Seriensynchron-Datenbank - Personen

Flecken auf der weißen Weste

4400 - Die Rückkehrer

[3x02]

Die neue Welt - Teil 2

2006

Captain Roose

[2x09]

2018

[2x13]

2019

Polizist

[1x03]

Bürgerrechtler

[1x05]

Henry

[1x09]

Hoss

[2x19]

Vorarbeiter

[3x13]

TV-Nachrichtensprecher (Stimme)

[6.23]

Alabama Dreams

[3x17]

Eine wandelnde Zeitbombe

Obmann der Geschworenen

Toney Smith

Alabama Dreams

[3x18]

Machtspiele

Stanley Day - Mr. Monroes Anwalt?

[3x19]

Reporter vor Ort

[3x21]

Mehr als nur ein Wort - Teil 1

Verkäufer

Andre Ware

[1x03]

kein deutscher Titel

2013

2013

[2x03]

Der Wettkampf

2014

2015

[2x05]

Abserviert

2014

2015

[2x07]

Abgezockt

2014

2015

[2x08]

Geoutet

2014

2015

[2x10]

Die Hochzeit

2014

2015

Justin Claybourne

Garwin Sanford

Arrow

101

[5x09]

Wunden der Vergangenheit

2017

LSO-Cpt. Aaron Kelly

Ty Olsson

Die verlorene Flotte [Teil 1]

[2x01]

2005

LSO-Cpt. Aaron Kelly

Ty Olsson

Im Tal der Finsternis [Teil 2]

[2x02]

2005

[2x08]

2005

[3x04]

2006

2007

[3x18]

2007

Lt. Hamish "Skulls" McCall

[4x13]

2009

[4x14]

Blut in der Waagschale

2009

Lt. Hamish "Skulls" McCall

Colin Lawrence

[4x19]

Götterdämmerung - Teil 1

2009

Lt. Hamish "Skulls" McCall

Colin Lawrence

[4x20]

Götterdämmerung - Teil 2

2009

Eddie Sutthoff

Eugene Lee

[1x04]

Gut gelogen

1998

2000

[1x07]

Lichter der Großstadt

1998

2000

[1x10]

1999

2000

Raucher

Ken Magee

[2x02]

Besser als Sex

1999

2000

[2x04]

Die Wahrheit über Linda

1999

2000

Taxifahrer, Mann Nr. 1

Lou Ippolito

[2x08]

Ärzte unter sich

1999

2000

Harvey, der Weihnachtsmann

[2x12]

1999

2000

Schlosser

Jesse D. Goins

[2x13]

Ratten im Labyrinth

2000

2000

Patient #2

Darnell Suttles

[3x03]

Ming, Wong oder was?

2000

2001

Nichtraucher aus Überzeugung

[3x08]

2000

2001

Telefon-Heini

Steven W. Bailey

Total verrückte Therapie!

[4x01]

2001

2002

Christopher Hayes

Brent Sexton

[4x07]

Auf Leben und Tod

2001

2002

Haskell Twain

Kevin Cutts

[2x04]

Dr. Linus Creel (Nr. 82)

2014

Dr. Campbell Meyer

Maury Ginsberg

[3x12]

Das Femgericht (Nr. 132)

2016

Operator 4-6

Murphy Guyer

Mr. Solomon (Nr. 32) - Teil 2

[3x18]

2016

Operator 4-6

Murphy Guyer

Das Artax-Netzwerk (Nr. 41)

[3x20]

2016

Mr. Deavers

Michael O'Keefe

Lipet's Seafood Company (Nr. 111)

[4x09]

2017

Arzt

Curzon Dobell

[4x17]

Requiem

2017

Tobias Reuther

Boris McGiver

[5x05]

Ilyas Surkov (Nr. 54)

Postbote

Joe Ochman

[1x16]

Der Rosenkavalier

1996

199x

Chauffeur

Terry Rhoads

[3x01]

Die Hochzeitsparty

1997

199x

James Clark

Tony Carreiro

[3x03]

Caroline und der Autor

1997

199x

Kenny

Robert Louis Kempf

[3x18]

Richard online

1998

199x

Reg Preston

Reginald Ballard

[4x08]

Skandal in der Oper

1998

199x

Reg Preston

Reginald Ballard

[4x12]

Das Appartement

1998

199x

Reg Preston

Reginald Ballard

Caroline und der lüsterne Schüler

[4x13]

1999

199x

Buchhalter #2

Jim Hudson

[1x07]

Die Buchhalterparty

1982

Schiedsrichter #2

Bob Ari

[1x18]

Bostons beste Bedienung

1983

Nachrichtensprecher Bob Roberts (Stimme)

Liebesglück und zwei Millionen - Teil 2

[3x07]

1984

1995

Phil Ryan

Tom Kindle

[3x08]

Die Drohung des Drachens

1984

Parade-TV-Sprecher

104

[5x09]

Ein zäher Braten

1986

TV-Sportkommentator

107

[5x12]

Diane tanzt

1986

Weihnachtsmann #3 Jack

Hal Havins

133

[6x12]

Sam als Weihnachtsmann

1987

Bargast #1

Michael Nowell

Alter schützt vor Torheit nicht

143

[6x22]

1988

Wade Boggs

Krieg der Kneipen - Teil 1

144

[6x23]

1988

Polizist

Howard Mungo

158

[7x12]

Wenn der Postmann ...

1989

Mann #3

unbekannt

173

[8x05]

Norman als Arbeitsgeber

1989

Ron

Ebbe Roe Smith

177

[8x09]

Der Bartwettbewerb

1989

Steve

Steve Giannelli

190

[8x22]

Woody auf Freiersfüßen

1990

Bauarbeiter #1

unbekannt

199

[9x05]

Mamas Liebling

1990

Bradley

E.E. Bell

204

[9x10]

Der böse Nachbar Sam

1990

Techniker

John Cervenka

205

[9x11]

Eine hochoffizielle Lüge

1990

Jonathan

Ron Abel

Rebeccas Hochzeit - Teil 2

211

[9x17]

1991

Feuerwehrhauptmann (Feuerpolizist)

Robert Machray

216

[9x22]

Chili im Cheers

1991

TV-Sprecher

Vater werden ist doch schwer

221

[9x27]

1991

Polizist

Ben Mittleman

243

[10x22]

Rebeccas Liebhaber

1992

TV-Sprecher

Szenen einer Ehe - Teil 1

253

[11x06]

1992

Bargast

Eric Payne

256

[11x09]

Liebe ist...

