|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
36 |
[4x04] |
... und nichts als die Wahrheit |
2007 |
2007 |
gr |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
38 |
[4x06] |
Die Gezeichneten |
2007 |
2007 |
gr |
|
|
|
|
9-1-1 |
22 |
[2x12] |
Aller Anfang ist schwer |
2019 |
2019 |
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
18 |
[1x18] |
Humor hat Grenzen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
20 |
[1x20] |
Prüderie ist nicht gefragt |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alabama Dreams |
62 |
[3x18] |
Machtspiele |
|
|
GR |
|
|
|
|
Alpha House |
14 |
[2x03] |
Der Wettkampf |
2014 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Arrow |
1 |
[1x01] |
Die Rückkehr |
2012 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Arrow |
9 |
[1x09] |
Schwarze Pfeile |
2012 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Arrow |
35 |
[2x12] |
Riesenkräfte |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Auf schlimmer und ewig |
13 |
[1x13] |
Schwein gehabt |
|
|
gr |
|
|
|
|
Becker |
13 |
[1x13] |
Becker Senior |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Becker |
18 |
[1x18] |
Rettet Harvey Cohen |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Becker |
63 |
[3x17] |
Dein Auftritt, John |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
65 |
[3x19] |
Der Pate |
2001 |
2001 |
gr |
|
|
|
|
Becker |
68 |
[3x22] |
Ein winziges Problem |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Becker |
70 |
[3x24] |
Deluca gegen Becker |
2001 |
2002 |
gr |
|
|
|
|
Becker |
87 |
[4x17] |
Die Rache des Wally I. |
2002 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
19 |
[1x19] |
Die Pavlovich Brüder (Nr. 119 - 122) |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
20 |
[1x20] |
Der Königsmacher (Nr. 42) |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
26 |
[2x04] |
Dr. Linus Creel (Nr. 82) |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
32 |
[2x10] |
Luther Braxton (Nr. 21) - Teil 2 |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Blacklist, The |
82 |
[4x15] |
Der Apotheker (Nr. 59) |
|
2017 |
GR |
|
|
| Cleveland Bandicott - Der Spielzeugmacher | |
|
|
Blacklist, The |
102 |
[5x13] |
Die unsichtbare Hand (Nr. 63) |
|
|
GR |
|
|
|
|
Caroline in the City |
52 |
[3x03] |
Caroline und der Autor |
1997 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
54 |
[3x05] |
Verabredung mit einem Unbekannten |
1997 |
199x |
GR |
|
|
|
|
Caroline in the City |
57 |
[3x08] |
Die diebische Katze |
1997 |
199x |
GR |
|
|
|
|
Caroline in the City |
68 |
[3x19] |
Die große Abrechnung |
1998 |
199x |
GR |
|
|
|
|
Caroline in the City |
74 |
[3x25] |
Eine verhängnisvolle Affäre |
1998 |
199x |
gr |
|
|
|
|
Caroline in the City |
79 |
[4x04] |
Die Befragung |
1998 |
199x |
GR |
|
|
|
|
Cheers |
17 |
[1x17] |
Das ideale Rendezvous |
1983 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
48 |
[3x04] |
Cliffs erstes Rendezvous |
1984 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
87 |
[4x18] |
Mit der Frau vom Chef |
1986 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
122 |
[6x01] |
Ich bin wieder da! |
1987 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
131 |
[6x10] |
Der Alibimann |
1987 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
199 |
[9x05] |
Mamas Liebling |
1990 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
208 |
[9x14] |
Das Familientreffen |
1990 |
|
GR |
|
|
|
|
Cheers |
217 |
[9x23] |
Die beste Kellnerin von Boston |
1991 |
|
GR |
|
|
|
|
Code Black |
32 |
[2x14] |
Vertigo |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
27 |
[3x01] |
Ihre Geheimnisse sind sicher |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
29 |
[3x03] |
Abflug 23:08 Uhr |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
30 |
[3x04] |
Der letzte Tag in Freiheit |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
32 |
[3x06] |
Suchen Sie in der Karibik |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
33 |
[3x07] |
Ich wurde nicht ersetzt |
2010 |
2010 |
gr |
|
|
|
|
Dark Angel |
12 |
[1x12] |
Kunstliebhaber |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
13 |
[1x13] |
Die rote Serie |
2001 |
2001 |
gr |
|
|
|
|
Dark Angel |
16 |
[1x16] |
Willkommen im Himmel |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
17 |
[1x17] |
Der Todeskuss |
2001 |
2001 |
gr |
|
|
|
|
Dark Angel |
19 |
[1x19] |
Die Killerdrohne |
2001 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
26 |
[2x04] |
Die drei Schritte |
2001 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
41 |
[2x19] |
Ein schwacher Abklatsch |
2002 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
42 |
[2x20] |
Die Abtrünnige |
2002 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Dark Angel |
43 |
[2x21] |
Ein Volk von Monstern |
2002 |
2002 |
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
42 |
[4x03] |
Schwesterherz |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
43 |
[4x04] |
Von Menschen und Ratten |
|
|
gr |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
65 |
[5x13] |
Die Wahrheit kommt ans Licht |
|
|
GR |
|
|
|
|
Enterprise |
19 |
[1x19] |
Raumpiraten |
|
2002 |
GR |
|
|
