SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Jürgen Wolters
 
 
    
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Wütender Mann
Jeff Doucette
Babylon 5 F4 Der Fluss der Seelen 1998 1999 GR  
Biker
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 49 [3x04] Hobson im Dienst 1998 1999 Gr  
Mr. Mumphord
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 46 [3x01] Ein heißer Tag 1998 1999 Gr  
Arbeiter
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 46 [3x01] Ein heißer Tag 1998 1999 Gr  
Polizeisergeant
Joe Krowka
Allein gegen die Zukunft 44 [2x21] Zwischen den Zeiten 1998 1998 Gr  
Mann im TV
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 41 [2x18] Die letzte Tat 1998 1998 Gr  
Detective
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 40 [2x17] Ein Unglück und vier Brüder 1998 1998 Gr  
Gus McDuffin
Michael Skewes
Allein gegen die Zukunft 31 [2x08] Weg der Gewalt 1997 1998 gr  
Sicherheitsmann
Kent Logsdon
Allein gegen die Zukunft 30 [2x07] Die schöne Virtuosin 1997 1998 gr  
Wachmann Hank
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 24 [2x01] Flug 808 1997 1998 Gr  
Mr. Wass
Roger Robinson
Emergency Room - Die Notaufnahme 92 [4x22] Liebesdienst mit Todesfolge 1998 1998 GR  
Ken Hawryliw
Kenneth H. Hawryliw
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 100 [5x03] Die unüblichen Verdächtigen 1997 1998 gr  
Gibbs - Totengräber
Ray Toler
Emergency Room - Die Notaufnahme 61 [3x13] Suspendiert 1997 1997 gr  
Schalterbeamter
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 13 [1x13] Die Mafiabraut 1997 1997 Gr  
NASA-Mann
Rick Snyder
Allein gegen die Zukunft 13 [1x13] Die Mafiabraut 1997 1997 gr  
Dennis Gant, Sr.
John Cothran
Emergency Room - Die Notaufnahme 60 [3x12] Post Mortem 1997 1997 GR  
Klempner
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 12 [1x12] Eiszeit 1997 1997 Gr  
Möbelpacker #1
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 10 [1x10] Morgen ermorde ich meinen Chef 1996 1997 Gr  
James - Risikomanagement
Stan Sellers
Emergency Room - Die Notaufnahme 57 [3x09] Streng vertraulich 1996 1997 gr  
Feuerwehrhauptmann
unbekannt
 Allein gegen die Zukunft 9 [1x09] Tornado der Gefühle 1996 1997 Gr  
Taxifahrer
Robert Kurcz
Allein gegen die Zukunft 7 [1x07] Kurz nach Mitternacht 1996 1997 gr  
Kultmitglied
Rick Morwick (?) [unaufgeführt]
 Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 78 [4x05] Rückkehr der Seelen 1996 1997 Gr  
Anwalt
Les Gallagher [unaufgeführt]
 Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 78 [4x05] Rückkehr der Seelen 1996 1997 Gr  
Abschleppwagenfahrer
Mike Houlihan
Emergency Room - Die Notaufnahme 50 [3x02] Die Jagd ist er öffnet 1996 1997 gr  
Dr. Lyle Howard - Onkologe
Scott Williamson
Emergency Room - Die Notaufnahme 46 [2x20] Fingerspitzengefühl 1996 1996 GR  
"Button-Monster"
Robert Louis Kempf
Emergency Room - Die Notaufnahme 45 [2x19] Der zweite Versuch 1996 1996 gr  
Hausmeister - Wartungsarbeiter
Lawrence Mandley
Emergency Room - Die Notaufnahme 41 [2x15] Babyboom 1996 1996 gr  
T-Ball
Thom Barry
Emergency Room - Die Notaufnahme 40 [2x14] Das Gerücht 1996 1996 gr  
Polizist
Mirron E. Willis
Emergency Room - Die Notaufnahme 35 [2x09] Luftschlösser 1996 1996 gr  
Hotelangestellter
Anthony Winters
Emergency Room - Die Notaufnahme 34 [2x08] Die Gunst der Stunde 1996 1996 gr  
Patient
Paul L. Ehrmann
Emergency Room - Die Notaufnahme 30 [2x04] Gift und Galle 1996 1996 gr  
Taxifahrer
Kim Delgado
Emergency Room - Die Notaufnahme 30 [2x04] Gift und Galle 1996 1996 gr  
Parmelli - Alkoholiker mit Gelbsucht
Harrison Young
Emergency Room - Die Notaufnahme 28 [2x02] Frischer Wind 1996 1996 gr  
Onkel Michel [I]
Herman Sinitzyn
Emergency Room - Die Notaufnahme 26 [1x26] Rückzugsgefechte 1995 1995 gr  
Denardo
Charles Gunning
Emergency Room - Die Notaufnahme 21 [1x21] Nacht der Frauen 1995 1995 gr  
Rätselmann [The Conundrum]
The Enigma
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 44 [2x20] Der Zirkus 1995 1995 GR  
Keifender Ehemann [I]
James Gallery
Emergency Room - Die Notaufnahme 7 [1x07] Ein heißer Tag im Herbst 1994 1995 gr   (?)