1992

Mann im Autokino

Nicholas R. Oleson

265

[11x18]

Die letzte Vorstellung

1993

TV-Sprecher

273

[11x26]

Dianes Rückkehr - Teil 1

1993

Mann, der wie Norm werden will

[5.56]

unbekannt

Cheers - Abschiedsspecial 1993

276

[11x29]

1993

1997

Richter Bishop

Daryl Edwards

Chicago Justice

[1x05]

Operation Omega

2017

Nachrichtensprecher

Marc Brown

Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens

[1x03]

Die Stadtverschönerung

1996

1997

Jason

Rick Aiello

Clueless - Die wichtigsten Dinge des Lebens

[3x04]

Murrays kleiner Horrortrip

1998

1999

Donald

Dan Martin

Code Black

[1x03]

Ein Tag und ein halber

2015

2016

Sonny

Lester Speight

Code Black

[2x07]

Starke Frauen

2016

2017

Richard Fields

Brian Howe

Code Black

[3x04]

Kimchi, Luft und Liebe

2017

2018

Clark Froy

Jonathan Adams

Crisis

[1x03]

Wahrheit und Schmerz

2014

2015

[1x06]

Wahre Gesichter

2007

2008

[1x07]

Die Vorladung

2007

2008

Detective Wright

Danny Johnson

[1x12]

Kein Weg zurück

2007

2008

[2x02]

Die Falle

2009

[2x03]

Der Fall Purcell

2009

[2x04]

Michaels Vater

2009

[2x11]

Der Betrug

2009

Radiokommentator #2 (Stimme)

Frank Morano (Stimme)

Ihre Geheimnisse sind sicher

[3x01]

2010

[3x03]

Abflug 23:08 Uhr

2010

[3x09]

Der menschliche Kern

2010

[3x10]

Familienbande

2010

[3x11]

Die dunkle Seite

2010

Radiokommentator #2 (Stimme)

Frank Morano (Stimme)

[3x13]

Am Ende des Weges

2010

Mediator

Daryl Edwards

[4x09]

Wie Du mir, so ich Dir

2011

2012

TAC-Jäger

Sylvesta Stuart

[1x01]

2000

2001

TAC-Jäger

Sylvesta Stuart

[1x02]

2000

2001

Bling

[1x03]

Das Katzen-Gen

2000

2001

Bling

[1x04]

Auf Entzug

2000

2001

Bling

[1x05]

Tod eines Volkshelden

2000

2001

Bling

[1x06]

Wiedersehen mit Zack

2000

2001

Bling

[1x07]

Das Wunderkind

2000

2001

Bling

[1x08]

Doppeltes Spiel

2000

2001

Bling

[1x09]

Kesseltreiben

2000

2001

Bling

[1x10]

Entführt

2001

Bling

[1x11]

Der Kronzeuge

2001

Bling

[1x13]

Die rote Serie

2001

Bling

[1x14]

Verräter wider Willen

2001

Bling

[1x15]

In anderen Umständen

2001

Bling

[1x18]

Wie ein wildes Tier

2001

Bling

[1x19]

Die Killerdrohne

2001

Supervisor

Rob deLeeuw

[1x21]

Wenn Katzen schnurren

2001

RAt Sam Fineman

[1x08]

Greg Gerlin

[6x10]

Nausicaaner

[2x17]

2003

Wärter #1

Danny Kolker

[2x19]

Das Urteil

2003

Barkeeper

Paul Rae

[3x09]

Faustrecht

2004

Officer #1

Billy Mayo

[3x11]

Carpenter Street

2004

Carmine

Steve Schirripa

[4x01]

Sturmfront - Teil 1

2005

Carmine

Steve Schirripa

[4x02]

Sturmfront - Teil 2

2005

Orion-Sklavenhändler #1

Paul Wight

[4x04]

Borderland

2005

Gorn Slar (Stimme)

David Sobolov

Die dunkle Seite des Spiegels - Teil 2

[4x19]

2005

Josiah

Adam Clark

[4x20]

Dämonen

2005

Josiah

[4x21]

2005

Patrick Warburton (Stimme)

[1x05]

Der Held von Nebenan

2001

Patrick Warburton (Stimme)

[2x03]

Der letzte Knall

2001

Patrick Warburton (Stimme)

[2x05]

Kohle ohne Ende

2001

Patrick Warburton (Stimme)

[2x07]

Der König ist tot

2001

Koch

(Stimme)

[2x08]

Die Frau in Peter

2001

Patrick Warburton (Stimme)

[2x08]

Die Frau in Peter

2001

Vater James in "Good Times"

(Stimme)

[2x09]

Todgesund

2001

Patrick Warburton (Stimme)

[2x11]

Knallbunt

2001

Patrick Warburton (Stimme)

[2x12]

Helden auf Sendung

2001

Connies Vater

(Stimme)

[2x14]

Peters dritter Frühling

2001

Fluggast #3

(Stimme)

[2x15]

Stewie macht ernst

2001

Abner, Nachbar

(Stimme)

[2x15]

Stewie macht ernst

2001

Mafioso

(Stimme)

[2x16]

Mord ohne Auftrag

2001

Patrick Warburton (Stimme)

[2x18]

Petoria

2001

Patrick Warburton (Stimme)

[2x20]

Im Rausch der Musik

2001

Patrick Warburton (Stimme)

[2x21]

Der Leihvater

2001

Joe

Patrick Warburton (Stimme)

236 & 237

[14x001&02]

Simpsons Guy

2014

2015

Kodos

Dan Castellaneta (Stimme)

236 & 237

[14x001&02]

Simpsons Guy

2014

2015

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

236 & 237

[14x001&02]

Simpsons Guy

2014

2015

Joe

Patrick Warburton (Stimme)

255

[15x01]

Das Kochduell

2015

2016

Joe

Patrick Warburton (Stimme)

256

[15x02]

Vatertag

2015

2016

Joe

Patrick Warburton (Stimme)

257

[15x03]

Roboter-Freunde

2015

2016

Joe

Patrick Warburton (Stimme)

Ein Ding der Unmöglichkeit

258

[15x04]

Peternormale Aktivität

2015

2016

Coach Gainey

[1x20]

Marcus Gordon

[2x07]

Anwerber aus Georgia

[2x11]

[4x02]

[4x04]

[4x06]

[4x08]

[4x09]

[4x10]

Hermes Conrad

Phil LaMarr (Stimme)

Futurama

2. Stimme

1999-2013

2000-2014

George Foreman - Kopf

John DiMaggio (Stimme)

Futurama

[2x12]

Wie ein wilder Bender

Joseph "Fishy Joe" Gillman

Maurice LaMarche (Stimme)

[2x18]

Detective Jesmer

[1x21]

2000

2002

Seifenblasenm. Bernie Zovinar

Joel McCrary

[3x06]

Die Versöhnung

2001

2002

Anwalt Mr. Clark

Ronald William Lawrence

[3x09]

Knochenarbeit

2001

2002

Wayne Cranston

Barry Wiggins

[3x12]

Am längeren Hebel

2002

2002

Stv. StA Jackson Wyatt

Keith Pillow

110

[5x17]

Not am Mann

2004

Dr. Omidi

Faran Tahir

112

[5x19]

Power-Dating

2004

Drew Carey

141

[6x15]

Tool Time total

Lance

Neil Barton

Willow verzweifelt gesucht

170

[7x19]

Grant Hill

Glaub es, oder glaub es nicht

173

[7x22]

Polizist

Dan Tullis Jr.