| Tholianer ("Tulien") (Stimme) | [Tholian] |
|
|
Enterprise |
42 |
[2x16] |
Die Zukunft |
|
2003 |
Gr |
|
|
| Vissianischer Chefingenieur | |
|
|
Enterprise |
48 |
[2x22] |
Cogenitor |
|
2003 |
GR |
|
|
|
|
Family Guy |
6 |
[1x06] |
Nie mehr Pfadfinder |
|
2001 |
Gr |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
29 |
[2x07] |
Pantherama! |
|
|
gr |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
30 |
[2x08] |
Neue Freunde |
|
|
gr |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
31 |
[2x09] |
Das Geständnis |
|
|
gr |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
35 |
[2x13] |
Die Entschuldigung |
|
|
gr |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
42 |
[3x05] |
Alle Rosen haben Dornen |
|
|
gr |
|
|
|
|
Futurama |
9 |
[1x09] |
Ein echtes Höllenspektakel |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
10 |
[2x01] |
Panik auf Raumschiff Titanic |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
12 |
[2x03] |
Wenn Außeridische angreifen |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
15 |
[2x06] |
Brannigan, fang wieder an |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
21 |
[2x12] |
Wie ein wilder Bender |
|
|
gr |
|
|
|
|
Futurama |
23 |
[2x14] |
Die Rhythmus-Rückerstattung |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
24 |
[2x15] |
Wie der Vater, so der Klon |
|
|
gr |
|
|
|
|
Futurama |
26 |
[2x17] |
Allein gegen die Roboter-Mafia |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
27 |
[2x18] |
Kennen Sie Popplers? |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
31 |
[3x02] |
Krieg auf Spheron Eins |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
34 |
[3x05] |
Amazonen machen Snu Snu |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Futurama |
37 |
[3x08] |
Zoidberg geht nach Hollywood |
|
|
Gr |
|
|
| Außergewöhnlicher Fettsack | |
|
|
Futurama |
39 |
[3x10] |
Das Glück des Philip J. Fry |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
91 |
[4x22] |
Schulfrei |
2003 |
2003 |
gr |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
93 |
[4x24] |
Anfang und Ende |
2003 |
2003 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
135 |
[6x19] |
Zerschlagene Gefühle |
2005 |
2005 |
GR |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
13 |
[1x13] |
Frauenpower |
1991 |
|
GR |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
99 |
[4x25] |
Das Messer |
|
|
gr |
|
|
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
185 |
[8x09] |
Hollywood ruft |
|
|
gr |
|
|
| Verbitterter Angestellter | |
|
|
Hör mal, wer da hämmert! (RTL) |
188 |
[8x12] |
Die Zwillingskrise |
|
|
gr |
|
|
|
|
Kevin Can Wait |
9 |
[1x09] |
Live-Coach Kevin |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
6 |
[1x06] |
Ehrenwerte Killer |
1988 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
14 |
[1x14] |
Vergewaltigt |
1991 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
30 |
[2x08] |
Die Schändung |
1991 |
|
gr |
|
|
| Pelletier - Müllmahn/Beifahrer | |
|
|
Law & Order |
33 |
[2x11] |
Alles Theater |
1991 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
65 |
[3x21] |
Ehrenmänner |
1993 |
1993 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
90 |
[5x02] |
Ein perfekter Vater |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
99 |
[5x11] |
Ein väterlicher Freund |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
107 |
[5x19] |
Alptraumkinder |
1995 |
|
gr |
|
|
| Barry Kirvin - Geschäftsmann | |
|
|
Law & Order |
109 |
[5x21] |
Die Karrierefrau |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
110 |
[5x22] |
Unzurechnungsfähig |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
113 |
[6x02] |
Rebellen |
1995 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
116 |
[6x05] |
Die entführte Mörderin |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
119 |
[6x08] |
Nach dem Willen Gottes |
1995 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
126 |
[6x15] |
Der Eine-Million-Dollar-Mord |
1996 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
132 |
[6x21] |
Selbstverteidigung |
1996 |
|
gr |
|
|
| Travis Reece - "Patrick Henry" | |
|
|
Law & Order |
133 |
[6x22] |
Heimweh |
1996 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
134 |
[6x23] |
Die Hinrichtung |
1996 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
152 |
[7x18] |
Zum Schutz der Gesellschaft |
1997 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
165 |
[8x08] |
McCoys List |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
167 |
[8x10] |
Im Schutz der Familie |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
170 |
[8x13] |
Heimliche Verführer |
1998 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
171 |
[8x14] |
Das blaue Zimmer |
1998 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
183 |
[9x02] |
Das Kumpel-System |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
184 |
[9x03] |
Der Spitzel |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
186 |
[9x05] |
Höllenqualen |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
187 |
[9x06] |
Erbanlagen |
1998 |
|
Gr |
|
|
|
|
Law & Order |
187 |
[9x06] |
Erbanlagen |
1998 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
