SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Tatjana Pokorny
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Dr. Lorelei Tsing
Rekha Sharma
100, The 14 [2x01] Die 48 2014 2015 GR  
Dr. Lorelei Tsing
Rekha Sharma
100, The 15 [2x02] Unruhe im Berg 2014 2015 GR  
Dr. Lorelei Tsing
Rekha Sharma
100, The 16 [2x03] Bluternte 2014 2015 GR  
Dr. Lorelei Tsing
Rekha Sharma
100, The 18 [2x05] Menschenversuche 2014 2015 GR  
Dr. Lorelei Tsing
Rekha Sharma
100, The 19 [2x06] Ein Krieg zieht auf 2014 2015 GR  
Dr. Lorelei Tsing
Rekha Sharma
100, The 20 [2x07] Der Weg in die Freiheit 2014 2015 GR  
Dr. Lorelei Tsing
Rekha Sharma
100, The 23 [2x10] Monster 2015 2015 GR  
Dr. Lorelei Tsing
Rekha Sharma
100, The 24 [2x11] Machtkampf 2015 2015 GR  
Dr. Lorelei Tsing
Rekha Sharma
100, The 25 [2x12] Schwer wiegt die Krone 2015 2015 GR  
Candice
Ilana Becker
Alpha House 10 [1x10] kein deutscher Titel 2013 2013 gr  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 36 [2x13] Entführt 2014 2014 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 46 [2x23] In letzter Sekunde 2014 2014 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 49 [3x03] Mit harten Bandagen 2014 2015 gr  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 50 [3x04] Der Magier 2014 2015 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 55 [3x09] Duell 2014 2015 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 61 [3x15] Nanda Parbat 2015 2015 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 62 [3x16] Die Prophezeiung 2015 2015 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 64 [3x18] Treibjagd 2015 2015 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 67 [3x21] Gehirnwäsche 2015 2015 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 68 [3x22] Ein scharfes Schwert 2015 2015 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 69 [3x23] Angriff auf Starling City 2015 2015 GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 72 [4x03] Àuferstehung GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 81 [4x12] Entfesselt GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 82 [4x13] Die Sünden der Väter GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 88 [4x19] Abgesang GR  
Nyssa al Ghul
Katrina Law
Arrow 114 [5x22] Vermisst 2017 GR  
Lt./Cpt. Kendra Shaw
Stephanie Jacobsen
Battlestar Galactica F2 Razor (Auf Messers Schneide) 2007 2007 GR  
Mysteriöse Frau
Lotte Verbeek
Blacklist, The 63 [3x19] Cape May 2016 2016 GR  
Mashas Mutter
Lotte Verbeek
Blacklist, The 70 [4x03] Miles McGrath (Nr. 65) 2016 GR  
Katarina Rostova
Lotte Verbeek
Blacklist, The 84 [4x17] Requiem 2017 GR  
Jessica Cody
Rebekah Ward
Chicago Justice 6 [1x06] Todgeweiht 2017 2017 gr  
Gerichtsverwalterin [I]
Rebecca Jordan
Chicago Justice 7 [1x07] Die Macht der Gene 2017 2017 gr  
Angela
Nicole Steinwedell
Code Black 7 [1x07] Geben und Nehmen 2015 2016 GR  
Julia
Sarah Lancaster
Code Black 27 [2x09] 99 zu 1 2016 2017 GR  
Katie Connor
Anastasia Griffith
Damages - Im Netz der Macht S2 2007-2012 2008-2013 HR  
Katie Connor
Anastasia Griffith
Damages - Im Netz der Macht 1 [1x01] Ein Traumjob 2007 2008 gr  
Katie Connor
Anastasia Griffith
Damages - Im Netz der Macht 2 [1x02] Die Zeugin 2007 2008 gr  
Katie Connor
Anastasia Griffith