189

[8x13]

Die Do(ugh)nut-Detektive

Butch

Tom McCleister

Abschied vom Heimwerkerkönig - Teil 1

201

[8x25]

Tyrone "Goody" Goodman

Leonard Earl Howze

Kevin Can Wait

2016-2018

Gefängniswärter

Damien Leake

[1x08]

Heldentum und Drogendeal

1990

Pflichtverteidiger Morton

Jack Hallett

[1x18]

Familienehre

1991

Gerichtsbote

Sam Baum

Der vierte Verfassungszusatz

[2x04]

1991

Polizist #1 [Burton]

Mike Sheehan

[2x05]

Ein Kind stirbt

1991

Dr. Cohen

Rick Zieff

[2x06]

Schmerzensgeld

1991

Derek Hardy, Verbindungspräsident

[II]

Isaiah Washington

[2x08]

Die Schändung

1991

Diggs - Wachmann #1

Louis Cantarini

[4x07]

Der falsche Messias

1993

RA Art Diamond

Bruce Adler

[4x14]

Vertrauensbrüche

1994

Forensiker #2

Ron Ostrow

[4x15]

Straßenkrieg

1994

Mr. Ramirez

Anthony Ruiz

[4x15]

Straßenkrieg

1994

Gefängniswärter #2

Jack Landron

[4x17]

Blutiger Alltag

1994

Keith - Polizist im Laden

Tom Wade

[4x17]

Blutiger Alltag

1994

Mann mit Wollmütze

Raymond Anthony Thomas

[4x17]

Blutiger Alltag

1994

Kabelmann

Arnie Mazer

[4x18]

Zweikampf

1994

Polizist

George Hughes

[4x20]

Mutterliebe

1994

Reporter #2

Tom Nash

[4x21]

Tenniszirkus

1994

Michael Tully - Zeuge

Antony Thomas

[4x22]

Alte Freunde

1994

Bauarbeiter

Tom Grunke

112

[6x01]

Bittere Früchte

1995

Dosensammler

Todd Davis

112

[6x01]

Bittere Früchte

1995

Rocky Mountain

Gary Howard Klar

113

[6x02]

Rebellen

1995

Ladenbesitzer #4

unbekannt

116

[6x05]

Die entführte Mörderin

1995

Shuster - Kriminaltechniker

Mark Kashersky

135

[7x01]

Der Mord auf dem Tonband

1996

Hopper - Barrington-Rezeptionist

Cordell Stahl

136

[7x02]

Vertauschte Rollen

1996

Lloyd Boxer

Anthony Patellis

137

[7x03]

McCoy unter Druck

1996

Mark Miller - von Bank

Jim Abele

Schatten der Vergangenheit

138

[7x04]

1996

Detective der Dienstaufsicht

Skipp Sudduth

139

[7x05]

Korruption

1996

Laramy - Fahrer

Jordan Lund

147

[7x13]

Die lachenden Erben

1997

Lt. Stu Miller

Michael Harney

149

[7x15]

Die Tote im East-River

1997

Lt. Stu Miller

Michael Harney

150

[7x16]

Schlagabtausch

1997

Ben Tanner

Lee Shepherd

151

[7x17]

Psychiater im Zwielicht

1997

Obmann der Geschworenen

Craig Bockhorn

170

[8x13]

Heimliche Verführer

1998

2000

Evan Hayes - Bewohner

Paul Romero

171

[8x14]

Das blaue Zimmer

1998

2000

Polizist

Mitchell Riggs

172

[8x15]

Ein Leben für die Mafia

1998

2000

Polizist Einheit 2

Tony Devon

173

[8x16]

Der Scheidungskrieg

1998

2000

Brad Chumkin - Computertechniker

Peter Boyden

173

[8x16]

Der Scheidungskrieg

1998

2000

Anttwon Robertson - Vermieter

Leon Addison Brown

175

[8x18]

Späher im Netz

1998

2000

Al Johnson

Timothy Wheeler

178

[8x21]

Das verlorene Schaf

1998

2000

Obmann der Geschworenen

Bruce Birns

179

[8x22]

Das Schlangennest

1998

2000

Obmann der Geschworenen

John Finnerty

180

[8x23]

Der Sensationsreporter

1998

2000

RA Joe Kusevitsky

William Hill

181

[8x24]

Monster

1998

2000

Gebäudeverwalter

David Toney

[1x15]

Opfer des Ruhms

2000

Johnny Schmidt

Stu 'Large' Riley

[1x16]

Der dritte Mann

2000

Bauarbeiter Ahmal

Kamal Marayati

[1x19]

Der U-Bahn-Vergewaltiger

2000

Lebensmittelhändler

Robert Jason Jackson

[1x21]

Der Klavierlehrer

2000

Joaquin Menendez

Lobo Sebastian

Law & Order: Trial by Jury

344

[16x01]

Verschwundene Mädchen

2014

2015

Clarence Mebane

Mitchell Green

[1x06]

Auffälliges Verhaltensmuster

2005

2015

Dr. Richard Link

Wendell Pierce

Law & Order: Trial by Jury

[1x09]

Eine Spur von Schuld

2005

2015

Dr. Richard Link

Wendell Pierce

Law & Order: Trial by Jury

[1x13]

Kein wahrer Held

2005

2015

Ron Whittaker

Eric Keenleyside

Man in the High Castle, The

[2x02]

Auf der Flucht

2016

Mr. Brewer

Dean Paul Gibson

Man in the High Castle, The

[2x03]

Willkommen im Reich

2016

TV-Werbesprecher #1 (Stimme)

Man in the High Castle, The

[2x05]

Spionin wider Willen

2016

Polizist

Nigel Gibbs

Melrose Place

[1x08]

Einsame Herzen

1992

1993

Polizist

René Le Vant

Melrose Place

[1x16]

Die ganze Wahrheit

1992

1993

1. Sprecher (Stimme)

unbekannt

[unaufgeführt]

Pitch

[1x02]

Frauenperspektive

2016

2020

Jay Higgins

Robert Bagnell

Pitch

[1x04]

Neufanfang

2016

2020

Sergeant

Rick Zahn

Rescue Me

[2x01]

Fotos

2005

2. AA-Teilnehmer

T. Ray Treece

Rescue Me

[2x04]

Beleidigt

2005

FBI-Agent Franks

Gene Canfield

Rescue Me

[2x06]

Pillen

2005

TV-Sportmoderator (Stimme)

Liebe deinen Nächsten ...

[4x05]

1991

Bedrohlicher Gast

Albert Potash

Frauen stehen (auf) ihren Mann

106

[5x09]

1992

Ray - Polizist #1

Jeremy Roberts

Schlag auf Schlag - Teil 1

110

[5x13]

1993

Ray - Polizist #1

[Jay]

Jeremy Roberts

Schlag auf Schlag - Teil 2

111

[5x14]

1993

TV-Sprecher #1 (Stimme)

138

[6x16]

Die großen Fluchten

1994

Mr. Williams

Lewis Dix Jr.

