SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht    einzelne Folgen     Kleinstrollen: aus    ein     VO-Auftritte: aus     ein     nur     Folgencodes: aus    ein     Darstellung: kompakt     voll     Zusammenf.
 
Reicher Texaner
 

 
   
Rolle    
Rolle Darsteller Sprecher Serie Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die   ab S14 1989- 1991- DGR  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Klaus Kessler
Simpsons, Die 91 [5x10] Vom Teufel besessen 1993 1994 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Ulrich Bernsdorff
Simpsons, Die 108 [6x05] Tingeltangel-Bob 1994 1995 R  
Reicher Texaner (Clown-Schüler 2)
Dan Castellaneta
Thomas Rau
Simpsons, Die 118 [6x15] Homie der Clown 1995 1995 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Peter Musäus
Simpsons, Die 123 [6x20] 25 Windhundhelpen 1995 1995 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Ulrich Bernsdorff
Simpsons, Die 190 [9x12] Die armen Vagabunden 1998 1998 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Michael Rüth
Simpsons, Die 195 [9x17] Vertrottelt Lisa? 1998 1998 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Ivar Combrinck
Simpsons, Die 222 [10x19] Überraschung für Springfield 1999 1999 R  
Reicher Texaner [Gesang]
Dan Castellaneta
kein Sprecher[O-Ton]
Simpsons, Die 246 [11x20] Sie wollte schon immer eine Tänzerin werden 2000 2000 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Hartmut Neugebauer
Simpsons, Die 252 [12x04] Lisa als Baumliebhaberin 2000 2001 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Hartmut Neugebauer
Simpsons, Die 267 [12x19] Wunder gibt es immer wieder 2001 2001 R  
Reicher Texaner [Mini]
Dan Castellaneta
Hartmut Neugebauer[Laute]
Simpsons, Die 277 [13x08] Die süßsaure Marge 2002 2002 R  
Reicher Texaner [in Menge]
(Stimme)
Willi Röbke (?)[Menge]
Simpsons, Die 285 [13x16] Homer einmal ganz woanders 2002 2002 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 292 [14x01] Schickt die Klone rein 2002 2003 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 295 [14x04] Marge - oben ohne 2002 2003 R  
Reicher Texaner [Mini]
Dan Castellaneta
Willi Röbke[Laute]
Simpsons, Die 305 [14x14] Krusty im Kongress 2003 2003 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 309 [14x18] Auf der Familienranch 2003 2003 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 311 [14x20] Stresserella über alles 2003 2003 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 312 [14x21] Auf dem Kriegspfad 2003 2003 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 332 [15x19] Der Tortenmann schlägt zurück 2004 2004 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 334 [15x21] Geächtet 2004 2004 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 343 [16x08] Homer und die Halbzeit-Show 2005 2005 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 361 [17x05] Mamas kleiner Liebling 2005 2006 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 369 [17x13] Die scheinbar unendliche Geschichte 2006 2006 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 372 [17x16] Corrida de Toro 2006 2006 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 385 [18x07] Kunst am Stiel 2006 2007 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 R  
Reicher Texaner (Rich Texan)
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 394 [18x16] Homerazzi 2007 2007 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 396 [18x18] Ballverlust 2007 2007 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 400 [18x22] Das böse Wort 2007 2007 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 401 [19x01] Die unglaublichen Reise in einem verrückten Privatflugzeug 2007 2008 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 403 [19x03] Abgeschleppt! 2007 2008 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 410 [19x10] Hello, Mr. President 2008 2008 R  
Reicher Texaner [als ...]
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 412 [19x12] Die Liebe in Springfield 2008 2008 R   III. Sid & Nancy
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 422 [20x02] Jäger der verlorenen Handys 2008 2009 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke[Laute]
Simpsons, Die 424 [20x04] Der Tod kommt dreimal 2008 2009 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 428 [20x08] Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty 2008 2009 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 464 [21x23] Richte Deinen Nächsten 2010 2010 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 498 [23x12] Der Stoff, aus dem die Träume sind 2012 2012 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 512 [24x04] Gone Abie Gone 2012 2014 R  
Reicher Texaner [Mini]
Dan Castellaneta
Willi Röbke[Laute]
Simpsons, Die 519 [24x11] Stille Wasser sind adoptiv 2013 2014 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 522 [24x14] Der glamouröse Godfrey 2013 2014 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 528 [24x20] Der fabelhafte Faker Boy 2013 2014 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 535 [25x05] Homer Junior 2013 2014 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 536 [25x06] Silly Simpsony 2013 2014 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 538 [25x08] White Christmas Blues 2013 2014 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 557 [26x05] Fracking, Freude, Eierkuchen 2014 2015 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 565 [26x13] Fett ist fabelhaft 2015 2015 R  
Reicher Texaner [Mini]
Dan Castellaneta
Willi Röbke[Laute]
Simpsons, Die 576 [27x02] Grilling Homer 2015 2016 R  
Reicher Texaner
Dan Castellaneta
Willi Röbke
Simpsons, Die 580 [27x06] Freundin mit gewissen Vorzügen 2015 2016 R