188 |
[9x07] |
Unter Kontrolle |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
190 |
[9x09] |
Zu hoch hinaus |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
191 |
[9x10] |
Die Macht der Worte |
1998 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
194 |
[9x13] |
Kopfgeldjäger |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
194 |
[9x13] |
Kopfgeldjäger |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
200 |
[9x19] |
Tabula Rasa |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
203 |
[9x22] |
Mord auf dem Campus |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
204 |
[9x23] |
Der einzige Zeuge - Teil 1 |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
205 |
[9x24] |
Der einzige Zeuge - Teil 2 |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
212 |
[10x07] |
Verfahrensmängel |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
213 |
[10x08] |
Blutgeld |
1999 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
216 |
[10x11] |
Die heimliche Geliebte |
2000 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
217 |
[10x12] |
Mutter ist die Beste |
2000 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
219 |
[10x14] |
Opfer des Ruhms |
2000 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
220 |
[10x15] |
Liebesspiele |
2000 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
1 |
[1x01] |
Zahltag |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
2 |
[1x02] |
Ein tiefer Fall |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
3 |
[1x03] |
Schönheit hat ihren Preis |
1999 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
10 |
[1x10] |
Davon gekommen |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
11 |
[1x11] |
Es liegt in der Familie |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
16 |
[1x16] |
Der dritte Mann |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
18 |
[1x18] |
Chat Room |
2000 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
29 |
[2x07] |
Entzwei |
2000 |
2005 |
gr |
|
|
| Polizist bei Beweismittelverwahrung | |
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
336 |
[15x17] |
Verzockt |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
341 |
[15x22] |
Rosenkrieg |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
343 |
[15x24] |
Noah |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
376 |
[17x10] |
Nachhilfe |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
380 |
[17x14] |
Großfahndung |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
402 |
[18x13] |
Familiensache |
|
2017 |
GR |
|
|
|
|
Melrose Place |
15 |
[1x15] |
Küsse und Schläge |
1992 |
1993 |
gr |
|
|
|
|
Pitch |
1 |
[1x01] |
Das Debüt |
2016 |
2020 |
GR |
|
|
|
|
Pitch |
2 |
[1x02] |
Frauenperspektive |
2016 |
2020 |
GR |
|
|
|
|
Pitch |
3 |
[1x03] |
Alte Bekannte |
2016 |
2020 |
GR |
|
|
|
|
Pitch |
7 |
[1x07] |
San Francisco |
2016 |
2020 |
GR |
|
|
|
|
Pitch |
9 |
[1x09] |
Ausgemustert |
2016 |
2020 |
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
7 |
[1x07] |
Drei |
2004 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
12 |
[1x12] |
Fünftausend |
2004 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
36 |
[3x10] |
Todesengel |
2006 |
|
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
39 |
[3x13] |
Gestrandet |
2006 |
|
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
40 |
[4x01] |
Porno |
2007 |
|
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
40 |
[4x01] |
Porno |
2007 |
|
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
45 |
[4x06] |
Zippo |
2007 |
|
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
46 |
[4x07] |
Sieben |
2007 |
|
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
49 |
[4x10] |
Höhenangst |
2007 |
|
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
51 |
[4x12] |
Geister |
2007 |
|
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
52 |
[4x13] |
Vorbei |
2007 |
|
GR |
|
|
|
|
Roseanne |
144 |
[6x22] |
Und gib uns unsere täglichen Herde |
1994 |
|
GR |
|
|
|
|
Roseanne |
153 |
[7x06] |
Leichen im Keller |
|
|
gr |
|
|
|
|
Roseanne |
204 |
[9x06] |
Wer schön sein will, muss leiden |
1996 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Roseanne |
204 |
[9x06] |
Wer schön sein will, muss leiden |
1996 |
1997 |
GR |
|
|
| Gardener / Dinky / Peanut | |
|
|
Roseanne |
205 |
[9x07] |
Höllisch blau |
1996 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Roseanne |
206 |
[9x08] |
Achtmal täglich umziehen! |
1996 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Roseanne |
207 |
[9x09] |
Lady Rambo |
1996 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
11 |
[1x11] |
Salem auf Abwegen |
1996 |
1997 |
gr |
|
|
| Gehirn Irvin blau (Stimme) | |
|
|
Sabrina - Total verhext! |
13 |
[1x13] |
Träume lügen nicht |
1996 |
1997 |
Gr |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
13 |
[1x13] |
Träume lügen nicht |
1996 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
15 |
[1x15] |
Dritter Frühling |
1997 |
1997 |
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
33 |
[2x09] |
Alles wie verhext |
1997 |
|
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
47 |
[2x23] |
Ein tierischer Ausflug |
1998 |
|