Damages - Im Netz der Macht 3 [1x03] Todesangst 2007 2008 gr  
Katie Connor
Anastasia Griffith
Damages - Im Netz der Macht 4 [1x04] Die Aussage 2007 2008 gr  
Katie Connor
Anastasia Griffith
Damages - Im Netz der Macht 5 [1x05] Meineid 2007 2008 gr  
Katie Connor
Anastasia Griffith
Damages - Im Netz der Macht 9 [1x09] Schweigegeld 2007 2008 gr  
Katie Connor
Anastasia Griffith
Damages - Im Netz der Macht 12 [1x12] Kein Weg zurück 2007 2008 gr  
Katie Connor
Anastasia Griffith
Damages - Im Netz der Macht 13 [1x13] Die Entscheidung 2007 2008 gr  
Ehemalige Schülerin #1
Karen Ceesay
Drop Dead Diva 8 [1x08] Verrückt gr  
Alessandra Van Hassen
Jessica Ver Steeg
Drop Dead Diva 9 [1x09] Das Kleid gr  
Helen Wakefield
Lori Beth Sikes
Drop Dead Diva 17 [2x04] Schlagabtausch gr  
Samantha Colby
Leelee Sobieski
Drop Dead Diva 20 [2x07] Affen und Regenbogen GR  
Jasmine
Danielle Lewis
Drop Dead Diva 21 [2x08] Die böse Königin gr  
Elisa Shayne
Brandy Norwood
Drop Dead Diva 37 [3x11] Liebe deinen Nächsten GR  
Elisa Shayne
Brandy Norwood
Drop Dead Diva 38 [3x12] Braut, Ritter und Diva GR  
Elisa Shayne
Brandy Norwood
Drop Dead Diva 39 [3x13] Mein Herz gehört dir GR  
Elisa Shayne
Brandy Norwood
Drop Dead Diva 43 [4x04] Von Menschen und Ratten GR  
Elisa Shayne
Brandy Norwood
Drop Dead Diva 45 [4x06] Mehr Schein als Sein GR  
Bev Globerman
Elizabeth Bond
Drop Dead Diva 62 [5x10] Der Kuss GR  
Ally Roth
Christine Bently
Drop Dead Diva 70 [6x05] Schimpf und Schande gr  
Susan Peterson
Andrea Powell
Drop Dead Diva 71 [6x06] Staatsfeind wider Willen GR  
Hillary
Erin Chambers
Finding Carter 15 [2x03] Gefühlschaos 2015 2016 GR  
Hillary
Erin Chambers
Finding Carter 16 [2x04] Lori gibt nicht auf 2015 2016 GR  
Hillary
Erin Chambers
Finding Carter 17 [2x05] Zukunftsängste 2015 2016 GR  
Hillary
Erin Chambers
Finding Carter 20 [2x08] Die Vergangenheit holt sie ein ... 2015 2016 GR  
Hillary
Erin Chambers
Finding Carter 22 [2x10] Schlechtes Gewissen 2015 2016 GR  
Kundin #1 - Blondes Mädchen
Nicole Taylor
Friday Night Lights 8 [1x08] Achterbahn der Gefühle gr  
Sally
Jessica Layne
Friday Night Lights 14 [1x14] Auf eigene Faust gr  
Laurel - Schülerin/Sezieren
Andrea Block
Friday Night Lights 15 [1x15] Die Rassenfrage gr  
Carrie - Schülerin
Kiri Weatherby
Friday Night Lights 16 [1x16] Julie im Stripclub gr  
Teresa
Mary Skaggs
Friday Night Lights 17 [1x17] Ich denke wir sollten Sex haben gr  
T-Shirt-Frau
Amber Middlebrook
Friday Night Lights 20 [1x20] Schlammschlacht gr  
Lena Hansen
Lauren Hodges
Für alle Fälle Amy 111 [5x18] Streithähne 2004 2004 GR  
Rosenfrau
Tina Groff
Für alle Fälle Amy 113 [5x20] Überraschungen 2004 2004 gr  
BStA' Wendy Parks
Alysia Reiner
How to Get Away with Murder 3 [1x03] Aufs Kreuz gelegt 2014 2015 GR  
BStA' Wendy Parks
Alysia Reiner
How to Get Away with Murder 4 [1x04] Insiderwissen 2014 2015 GR  
BStA' Wendy Parks
Alysia Reiner
How to Get Away with Murder 7 [1x07] Manipulation 2014 2015 GR  
BStA' Wendy Parks
Alysia Reiner
How to Get Away with Murder 10 [1x10] Unter Druck 2015 2015 GR  
Jackie
Ilana Becker
Kevin Can Wait 16 [1x16] Neue Freunde tun weh 2017 2017 GR  
Rebecca Romero
Zulay Henao
Kevin Can Wait 38 [2x14] Kevin hat ein Date GR  
Stv. BStA' Casey Novak
Diane Neal