Weiße Küsse schmecken besser

156

[7x09]

Dr. Clean

Robert Kessler

179

[8x06]

Zurück in die Fünfziger!

1995

1996

Polizist #2

Ben Thomas

180

[8x07]

Ärger auf dem Highway

1995

1996

Pokerspieler J.J.

David Tyree

188

[8x15]

Pokerabend

1996

Hakeem - 4. Terrorist

Ahmed Ahmed

207

[9x09]

Lady Rambo

1996

1997

Humphrey Bogart (Stimme)

Billy West (Stimme)

Trau keinem unter Hundert

[3x03]

1998

1999

John

Christopher Rich

[4x09]

Altes neues Glück

1999

2000

Radiosprecher (Stimme)

[4x12]

Zum Schmelzen schön

1999

2000

Daniel Boone

Matt Battaglia

[4x15]

Blüten der Liebe

2000

Daniel Boone

Matt Battaglia

[4x17]

Salems Tochter

2000

Officer Carmichael

Teddy Lane Jr.

116

[5x19]

Sabrina legt los

2001

Snake

J. Anthony McCarthy

119

[5x22]

Endlich!

2001

Stadionsprecher (Stimme)

125

[6x06]

Auf dünnem Eis

2001

2002

Wally

Ron Lester

Bescheidenheit ist eine Zier

127

[6x08]

2001

2002

Alan

Raffi Di Blasio

Bescheidenheit ist eine Zier

127

[6x08]

2001

2002

Pierre, der Oberkellner

Randall Rapstine

133

[6x14]

Hochzeitsglocken

2002

Henri

David Sobel

135

[6x16]

Sabrina und der Kuss

2002

Stan - Mann #1

Gene Arrington

135

[6x16]

Sabrina und der Kuss

2002

Nikolaus Iskowitz

Fred Sanders

Waren das noch Zeiten ...

143

[7x12]

TV-Sprecher #8

Warum sind wir nicht eingeladen?

170

[8x13]

TV-Sprecher #3

Warum sind wir nicht eingeladen?

170

[8x13]

Griff

Harold Sylvester

222

[10x13]

Heiße Weihnachten

Griff

Harold Sylvester

Blut, Schweiß und Tränen [Teil 1]

243

[11x08]

Schreckliche Weihnachten

Charlie

Idris Elba

Silent Witness

[2x0F1]

Blut, Schweiß und Tränen

1997

2000

Charlie

Idris Elba

Silent Witness

[2x01]

1997

2000

Charlie

Idris Elba

Silent Witness

[2x02]

Blut, Schweiß und Tränen [Teil 2]

1997

2000

Hank Azaria (Stimme)

1989-

1991-

DGR

Barney Gumble

Dan Castellaneta (Stimme)

ab S25

1989-

1991-

DGR

Harry Shearer (Stimme)

1989-

1991-

DGR

Kang

Dan Castellaneta (Stimme)

1989-

1991-

DGR

Hank Azaria (Stimme)

wieder S17

1989-

1991-

DGR

Flug"gast #2

Hank Azaria (Stimme)

[4x17]

Prinzessin von Zahnstein

1993

1993

Rainier Wolfcastle (als Ed McBain)

Harry Shearer (Stimme)

[4x17]

Prinzessin von Zahnstein

1993

1993

Arbeiter

[Menge]

(Stimme)

[4x17]

Prinzessin von Zahnstein

1993

1993

TV-Sprecher

Harry Shearer (Stimme)

[4x18]

Nur ein Aprilscherz...

1993

1993

Ankündiger

Harry Shearer (Stimme)

[4x19]

Wir vom Trickfilm

1993

1993

Mann, der wie Elvis Presley aussieht

Dan Castellaneta (Stimme)

[4x19]

Wir vom Trickfilm

1993

1993

Mann

Dan Castellaneta (Stimme)

[4x21]

1993

1993

TV-Sprecher #2

Hank Azaria (Stimme)

[4x21]

1993

1993

Hundepförtner

Harry Shearer (Stimme)

[4x21]

1993

1993

Gefängniswärter

Harry Shearer (Stimme)

[4x21]

1993

1993

Reverend Timothy Lovejoy

Harry Shearer (Stimme)

[4x21]

1993

1993

Al Bundy

Dan Castellaneta (Stimme)

[4x21]

1993

1993

Rainer Wolfcastle

Harry Shearer (Stimme)

[4x22]

Krusty, der TV-Star

1993

1993

Dr. Julius Hibbert

Harry Shearer (Stimme)

[5x03]

1993

1994

Bauherr

Harry Shearer (Stimme)

[5x03]

1993

1994

TV-Sprecher #2

Harry Shearer (Stimme)

[5x03]

1993

1994

Hank Azaria (Stimme)

[5x03]

1993

1994

Inspektor

Hank Azaria (Stimme)

[5x03]

1993

1994

Professor John Frink

Hank Azaria (Stimme)

[5x04]

1993

1994

Jimmy Carter

Hank Azaria (Stimme)

[5x04]

1993

1994

Affe

(Stimme)

[5x04]

1993

1994

Dr. Julius Hibbert

Harry Shearer (Stimme)

[5x04]

1993

1994

Carl Carlson

Hank Azaria (Stimme)

[5x04]

1993

1994

Frinks Bobo-Roboter

Harry Shearer (Stimme)

[5x04]

1993

1994

Erzähler

George Fenneman (Stimme)

[5x06]

1993

1994

Hank Azaria (Stimme)

[5x06]

1993

1994

Polizeifunkstimme

Harry Shearer (Stimme)

[5x06]

1993

1994

Kellner

Dan Castellaneta (Stimme)

[5x06]

1993

1994

Herzog

Harry Shearer (Stimme)

[5x06]

1993

1994

Dr. Julius Hibbert

(Stimme)

[5x07]

Bart, das innere Ich

1993

1994

James Brown

James Brown (Stimme)

[5x07]

Bart, das innere Ich

1993

1994

Flüsternde Leute in der Kirche

[Menge]

Hank Azaria (Stimme)

[5x16]

1994

1994

Dave Shutton

Harry Shearer (Stimme)

[5x16]

1994

1994

Stan Taylor

Hank Azaria (Stimme)

[5x16]

1994

1994

Kartenkäufer

Harry Shearer (Stimme)

[5x16]

1994

1994

Elfenbeinhändler "Mr. Schwarzseele"

Harry Shearer (Stimme)

[5x17]

Bart gewinnt Elefant!

1994

1994

Mr. Propper

Hank Azaria (Stimme)

[5x17]

Bart gewinnt Elefant!

1994

1994

Lee Majors

Harry Shearer (Stimme)

[5x18]

Burns Erbe

1994

1994

Greenpeace-Bootsfahrer #2

Hank Azaria (Stimme)

[5x18]

Burns Erbe

1994

1994

Soldaten-Gesänge

(Stimme)

100

[5x19]

Freund oder Feind!