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
87 |
[4x12] |
Zum Schmelzen schön |
1999 |
2000 |
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
86 |
[4x11] |
Salem und Juliette |
1999 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
103 |
[5x06] |
Halloween, ein Festtag für Hexen |
2000 |
2001 |
GR |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
108 |
[5x11] |
Die besten Fotos |
2001 |
2001 |
gr |
|
|
|
|
Sabrina - Total verhext! |
132 |
[6x13] |
Goofys Liebesschwüre |
2002 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Silent Witness |
F5 |
[2x0F1] |
Blut, Schweiß und Tränen |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Silent Witness |
9 |
[2x01] |
Blut, Schweiß und Tränen [Teil 1] |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Silent Witness |
10 |
[2x02] |
Blut, Schweiß und Tränen [Teil 2] |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Silent Witness |
F6 |
[2x0F2] |
Ich bringe dich in den Himmel! |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Silent Witness |
11 |
[2x03] |
Ich bringe dich in den Himmel! [Teil 1] |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Silent Witness |
12 |
[2x04] |
Ich bringe dich in den Himmel! [Teil 2] |
1997 |
2000 |
gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
27 |
[2x14] |
Der Heiratskandidat |
1991 |
1991 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
30 |
[2x17] |
Die Erbschaft |
1991 |
1991 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
31 |
[2x18] |
Marges Meisterwerk |
1991 |
1991 |
Gr |
|
|
| Schüler bei Mr. Schindler | |
|
|
Simpsons, Die |
31 |
[2x18] |
Marges Meisterwerk |
1991 |
1991 |
Gr |
|
|
| Technischer Überwacher #1 | |
|
|
Simpsons, Die |
31 |
[2x18] |
Marges Meisterwerk |
1991 |
1991 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
40 |
[3x05] |
Der Ernstfall |
1991 |
1992 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
125 |
[6x22] |
Zu Ehren von Murphy |
1995 |
1995 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
126 |
[6x23] |
Die Springfield Connection |
1995 |
1995 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
126 |
[6x23] |
Die Springfield Connection |
1995 |
1995 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
129 |
[7x01] |
Wer erschoss Mr. Burns? Teil 2 |
1995 |
1996 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
130 |
[7x02] |
Filmstar wider Willen |
1995 |
1996 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
131 |
[7x03] |
Bei Simpsons stimmt was nicht |
1995 |
1996 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
146 |
[7x18] |
Wer erfand Itchy und Scratchy |
1996 |
1996 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
146 |
[7x18] |
Wer erfand Itchy und Scratchy |
1996 |
1996 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
149 |
[7x21] |
22 Kurzfilme über Springfield |
1996 |
1996 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
152 |
[7x24] |
Homer auf Tournee |
1996 |
1996 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
169 |
[8x16] |
Die beiden hinterhältigen Brüder |
1997 |
1997 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
175 |
[8x22] |
Marge als Seelsorgerin |
1997 |
1997 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
208 |
[10x05] |
Kennst du berühmte Stars? |
1998 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
212 |
[10x09] |
Der unerschrockene Leibwächter |
1998 |
1999 |
Gr |
|
|
| Graeme Edge (The Moody Blues) | |
|
|
Simpsons, Die |
213 |
[10x10] |
Wir fahr'n nach... Vegas |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
215 |
[10x12] |
Nur für Spieler und Prominente |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
215 |
[10x12] |
Nur für Spieler und Prominente |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
215 |
[10x12] |
Nur für Spieler und Prominente |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
215 |
[10x12] |
Nur für Spieler und Prominente |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
216 |
[10x13] |
Namen machen Leute |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
216 |
[10x13] |
Namen machen Leute |
1999 |
1999 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
255 |
[12x07] |
Das große Geldabzocken |
2000 |
2001 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
259 |
[12x11] |
Die schlechteste Episode überhaupt |
2001 |
2001 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
259 |
[12x11] |
Die schlechteste Episode überhaupt |
2001 |
2001 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
259 |
[12x11] |
Die schlechteste Episode überhaupt |
2001 |
2001 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
259 |
[12x11] |
Die schlechteste Episode überhaupt |
2001 |
2001 |
Gr |
|
|
| Hairy Shearer (Verkäufer) | |
|
|
Simpsons, Die |
263 |
[12x15] |
Der hungrige, hungrige Homer |
2001 |
2001 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
263 |
[12x15] |
Der hungrige, hungrige Homer |
2001 |
2001 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
265 |
[12x17] |
Die Sippe auf Safari |
2001 |
2001 |
Gr |
|
|
| Rechter Schrumpfkopf | [Mini] |
|
|
Simpsons, Die |
270 |
[13x01] |
Hex and the City |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
271 |
[13x02] |