Law & Order: Special Victims Unit S9 1999- 2000- HR  
Det. Delano
Nikki Estridge
Law & Order: Special Victims Unit 339 [15x20] Besessenheit 2014 2014 gr  
Det. Delano
Nikki Estridge
Law & Order: Special Victims Unit 340 [15x21] Post Mortem 2014 2014 gr  
Heidi Sorenson
Bonnie Somerville
Law & Order: Special Victims Unit 405 [18x16] Der Skorpion 2017 GR  
Charlotte Owens
Rebecca Krainik
Law & Order: Special Victims Unit 408 [18x19] Bekehrung 2017 gr  
Trisha Ford
Zoe Lister Jones
Law & Order: Trial by Jury 6 [1x06] Auffälliges Verhaltensmuster 2005 2015 GR  
Stv. BStA' Casey Novak
Diane Neal
Law & Order: Trial by Jury 11 [1x11] Familienschande 2005 2015 GR  
Eliza
Esmé Bianco
Magicians, The 1 [1x01] Verbotene Magie 2015 2016 GR  
Eliza
Esmé Bianco
Magicians, The 2 [1x02] Die Quelle der Magie 2016 2016 GR  
Eliza
Esmé Bianco
Magicians, The 8 [1x08] Das strangulierte Herz 2016 2016 GR  
Eliza = Jane Chatwin - erwachen
Esmé Bianco
Magicians, The 13 [1x13] Grausame Erkenntnis 2016 2016 GR  
Rita Pearce
Jessie Fraser
Man in the High Castle, The 7 [1x07] Die Stunde der Wahrheit gr  
Rita Pearce
Jessie Fraser
Man in the High Castle, The 12 [2x02] Auf der Flucht 2016 2016 gr  
Rita Pearce
Jessie Fraser
Man in the High Castle, The 13 [2x03] Willkommen im Reich 2016 2016 gr  
Patricia Corrigan
Catherine Combs
New Amsterdam 15 [1x15] Abgesegnet 2019 2019 GR  
Agentin
Ashley Olds
Pitch 2 [1x02] Frauenperspektive 2016 2020 gr  
Darcie
Devin Sidell
Pitch 3 [1x03] Alte Bekannte 2016 2020 gr  
Chefin der PR-Abteilung
Jessica Radloff
Pitch 4 [1x04] Neufanfang 2016 2020 gr  
Ginny
Daisy Betts
Player, The 1 [1x01] Ihre Einsätze bitte 2015 2016 GR  
Ginny
Daisy Betts
Player, The 2 [1x02] Das Spiel beginnt 2015 2016 GR  
Ginny [im Rückblick + Stimme]
Daisy Betts [unaufgeführt]
Player, The 3 [1x03] Schlechte Karten 2015 2016 Gr  
Ginny
Daisy Betts
Player, The 4 [1x04] Dame, König, As 2015 2016 GR  
Ginny
Daisy Betts
Player, The 5 [1x05] Solomon 2015 2016 GR  
Ginny
Daisy Betts
Player, The 6 [1x06] Der Nordmann 2015 2016 GR  
Ginny
Daisy Betts
Player, The 9 [1x09] Das Versteck 2015 2016 GR  
Polizist
Heidi Sulzman
Polizeibericht Los Angeles 16 [2x04] Das Ende eines Traums 2003 2005 gr  
Charlene Pagni
Marci Brickhouse
Polizeibericht Los Angeles 16 [2x04] Das Ende eines Traums 2003 2005 gr  
2. AD-Teilnehmerin
Melissa Marie Sibila
Rescue Me 20 [2x07] Beifahrer 2005 gr  
2. Frau
Laine Rettmer
Rescue Me 21 [2x08] Party 2005 gr  
Kathy - 1. Bewerberin
Mary Claire Hogan
Rescue Me 23 [2x10] Missbraucht? 2005 gr  
Krankenschwester
Cordelia Reynolds
Rescue Me 25 [2x12] Reich? 2005 gr  
Dr. Klein
Poorna Jagannathan
Rescue Me 33 [3x07] Überlebensschuld 2006 gr  
Yoga-Empfangsdame
Canedy Knowles
Rescue Me 34 [3x08] Lächerlich 2006 gr   (?)
Meg
Tracey Ruggiero
Rescue Me 51 [4x12] Geister 2007 gr  
Jenn Harris
Danneel Ackles
Retired at 35 14 [2x04] Die Trickbetrügerin GR  
Jenn Harris
Danneel Ackles
Retired at 35 16 [2x06] Das Apartment GR  
Jenn Harris
Danneel Ackles
Retired at 35 17 [2x07] Der bunte Liebesreigen GR  
Rachel Matheson
Elizabeth Mitchell
Revolution 2012-2014 2014 HR  
Liz
Maury Morgan
This Is Us 49 [3x13] Bethany Clarke gr  
Liz
Maury Morgan
This Is Us 52 [3x16] Beziehungsfragen gr  
Liz
Maury Morgan
This Is Us 54 [3x18] Rebecca gr