1994

1994

Leopold

Hank Azaria (Stimme)

100

[5x19]

Freund oder Feind!

1994

1994

Scott Christian

Dan Castellaneta (Stimme)

101

[5x20]

Bart packt aus

1994

1994

Harry Shearer (Stimme)

101

[5x20]

Bart packt aus

1994

1994

Bienenzüchter/Imker #1

Harry Shearer (Stimme)

105

[6x02]

Lisas Rivalin

1994

1995

Ankündiger

Hank Azaria (Stimme)

105

[6x02]

Lisas Rivalin

1994

1995

FBI-Agent #2

Harry Shearer (Stimme)

105

[6x02]

Lisas Rivalin

1994

1995

Lautsprecherstimme

Harry Shearer (Stimme)

107

[6x04]

1994

1995

(Stimme)

107

[6x04]

1994

1995

Erster Geiger

Harry Shearer (Stimme)

107

[6x04]

1994

1995

Radiosprecher #2

Hank Azaria (Stimme)

107

[6x04]

1994

1995

Scratchy

Harry Shearer (Stimme)

107

[6x04]

1994

1995

Radiosprecher

Hank Azaria (Stimme)

108

[6x05]

1994

1995

Bob-Wahlwerbespot-Sprecher

Hank Azaria (Stimme)

108

[6x05]

1994

1995

Quimby-Wahlwerbespot-Sprecher

Harry Shearer (Stimme)

108

[6x05]

1994

1995

Dr. Demento (Stimme)

Barry Hansen (Stimme)

108

[6x05]

1994

1995

TV-Sprecher (FOX)

Dan Castellaneta (Stimme)

112

[6x09]

1994

1999

TV-Nachrichtensprecher

Harry Shearer (Stimme)

112

[6x09]

1994

1999

(Stimme)

112

[6x09]

1994

1999

Wachslippen-Verkäufer

Hank Azaria (Stimme)

112

[6x09]

1994

1999

Lautsprecherstimme

Harry Shearer (Stimme)

112

[6x09]

1994

1999

(Stimme)

117

[6x14]

1995

Radiosprecher

Harry Shearer (Stimme)

117

[6x14]

1995

Pilot #2

Dan Castellaneta (Stimme)

117

[6x14]

1995

Kongressabgeordneter

Hank Azaria (Stimme)

117

[6x14]

1995

Harry Shearer (Stimme)

Springfield Film-Festival

121

[6x18]

1995

Hunderennbahn-Sprecher/Ankündiger

Hank Azaria (Stimme)

123

[6x20]

25 Windhundhelpen

1995

Milhouse' Privatlehrer

Harry Shearer (Stimme)

124

[6x21]

Der Lehrerstreik

1995

Mann, der sich ergibt #2

Dan Castellaneta (Stimme)

124

[6x21]

Der Lehrerstreik

1995

Harry Shearer (Stimme)

130

[7x02]

Filmstar wider Willen

1995

1996

Harry Shearer (Stimme)

135

[7x07]

Der behinderte Homer

1995

1996

(Stimme)

135

[7x07]

Der behinderte Homer

1995

1996

Kassierer

Harry Shearer (Stimme)

135

[7x07]

Der behinderte Homer

1995

1996

(Stimme)

136

[7x08]

Wer ist Mona Simpson?

1995

1996

(Stimme)

137

[7x09]

Tingeltangel-Bobs Rache

1995

1996

TV-Sprecher (Notfall-Informations-Sender)

Hank Azaria (Stimme)

137

[7x09]

Tingeltangel-Bobs Rache

1995

1996

Tourführer

Hank Azaria (Stimme)

137

[7x09]

Tingeltangel-Bobs Rache

1995

1996

"Matt Groening"

Dan Castellaneta (Stimme)

Die 138. Episode, eine Sondervorstellung

138

[7x10]

1995

1997

Trivia-Sprecher

Hank Azaria (Stimme)

Die 138. Episode, eine Sondervorstellung

138

[7x10]

1995

1997

Ansager

Hank Azaria (Stimme)

Die 138. Episode, eine Sondervorstellung

138

[7x10]

1995

1997

Weihnachtsmann in Barts Fantasie

Josh Philip Weinstein (Stimme)

139

[7x11]

1995

1996

Troy McClure

Phil Hartman (Stimme)

139

[7x11]

1995

1996

Weihnachtsmann im Laden

Hank Azaria (Stimme)

139

[7x11]

1995

1996

Weihnachtsmann im TV

Dan Castellaneta (Stimme)

139

[7x11]

1995

1996

TV-Sprecher #2

Harry Shearer (Stimme)

141

[7x13]

Die bösen Nachbarn

1996

TV-Sprecher #1 (Dick)

[I]

Hank Azaria (Stimme)

141

[7x13]

Die bösen Nachbarn

1996

(Stimme)

142

[7x14]

Eine Klasse für sich

1996

Troy McClure

Phil Hartman (Stimme)

143

[7x15]

Bart ist an allem schuld

1996

(Stimme)

143

[7x15]

Bart ist an allem schuld

1996

Comic Book Guy

Hank Azaria (Stimme)

144

[7x16]

Das geheime Bekenntnis

1996

(Stimme)

144

[7x16]

Das geheime Bekenntnis

1996

Troy McClure (als Jebediah Springfield)

Phil Hartman (Stimme)

144

[7x16]

Das geheime Bekenntnis

1996

(Stimme)

Wer erfand Itchy und Scratchy

146

[7x18]

1996

Troy McClure

[Sprache]

Phil Hartman (Stimme)

Selma heiratet Hollywoodstar

147

[7x19]

1996

(Stimme)

Selma heiratet Hollywoodstar

147

[7x19]

1996

(Stimme)

148

[7x20]

Die Reise nach Knoxville

1996

Milton "Ox" Haas (Oxford)

[II]

Hank Azaria (Stimme)

Simpson und sein Enkel in

150

[7x22]

1996

(Stimme)

Simpson und sein Enkel in

150

[7x22]

1996

(Stimme)

Volksabstimmung in Springfield

151

[7x23]

1996

Sen-Dog

Sen-Dog (Stimme)

152

[7x24]

Homer auf Tournee

1996

(Stimme)

152

[7x24]

Homer auf Tournee

1996

Stimme des Chips

Hank Azaria (Stimme)

152

[7x24]

Homer auf Tournee

1996

(Stimme)

153

[7x25]

Ein Sommer für Lisa

1996

Eis-Typ

Harry Shearer (Stimme)

153

[7x25]

Ein Sommer für Lisa

1996

(Stimme)

Hugo, kleine Wesen und Kang

154

[8x01]

1996

1998

Ankündiger

Harry Shearer (Stimme)

Hugo, kleine Wesen und Kang

154

[8x01]

1996

1998

(Stimme)

Hugo, kleine Wesen und Kang

154

[8x01]

1996

1998

(Stimme)

155

[8x02]