Ich bin bei dir, mein Sohn |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
271 |
[13x02] |
Ich bin bei dir, mein Sohn |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
272 |
[13x03] |
Homer und Moe St. Cool |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
272 |
[13x03] |
Homer und Moe St. Cool |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
| Chinesischer Militär-Fuzzi #3 | |
|
|
Simpsons, Die |
272 |
[13x03] |
Homer und Moe St. Cool |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
273 |
[13x04] |
Gloria - die wahre Liebe |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
274 |
[13x05] |
Aus dunklen Zeiten |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
| Offizier #1 in "Der Planet aus dem Weltraum" | |
|
|
Simpsons, Die |
275 |
[13x06] |
Allein ihr fehlt der Glaube |
2001 |
2002 |
Gr |
|
|
| Kunde ("Ich zahle jeden Preis") | |
|
|
Simpsons, Die |
278 |
[13x09] |
Sein Kiefer ist verdrahtet |
2002 |
2002 |
Gr |
|
|
| Reicher Mann mit wackelndem Auge | |
|
|
Simpsons, Die |
278 |
[13x09] |
Sein Kiefer ist verdrahtet |
2002 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
278 |
[13x09] |
Sein Kiefer ist verdrahtet |
2002 |
2002 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
377 |
[17x21] |
Gott gegen Lisa Simpson |
2006 |
2006 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
380 |
[18x02] |
Jazzy and the Pussycats |
2006 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
381 |
[18x03] |
Homer, hol den Hammer raus |
2006 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
381 |
[18x03] |
Homer, hol den Hammer raus |
2006 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
387 |
[18x09] |
Kill Gil - Vol. 1&2 |
2006 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
390 |
[18x12] |
Mit gespaltener Zunge |
2007 |
2007 |
Gr |
|
(?) |
|
|
Simpsons, Die |
391 |
[18x13] |
Springfield wird erwachsen |
2007 |
2007 |
Gr |
|
|
| Anupam Kher als Mr. Bhamra in "Kick It Like Beckham" | |
|
|
Simpsons, Die |
395 |
[18x17] |
Marge online |
2007 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
396 |
[18x18] |
Ballverlust |
2007 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
397 |
[18x19] |
Brand und Beute |
2007 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
398 |
[18x20] |
Stopp! Oder mein Hund schießt |
2007 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
400 |
[18x22] |
Das böse Wort |
2007 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
400 |
[18x22] |
Das böse Wort |
2007 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
F1 |
|
Die Simpsons - Der Film |
2007 |
2007 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
408 |
[19x08] |
Begräbnis für einen Feind |
2007 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
408 |
[19x08] |
Begräbnis für einen Feind |
2007 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
408 |
[19x08] |
Begräbnis für einen Feind |
2007 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
408 |
[19x08] |
Begräbnis für einen Feind |
2007 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
409 |
[19x09] |
Vergiss-Marge-nicht |
2007 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
410 |
[19x10] |
Hello, Mr. President |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
| Maskottchen Käse-Bürgermeister | |
|
|
Simpsons, Die |
410 |
[19x10] |
Hello, Mr. President |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
411 |
[19x11] |
Die wilden 90er |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
412 |
[19x12] |
Die Liebe in Springfield |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
413 |
[19x13] |
Debarted - Unter Ratten |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
| Doug, der hippe Vertrauenslehrer | |
|
|
Simpsons, Die |
413 |
[19x13] |
Debarted - Unter Ratten |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
414 |
[19x14] |
Bei Absturz Mord |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
417 |
[19x17] |
Rinderwahn |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
418 |
[19x18] |
Down By Lisa |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
420 |
[19x20] |
Alles über Lisa |
2008 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
423 |
[20x03] |
Gemischtes Doppel |
2008 |
2009 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
424 |
[20x04] |
Der Tod kommt dreimal |
2008 |
2009 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
425 |
[20x05] |
Gefährliche Kurven |
2008 |
2009 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
428 |
[20x08] |
Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty |
2008 |
2009 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
429 |
[20x09] |
Die Chroniken von Equalia |
2009 |
2009 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
433 |
[20x13] |
Auf der Suche nach dem Juwel von Springfield |
2009 |
2009 |
Gr |
|
|
| Mr. Potato Head | [= Charlie Naseweiß] |
|
|
Simpsons, Die |
434 |
[20x14] |
Im Namen des Großvaters |
2009 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
434 |
[20x14] |
Im Namen des Großvaters |
2009 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
442 |
[21x01] |
Everyman Begins |
2009 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