Fitzkee - Patient mit Knöchelfraktur
Scott Lincoln
Emergency Room - Die Notaufnahme 2 [1x02] Der erste Tag [Teil 2] 1994 1995 gr  
Fitzkee - Patient mit Knöchelfraktur
Scott Lincoln
Emergency Room - Die Notaufnahme 1 [1x01] Der erste Tag 1994 1995 gr  
Mitglied des Grauen Rats #1
Mira Furlan (?)
Babylon 5 8 [1x08] Gefangen im Cybernetz 1994 1995 Gr  
Narn-Captain Strok
Michael McKenzie
Babylon 5 6 [1x06] Die Macht des Geistes 1994 1995 gr  
Geschäftsmann #1
Randall Kirby
Babylon 5 5 [1x05] Angriff auf G'Kar 1994 1995 gr  
Killer
Tom Lowe
Babylon 5 3 [1x03] Die Purpurdaten 1994 1995 gr  
Delta 7
Doug McCoy
Babylon 5 1 [1x01] Ragesh 3 1994 1995 gr  
Verkäufer
Bart DeFinna [unaufgeführt]
 Emergency Room - Die Notaufnahme 177 [8x19] Brüder und Schwestern Gr  
Pablo
Sam Vlahos
Emergency Room - Die Notaufnahme 177 [8x19] Brüder und Schwestern GR  
Detective Watkins
Mirron E. Willis
Emergency Room - Die Notaufnahme 173 [8x15] Galgenfrist gr  
Pablo
Sam Vlahos
Emergency Room - Die Notaufnahme 160 [8x02] Fehldiagnose GR  
Det. Watkins
Mirron E. Willis
Emergency Room - Die Notaufnahme 156 [7x20] Auf eigenen Wunsch gr  
Gerichtsdiener Wilson
Mike Pniewski
Emergency Room - Die Notaufnahme 156 [7x20] Auf eigenen Wunsch gr  
Polizist #1
Eric Ware
Emergency Room - Die Notaufnahme 154 [7x18] Hochzeit mit Hindernissen gr   (?)
Monty - Abschleppwagenfahrer
Ajgie Kirkland
Emergency Room - Die Notaufnahme 154 [7x18] Hochzeit mit Hindernissen gr  
Officer Durcy
David Roberson
Emergency Room - Die Notaufnahme 153 [7x17] Tödliche Entscheidung GR  
Det. Watkins
Mirron E. Willis
Emergency Room - Die Notaufnahme 152 [7x16] Hexenjagd gr  
Pablo
Sam Vlahos
Emergency Room - Die Notaufnahme 132 [6x18] Ein schrecklicher Irrtum GR  
Pablo
Sam Vlahos
Emergency Room - Die Notaufnahme 128 [6x14] Die Tat eines Wahnsinnigen GR  
Joe Chattarowski ("Wodka-Joe")
Jimmie F. Skaggs
Emergency Room - Die Notaufnahme 116 [6x02] Letzte Ölung GR  
Joe Chattarowski - Betrunkener Patient
Jimmie F. Skaggs
Emergency Room - Die Notaufnahme 113 [5x21] Ein Feind fürs Leben GR  
Betrunkener Patient
Tom Paliferro
Emergency Room - Die Notaufnahme 102 [5x10] Ein Werkzeug Gottes gr  
Nachbar
Kwame Amoaku
Emergency Room - Die Notaufnahme 100 [5x08] Ein guter Kampf gr  
Humanoider Botschafter
Tim Barron
Babylon 5 71 [4x05] Tyrannenmord 1997 gr  
Centauri #2
Mark Bramhall
Babylon 5 71 [4x05] Tyrannenmord 1997 gr  
Arbeiter, Landedeck 13
Khin-Kyaw Maung
Babylon 5 70 [4x04] Das Monster auf dem Thron 1996 gr