Das verlockende Angebot

1996

1997

Video-Sprecher

Dan Castellaneta (Stimme)

155

[8x02]

Das verlockende Angebot

1996

1997

Video-Sprecher

(Stimme)

155

[8x02]

Das verlockende Angebot

1996

1997

TV-Sprecher (11 Uhr)

Harry Shearer (Stimme)

Der beliebte Amüsierbetrieb

158

[8x05]

1996

1997

TV-Sprecher (Autorammen)

Harry Shearer (Stimme)

Der beliebte Amüsierbetrieb

158

[8x05]

1996

1997

TV-Sprecher (Sondermeldung)

Hank Azaria (Stimme)

Der beliebte Amüsierbetrieb

158

[8x05]

1996

1997

Musikant #2

Dan Castellaneta (Stimme)

159

[8x06]

Scheide sich, wer kann

1996

1997

(Stimme)

159

[8x06]

Scheide sich, wer kann

1996

1997

Eddie

Harry Shearer (Stimme)

160

[8x07]

Lisa will lieben

1996

1997

Irischer Polizist #3

Hank Azaria (Stimme)

Der mysteriöse Bier-Baron

171

[8x18]

1997

(?)

Colonel

Hank Azaria (Stimme)

231

[11x05]

Duell bei Sonnenaufgang

1999

2000

Meathock

John Goodman (Stimme)

234

[11x08]

Der Kampf um Marge

1999

2000

Wolfguy Jack

Hank Azaria (Stimme)

234

[11x08]

Der Kampf um Marge

1999

2000

Fat Tony

Joe Mantegna (Stimme)

235

[11x09]

Die böse Puppe Lustikus

1999

2000

Radiosprecher

Hank Azaria (Stimme)

Rektor Skinners Gespür für Schnee

256

[12x08]

2000

2001

Silo-Bewacher

Harry Shearer (Stimme)

Rektor Skinners Gespür für Schnee

256

[12x08]

2000

2001

Soldat #1

Harry Shearer (Stimme)

Rektor Skinners Gespür für Schnee

256

[12x08]

2000

2001

Glatzköpfiger Gefangener

Robert Schimmel (Stimme)

Jack und der Rückgratzylinder

258

[12x10]

2001

Fernsehredakteur #1

(Stimme)

Hallo, du kleiner Hypnose-Mörder

261

[12x13]

2001

Duffman (Sid)

Hank Azaria (Stimme)

Der hungrige, hungrige Homer

263

[12x15]

2001

TV-Sportmoderator

Harry Shearer (Stimme)

357

[17x01]

Es lebe die Sehkuh!

2005

2006

Moderator Roger

Hank Azaria (Stimme)

B.I.: Bartificial Intelligence

360

[17x04]

2005

2006

TV-Sprecher

Hank Azaria (Stimme)

B.I.: Bartificial Intelligence

360

[17x04]

2005

2006

Stadionsprecher

Harry Shearer (Stimme)

B.I.: Bartificial Intelligence

360

[17x04]

2005

2006

Harry Shearer (Stimme)

Der Sicherheitssalamander

362

[17x06]

2005

2006

TV-Sprecher #2

Hank Azaria (Stimme)

366

[17x10]

Wer ist Homers Vater?

2006

TV-Sprecher/Reporter

Harry Shearer (Stimme)

366

[17x10]

Wer ist Homers Vater?

2006

Hank Azaria (Stimme)

368

[17x12]

Ein perfekter Gentleman

2006

Telefonstimme

Harry Shearer (Stimme)

371

[17x15]

Frauentausch

2006

Rennensprecher

Hank Azaria (Stimme)

371

[17x15]

Frauentausch

2006

48 Minuten - Sprecher

Harry Shearer (Stimme)

372

[17x16]

Corrida de Toro

2006

\"Jock Center\" - Moderator #2

Michael Carrington (Stimme)

372

[17x16]

Corrida de Toro

2006

Arbeiter im Film #2

Hank Azaria (?) (Stimme)

373

[17x17]

Kiss Kiss Bang Bangalore

2006

Hindu-Arbeiter #3

Dan Castellaneta (Stimme)

373

[17x17]

Kiss Kiss Bang Bangalore

2006

Hank Azaria (Stimme)

Selig sind die Unwissenden

376

[17x20]

2006

DWP #1

Dan Castellaneta (Stimme)

Selig sind die Unwissenden

376

[17x20]

2006

Filmsprecher #1

Harry Shearer (Stimme)

377

[17x21]

Gott gegen Lisa Simpson

2006

Duffman #3

Hank Azaria (Stimme)

378

[17x22]

Homerun für die Liebe

2006

Duffman #2

Hank Azaria (Stimme)

378

[17x22]

Homerun für die Liebe

2006

Hank Azaria (Stimme)

378

[17x22]

Homerun für die Liebe

2006

TV-Sprecher

Hank Azaria (Stimme)

Homer, hol den Hammer raus

381

[18x03]

2006

2007

Kodos

Dan Castellaneta (Stimme)

382

[18x04]

Krieg der Welten

2006

2007

Harry Shearer (Stimme)

383

[18x05]

G.I. Homer

2006

2007

Autor #2

Hank Azaria (Stimme)

384

[18x06]

Das literarische Duett

2006

2007

Adolf Hitler

Hank Azaria (Stimme)

384

[18x06]

Das literarische Duett

2006

2007

Harry Shearer (Stimme)

385

[18x07]

Kunst am Stiel

2006

2007

Disclaimer-Stimme

Hank Azaria (Stimme)

385

[18x07]

Kunst am Stiel

2006

2007

"Spiderman" (Mann im Spiderman-Kostüm)

Hank Azaria (Stimme)

386

[18x08]

Beste Freunde

2006

2007

Sprecher

Harry Shearer (Stimme)

387

[18x09]

Kill Gil - Vol. 1&2

2006

2007

Radiomoderator

Dan Castellaneta (?) (Stimme)

389

[18x11]

Rache ist dreimal süß

2007

Harry Shearer (Stimme)

394

[18x16]

Homerazzi

2007

Harry Shearer (Stimme)

397

[18x19]

Brand und Beute

2007

Wachmann

Hank Azaria (Stimme)

397

[18x19]

Brand und Beute

2007

Harry Shearer (Stimme)

400

[18x22]

Das böse Wort

2007

Zahnfleischentzündung

Harry Shearer (Stimme)

400

[18x22]

Das böse Wort

2007

Hank Azaria (Stimme)

Die unglaublichen Reise in einem verrückten Privatflugzeug

401

[19x01]

2007

2008

Präsident Schwarzenegger

[Mini]

Harry Shearer (Stimme)

Die unglaublichen Reise in einem verrückten Privatflugzeug

401

[19x01]

2007

2008

Harry Shearer (Stimme)

403

[19x03]

Abgeschleppt!