447 |
[21x06] |
L wie Looser |
2009 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
448 |
[21x07] |
Die Hexen von Springfield |
2009 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
449 |
[21x08] |
Lebe liebe unbebrudert |
2010 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
467 |
[22x03] |
The Lisa Series |
2010 |
2011 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
468 |
[22x04] |
Blut und Spiele |
2010 |
2011 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
469 |
[22x05] |
Die Lisa-Studie |
2010 |
2011 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
483 |
[22x19] |
Die Mafiosi-Braut |
2011 |
2011 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
485 |
[22x21] |
500 Schlüssel |
2011 |
2011 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
487 |
[23x01] |
Homer Impossible |
2011 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
490 |
[23x04] |
Das Ding, das aus Ohio kam |
2011 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
492 |
[23x06] |
Homers Sieben |
2011 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
494 |
[23x08] |
Agentin mit Schmerz |
2011 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
498 |
[23x12] |
Der Stoff, aus dem die Träume sind |
2012 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
499 |
[23x13] |
Unter dem Maulbeerbaum |
2012 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
499 |
[23x13] |
Unter dem Maulbeerbaum |
2012 |
2012 |
Gr |
|
|
| "Die Outlands"-Gesang (à la Frink im Film) | |
|
|
Simpsons, Die |
500 |
[23x14] |
Fern der Heimat |
2012 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
501 |
[23x15] |
El Barto |
2012 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
502 |
[23x16] |
How I Wet Your Mother |
2012 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
507 |
[23x21] |
Schlaflos mit Nedna |
2012 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
509 |
[24x01] |
Moonshine River |
2012 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
510 |
[24x02] |
Die unheimlich verteufelte Zeitreise durch das schwarze Loch |
2012 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
510 |
[24x02] |
Die unheimlich verteufelte Zeitreise durch das schwarze Loch |
2012 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
510 |
[24x02] |
Die unheimlich verteufelte Zeitreise durch das schwarze Loch |
2012 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
512 |
[24x04] |
Gone Abie Gone |
2012 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
513 |
[24x05] |
Goodsimpsons |
2012 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
516 |
[24x08] |
Wem der Bongo schlägt |
2012 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
516 |
[24x08] |
Wem der Bongo schlägt |
2012 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
517 |
[24x09] |
Homergeddon |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
517 |
[24x09] |
Homergeddon |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
| Mann #1 | [Sprache + Gesang] |
|
|
Simpsons, Die |
520 |
[24x12] |
Verrückt nach Mary |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
521 |
[24x13] |
Eine Glatze macht noch keinen Kirk |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
522 |
[24x14] |
Der glamouröse Godfrey |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
526 |
[24x18] |
Apocalypse Springfield |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
526 |
[24x18] |
Apocalypse Springfield |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
527 |
[24x19] |
Whiskey Business |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
527 |
[24x19] |
Whiskey Business |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
528 |
[24x20] |
Der fabelhafte Faker Boy |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
529 |
[24x21] |
Die Legende von Carl |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
531 |
[25x01] |
Homerland |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
532 |
[25x02] |
Freaks in der Manege |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
532 |
[25x02] |
Freaks in der Manege |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
532 |
[25x02] |
Freaks in der Manege |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
533 |
[25x03] |
Nichts bereuen |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
533 |
[25x03] |
Nichts bereuen |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
536 |
[25x06] |
Silly Simpsony |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
538 |
[25x08] |
White Christmas Blues |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
538 |
[25x08] |
White Christmas Blues |
2013 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
539 |
[25x09] |
Cinemato Piratiso |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
541 |
[25x11] |
Enter the Matrix |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
542 |
[25x12] |
Durch Diggs und dünn |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
548 |
[25x18] |
Vorwärts in die Zukunft |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
548 |
[25x18] |
Vorwärts in die Zukunft |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
552 |
[25x22] |
Feigheit kommt vor dem Fall |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
