	Rila Fukushima	Stefanie Dischinger
General Matthew Shrieve	Marc Singer	Gudo Hoegel
Damian Darhks Assistent	Christopher Heyerdahl	Stefan Lehnen
Bethany Snow	Keri Adams	Alisa Palmer
Pilot	Colin Decker	Nils Dienemann
ESU Sergeant	Shaine Jones	Christian Weygand
Assassin	Leo Rano	PHILLIP LENTZ

Impressum -- Datenschutz