2007

2008

Kodos die Zerstörerin

[Sprache + Gesang]

Dan Castellaneta (Stimme)

405

[19x05]

Nach Hause telefonieren

2007

2008

Hank Azaria (Stimme)

409

[19x09]

Vergiss-Marge-nicht

2007

2008

Filmvermarkter #2

Harry Shearer (Stimme)

418

[19x18]

Down By Lisa

2008

Alan (Stimme)

Harry Shearer (Stimme)

419

[19x19]

Lebewohl, Mona

2008

Harry Shearer (Stimme)

420

[19x20]

Alles über Lisa

2008

Schwedischer Barkeeper

Dan Castellaneta (Stimme)

Jäger der verlorenen Handys

422

[20x02]

2008

2009

Australische Bargast #2

[Mini]

(Stimme)

Jäger der verlorenen Handys

422

[20x02]

2008

2009

Harry Shearer (Stimme)

Jäger der verlorenen Handys

422

[20x02]

2008

2009

Der Große Kürbis

Hank Azaria (Stimme)

424

[20x04]

Der Tod kommt dreimal

2008

2009

Posibot #4 Melody

Harry Shearer (Stimme)

424

[20x04]

Der Tod kommt dreimal

2008

2009

[Mini]

Harry Shearer (Stimme)

425

[20x05]

Gefährliche Kurven

2008

2009

Hank Azaria (Stimme)

431

[20x11]

Beim Testen nichts Neues

2009

Brendlif Jensen

Hank Azaria (Stimme)

Vier Powerfrauen und eine Maniküre

440

[20x20]

2009

2010

Brendlif Jensen

Hank Azaria (Stimme)

Es war einmal in Homerika

441

[20x21]

2009

2010

Kodos

Dan Castellaneta (Stimme)

Mörder, Zombies und Musik

445

[21x04]

2009

2010

Harry Shearer (Stimme)

Mörder, Zombies und Musik

445

[21x04]

2009

2010

Hank Azaria (Stimme)

450

[21x09]

Donnerstags bei Abe

2010

Harry Shearer (Stimme)

461

[21x20]

Nedtropolis

2010

Hank Azaria (Stimme)

461

[21x20]

Nedtropolis

2010

Richter #1

Hank Azaria (Stimme)

465

[22x01]

Grundschul-Musical

2010

2011

Frankensteins Monster

Harry Shearer (Stimme)

468

[22x04]

Blut und Spiele

2010

2011

Adolf Hitler

Hank Azaria (Stimme)

The Fight Before Christmas

472

[22x08]

2010

2011

ATF-Agent #2

Harry Shearer (Stimme)

Wenn der Homer mit dem Sohne

476

[22x12]

2011

TV-Sprecher

Harry Shearer (Stimme)

Wenn der Homer mit dem Sohne

476

[22x12]

2011

Mann mit Brille

Hank Azaria (Stimme)

478

[22x14]

Wütender Dad – Der Film

2011

LA-Typ #3 Nasty J

Dan Castellaneta (Stimme)

478

[22x14]

Wütender Dad – Der Film

2011

Einsatzkommandopolizist

unbekannt

479

[22x15]

Skorpione wie wir

2011

Fahrer

Hank Azaria (Stimme)

480

[22x16]

Ein Sommernachtstrip

2011

Hank Azaria (Stimme)

485

[22x21]

500 Schlüssel

2011

SendEx-Typ

487

[23x01]

Homer Impossible

2011

2012

Kodos

Dan Castellaneta (Stimme)

489

[23x03]

Spider-Killer-Avatar-Man

2011

2012

Howard Jr.

Hank Azaria (Stimme)

Das Ding, das aus Ohio kam

490

[23x04]

2011

2012

Gast

Der Mann im blauen Flanell

493

[23x07]

2011

2012

Showmitarbeiter

Hank Azaria (Stimme)

494

[23x08]

Agentin mit Schmerz

2011

2012

Chris Christy

Harry Shearer (Stimme)

496

[23x10]

Im Rausch der Macht

2012

Harry Shearer (Stimme)

496

[23x10]

Im Rausch der Macht

2012

Harry Shearer (Stimme)

Freundschaftsanfrage von Lisa

497

[23x11]

2012

Hank Azaria (Stimme)

Der Stoff, aus dem die Träume sind

498

[23x12]

2012

Verkäufer (Stimme)

Hank Azaria (Stimme)

502

[23x16]

How I Wet Your Mother

2012

Wachmann

504

[23x18]

Gestrandet

2012

Drill-Sergeant

Hank Azaria (Stimme)

504

[23x18]

Gestrandet

2012

(?)

Lennys imaginärer Freund

Dan Castellaneta (Stimme)

Der Spion, der mich anlernte

506

[23x20]

2012

Sprechender Hund

Dan Castellaneta (Stimme)

507

[23x21]

Schlaflos mit Nedna

2012

Barkeeper Spiro

Harry Shearer (Stimme)

512

[24x04]

Gone Abie Gone

2012

2014

Altenheim-Angestellter

Harry Shearer (Stimme)

512

[24x04]

Gone Abie Gone

2012

2014

Hank Azaria (Stimme)

Mein Freund, der Wunderbaum

514

[24x06]

2012

2014

L.T. Smash

Hank Azaria (Stimme)

517

[24x09]

Homergeddon

2013

2014

Harry Shearer (Stimme)

517

[24x09]

Homergeddon

2013

2014

Hank Azaria (Stimme)

518

[24x10]

Das Bart-Ultimatum

2013

2014

Baby

unbekannt

Stille Wasser sind adoptiv

519

[24x11]

2013

2014

Typ mit Glasschneider

Hank Azaria (Stimme)

Stille Wasser sind adoptiv

519

[24x11]

2013

2014

Franko-kanadischer Holzfäller

Hank Azaria (Stimme)

520

[24x12]

Verrückt nach Mary

2013

2014

Mann #2

Hank Azaria (Stimme)

520

[24x12]

Verrückt nach Mary

2013

2014

Duffman (Milhouse ~ Duffman)

Hank Azaria (Stimme)

Eine Glatze macht noch keinen Kirk

521

[24x13]

2013

2014

Hank Azaria (Stimme)

522

[24x14]

Der glamouröse Godfrey

2013

2014

Harry Shearer (Stimme)

524

[24x16]

Burns Begins

2013

2014

Menge

(Stimme)

526

[24x18]

Apocalypse Springfield

2013

2014

Hank Azaria (Stimme)

526

[24x18]

Apocalypse Springfield

2013

2014

Cop With a Secret

527

[24x19]

Whiskey Business

2013

2014

Anrufer #2 (Stimme)

Harry Shearer (Stimme)

531

[25x01]

Homerland

2013

2014

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

532

[25x02]

Freaks in der Manege

2013

2014

Kodos

Dan Castellaneta (Stimme)

532

[25x02]

Freaks in der Manege

2013

2014

Harry Shearer (Stimme)

533

[25x03]

Nichts bereuen

2013

2014

Harry Shearer (Stimme)

536

[25x06]

Silly Simpsony

2013

2014

Hank Azaria (Stimme)