555 |
[26x03] |
Super Franchise Me |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
555 |
[26x03] |
Super Franchise Me |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
556 |
[26x04] |
Hölle, Tod und Geister |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
556 |
[26x04] |
Hölle, Tod und Geister |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
557 |
[26x05] |
Fracking, Freude, Eierkuchen |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
557 |
[26x05] |
Fracking, Freude, Eierkuchen |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
558 |
[26x06] |
Simpsorama |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
558 |
[26x06] |
Simpsorama |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
561 |
[26x09] |
Der Weingeist der Weihnacht |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
563 |
[26x11] |
Barts neuer bester Freund |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
564 |
[26x12] |
Der Musk, der vom Himmel fiel |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
564 |
[26x12] |
Der Musk, der vom Himmel fiel |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
565 |
[26x13] |
Fett ist fabelhaft |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
566 |
[26x14] |
Driving Mrs. Marple |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
567 |
[26x15] |
Ein Herz und eine Krone |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
569 |
[26x17] |
Warten auf Duffman |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
571 |
[26x19] |
Fight Club |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
574 |
[26x22] |
Eins, zwei oder drei |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
574 |
[26x22] |
Eins, zwei oder drei |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
574 |
[26x22] |
Eins, zwei oder drei |
2015 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
575 |
[27x01] |
Traumwelten |
2015 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
577 |
[27x03] |
Grauer Dunst |
2015 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
579 |
[27x05] |
Killer und Zilla |
2015 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
582 |
[27x08] |
Wege zum Ruhm |
2015 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
583 |
[27x09] |
Barthood |
2015 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
584 |
[27x10] |
Conrad |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
584 |
[27x10] |
Conrad |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
587 |
[27x13] |
Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
587 |
[27x13] |
Liebe liegt in der N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
589 |
[27x15] |
Lisa und das liebe Vieh |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
590 |
[27x16] |
Der Marge-Ianer |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
591 |
[27x17] |
Ein Käfig voller Smithers |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
595 |
[27x21] |
Simprovisation |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
595 |
[27x21] |
Simprovisation |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
596 |
[27x22] |
Orange Is the New Yellow |
2016 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Standoff |
8 |
[1x08] |
Seitenwechsel |
|
|
gr |
|
|
|
|
Standoff |
9 |
[1x09] |
Außer Kontrolle |
|
|
gr |
|
|
|
|
Standoff |
12 |
[1x12] |
Ferngesteuert |
|
|
GR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
1 |
[1x01] |
Wie der Vater, so die Tochter |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
2 |
[1x02] |
Tony mit der Eisenfaust |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
3 |
[1x03] |
Die Telefonstimme |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
4 |
[1x04] |
Drei Jahre ohne Rolle |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
5 |
[1x05] |
Champagner in Dosen |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
7 |
[1x07] |
Das Klassentreffen |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
8 |
[1x08] |
Nix Flitterwochen! |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
9 |
[1x09] |
Gespräche bei Tisch |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
10 |
[1x10] |
Tony und die Klette |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
12 |
[1x12] |
Der gute alte 804 - Teil 2 |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
15 |
[1x15] |
Der beste Freund |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
16 |
[1x16] |
Der heilige Louie |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
17 |
[1x17] |
Elaine und der Schwitzer |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
18 |
[1x18] |
Bobbys großer Auftritt |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
19 |
[1x19] |
Nick-Nick mit Alex |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
21 |
[1x21] |
Die Leute vom Film |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
24 |
[2x02] |
Der falsche Vater |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
25 |
[2x03] |
Vom Priester zum Taxifahrer |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
26 |
[2x04] |
Elaine im Streß |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
27 |
[2x05] |
Schauspielerträume |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
29 |
[2x07] |
Ein Mädchen für zwei Freunde |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
30 |
[2x08] |
Der König der Taxifahrer |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
31 |
[2x09] |
Ein Monat Luxus |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
32 |
[2x10] |
Predigt in der Werkstatt |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
33 |
[2x11] |
Der Revolutionsgeneral |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
36 |
[2x14] |
Ein Pferd im Bett |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
40 |
[2x18] |
Bett und Bühne |
1980 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
44 |
[2x22] |
Geschäfte mit der Kunst |
1980 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
45 |
[2x23] |
Tagträume - Teil 1 |
1980 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
46 |
[2x24] |
Tagträume - Teil 2 |
1980 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
48 |
[3x02] |
Jim und Monica |
1980 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
50 |
[3x04] |
Falsch verbunden! |
1980 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
52 |
[3x06] |
Die Zehn-Prozent-Lösung |
1980 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
54 |
[3x08] |
Latkas Kekse |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
56 |
[3x10] |
Die Prominenten-Party |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
57 |
[3x11] |
Das Traumpaar |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
59 |
[3x13] |
Der Weg zum Glück |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
60 |
[3x14] |
Nicht ohne meine Mama! |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
61 |
[3x15] |
Wohngemeinschaft zu zweit |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
63 |
[3x17] |
Bobby und der Kritiker |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
64 |
[3x18] |
Lauter Traumjobs - Teil 1 |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
65 |
[3x19] |
Lauter Traumjobs - Teil 2 |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
66 |
[3x20] |
Der plötzliche Playboy |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
67 |
[4x01] |
Der Tod kommt um Sieben |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
68 |
[4x02] |
Postkarten aus Europa |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
69 |
[4x03] |
Latka mal vier |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
73 |
[4x07] |
Japanische Hochzeit |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
75 |
[4x09] |
Boxen für das Syndikat |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
76 |
[4x10] |
Louie auf dem Tiefpunkt |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
77 |
[4x11] |
Elf Minuten Weltuntergang |
1981 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
78 |
[4x12] |
Wenn Hollywood ruft |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
79 |
[4x13] |
Nina liebt Alex |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
80 |
[4x14] |
Tony und die Klassefrau |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
81 |
[4x15] |
Die Nacht mit Vic |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
83 |
[4x17] |
Nicht mit meiner Ex-Frau! |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
86 |
[4x20] |
Jim im Frack |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
87 |
[4x21] |
Latkas Hochzeit |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
88 |
[4x22] |
Der Blankoscheck |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
89 |
[4x23] |
Am Scheideweg - Teil 1 |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
90 |
[4x24] |
Am Scheideweg - Teil 2 |
1982 |
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
91 |
[5x01] |
Verliebe sich wer kann |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
94 |
[5x04] |
Szenen einer Ehe - Teil 1 |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
95 |
[5x05] |
Szenen einer Ehe - Teil 2 |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
96 |
[5x06] |
Wer ist hier der Dieb? |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
97 |
[5x07] |
Der Laufbursche vom Broadway |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
100 |
[5x10] |
Tanz mit dem Mönch |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
102 |
[5x12] |
Hilfe, es weihnachtet so! |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
103 |
[5x13] |
Louie und die feinen Leute |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
109 |
[5x19] |
Louie und das blinde Mädchen |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
110 |
[5x20] |
Alle lieben Arnie |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
113 |
[5x23] |
Glücklich ist, wer verschenkt |
|
|
HR |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
114 |
[5x24] |
Das Simka-Syndrom |
|
|
HR |
|
|
|
|
Will & Grace |
87 |
[4x16] |
Der Chorknabe vom falschem Ufer |
2002 |
|
gr |
|
|
|
|
Will & Grace |
91 |
[4x20] |
Der Zwerg im Schrebergarten |
2002 |
|
GR |
|
|
|
|
Will & Grace |
94 |
[4x23] |
Eine verhängnisvolle Affäre |
2002 |
|
GR |
|
|
|
|
Will & Grace |
98 |
[4x27] |
Künstliche Befruchtung - Teil 2 |
2002 |
|
gr |
|
|
|
|
Will & Grace |
109 |
[5x11] |
Der Nussknacker |
2002 |
2003 |
GR |
|
|
|