536

[25x06]

Silly Simpsony

2013

2014

Hank Azaria (Stimme)

538

[25x08]

White Christmas Blues

2013

2014

Hank Azaria (Stimme)

543

[25x13]

Der Herr der Gene

2014

Hank Azaria (Stimme)

544

[25x14]

Besuch der alten Herren

2014

Hank Azaria (Stimme)

548

[25x18]

Vorwärts in die Zukunft

2014

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

548

[25x18]

Vorwärts in die Zukunft

2014

Hank Azaria (Stimme)

549

[25x19]

Ihr Kinderlein kommet

2014

PIRATEN-BARKEEPER

(Stimme)

549

[25x19]

Ihr Kinderlein kommet

2014

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

549

[25x19]

Ihr Kinderlein kommet

2014

Duffman -App

Hank Azaria (Stimme)

551

[25x21]

Ziemlich beste Freundin

2014

Hank Azaria (Stimme)

551

[25x21]

Ziemlich beste Freundin

2014

Cassidy das Krokodil

(Stimme)

Feigheit kommt vor dem Fall

552

[25x22]

2014

Duffman

[in Menge]

(Stimme)

Wir kentern alle in einem Boot

554

[26x02]

2014

2015

Kodos (Stimme)

Dan Castellaneta (Stimme)

556

[26x04]

Hölle, Tod und Geister

2014

2015

Hermes

Phil LaMarr (Stimme)

558

[26x06]

Simpsorama

2014

2015

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

558

[26x06]

Simpsorama

2014

2015

Hedonismbot

Maurice LaMarche (Stimme)

558

[26x06]

Simpsorama

2014

2015

Kodos

Dan Castellaneta (Stimme)

559

[26x07]

Fackeln im Sandsturm

2014

2015

Barney

[Mini]

Dan Castellaneta (Stimme)

560

[26x08]

Covercraft

2014

2015

Kodos

Dan Castellaneta (Stimme)

Der Weingeist der Weihnacht

561

[26x09]

2014

2015

Kodos

Dan Castellaneta (Stimme)

Der Mann, der als Dinner kam

562

[26x10]

2015

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

566

[26x14]

Driving Mrs. Marple

2015

Duffman ("Lady Duff")

Hank Azaria (Stimme)

566

[26x14]

Driving Mrs. Marple

2015

Barney

[Mini]

Dan Castellaneta (Stimme)

567

[26x15]

Ein Herz und eine Krone

2015

Wachmann #1

Hank Azaria (Stimme)

568

[26x16]

Sky-Polizei

2015

Harry Shearer (Stimme)

569

[26x17]

Warten auf Duffman

2015

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

569

[26x17]

Warten auf Duffman

2015

Duffman Barry

Hank Azaria (Stimme)

569

[26x17]

Warten auf Duffman

2015

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

570

[26x18]

Marge will's wissen

2015

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

571

[26x19]

Fight Club

2015

Harry Shearer (Stimme)

572

[26x20]

Air Force Grampa

2015

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

575

[27x01]

Traumwelten

2015

2016

Hank Azaria (Stimme)

577

[27x03]

Grauer Dunst

2015

2016

Kodos

Hank Azaria (Stimme)

579

[27x05]

Killer und Zilla

2015

2016

Mr. Bouvier

Hank Azaria (Stimme)

579

[27x05]

Killer und Zilla

2015

2016

Harry Shearer (Stimme)

Freundin mit gewissen Vorzügen

580

[27x06]

2015

2016

TV-Trainer

Hank Azaria (Stimme)

Freundin mit gewissen Vorzügen

580

[27x06]

2015

2016

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

581

[27x07]

Lisa on Broadway

2015

2016

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

582

[27x08]

Wege zum Ruhm

2015

2016

Hank Azaria (Stimme)

582

[27x08]

Wege zum Ruhm

2015

2016

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

583

[27x09]

Barthood

2015

2016

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

584

[27x10]

Conrad

2016

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

586

[27x12]

Apucalypse Now

2016

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4

587

[27x13]

2016

Hank Azaria (Stimme)

Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4

587

[27x13]

2016

Barney

Dan Castellaneta (Stimme)

589

[27x15]

Lisa und das liebe Vieh

2016

Nick-Bot

Hank Azaria (Stimme)

590

[27x16]

Der Marge-Ianer

2016

Harry Shearer (Stimme)

590

[27x16]

Der Marge-Ianer

2016

Anwalt mit Bürstenhaarschnitt

Harry Shearer (Stimme)

Ein Käfig voller Smithers

591

[27x17]

2016

Folterknecht

Hank Azaria (Stimme)

Ein Käfig voller Smithers

591

[27x17]

2016

Barney

Nancy Cartwright (Stimme)

Die erste anständige Frau

593

[27x19]

2016

[unaufgeführt]

[1x03]

[1x04]

Drei Jahre ohne Rolle

[unaufgeführt]

[1x05]

[unaufgeführt]

[1x08]

Taxifahrer

[1x10]

[1x15]

[1x16]

[1x21]

[2x01]

[2x02]

[2x03]

Vom Priester zum Taxifahrer

[unaufgeführt]

[2x13]

[2x15]

Wenn Verlierer siegen wollen ...

[2x16]

1980

[unaufgeführt]

[2x21]

Ein Mann besiegt die Angst

[3x02]

1980

[3x06]

Die Zehn-Prozent-Lösung

1980

[3x08]

1981

[unaufgeführt]

[3x09]

Mit der Frau vom Boss ...

1980

[unaufgeführt]

[3x14]

Nicht ohne meine Mama!

1981

[unaufgeführt]

[3x16]

1981

[unaufgeführt]

[4x05]

Zwei Frauen für Louie

1981

[unaufgeführt]

[4x06]

Ein harmloser alter Mann

1981

[4x09]

Boxen für das Syndikat

1981

[unaufgeführt]

[4x10]

Louie auf dem Tiefpunkt

1981

Elf Minuten Weltuntergang

[4x11]

1981

[unaufgeführt]

[4x13]

1982

[4x17]

Nicht mit meiner Ex-Frau!

1982

[4x22]

1982

[5x04]

Szenen einer Ehe - Teil 1

[5x06]

Wer ist hier der Dieb?

Ein kompliziertes Mädchen

[5x08]

Hilfe, es weihnachtet so!

101

[5x11]

102

[5x12]

104

[5x14]

Buddy, der Wunderhund

Glücklich ist, wer verschenkt

105

[5x15]

113

[5x23]

Wärter

Brent Sexton

Vertreibung aus dem Paradies

[4x04]

2001

Nick

Nick Offerman

Thanksgiving im Stundentakt - Teil 2

[4x10]

2001

Wärter

Brent Sexton

[4x14]

Liebe im Vollzug

2002

Alan

Paul Parducci

[4x21]

Das schwule Maskottchen

2002

Rufus Hong

Raymond Ma

121

[5x23]

Wo ein letzter Wille ist

2003

Barry

Eric Allen Kramer